Wie alles, übertrifft, und, untern Waffen, zeigt, Wie sehr Sein Helden-Geist die Helden übersteigt, Die, bloß durch Stahl, berühmt; mir solch ein Schreiben schickt, Das nicht nur mich allein, nein alle, die es lesen, (So gar den Neid, doch nur auf kurtze Zeit) entzückt. Denn nie ist ein Gedicht vortrefflicher geschmückt, Zu einem edlern Zweck verfertiget gewesen Von so Durchlauchtger Hand. Wie tieff sieht Seine Seel' ins Reich der Creatur! Wie klar entdecket sie die sonst verborgne Spur Von Dem, aus Dessen Wort die Creatur entspringet, Der allenthalben ist! wann Er, wie folget, singet?
"Ja ja, es wallt in mir der Adern geistigs Blut, "So offt die Wellen sich mit sanften Schlägen bre- chen: "Mich deucht, ich höre noch die Tropfen in der Fluth "Von ihres Schöpfers Macht sich lispelnde bespre- chen. Wie spornt Er mich nicht an, durch Seines Schreibens Schluß, Die einst erwehlte Bahn, den Schöpfer anzubeten Jn Seiner Creatur, noch ferner zu betreten. Den ich (doch halb beschämt) hier wiederholen muß: "Beym Schlusse dieses Blats schliesst sich mein Her- tze auf: "Dein Nahm und Dein Verdienst bleibt bey mir un- vergessen,
"Und
Natur-Kraͤffte, Geſetze und Eigenſch. ꝛc.
Wie alles, uͤbertrifft, und, untern Waffen, zeigt, Wie ſehr Sein Helden-Geiſt die Helden uͤberſteigt, Die, bloß durch Stahl, beruͤhmt; mir ſolch ein Schreiben ſchickt, Das nicht nur mich allein, nein alle, die es leſen, (So gar den Neid, doch nur auf kurtze Zeit) entzuͤckt. Denn nie iſt ein Gedicht vortrefflicher geſchmuͤckt, Zu einem edlern Zweck verfertiget geweſen Von ſo Durchlauchtger Hand. Wie tieff ſieht Seine Seel’ ins Reich der Creatur! Wie klar entdecket ſie die ſonſt verborgne Spur Von Dem, aus Deſſen Wort die Creatur entſpringet, Der allenthalben iſt! wann Er, wie folget, ſinget?
„Ja ja, es wallt in mir der Adern geiſtigs Blut, „So offt die Wellen ſich mit ſanften Schlaͤgen bre- chen: „Mich deucht, ich hoͤre noch die Tropfen in der Fluth „Von ihres Schoͤpfers Macht ſich liſpelnde beſpre- chen. Wie ſpornt Er mich nicht an, durch Seines Schreibens Schluß, Die einſt erwehlte Bahn, den Schoͤpfer anzubeten Jn Seiner Creatur, noch ferner zu betreten. Den ich (doch halb beſchaͤmt) hier wiederholen muß: „Beym Schluſſe dieſes Blats ſchlieſſt ſich mein Her- tze auf: „Dein Nahm und Dein Verdienſt bleibt bey mir un- vergeſſen,
„Und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><lgn="56"><l><pbfacs="#f0554"n="522"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Natur-Kraͤffte, Geſetze und Eigenſch. ꝛc.</hi></fw></l><lb/><l>Wie alles, uͤbertrifft, und, untern Waffen, zeigt,</l><lb/><l>Wie ſehr Sein Helden-Geiſt die Helden uͤberſteigt,</l><lb/><l>Die, bloß durch Stahl, beruͤhmt; mir ſolch ein Schreiben<lb/><hirendition="#et">ſchickt,</hi></l><lb/><l>Das nicht nur mich allein, nein alle, die es leſen,<lb/>
(So gar den Neid, doch nur auf kurtze Zeit) entzuͤckt.</l><lb/><l>Denn nie iſt ein Gedicht vortrefflicher geſchmuͤckt,</l><lb/><l>Zu einem edlern Zweck verfertiget geweſen</l><lb/><l>Von ſo Durchlauchtger Hand.</l><lb/><l>Wie tieff ſieht Seine Seel’ ins Reich der Creatur!</l><lb/><l>Wie klar entdecket ſie die ſonſt verborgne Spur</l><lb/><l>Von Dem, aus Deſſen Wort die Creatur entſpringet,</l><lb/><l>Der allenthalben iſt! wann Er, wie folget, ſinget?</l></lg><lb/><lgn="57"><l>„<hirendition="#fr">Ja ja, es wallt in mir der Adern geiſtigs Blut,<lb/>„So offt die Wellen ſich mit ſanften Schlaͤgen bre-<lb/><hirendition="#et">chen:</hi><lb/>„Mich deucht, ich hoͤre noch die Tropfen in der<lb/><hirendition="#et">Fluth</hi><lb/>„Von ihres Schoͤpfers Macht ſich liſpelnde beſpre-<lb/><hirendition="#et">chen.</hi></hi></l><lb/><l>Wie ſpornt Er mich nicht an, durch Seines Schreibens<lb/><hirendition="#et">Schluß,</hi></l><lb/><l>Die einſt erwehlte Bahn, den Schoͤpfer anzubeten</l><lb/><l>Jn Seiner Creatur, noch ferner zu betreten.</l><lb/><l>Den ich (doch halb beſchaͤmt) hier wiederholen muß:<lb/>„<hirendition="#fr">Beym Schluſſe dieſes Blats ſchlieſſt ſich mein Her-<lb/><hirendition="#et">tze auf:</hi><lb/>„Dein Nahm und Dein Verdienſt bleibt bey mir un-<lb/><hirendition="#et">vergeſſen,</hi></hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">„Und</hi></fw><lb/></l></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[522/0554]
Natur-Kraͤffte, Geſetze und Eigenſch. ꝛc.
Wie alles, uͤbertrifft, und, untern Waffen, zeigt,
Wie ſehr Sein Helden-Geiſt die Helden uͤberſteigt,
Die, bloß durch Stahl, beruͤhmt; mir ſolch ein Schreiben
ſchickt,
Das nicht nur mich allein, nein alle, die es leſen,
(So gar den Neid, doch nur auf kurtze Zeit) entzuͤckt.
Denn nie iſt ein Gedicht vortrefflicher geſchmuͤckt,
Zu einem edlern Zweck verfertiget geweſen
Von ſo Durchlauchtger Hand.
Wie tieff ſieht Seine Seel’ ins Reich der Creatur!
Wie klar entdecket ſie die ſonſt verborgne Spur
Von Dem, aus Deſſen Wort die Creatur entſpringet,
Der allenthalben iſt! wann Er, wie folget, ſinget?
„Ja ja, es wallt in mir der Adern geiſtigs Blut,
„So offt die Wellen ſich mit ſanften Schlaͤgen bre-
chen:
„Mich deucht, ich hoͤre noch die Tropfen in der
Fluth
„Von ihres Schoͤpfers Macht ſich liſpelnde beſpre-
chen.
Wie ſpornt Er mich nicht an, durch Seines Schreibens
Schluß,
Die einſt erwehlte Bahn, den Schoͤpfer anzubeten
Jn Seiner Creatur, noch ferner zu betreten.
Den ich (doch halb beſchaͤmt) hier wiederholen muß:
„Beym Schluſſe dieſes Blats ſchlieſſt ſich mein Her-
tze auf:
„Dein Nahm und Dein Verdienſt bleibt bey mir un-
vergeſſen,
„Und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 522. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/554>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.