Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jndem wir ja allhier auf Erden,
Durch mehr als einen Sinn, vergnüget werden:
So kann man auch mit Wahrheits-Grunde dencken,
Ja gar fast überzeuglich glauben,
Daß GOTT, der schon allhier
Uns manche Freuden-Thür',
Jn vielen Sinnen uns gewürdiget zu schencken;
Uns, statt im Himmel dort dieselbe zu verschliessen,
Und uns ein würckliches Geniessen
Dadurch zu rauben;
Viel eh' uns mehr annoch eröffnen werde.
Es ist viel glaublicher,
Daß GOTT, der HERR,
So Leib als Seel' annoch zu tausend Fähigkeiten,
Vergnüget und ergötzt zu seyn,
Uns könne, woll' und werde zubereiten.

Wie wird nicht offt das Hertz gerühret,
Wenn unser irdisch Ohr ein irdisch Singen spüret:
Wie wird denn nicht ein himmlisch Schallen
Verklärten Seelen dort gefallen?
Wenn sie von tausend Engel-Chören
Ein ewigs Lob- und Danck-Lied hören?
Ach! wie wird nicht der Seraphinen Singen
Jhr Jnnerstes, mit süsser Lust, durchdringen!
Welch' eine Freude, welch Entzücken
Wird nicht, bey jedem Thon, sich in die Seele drücken!
Jhr Gantzes wird vergnügt, ihr Gantzes wird gerührt,
Durch einen jeden Schall, den es so seelig spürt.
Ja man wird nicht, wie hier, durch einen Sinn allein,
Durch alle, ja durch mehr, zugleich vergnüget seyn.

Stell' ich den Menschen mir
Jn dieser Welt, nach seinem Wesen, für;

Jndem wir ja allhier auf Erden,
Durch mehr als einen Sinn, vergnuͤget werden:
So kann man auch mit Wahrheits-Grunde dencken,
Ja gar faſt uͤberzeuglich glauben,
Daß GOTT, der ſchon allhier
Uns manche Freuden-Thuͤr’,
Jn vielen Sinnen uns gewuͤrdiget zu ſchencken;
Uns, ſtatt im Himmel dort dieſelbe zu verſchlieſſen,
Und uns ein wuͤrckliches Genieſſen
Dadurch zu rauben;
Viel eh’ uns mehr annoch eroͤffnen werde.
Es iſt viel glaublicher,
Daß GOTT, der HERR,
So Leib als Seel’ annoch zu tauſend Faͤhigkeiten,
Vergnuͤget und ergoͤtzt zu ſeyn,
Uns koͤnne, woll’ und werde zubereiten.

Wie wird nicht offt das Hertz geruͤhret,
Wenn unſer irdiſch Ohr ein irdiſch Singen ſpuͤret:
Wie wird denn nicht ein himmliſch Schallen
Verklaͤrten Seelen dort gefallen?
Wenn ſie von tauſend Engel-Choͤren
Ein ewigs Lob- und Danck-Lied hoͤren?
Ach! wie wird nicht der Seraphinen Singen
Jhr Jnnerſtes, mit ſuͤſſer Luſt, durchdringen!
Welch’ eine Freude, welch Entzuͤcken
Wird nicht, bey jedem Thon, ſich in die Seele druͤcken!
Jhr Gantzes wird vergnuͤgt, ihr Gantzes wird geruͤhrt,
Durch einen jeden Schall, den es ſo ſeelig ſpuͤrt.
Ja man wird nicht, wie hier, durch einen Sinn allein,
Durch alle, ja durch mehr, zugleich vergnuͤget ſeyn.

Stell’ ich den Menſchen mir
Jn dieſer Welt, nach ſeinem Weſen, fuͤr;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0690" n="660"/>
            <l>Jndem wir ja allhier auf Erden,</l><lb/>
            <l>Durch mehr als einen Sinn, vergnu&#x0364;get werden:</l><lb/>
            <l>So kann man auch mit Wahrheits-Grunde dencken,</l><lb/>
            <l>Ja gar fa&#x017F;t u&#x0364;berzeuglich glauben,</l><lb/>
            <l>Daß GOTT, der &#x017F;chon allhier</l><lb/>
            <l>Uns manche Freuden-Thu&#x0364;r&#x2019;,</l><lb/>
            <l>Jn vielen Sinnen uns gewu&#x0364;rdiget zu &#x017F;chencken;</l><lb/>
            <l>Uns, &#x017F;tatt im Himmel dort die&#x017F;elbe zu ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Und uns ein wu&#x0364;rckliches Genie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Dadurch zu rauben;</l><lb/>
            <l>Viel eh&#x2019; uns mehr annoch ero&#x0364;ffnen werde.</l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t viel glaublicher,</l><lb/>
            <l>Daß GOTT, der HERR,</l><lb/>
            <l>So Leib als Seel&#x2019; annoch zu tau&#x017F;end Fa&#x0364;higkeiten,</l><lb/>
            <l>Vergnu&#x0364;get und ergo&#x0364;tzt zu &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>Uns ko&#x0364;nne, woll&#x2019; und werde zubereiten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wie wird nicht offt das Hertz geru&#x0364;hret,</l><lb/>
            <l>Wenn un&#x017F;er irdi&#x017F;ch Ohr ein irdi&#x017F;ch Singen &#x017F;pu&#x0364;ret:</l><lb/>
            <l>Wie wird denn nicht ein himmli&#x017F;ch Schallen</l><lb/>
            <l>Verkla&#x0364;rten Seelen dort gefallen?</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie von tau&#x017F;end Engel-Cho&#x0364;ren</l><lb/>
            <l>Ein ewigs Lob- und Danck-Lied ho&#x0364;ren?</l><lb/>
            <l>Ach! wie wird nicht der Seraphinen Singen</l><lb/>
            <l>Jhr Jnner&#x017F;tes, mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Lu&#x017F;t, durchdringen!</l><lb/>
            <l>Welch&#x2019; eine Freude, welch Entzu&#x0364;cken</l><lb/>
            <l>Wird nicht, bey jedem Thon, &#x017F;ich in die Seele dru&#x0364;cken!</l><lb/>
            <l>Jhr Gantzes wird vergnu&#x0364;gt, ihr Gantzes wird geru&#x0364;hrt,</l><lb/>
            <l>Durch einen jeden Schall, den es &#x017F;o &#x017F;eelig &#x017F;pu&#x0364;rt.</l><lb/>
            <l>Ja man wird nicht, wie hier, durch einen Sinn allein,</l><lb/>
            <l>Durch alle, ja durch mehr, zugleich vergnu&#x0364;get &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Stell&#x2019; ich den Men&#x017F;chen mir</l><lb/>
            <l>Jn die&#x017F;er Welt, nach &#x017F;einem We&#x017F;en, fu&#x0364;r;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[660/0690] Jndem wir ja allhier auf Erden, Durch mehr als einen Sinn, vergnuͤget werden: So kann man auch mit Wahrheits-Grunde dencken, Ja gar faſt uͤberzeuglich glauben, Daß GOTT, der ſchon allhier Uns manche Freuden-Thuͤr’, Jn vielen Sinnen uns gewuͤrdiget zu ſchencken; Uns, ſtatt im Himmel dort dieſelbe zu verſchlieſſen, Und uns ein wuͤrckliches Genieſſen Dadurch zu rauben; Viel eh’ uns mehr annoch eroͤffnen werde. Es iſt viel glaublicher, Daß GOTT, der HERR, So Leib als Seel’ annoch zu tauſend Faͤhigkeiten, Vergnuͤget und ergoͤtzt zu ſeyn, Uns koͤnne, woll’ und werde zubereiten. Wie wird nicht offt das Hertz geruͤhret, Wenn unſer irdiſch Ohr ein irdiſch Singen ſpuͤret: Wie wird denn nicht ein himmliſch Schallen Verklaͤrten Seelen dort gefallen? Wenn ſie von tauſend Engel-Choͤren Ein ewigs Lob- und Danck-Lied hoͤren? Ach! wie wird nicht der Seraphinen Singen Jhr Jnnerſtes, mit ſuͤſſer Luſt, durchdringen! Welch’ eine Freude, welch Entzuͤcken Wird nicht, bey jedem Thon, ſich in die Seele druͤcken! Jhr Gantzes wird vergnuͤgt, ihr Gantzes wird geruͤhrt, Durch einen jeden Schall, den es ſo ſeelig ſpuͤrt. Ja man wird nicht, wie hier, durch einen Sinn allein, Durch alle, ja durch mehr, zugleich vergnuͤget ſeyn. Stell’ ich den Menſchen mir Jn dieſer Welt, nach ſeinem Weſen, fuͤr; So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/690
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 660. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/690>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.