Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Ehe.

Man kneipt mit Fleiß die Augen zu, für alle seine gute Gaben,
Und will doch nicht, daß er mit uns, auf gleiche Art verfah-
ren, haben.

Wenn es nun erst so weit gediehen: So strömt von Aer-
gerniß, Verdruß,
Verläumdung, Zank, Verfolgung, Haß, als wie ein rechter
Unglücks-Fluß,
Von allen Seiten auf uns zu. Man möchte fast, für Gram,
vergehn.
Dieß ist nun leider! mehrentheils die Lebensart mit unserm
Nächsten,
Zusammt der unglückselgen Folg, in stetem Krieg und
Kampf zu stehn.

Wenn wir dergleichen Lebensart nun in dem Ehestand besehn:
So wird die Plage noch viel größer, und kömmt so dann die
Noth am höchsten,
Da wir an unserm Feind verbunden, beständig mit ihm um-
zu gehn,
Des Nachts ihn mit zu Bett zu nehmen, des Morgens mit
ihm aufzustehn,
Auch lebenslang gezwungen sind. Mich deucht, ich hör, ob
fragtest du:
Wie ändert man denn dieses Kreuz? und was ist doch für
Rath dazu?

Nimm dir die hälfte Mühe nur, die du dir nimmst, Betrug
und Sünden,
Und Bosheit bey ihm anzutreffen, was wirklich an ihm guts
zu finden,
Zu sehn, zu suchen, zu betrachten: Ein jeder thu, so viel
er kann,
Und seh den Gatten in der Ehe, von seiner guten Seiten, an.

Die Ehe.

Man kneipt mit Fleiß die Augen zu, fuͤr alle ſeine gute Gaben,
Und will doch nicht, daß er mit uns, auf gleiche Art verfah-
ren, haben.

Wenn es nun erſt ſo weit gediehen: So ſtroͤmt von Aer-
gerniß, Verdruß,
Verlaͤumdung, Zank, Verfolgung, Haß, als wie ein rechter
Ungluͤcks-Fluß,
Von allen Seiten auf uns zu. Man moͤchte faſt, fuͤr Gram,
vergehn.
Dieß iſt nun leider! mehrentheils die Lebensart mit unſerm
Naͤchſten,
Zuſammt der ungluͤckſelgen Folg, in ſtetem Krieg und
Kampf zu ſtehn.

Wenn wir dergleichen Lebensart nun in dem Eheſtand beſehn:
So wird die Plage noch viel groͤßer, und koͤmmt ſo dann die
Noth am hoͤchſten,
Da wir an unſerm Feind verbunden, beſtaͤndig mit ihm um-
zu gehn,
Des Nachts ihn mit zu Bett zu nehmen, des Morgens mit
ihm aufzuſtehn,
Auch lebenslang gezwungen ſind. Mich deucht, ich hoͤr, ob
fragteſt du:
Wie aͤndert man denn dieſes Kreuz? und was iſt doch fuͤr
Rath dazu?

Nimm dir die haͤlfte Muͤhe nur, die du dir nimmſt, Betrug
und Suͤnden,
Und Bosheit bey ihm anzutreffen, was wirklich an ihm guts
zu finden,
Zu ſehn, zu ſuchen, zu betrachten: Ein jeder thu, ſo viel
er kann,
Und ſeh den Gatten in der Ehe, von ſeiner guten Seiten, an.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="3">
            <l><pb facs="#f0584" n="560"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Ehe.</hi></fw><lb/>
Man kneipt mit Fleiß die Augen zu, fu&#x0364;r alle &#x017F;eine gute Gaben,</l><lb/>
            <l>Und will doch nicht, daß er mit uns, auf gleiche Art verfah-<lb/><hi rendition="#et">ren, haben.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Wenn es nun er&#x017F;t &#x017F;o weit gediehen: So &#x017F;tro&#x0364;mt von Aer-<lb/><hi rendition="#et">gerniß, Verdruß,</hi></l><lb/>
            <l>Verla&#x0364;umdung, Zank, Verfolgung, Haß, als wie ein rechter<lb/><hi rendition="#et">Unglu&#x0364;cks-Fluß,</hi></l><lb/>
            <l>Von allen Seiten auf uns zu. Man mo&#x0364;chte fa&#x017F;t, fu&#x0364;r Gram,<lb/><hi rendition="#et">vergehn.</hi></l><lb/>
            <l>Dieß i&#x017F;t nun leider! mehrentheils die Lebensart mit un&#x017F;erm<lb/><hi rendition="#et">Na&#x0364;ch&#x017F;ten,</hi></l><lb/>
            <l>Zu&#x017F;ammt der unglu&#x0364;ck&#x017F;elgen Folg, in &#x017F;tetem Krieg und<lb/><hi rendition="#et">Kampf zu &#x017F;tehn.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Wenn wir dergleichen Lebensart nun in dem Ehe&#x017F;tand be&#x017F;ehn:</l><lb/>
            <l>So wird die Plage noch viel gro&#x0364;ßer, und ko&#x0364;mmt &#x017F;o dann die<lb/><hi rendition="#et">Noth am ho&#x0364;ch&#x017F;ten,</hi></l><lb/>
            <l>Da wir an un&#x017F;erm Feind verbunden, be&#x017F;ta&#x0364;ndig mit ihm um-<lb/><hi rendition="#et">zu gehn,</hi></l><lb/>
            <l>Des Nachts ihn mit zu Bett zu nehmen, des Morgens mit<lb/><hi rendition="#et">ihm aufzu&#x017F;tehn,</hi></l><lb/>
            <l>Auch lebenslang gezwungen &#x017F;ind. Mich deucht, ich ho&#x0364;r, ob<lb/><hi rendition="#et">fragte&#x017F;t du:</hi></l><lb/>
            <l>Wie a&#x0364;ndert man denn die&#x017F;es Kreuz? und was i&#x017F;t doch fu&#x0364;r<lb/><hi rendition="#et">Rath dazu?</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Nimm dir die ha&#x0364;lfte Mu&#x0364;he nur, die du dir nimm&#x017F;t, Betrug<lb/><hi rendition="#et">und Su&#x0364;nden,</hi></l><lb/>
            <l>Und Bosheit bey ihm anzutreffen, was wirklich an ihm guts<lb/><hi rendition="#et">zu finden,</hi></l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;ehn, zu &#x017F;uchen, zu betrachten: Ein jeder thu, &#x017F;o viel<lb/><hi rendition="#et">er kann,</hi></l><lb/>
            <l>Und &#x017F;eh den Gatten in der Ehe, von &#x017F;einer guten Seiten, an.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[560/0584] Die Ehe. Man kneipt mit Fleiß die Augen zu, fuͤr alle ſeine gute Gaben, Und will doch nicht, daß er mit uns, auf gleiche Art verfah- ren, haben. Wenn es nun erſt ſo weit gediehen: So ſtroͤmt von Aer- gerniß, Verdruß, Verlaͤumdung, Zank, Verfolgung, Haß, als wie ein rechter Ungluͤcks-Fluß, Von allen Seiten auf uns zu. Man moͤchte faſt, fuͤr Gram, vergehn. Dieß iſt nun leider! mehrentheils die Lebensart mit unſerm Naͤchſten, Zuſammt der ungluͤckſelgen Folg, in ſtetem Krieg und Kampf zu ſtehn. Wenn wir dergleichen Lebensart nun in dem Eheſtand beſehn: So wird die Plage noch viel groͤßer, und koͤmmt ſo dann die Noth am hoͤchſten, Da wir an unſerm Feind verbunden, beſtaͤndig mit ihm um- zu gehn, Des Nachts ihn mit zu Bett zu nehmen, des Morgens mit ihm aufzuſtehn, Auch lebenslang gezwungen ſind. Mich deucht, ich hoͤr, ob fragteſt du: Wie aͤndert man denn dieſes Kreuz? und was iſt doch fuͤr Rath dazu? Nimm dir die haͤlfte Muͤhe nur, die du dir nimmſt, Betrug und Suͤnden, Und Bosheit bey ihm anzutreffen, was wirklich an ihm guts zu finden, Zu ſehn, zu ſuchen, zu betrachten: Ein jeder thu, ſo viel er kann, Und ſeh den Gatten in der Ehe, von ſeiner guten Seiten, an. Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/584
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 560. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/584>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.