Wie wir, wenn wir gebohren werden, Den gantzen Zustand unsrer Erden Schon sattsam zugerichtet finden; So werden wir, wenn wir erblassen, Sie in demselben Zustand lassen: Die Welt wird nicht einmahl gewahr, daß wir verschwin- den. Wie hoch, wie nöhtig wir uns schätzen; So finden sich, an unsrer Stelle, (Recht wie im Wasser eine Welle Mit neuer Kraft sich hebt und steigt, So bald die erste sich zum Untergange neigt) Doch immer neue gnug, die unsern Platz ersetzen.
Wenn wir nun alles lassen müssen, Warum sind wir denn nicht geflissen, Den kurtzen Durchgang einzurichten, Jm frölichen Gebrauch der Sinnen, nach den Pflichten, Die der, so alles schuf, wenn man es nur bedenckt, Uns in die Seelen eingesenckt?
Ob wir nun, da wir also handeln, Hier, wie wir wandeln solten, wandeln, Da wir den Wunder-Bau der Welt so wenig schätzen, Darüber will ich dich jetzt selbst zum Richter setzen.
Wenn einst ein grosser Herr, zu seiner Ehre, Hätt' einen Pallast aufgeführt, Und daß derselbige mit aller Pracht geziert, Und wunderschön von ihm geschmücket wäre,
Und
Belehrendes Gleichniß.
Wie wir, wenn wir gebohren werden, Den gantzen Zuſtand unſrer Erden Schon ſattſam zugerichtet finden; So werden wir, wenn wir erblaſſen, Sie in demſelben Zuſtand laſſen: Die Welt wird nicht einmahl gewahr, daß wir verſchwin- den. Wie hoch, wie noͤhtig wir uns ſchaͤtzen; So finden ſich, an unſrer Stelle, (Recht wie im Waſſer eine Welle Mit neuer Kraft ſich hebt und ſteigt, So bald die erſte ſich zum Untergange neigt) Doch immer neue gnug, die unſern Platz erſetzen.
Wenn wir nun alles laſſen muͤſſen, Warum ſind wir denn nicht gefliſſen, Den kurtzen Durchgang einzurichten, Jm froͤlichen Gebrauch der Sinnen, nach den Pflichten, Die der, ſo alles ſchuf, wenn man es nur bedenckt, Uns in die Seelen eingeſenckt?
Ob wir nun, da wir alſo handeln, Hier, wie wir wandeln ſolten, wandeln, Da wir den Wunder-Bau der Welt ſo wenig ſchaͤtzen, Daruͤber will ich dich jetzt ſelbſt zum Richter ſetzen.
Wenn einſt ein groſſer Herr, zu ſeiner Ehre, Haͤtt’ einen Pallaſt aufgefuͤhrt, Und daß derſelbige mit aller Pracht geziert, Und wunderſchoͤn von ihm geſchmuͤcket waͤre,
Und
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0146"n="130"/><lgtype="poem"><head><hirendition="#b">Belehrendes Gleichniß.</hi></head><lb/><lgn="1"><l><hirendition="#in">W</hi>ie wir, wenn wir gebohren werden,</l><lb/><l>Den gantzen Zuſtand unſrer Erden</l><lb/><l>Schon ſattſam zugerichtet finden;</l><lb/><l>So werden wir, wenn wir erblaſſen,</l><lb/><l>Sie in demſelben Zuſtand laſſen:</l><lb/><l>Die Welt wird nicht einmahl gewahr, daß wir verſchwin-<lb/><hirendition="#et">den.</hi></l><lb/><l>Wie hoch, wie noͤhtig wir uns ſchaͤtzen;</l><lb/><l>So finden ſich, an unſrer Stelle,<lb/>
(Recht wie im Waſſer eine Welle</l><lb/><l>Mit neuer Kraft ſich hebt und ſteigt,</l><lb/><l>So bald die erſte ſich zum Untergange neigt)</l><lb/><l>Doch immer neue gnug, die unſern Platz erſetzen.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Wenn wir nun alles laſſen muͤſſen,</l><lb/><l>Warum ſind wir denn nicht gefliſſen,</l><lb/><l>Den kurtzen Durchgang einzurichten,</l><lb/><l>Jm froͤlichen Gebrauch der Sinnen, nach den Pflichten,</l><lb/><l>Die der, ſo alles ſchuf, wenn man es nur bedenckt,</l><lb/><l>Uns in die Seelen eingeſenckt?</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Ob wir nun, da wir alſo handeln,</l><lb/><l>Hier, wie wir wandeln ſolten, wandeln,</l><lb/><l>Da wir den Wunder-Bau der Welt ſo wenig ſchaͤtzen,</l><lb/><l>Daruͤber will ich dich jetzt ſelbſt zum Richter ſetzen.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Wenn einſt ein groſſer Herr, zu ſeiner Ehre,</l><lb/><l>Haͤtt’ einen Pallaſt aufgefuͤhrt,</l><lb/><l>Und daß derſelbige mit aller Pracht geziert,</l><lb/><l>Und wunderſchoͤn von ihm geſchmuͤcket waͤre,</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Und</fw><lb/></lg></div></body></text></TEI>
[130/0146]
Belehrendes Gleichniß.
Wie wir, wenn wir gebohren werden,
Den gantzen Zuſtand unſrer Erden
Schon ſattſam zugerichtet finden;
So werden wir, wenn wir erblaſſen,
Sie in demſelben Zuſtand laſſen:
Die Welt wird nicht einmahl gewahr, daß wir verſchwin-
den.
Wie hoch, wie noͤhtig wir uns ſchaͤtzen;
So finden ſich, an unſrer Stelle,
(Recht wie im Waſſer eine Welle
Mit neuer Kraft ſich hebt und ſteigt,
So bald die erſte ſich zum Untergange neigt)
Doch immer neue gnug, die unſern Platz erſetzen.
Wenn wir nun alles laſſen muͤſſen,
Warum ſind wir denn nicht gefliſſen,
Den kurtzen Durchgang einzurichten,
Jm froͤlichen Gebrauch der Sinnen, nach den Pflichten,
Die der, ſo alles ſchuf, wenn man es nur bedenckt,
Uns in die Seelen eingeſenckt?
Ob wir nun, da wir alſo handeln,
Hier, wie wir wandeln ſolten, wandeln,
Da wir den Wunder-Bau der Welt ſo wenig ſchaͤtzen,
Daruͤber will ich dich jetzt ſelbſt zum Richter ſetzen.
Wenn einſt ein groſſer Herr, zu ſeiner Ehre,
Haͤtt’ einen Pallaſt aufgefuͤhrt,
Und daß derſelbige mit aller Pracht geziert,
Und wunderſchoͤn von ihm geſchmuͤcket waͤre,
Und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/146>, abgerufen am 21.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
