Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(***)

Die Seiffen-Blase.

Als von meinen Söhnen einer neulich Seiffen-Blasen
machte,
Und ich über den Betrieb seiner Einfäll' anfangs lachte;
Ward ich endlich, da er eine, die vor andern groß und
klar,
Und von wandelbaren Farben unbeschreiblich herrlich war,
Durch den wunderschönen Glantz, der recht unvergleichlich
schön,
Fast gezwungen, mit Bedacht, ihre Schönheit anzusehn.
Jch erstaunte, wie ich hier ein so bunt-gefärbtes Licht,
Jn fast über-ird'schem Schimmer, ein fast brennend Roht,
ein Grün,
Das den reinesten Smaragd, so wie jenes den Rubin,
Würcklich übertraf, erblickte. Aber ein Sapphirner
Schein
Und ein helles Purpur-Feuer, eine mehr als güldne Glut
Nahm, mit einem schnellen Wechsel, augenblicks die Stel-
len ein,
Die erst grün und roth gewesen. Jn dem Glantz, der nim-
mer ruht,
Sah ich mit erstarrten Blicken, als im Diamantnen Spiegel,
Himmel, Erde, Häuser, Fenster, Wälder, Felder, Thal
und Hügel
Sich in schnellen Farben bilden, als ein neues Wunder, an,
Welches alles übertraf, was man seh'n und dencken kann.
Alles stand in buntem Schimmer, alles war gedoppelt
schön,
Weil, was auf der obern Fläche, sich auch auf der untern
wies,
Und, als wie die Luft im Wasser, alles doppelt sehen ließ;
Formen, Farben, Glantz und Licht waren rund, auch hohl zu
sehn.

Mich

(***)

Die Seiffen-Blaſe.

Als von meinen Soͤhnen einer neulich Seiffen-Blaſen
machte,
Und ich uͤber den Betrieb ſeiner Einfaͤll’ anfangs lachte;
Ward ich endlich, da er eine, die vor andern groß und
klar,
Und von wandelbaren Farben unbeſchreiblich herrlich war,
Durch den wunderſchoͤnen Glantz, der recht unvergleichlich
ſchoͤn,
Faſt gezwungen, mit Bedacht, ihre Schoͤnheit anzuſehn.
Jch erſtaunte, wie ich hier ein ſo bunt-gefaͤrbtes Licht,
Jn faſt uͤber-ird’ſchem Schimmer, ein faſt brennend Roht,
ein Gruͤn,
Das den reineſten Smaragd, ſo wie jenes den Rubin,
Wuͤrcklich uͤbertraf, erblickte. Aber ein Sapphirner
Schein
Und ein helles Purpur-Feuer, eine mehr als guͤldne Glut
Nahm, mit einem ſchnellen Wechſel, augenblicks die Stel-
len ein,
Die erſt gruͤn und roth geweſen. Jn dem Glantz, der nim-
mer ruht,
Sah ich mit erſtarrten Blicken, als im Diamantnen Spiegel,
Himmel, Erde, Haͤuſer, Fenſter, Waͤlder, Felder, Thal
und Huͤgel
Sich in ſchnellen Farben bilden, als ein neues Wunder, an,
Welches alles uͤbertraf, was man ſeh’n und dencken kann.
Alles ſtand in buntem Schimmer, alles war gedoppelt
ſchoͤn,
Weil, was auf der obern Flaͤche, ſich auch auf der untern
wies,
Und, als wie die Luft im Waſſer, alles doppelt ſehen ließ;
Formen, Farben, Glantz und Licht waren rund, auch hohl zu
ſehn.

Mich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0286" n="270"/>
        <fw place="top" type="header">(***)</fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Die Seiffen-Bla&#x017F;e.</hi> </head><lb/>
          <lg n="15">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>ls von meinen So&#x0364;hnen einer neulich Seiffen-Bla&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">machte,</hi></l><lb/>
            <l>Und ich u&#x0364;ber den Betrieb &#x017F;einer Einfa&#x0364;ll&#x2019; anfangs lachte;</l><lb/>
            <l>Ward ich endlich, da er eine, die vor andern groß und<lb/><hi rendition="#et">klar,</hi></l><lb/>
            <l>Und von wandelbaren Farben unbe&#x017F;chreiblich herrlich war,</l><lb/>
            <l>Durch den wunder&#x017F;cho&#x0364;nen Glantz, der recht unvergleichlich<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cho&#x0364;n,</hi></l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t gezwungen, mit Bedacht, ihre Scho&#x0364;nheit anzu&#x017F;ehn.</l><lb/>
            <l>Jch er&#x017F;taunte, wie ich hier ein &#x017F;o bunt-gefa&#x0364;rbtes Licht,</l><lb/>
            <l>Jn fa&#x017F;t u&#x0364;ber-ird&#x2019;&#x017F;chem Schimmer, ein fa&#x017F;t brennend Roht,<lb/><hi rendition="#et">ein Gru&#x0364;n,</hi></l><lb/>
            <l>Das den reine&#x017F;ten Smaragd, &#x017F;o wie jenes den Rubin,</l><lb/>
            <l>Wu&#x0364;rcklich u&#x0364;bertraf, erblickte. Aber ein Sapphirner<lb/><hi rendition="#et">Schein</hi></l><lb/>
            <l>Und ein helles Purpur-Feuer, eine mehr als gu&#x0364;ldne Glut</l><lb/>
            <l>Nahm, mit einem &#x017F;chnellen Wech&#x017F;el, augenblicks die Stel-<lb/><hi rendition="#et">len ein,</hi></l><lb/>
            <l>Die er&#x017F;t gru&#x0364;n und roth gewe&#x017F;en. Jn dem Glantz, der nim-<lb/><hi rendition="#et">mer ruht,</hi></l><lb/>
            <l>Sah ich mit er&#x017F;tarrten Blicken, als im Diamantnen Spiegel,</l><lb/>
            <l>Himmel, Erde, Ha&#x0364;u&#x017F;er, Fen&#x017F;ter, Wa&#x0364;lder, Felder, Thal<lb/><hi rendition="#et">und Hu&#x0364;gel</hi></l><lb/>
            <l>Sich in &#x017F;chnellen Farben bilden, als ein neues Wunder, an,</l><lb/>
            <l>Welches alles u&#x0364;bertraf, was man &#x017F;eh&#x2019;n und dencken kann.</l><lb/>
            <l>Alles &#x017F;tand in buntem Schimmer, alles war gedoppelt<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cho&#x0364;n,</hi></l><lb/>
            <l>Weil, was auf der obern Fla&#x0364;che, &#x017F;ich auch auf der untern<lb/><hi rendition="#et">wies,</hi></l><lb/>
            <l>Und, als wie die Luft im Wa&#x017F;&#x017F;er, alles doppelt &#x017F;ehen ließ;</l><lb/>
            <l>Formen, Farben, Glantz und Licht waren rund, auch hohl zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehn.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Mich</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[270/0286] (***) Die Seiffen-Blaſe. Als von meinen Soͤhnen einer neulich Seiffen-Blaſen machte, Und ich uͤber den Betrieb ſeiner Einfaͤll’ anfangs lachte; Ward ich endlich, da er eine, die vor andern groß und klar, Und von wandelbaren Farben unbeſchreiblich herrlich war, Durch den wunderſchoͤnen Glantz, der recht unvergleichlich ſchoͤn, Faſt gezwungen, mit Bedacht, ihre Schoͤnheit anzuſehn. Jch erſtaunte, wie ich hier ein ſo bunt-gefaͤrbtes Licht, Jn faſt uͤber-ird’ſchem Schimmer, ein faſt brennend Roht, ein Gruͤn, Das den reineſten Smaragd, ſo wie jenes den Rubin, Wuͤrcklich uͤbertraf, erblickte. Aber ein Sapphirner Schein Und ein helles Purpur-Feuer, eine mehr als guͤldne Glut Nahm, mit einem ſchnellen Wechſel, augenblicks die Stel- len ein, Die erſt gruͤn und roth geweſen. Jn dem Glantz, der nim- mer ruht, Sah ich mit erſtarrten Blicken, als im Diamantnen Spiegel, Himmel, Erde, Haͤuſer, Fenſter, Waͤlder, Felder, Thal und Huͤgel Sich in ſchnellen Farben bilden, als ein neues Wunder, an, Welches alles uͤbertraf, was man ſeh’n und dencken kann. Alles ſtand in buntem Schimmer, alles war gedoppelt ſchoͤn, Weil, was auf der obern Flaͤche, ſich auch auf der untern wies, Und, als wie die Luft im Waſſer, alles doppelt ſehen ließ; Formen, Farben, Glantz und Licht waren rund, auch hohl zu ſehn. Mich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/286
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/286>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.