Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Ehe.
Und auf das Gute, das er hat, so wenig, ja fast nimmer achten,
Jhn immer von der schlimmen Seite beschauen; dadurch bloß
geschichts,

Daß wir, durch ihn, uns selber quälen. So bald wir ihn
geringe schätzen,

Verlieren wir, zu erst für uns, ein sonst an ihm gehabt Er-
götzen,

Wodurch sichs Aeusser' an uns ändert: Das Feur der Freund-
lichkeit wird kalt,

Dieß zeiget sich in spröden Minen, die merket jener also bald,
Auch wenn er es fast selbst nicht merkt. Da er sich denn be-
fuget hält,

Wenn das, was er an dich erblickt, und was du thust ihm
nicht gefällt,

Mit gleichem gleiches zu vergelten. Sein Blick wird spröder,
als er war.

Dieß bleibt dir gleichfalls nicht verborgen; und ob du es
gleich selbst erreget,

Und Ursach an der Aendrung bist; wird es doch ihm zur Last
geleget,

Und dergestalt wird, zwischen euch, der Widersinn bald of-
fenbar.

Man fühlt, daß man den andern haßt. Um uns nun selbst
zu überführen,

Daß wir ihn nicht mit Unrecht hassen: So will die Habe-
Rechterey,

Daß er ein abgeschmackt Geschöpf, und gar nicht liebenswür-
dig sey.

Man sucht, mit äusserstem Bemühn, nur seinen Fehlern
nachzuspüren.
Man

Die Ehe.
Und auf das Gute, das er hat, ſo wenig, ja faſt nimmer achten,
Jhn immer von der ſchlimmen Seite beſchauen; dadurch bloß
geſchichts,

Daß wir, durch ihn, uns ſelber quaͤlen. So bald wir ihn
geringe ſchaͤtzen,

Verlieren wir, zu erſt fuͤr uns, ein ſonſt an ihm gehabt Er-
goͤtzen,

Wodurch ſichs Aeuſſer’ an uns aͤndert: Das Feur der Freund-
lichkeit wird kalt,

Dieß zeiget ſich in ſproͤden Minen, die merket jener alſo bald,
Auch wenn er es faſt ſelbſt nicht merkt. Da er ſich denn be-
fuget haͤlt,

Wenn das, was er an dich erblickt, und was du thuſt ihm
nicht gefaͤllt,

Mit gleichem gleiches zu vergelten. Sein Blick wird ſproͤder,
als er war.

Dieß bleibt dir gleichfalls nicht verborgen; und ob du es
gleich ſelbſt erreget,

Und Urſach an der Aendrung biſt; wird es doch ihm zur Laſt
geleget,

Und dergeſtalt wird, zwiſchen euch, der Widerſinn bald of-
fenbar.

Man fuͤhlt, daß man den andern haßt. Um uns nun ſelbſt
zu uͤberfuͤhren,

Daß wir ihn nicht mit Unrecht haſſen: So will die Habe-
Rechterey,

Daß er ein abgeſchmackt Geſchoͤpf, und gar nicht liebenswuͤr-
dig ſey.

Man ſucht, mit aͤuſſerſtem Bemuͤhn, nur ſeinen Fehlern
nachzuſpuͤren.
Man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="2">
            <l><pb facs="#f0583" n="559"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Ehe.</hi></fw><lb/>
Und auf das Gute, das er hat, &#x017F;o wenig, ja fa&#x017F;t nimmer achten,</l><lb/>
            <l>Jhn immer von der &#x017F;chlimmen Seite be&#x017F;chauen; dadurch bloß<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;chichts,</hi></l><lb/>
            <l>Daß wir, durch ihn, uns &#x017F;elber qua&#x0364;len. So bald wir ihn<lb/><hi rendition="#et">geringe &#x017F;cha&#x0364;tzen,</hi></l><lb/>
            <l>Verlieren wir, zu er&#x017F;t fu&#x0364;r uns, ein &#x017F;on&#x017F;t an ihm gehabt Er-<lb/><hi rendition="#et">go&#x0364;tzen,</hi></l><lb/>
            <l>Wodurch &#x017F;ichs Aeu&#x017F;&#x017F;er&#x2019; an uns a&#x0364;ndert: Das Feur der Freund-<lb/><hi rendition="#et">lichkeit wird kalt,</hi></l><lb/>
            <l>Dieß zeiget &#x017F;ich in &#x017F;pro&#x0364;den Minen, die merket jener al&#x017F;o bald,</l><lb/>
            <l>Auch wenn er es fa&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t nicht merkt. Da er &#x017F;ich denn be-<lb/><hi rendition="#et">fuget ha&#x0364;lt,</hi></l><lb/>
            <l>Wenn das, was er an dich erblickt, und was du thu&#x017F;t ihm<lb/><hi rendition="#et">nicht gefa&#x0364;llt,</hi></l><lb/>
            <l>Mit gleichem gleiches zu vergelten. Sein Blick wird &#x017F;pro&#x0364;der,<lb/><hi rendition="#et">als er war.</hi></l><lb/>
            <l>Dieß bleibt dir gleichfalls nicht verborgen; und ob du es<lb/><hi rendition="#et">gleich &#x017F;elb&#x017F;t erreget,</hi></l><lb/>
            <l>Und Ur&#x017F;ach an der Aendrung bi&#x017F;t; wird es doch ihm zur La&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">geleget,</hi></l><lb/>
            <l>Und derge&#x017F;talt wird, zwi&#x017F;chen euch, der Wider&#x017F;inn bald of-<lb/><hi rendition="#et">fenbar.</hi></l><lb/>
            <l>Man fu&#x0364;hlt, daß man den andern haßt. Um uns nun &#x017F;elb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">zu u&#x0364;berfu&#x0364;hren,</hi></l><lb/>
            <l>Daß wir ihn nicht mit Unrecht ha&#x017F;&#x017F;en: So will die Habe-<lb/><hi rendition="#et">Rechterey,</hi></l><lb/>
            <l>Daß er ein abge&#x017F;chmackt Ge&#x017F;cho&#x0364;pf, und gar nicht liebenswu&#x0364;r-<lb/><hi rendition="#et">dig &#x017F;ey.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Man &#x017F;ucht, mit a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tem Bemu&#x0364;hn, nur &#x017F;einen Fehlern<lb/><hi rendition="#et">nachzu&#x017F;pu&#x0364;ren.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[559/0583] Die Ehe. Und auf das Gute, das er hat, ſo wenig, ja faſt nimmer achten, Jhn immer von der ſchlimmen Seite beſchauen; dadurch bloß geſchichts, Daß wir, durch ihn, uns ſelber quaͤlen. So bald wir ihn geringe ſchaͤtzen, Verlieren wir, zu erſt fuͤr uns, ein ſonſt an ihm gehabt Er- goͤtzen, Wodurch ſichs Aeuſſer’ an uns aͤndert: Das Feur der Freund- lichkeit wird kalt, Dieß zeiget ſich in ſproͤden Minen, die merket jener alſo bald, Auch wenn er es faſt ſelbſt nicht merkt. Da er ſich denn be- fuget haͤlt, Wenn das, was er an dich erblickt, und was du thuſt ihm nicht gefaͤllt, Mit gleichem gleiches zu vergelten. Sein Blick wird ſproͤder, als er war. Dieß bleibt dir gleichfalls nicht verborgen; und ob du es gleich ſelbſt erreget, Und Urſach an der Aendrung biſt; wird es doch ihm zur Laſt geleget, Und dergeſtalt wird, zwiſchen euch, der Widerſinn bald of- fenbar. Man fuͤhlt, daß man den andern haßt. Um uns nun ſelbſt zu uͤberfuͤhren, Daß wir ihn nicht mit Unrecht haſſen: So will die Habe- Rechterey, Daß er ein abgeſchmackt Geſchoͤpf, und gar nicht liebenswuͤr- dig ſey. Man ſucht, mit aͤuſſerſtem Bemuͤhn, nur ſeinen Fehlern nachzuſpuͤren. Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/583
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 559. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/583>, abgerufen am 17.07.2024.