Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Saisons.
Les Jours & les Saisons sont partagez au Monde,
Selon que le Soleil, semblant sortir de l'Onde,
Fait paroeitre, qu'il fuit, ou revient sur ses pas;
Dans son eloignement tous les Etres languissent,
A son Aspect tous vivent, tous fleurissent,
Et dans tous l'Univers, par un progres pareil,
Le Mouvement depend des regards du Soleil.
Reflexion sur l'Ordre et la
Duree du Monde.
Ainsi de ce Grand-Tout contemplant la Structure,
Un Systeme tres-simple en montre les Accords,
Nous decouvre ces Noeuds, cet Ordre, ces Rapports,
Par ou l' Auteur de la Nature,
De ce vaste Univers a lie tous les Corps.

Cette immense Machine est si bien disposee,
Se meut par des Ressorts si reglez, si constans,
Agissant tous ensemble, unis, en meme temps;
Que si quelque autre Loi par la force imposee
Contraignoit l'Univers a suivre un autre Cours,
Si-
Deſ Saiſonſ.
Les Jours & les Saiſons ſont partagez au Monde,
Selon que le Soleil, ſemblant ſortir de l’Onde,
Fait paroître, qu’il fuit, ou revient ſur ſes pas;
Dans ſon eloignement tous les Etres languiſſent,
A ſon Aſpect tous vivent, tous fleuriſſent,
Et dans tous l’Univers, par un progrés pareil,
Le Mouvement dépend des regards du Soleil.
Reflexion ſur l’Ordre et la
Duree du Monde.
Ainſi de ce Grand-Tout contemplant la Structure,
Un Syſtême trés-ſimple en montre les Accords,
Nous découvre ces Noeuds, cet Ordre, ces Rapports,
Par où l’ Auteur de la Nature,
De ce vaſte Univers à lié tous les Corps.

Cette immenſe Machine eſt ſi bien diſpoſée,
Se meut par des Reſſorts ſi reglez, ſi conſtans,
Agiſſant tous enſemble, unis, en même temps;
Que ſi quelque autre Loi par la force impoſée
Contraignoit l’Univers à ſuivre un autre Cours,
Si-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0296" n="266"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">De&#x017F; Sai&#x017F;on&#x017F;.</hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Les Jours &amp; les Sai&#x017F;ons &#x017F;ont partagez au Monde,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Selon que le Soleil, &#x017F;emblant &#x017F;ortir de l&#x2019;Onde,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Fait paroître, qu&#x2019;il fuit, ou revient &#x017F;ur &#x017F;es pas;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Dans &#x017F;on eloignement tous les Etres langui&#x017F;&#x017F;ent,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">A &#x017F;on A&#x017F;pect tous vivent, tous fleuri&#x017F;&#x017F;ent,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Et dans tous l&#x2019;Univers, par un progrés pareil,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Le Mouvement dépend des regards du Soleil.</hi> </l>
              </lg>
            </div><lb/>
            <div n="3">
              <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Reflexion &#x017F;ur l&#x2019;Ordre et la<lb/>
Duree du Monde.</hi> </hi> </head><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">A</hi>in&#x017F;i de ce <hi rendition="#i">Grand-Tout</hi> contemplant la Structure,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Un Sy&#x017F;tême trés-&#x017F;imple en montre les Accords,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Nous découvre ces Noeuds, cet Ordre, ces Rapports,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Par où l&#x2019; <hi rendition="#i">Auteur de la Nature,</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">De ce va&#x017F;te Univers à lié tous les Corps.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">C</hi>ette immen&#x017F;e Machine e&#x017F;t &#x017F;i bien di&#x017F;po&#x017F;ée,</hi> </l><lb/>
                <l>Se meut par des Re&#x017F;&#x017F;orts &#x017F;i reglez, &#x017F;i con&#x017F;tans,</l><lb/>
                <l>Agi&#x017F;&#x017F;ant tous en&#x017F;emble, unis, en même temps;</l><lb/>
                <l>Que &#x017F;i quelque autre Loi par la force impo&#x017F;ée</l><lb/>
                <l>Contraignoit l&#x2019;Univers à &#x017F;uivre un autre Cours,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Si-</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266/0296] Deſ Saiſonſ. Les Jours & les Saiſons ſont partagez au Monde, Selon que le Soleil, ſemblant ſortir de l’Onde, Fait paroître, qu’il fuit, ou revient ſur ſes pas; Dans ſon eloignement tous les Etres languiſſent, A ſon Aſpect tous vivent, tous fleuriſſent, Et dans tous l’Univers, par un progrés pareil, Le Mouvement dépend des regards du Soleil. Reflexion ſur l’Ordre et la Duree du Monde. Ainſi de ce Grand-Tout contemplant la Structure, Un Syſtême trés-ſimple en montre les Accords, Nous découvre ces Noeuds, cet Ordre, ces Rapports, Par où l’ Auteur de la Nature, De ce vaſte Univers à lié tous les Corps. Cette immenſe Machine eſt ſi bien diſpoſée, Se meut par des Reſſorts ſi reglez, ſi conſtans, Agiſſant tous enſemble, unis, en même temps; Que ſi quelque autre Loi par la force impoſée Contraignoit l’Univers à ſuivre un autre Cours, Si-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/296
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/296>, abgerufen am 24.11.2024.