Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anleitung

"Mehr als etwan sonst geschehn,
"Und nach allen Kräften üben, mit dem Sacrament
versehn,
"Um dadurch zum nahen Kampf, in den letzten Augen-
blicken,
"Muthiger sich anzuschicken.
"Alle diese Vortheil' aber werden uns dadurch benommen,
"Da man immer ungewiß, wenn die letzte Stunde kom-
men
"Und der Tod uns würgen werde. Da man seines Le-
bens Schluß
"Jn beständger Ungewißheit stets mit Angst erwarten
muß,
"Möchte man nur dieses wissen, was würd' alsbald in
den Seelen,
"Die sich jetzo mit Verwirrung, Zweifel, Gram und
Kummer quälen,
"Und vor Sorgen fast vergehn,
"Nicht für eine Still entstehn!"

A. Nun du handelst recht vernünftig, daß, bis
dir die Augen brechen,
Du was suchest aufzutreiben, deinem Gott zu wider-
sprechen.
Doch, bevor ich weiter gehe: so erwäge doch vorher,
Wenn es solch ein großes Glück, ein so großer Vortheil
wär,
Deinen Tod vorher zu wissen;
Hätt'st du billig auf die Krankheit nicht so heftig schmä-
len müssen:
Denn dieß ist die andre Wohlthat, die man aus der
Krankheit zieht,
Daß sie einen Todesboten abzugeben sich bemüht,

Und

Anleitung

„Mehr als etwan ſonſt geſchehn,
„Und nach allen Kraͤften uͤben, mit dem Sacrament
verſehn,
„Um dadurch zum nahen Kampf, in den letzten Augen-
blicken,
„Muthiger ſich anzuſchicken.
„Alle dieſe Vortheil’ aber werden uns dadurch benommen,
„Da man immer ungewiß, wenn die letzte Stunde kom-
men
„Und der Tod uns wuͤrgen werde. Da man ſeines Le-
bens Schluß
„Jn beſtaͤndger Ungewißheit ſtets mit Angſt erwarten
muß,
„Moͤchte man nur dieſes wiſſen, was wuͤrd’ alsbald in
den Seelen,
„Die ſich jetzo mit Verwirrung, Zweifel, Gram und
Kummer quaͤlen,
„Und vor Sorgen faſt vergehn,
„Nicht fuͤr eine Still entſtehn!“

A. Nun du handelſt recht vernuͤnftig, daß, bis
dir die Augen brechen,
Du was ſucheſt aufzutreiben, deinem Gott zu wider-
ſprechen.
Doch, bevor ich weiter gehe: ſo erwaͤge doch vorher,
Wenn es ſolch ein großes Gluͤck, ein ſo großer Vortheil
waͤr,
Deinen Tod vorher zu wiſſen;
Haͤtt’ſt du billig auf die Krankheit nicht ſo heftig ſchmaͤ-
len muͤſſen:
Denn dieß iſt die andre Wohlthat, die man aus der
Krankheit zieht,
Daß ſie einen Todesboten abzugeben ſich bemuͤht,

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg>
              <l><pb facs="#f0626" n="606"/><fw place="top" type="header">Anleitung</fw><lb/>
&#x201E;Mehr als etwan &#x017F;on&#x017F;t ge&#x017F;chehn,<lb/>
&#x201E;Und nach allen Kra&#x0364;ften u&#x0364;ben, mit dem Sacrament<lb/><hi rendition="#et">ver&#x017F;ehn,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Um dadurch zum nahen Kampf, in den letzten Augen-<lb/><hi rendition="#et">blicken,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Muthiger &#x017F;ich anzu&#x017F;chicken.<lb/>
&#x201E;Alle die&#x017F;e Vortheil&#x2019; aber werden uns dadurch benommen,<lb/>
&#x201E;Da man immer ungewiß, wenn die letzte Stunde kom-<lb/><hi rendition="#et">men</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Und der Tod uns wu&#x0364;rgen werde. Da man &#x017F;eines Le-<lb/><hi rendition="#et">bens Schluß</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Jn be&#x017F;ta&#x0364;ndger Ungewißheit &#x017F;tets mit Ang&#x017F;t erwarten<lb/><hi rendition="#et">muß,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Mo&#x0364;chte man nur die&#x017F;es wi&#x017F;&#x017F;en, was wu&#x0364;rd&#x2019; alsbald in<lb/><hi rendition="#et">den Seelen,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Die &#x017F;ich jetzo mit Verwirrung, Zweifel, Gram und<lb/><hi rendition="#et">Kummer qua&#x0364;len,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Und vor Sorgen fa&#x017F;t vergehn,<lb/>
&#x201E;Nicht fu&#x0364;r eine Still ent&#x017F;tehn!&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>A. Nun du handel&#x017F;t recht vernu&#x0364;nftig, daß, bis<lb/><hi rendition="#et">dir die Augen brechen,</hi></l><lb/>
              <l>Du was &#x017F;uche&#x017F;t aufzutreiben, deinem Gott zu wider-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;prechen.</hi></l><lb/>
              <l>Doch, bevor ich weiter gehe: &#x017F;o erwa&#x0364;ge doch vorher,</l><lb/>
              <l>Wenn es &#x017F;olch ein großes Glu&#x0364;ck, ein &#x017F;o großer Vortheil<lb/><hi rendition="#et">wa&#x0364;r,</hi></l><lb/>
              <l>Deinen Tod vorher zu wi&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Ha&#x0364;tt&#x2019;&#x017F;t du billig auf die <hi rendition="#fr">Krankheit</hi> nicht &#x017F;o heftig &#x017F;chma&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">len mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en:</hi></l><lb/>
              <l>Denn dieß i&#x017F;t die andre Wohlthat, die man aus der<lb/><hi rendition="#et">Krankheit zieht,</hi></l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie einen Todesboten abzugeben &#x017F;ich bemu&#x0364;ht,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[606/0626] Anleitung „Mehr als etwan ſonſt geſchehn, „Und nach allen Kraͤften uͤben, mit dem Sacrament verſehn, „Um dadurch zum nahen Kampf, in den letzten Augen- blicken, „Muthiger ſich anzuſchicken. „Alle dieſe Vortheil’ aber werden uns dadurch benommen, „Da man immer ungewiß, wenn die letzte Stunde kom- men „Und der Tod uns wuͤrgen werde. Da man ſeines Le- bens Schluß „Jn beſtaͤndger Ungewißheit ſtets mit Angſt erwarten muß, „Moͤchte man nur dieſes wiſſen, was wuͤrd’ alsbald in den Seelen, „Die ſich jetzo mit Verwirrung, Zweifel, Gram und Kummer quaͤlen, „Und vor Sorgen faſt vergehn, „Nicht fuͤr eine Still entſtehn!“ A. Nun du handelſt recht vernuͤnftig, daß, bis dir die Augen brechen, Du was ſucheſt aufzutreiben, deinem Gott zu wider- ſprechen. Doch, bevor ich weiter gehe: ſo erwaͤge doch vorher, Wenn es ſolch ein großes Gluͤck, ein ſo großer Vortheil waͤr, Deinen Tod vorher zu wiſſen; Haͤtt’ſt du billig auf die Krankheit nicht ſo heftig ſchmaͤ- len muͤſſen: Denn dieß iſt die andre Wohlthat, die man aus der Krankheit zieht, Daß ſie einen Todesboten abzugeben ſich bemuͤht, Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/626
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 606. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/626>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.