Wenn ich, mit angestrengtem Sinn, den Zustand die- ser Welt betrachte, Und daß so gar viel Gut- und Böses in selbiger zu finden seh, Auf die so sonderbare Mischung des Guten und des Bö- sen achte, Und merke, wie sich beyderley darinn befinde: Wohl und Weh; So daß man mit dem grossen Gerhard mit Recht, voll Freuden, singen kann:
Himmel, Erd' und ihre Heere Hat er mir zum Dienst bestellt. Wo ich nur mein Aug' hinkehre, Find' ich, was mich nährt und hält, Thier' und Kräuter, und Getrayde. Jn den Gründen, in der Höh', Jn den Büschen, in der See, Ueberall ist meine Weide.
Bald aber auch mit einem andern, mit eben ja so vielem Rechte, Mit Thränen-reichen Klage-Liedern, voll Gram, wohl wieder singen mögte:
Es stürmen auf ihn zu Viel' Widerwärtigkeiten. Er muß mit Noht und Tod, Ja mit sich selber streiten.
Bald
Ungluͤckſelige Folge der Unachtſamkeit.
Wenn ich, mit angeſtrengtem Sinn, den Zuſtand die- ſer Welt betrachte, Und daß ſo gar viel Gut- und Boͤſes in ſelbiger zu finden ſeh, Auf die ſo ſonderbare Miſchung des Guten und des Boͤ- ſen achte, Und merke, wie ſich beyderley darinn befinde: Wohl und Weh; So daß man mit dem groſſen Gerhard mit Recht, voll Freuden, ſingen kann:
Himmel, Erd’ und ihre Heere Hat er mir zum Dienſt beſtellt. Wo ich nur mein Aug’ hinkehre, Find’ ich, was mich naͤhrt und haͤlt, Thier’ und Kraͤuter, und Getrayde. Jn den Gruͤnden, in der Hoͤh’, Jn den Buͤſchen, in der See, Ueberall iſt meine Weide.
Bald aber auch mit einem andern, mit eben ja ſo vielem Rechte, Mit Thraͤnen-reichen Klage-Liedern, voll Gram, wohl wieder ſingen moͤgte:
Es ſtuͤrmen auf ihn zu Viel’ Widerwaͤrtigkeiten. Er muß mit Noht und Tod, Ja mit ſich ſelber ſtreiten.
Bald
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0686"n="668"/><divn="3"><head><hirendition="#b">Ungluͤckſelige Folge der Unachtſamkeit.</hi></head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">W</hi>enn ich, mit angeſtrengtem Sinn, den Zuſtand die-</l><lb/><l><hirendition="#et">ſer Welt betrachte,</hi></l><lb/><l>Und daß ſo gar viel Gut- und Boͤſes in ſelbiger zu finden</l><lb/><l><hirendition="#et">ſeh,</hi></l><lb/><l>Auf die ſo ſonderbare Miſchung des Guten und des Boͤ-</l><lb/><l><hirendition="#et">ſen achte,</hi></l><lb/><l>Und merke, wie ſich beyderley darinn befinde: Wohl und</l><lb/><l><hirendition="#et">Weh;</hi></l><lb/><l>So daß man mit dem groſſen <hirendition="#fr">Gerhard</hi> mit Recht, voll</l><lb/><l><hirendition="#et">Freuden, ſingen kann:</hi></l></lg><lb/><lgn="2"><l><hirendition="#fr">Himmel, Erd’ und ihre Heere</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Hat er mir zum Dienſt beſtellt.</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Wo ich nur mein Aug’ hinkehre,</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Find’ ich, was mich naͤhrt und haͤlt,</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Thier’ und Kraͤuter, und Getrayde.</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Jn den Gruͤnden, in der Hoͤh’,</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Jn den Buͤſchen, in der See,</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Ueberall iſt meine Weide.</hi></l></lg><lb/><lgn="3"><l>Bald aber auch mit einem andern, mit eben ja ſo vielem</l><lb/><l><hirendition="#et">Rechte,</hi></l><lb/><l>Mit Thraͤnen-reichen Klage-Liedern, voll Gram, wohl</l><lb/><l><hirendition="#et">wieder ſingen moͤgte:</hi></l></lg><lb/><lgn="4"><l><hirendition="#fr">Es ſtuͤrmen auf ihn zu</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Viel’ Widerwaͤrtigkeiten.</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Er muß mit Noht und Tod,</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Ja mit ſich ſelber ſtreiten.</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Bald</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[668/0686]
Ungluͤckſelige Folge der Unachtſamkeit.
Wenn ich, mit angeſtrengtem Sinn, den Zuſtand die-
ſer Welt betrachte,
Und daß ſo gar viel Gut- und Boͤſes in ſelbiger zu finden
ſeh,
Auf die ſo ſonderbare Miſchung des Guten und des Boͤ-
ſen achte,
Und merke, wie ſich beyderley darinn befinde: Wohl und
Weh;
So daß man mit dem groſſen Gerhard mit Recht, voll
Freuden, ſingen kann:
Himmel, Erd’ und ihre Heere
Hat er mir zum Dienſt beſtellt.
Wo ich nur mein Aug’ hinkehre,
Find’ ich, was mich naͤhrt und haͤlt,
Thier’ und Kraͤuter, und Getrayde.
Jn den Gruͤnden, in der Hoͤh’,
Jn den Buͤſchen, in der See,
Ueberall iſt meine Weide.
Bald aber auch mit einem andern, mit eben ja ſo vielem
Rechte,
Mit Thraͤnen-reichen Klage-Liedern, voll Gram, wohl
wieder ſingen moͤgte:
Es ſtuͤrmen auf ihn zu
Viel’ Widerwaͤrtigkeiten.
Er muß mit Noht und Tod,
Ja mit ſich ſelber ſtreiten.
Bald
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 668. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/686>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.