Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in dem Walde.

Suchet sich in stiller Lust
Aug und Herze zu erfrischen;
Denn erhebt sich aus der Brust
Mein zufriedenes Gemühte,
Und lobsingt des Schöpfers Güte.

Die Stille, die den Wald erfüllt,
Der holden Unschuld sanftes Bild,
Jst nicht von froher Anmuht leer.
Der kleinen Vögel muntres Heer
Lässt tausend süsse Töne klingen;
So kann auch ein gelassnes Herz,
Mit Recht, bey zugelassnem Scherz,
Gesellig lachen, fröhlich singen,
Weil sonst die Tugend grämlich wär.

Zumahl erschallete an diesem Orte,
Vor allen andern wunderschöne,
Die, durch die wundersüssen Töne,
Des grossen Grafens von der Lipp und Hendels, recht
belebte Worte:
Süsse Stille! sanfte Quelle
Ruhiger Gelassenheit!
Selbst die Seele wird erfreut,
Da, in deiner Süßigkeit,
Jch mir hier, nach dieser Zeit,
Voll mühselger Eitelkeit,
Jene Ruh vor Augen stelle,
Die uns ewig ist bereit.
Süsse etc.

Mein

in dem Walde.

Suchet ſich in ſtiller Luſt
Aug und Herze zu erfriſchen;
Denn erhebt ſich aus der Bruſt
Mein zufriedenes Gemuͤhte,
Und lobſingt des Schoͤpfers Guͤte.

Die Stille, die den Wald erfuͤllt,
Der holden Unſchuld ſanftes Bild,
Jſt nicht von froher Anmuht leer.
Der kleinen Voͤgel muntres Heer
Laͤſſt tauſend ſuͤſſe Toͤne klingen;
So kann auch ein gelaſſnes Herz,
Mit Recht, bey zugelaſſnem Scherz,
Geſellig lachen, froͤhlich ſingen,
Weil ſonſt die Tugend graͤmlich waͤr.

Zumahl erſchallete an dieſem Orte,
Vor allen andern wunderſchoͤne,
Die, durch die wunderſuͤſſen Toͤne,
Des groſſen Grafens von der Lipp und Hendels, recht
belebte Worte:
Suͤſſe Stille! ſanfte Quelle
Ruhiger Gelaſſenheit!
Selbſt die Seele wird erfreut,
Da, in deiner Suͤßigkeit,
Jch mir hier, nach dieſer Zeit,
Voll muͤhſelger Eitelkeit,
Jene Ruh vor Augen ſtelle,
Die uns ewig iſt bereit.
Suͤſſe ꝛc.

Mein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="9">
                <pb facs="#f0095" n="77"/>
                <fw place="top" type="header">in dem Walde.</fw><lb/>
                <l>Suchet &#x017F;ich in &#x017F;tiller Lu&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Aug und Herze zu erfri&#x017F;chen;</l><lb/>
                <l>Denn erhebt &#x017F;ich aus der Bru&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Mein zufriedenes Gemu&#x0364;hte,</l><lb/>
                <l>Und lob&#x017F;ingt des Scho&#x0364;pfers Gu&#x0364;te.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="10">
                <l>Die Stille, die den Wald erfu&#x0364;llt,</l><lb/>
                <l>Der holden Un&#x017F;chuld &#x017F;anftes Bild,</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t nicht von froher Anmuht leer.</l><lb/>
                <l>Der kleinen Vo&#x0364;gel muntres Heer</l><lb/>
                <l>La&#x0364;&#x017F;&#x017F;t tau&#x017F;end &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e To&#x0364;ne klingen;</l><lb/>
                <l>So kann auch ein gela&#x017F;&#x017F;nes Herz,</l><lb/>
                <l>Mit Recht, bey zugela&#x017F;&#x017F;nem Scherz,</l><lb/>
                <l>Ge&#x017F;ellig lachen, fro&#x0364;hlich &#x017F;ingen,</l><lb/>
                <l>Weil &#x017F;on&#x017F;t die Tugend gra&#x0364;mlich wa&#x0364;r.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="11">
                <l>Zumahl er&#x017F;challete an die&#x017F;em Orte,</l><lb/>
                <l>Vor allen andern wunder&#x017F;cho&#x0364;ne,</l><lb/>
                <l>Die, durch die wunder&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en To&#x0364;ne,</l><lb/>
                <l>Des gro&#x017F;&#x017F;en Grafens <hi rendition="#fr">von der Lipp</hi> und <hi rendition="#fr">Hendels,</hi> recht</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">belebte Worte:</hi> </l><lb/>
                <l>Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Stille! &#x017F;anfte Quelle</l><lb/>
                <l>Ruhiger Gela&#x017F;&#x017F;enheit!</l><lb/>
                <l>Selb&#x017F;t die Seele wird erfreut,</l><lb/>
                <l>Da, in deiner Su&#x0364;ßigkeit,</l><lb/>
                <l>Jch mir hier, nach die&#x017F;er Zeit,</l><lb/>
                <l>Voll mu&#x0364;h&#x017F;elger Eitelkeit,</l><lb/>
                <l>Jene Ruh vor Augen &#x017F;telle,</l><lb/>
                <l>Die uns ewig i&#x017F;t bereit.</l><lb/>
                <l>Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#xA75B;c.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[77/0095] in dem Walde. Suchet ſich in ſtiller Luſt Aug und Herze zu erfriſchen; Denn erhebt ſich aus der Bruſt Mein zufriedenes Gemuͤhte, Und lobſingt des Schoͤpfers Guͤte. Die Stille, die den Wald erfuͤllt, Der holden Unſchuld ſanftes Bild, Jſt nicht von froher Anmuht leer. Der kleinen Voͤgel muntres Heer Laͤſſt tauſend ſuͤſſe Toͤne klingen; So kann auch ein gelaſſnes Herz, Mit Recht, bey zugelaſſnem Scherz, Geſellig lachen, froͤhlich ſingen, Weil ſonſt die Tugend graͤmlich waͤr. Zumahl erſchallete an dieſem Orte, Vor allen andern wunderſchoͤne, Die, durch die wunderſuͤſſen Toͤne, Des groſſen Grafens von der Lipp und Hendels, recht belebte Worte: Suͤſſe Stille! ſanfte Quelle Ruhiger Gelaſſenheit! Selbſt die Seele wird erfreut, Da, in deiner Suͤßigkeit, Jch mir hier, nach dieſer Zeit, Voll muͤhſelger Eitelkeit, Jene Ruh vor Augen ſtelle, Die uns ewig iſt bereit. Suͤſſe ꝛc. Mein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/95
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/95>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.