Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Herbst.

Es sind, im Herbst, in einer Landschaft nicht nur die Bäum'
im Gelben schön,
Sie sind zugleich, da alles kühl,
Jn ihrer Gelbe warm und schwühl,
Und als vom Sonnen-Glanz bestrahlt, auch wenn die Luft
bewölkt, zu seh'n.

Was mir zu dieser Zeit, im Herbst, an unsrer neu- gefärb-
ten Welt,
Auf Bäumen, an der Luft, auf Erden, es sey so nah' als weit,
gefällt,
Jst der gebrochne Schmuck der Farben, da in die Luft au
Kraut und Büschen,
Jn mahlerischer Harmonie, sie sich besonders lieblich mi-
schen.
Ein sanftes Trüb, ein duftig Wesen, dämpft das vorhero
stärkre Licht
Der hellern Farben, daß ihr Brand sich itzt gemählich
schwächt und bricht,
Wodurch sie bunt, doch matter scheinen, indessen doch
nicht minder schön,
Jn einer sanften Gluht zu sehn.

Das trübe Wesen aller Vorwürf', das man bey ihrem
Schmuck itzt sieht,
Scheint, durch das Auge, das Gemüht,
Auf eine sanft' und ernste Weise, gemach zu denen Trau-
rigkeiten,
Womit der nahe Winter droht, uns allgemählich zu bereiten,
Und, statt der Dämmerung zu dienen, die auch zur gar zu
schwarzen Nacht,
Durch ihr Gemisch von Licht und Schatten, uns eine Vorbe-
reitung macht.

Aus

Der Herbſt.

Es ſind, im Herbſt, in einer Landſchaft nicht nur die Baͤum’
im Gelben ſchoͤn,
Sie ſind zugleich, da alles kuͤhl,
Jn ihrer Gelbe warm und ſchwuͤhl,
Und als vom Sonnen-Glanz beſtrahlt, auch wenn die Luft
bewoͤlkt, zu ſeh’n.

Was mir zu dieſer Zeit, im Herbſt, an unſrer neu- gefaͤrb-
ten Welt,
Auf Baͤumen, an der Luft, auf Erden, es ſey ſo nah’ als weit,
gefaͤllt,
Jſt der gebrochne Schmuck der Farben, da in die Luft au
Kraut und Buͤſchen,
Jn mahleriſcher Harmonie, ſie ſich beſonders lieblich mi-
ſchen.
Ein ſanftes Truͤb, ein duftig Weſen, daͤmpft das vorhero
ſtaͤrkre Licht
Der hellern Farben, daß ihr Brand ſich itzt gemaͤhlich
ſchwaͤcht und bricht,
Wodurch ſie bunt, doch matter ſcheinen, indeſſen doch
nicht minder ſchoͤn,
Jn einer ſanften Gluht zu ſehn.

Das truͤbe Weſen aller Vorwuͤrf’, das man bey ihrem
Schmuck itzt ſieht,
Scheint, durch das Auge, das Gemuͤht,
Auf eine ſanft’ und ernſte Weiſe, gemach zu denen Trau-
rigkeiten,
Womit der nahe Winter droht, uns allgemaͤhlich zu bereiten,
Und, ſtatt der Daͤmmerung zu dienen, die auch zur gar zu
ſchwarzen Nacht,
Durch ihr Gemiſch von Licht und Schatten, uns eine Vorbe-
reitung macht.

Aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0472" n="454"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Herb&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Es &#x017F;ind, im Herb&#x017F;t, in einer Land&#x017F;chaft nicht nur die Ba&#x0364;um&#x2019;</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">im Gelben &#x017F;cho&#x0364;n,</hi> </l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;ind zugleich, da alles ku&#x0364;hl,</l><lb/>
                <l>Jn ihrer Gelbe warm und &#x017F;chwu&#x0364;hl,</l><lb/>
                <l>Und als vom Sonnen-Glanz be&#x017F;trahlt, auch wenn die Luft</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">bewo&#x0364;lkt, zu &#x017F;eh&#x2019;n.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Was mir zu die&#x017F;er Zeit, im Herb&#x017F;t, an un&#x017F;rer neu- gefa&#x0364;rb-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ten Welt,</hi> </l><lb/>
                <l>Auf Ba&#x0364;umen, an der Luft, auf Erden, es &#x017F;ey &#x017F;o nah&#x2019; als weit,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gefa&#x0364;llt,</hi> </l><lb/>
                <l>J&#x017F;t der gebrochne Schmuck der Farben, da in die Luft au</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Kraut und Bu&#x0364;&#x017F;chen,</hi> </l><lb/>
                <l>Jn mahleri&#x017F;cher Harmonie, &#x017F;ie &#x017F;ich be&#x017F;onders lieblich mi-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chen.</hi> </l><lb/>
                <l>Ein &#x017F;anftes Tru&#x0364;b, ein duftig We&#x017F;en, da&#x0364;mpft das vorhero</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ta&#x0364;rkre Licht</hi> </l><lb/>
                <l>Der hellern Farben, daß ihr Brand &#x017F;ich itzt gema&#x0364;hlich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chwa&#x0364;cht und bricht,</hi> </l><lb/>
                <l>Wodurch &#x017F;ie bunt, doch matter &#x017F;cheinen, inde&#x017F;&#x017F;en doch</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">nicht minder &#x017F;cho&#x0364;n,</hi> </l><lb/>
                <l>Jn einer &#x017F;anften Gluht zu &#x017F;ehn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>Das tru&#x0364;be We&#x017F;en aller Vorwu&#x0364;rf&#x2019;, das man bey ihrem</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Schmuck itzt &#x017F;ieht,</hi> </l><lb/>
                <l>Scheint, durch das Auge, das Gemu&#x0364;ht,</l><lb/>
                <l>Auf eine &#x017F;anft&#x2019; und ern&#x017F;te Wei&#x017F;e, gemach zu denen Trau-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">rigkeiten,</hi> </l><lb/>
                <l>Womit der nahe Winter droht, uns allgema&#x0364;hlich zu bereiten,</l><lb/>
                <l>Und, &#x017F;tatt der Da&#x0364;mmerung zu dienen, die auch zur gar zu</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chwarzen Nacht,</hi> </l><lb/>
                <l>Durch ihr Gemi&#x017F;ch von Licht und Schatten, uns eine Vorbe-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">reitung macht.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Aus</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[454/0472] Der Herbſt. Es ſind, im Herbſt, in einer Landſchaft nicht nur die Baͤum’ im Gelben ſchoͤn, Sie ſind zugleich, da alles kuͤhl, Jn ihrer Gelbe warm und ſchwuͤhl, Und als vom Sonnen-Glanz beſtrahlt, auch wenn die Luft bewoͤlkt, zu ſeh’n. Was mir zu dieſer Zeit, im Herbſt, an unſrer neu- gefaͤrb- ten Welt, Auf Baͤumen, an der Luft, auf Erden, es ſey ſo nah’ als weit, gefaͤllt, Jſt der gebrochne Schmuck der Farben, da in die Luft au Kraut und Buͤſchen, Jn mahleriſcher Harmonie, ſie ſich beſonders lieblich mi- ſchen. Ein ſanftes Truͤb, ein duftig Weſen, daͤmpft das vorhero ſtaͤrkre Licht Der hellern Farben, daß ihr Brand ſich itzt gemaͤhlich ſchwaͤcht und bricht, Wodurch ſie bunt, doch matter ſcheinen, indeſſen doch nicht minder ſchoͤn, Jn einer ſanften Gluht zu ſehn. Das truͤbe Weſen aller Vorwuͤrf’, das man bey ihrem Schmuck itzt ſieht, Scheint, durch das Auge, das Gemuͤht, Auf eine ſanft’ und ernſte Weiſe, gemach zu denen Trau- rigkeiten, Womit der nahe Winter droht, uns allgemaͤhlich zu bereiten, Und, ſtatt der Daͤmmerung zu dienen, die auch zur gar zu ſchwarzen Nacht, Durch ihr Gemiſch von Licht und Schatten, uns eine Vorbe- reitung macht. Aus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/472
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/472>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.