Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

wo wir unsere beschädigten Galeeren ausbesserten, und
den 20sten in Crons lot ankamen. Hier hielten wir
uns nicht auf, sondern fuhren gleich wieder ab, und
Die Flotte
kommt in Pe-
tersburg an.kamen den folgenden Tag in die Newa, wo sich die
Galeeren versammelten, und in großer Parade eine
hinter der andern den Fluß hinauf fuhren, und jede
die Festung begrüßte, indem sie bey derselben vorbey
fuhr. Als wir dem Senathause gegenüber kamen,
warfen wir die Anker, und stellten uns in sechs Linien
queer über den Fluß; sobald ein Zeichen durch ei-
ne Rackete gegeben worden, gaben wir aus unsern
Kanonen und kleinem Gewehre eine Generalsalve,
welche die Festung und Admiralität mit allen Kano-
nen beantworteten. Dieses geschah dreymal, und
machte uns so taub, daß wir in etlichen Tagen her-
nach kaum wieder hören konnten. Nachdem diese
Begrüßung vorüber war, stiegen alle Officiers, die
über den Rang eines Subalternen waren, ans Ufer,
und begaben sich nach geschehener Einladung in das
Senathaus, wo ein großes Tractament für alle Stän-
de des Volks zubereitet war, bey welcher Gelegen-
heit auch viel Feuerwerke abgebrannt wurden. Der
Schmaus dauerte bis an den hellen Morgen, da
sich denn die Officiers wieder auf die Galeeren bega-
ben, und sie in die Werfte brachten, wo sie verwah-
ret werden sollten. Die Mannschaft stieg ans Land
und wir wurden in die Winterquartiere verleget, und
hofften nach so viel ausgestandener Mühe und Gefahr
einige Zeit Ruhe zu haben.

wo wir unſere beſchaͤdigten Galeeren ausbeſſerten, und
den 20ſten in Cronſ lot ankamen. Hier hielten wir
uns nicht auf, ſondern fuhren gleich wieder ab, und
Die Flotte
kommt in Pe-
tersburg an.kamen den folgenden Tag in die Newa, wo ſich die
Galeeren verſammelten, und in großer Parade eine
hinter der andern den Fluß hinauf fuhren, und jede
die Feſtung begruͤßte, indem ſie bey derſelben vorbey
fuhr. Als wir dem Senathauſe gegenuͤber kamen,
warfen wir die Anker, und ſtellten uns in ſechs Linien
queer uͤber den Fluß; ſobald ein Zeichen durch ei-
ne Rackete gegeben worden, gaben wir aus unſern
Kanonen und kleinem Gewehre eine Generalſalve,
welche die Feſtung und Admiralitaͤt mit allen Kano-
nen beantworteten. Dieſes geſchah dreymal, und
machte uns ſo taub, daß wir in etlichen Tagen her-
nach kaum wieder hoͤren konnten. Nachdem dieſe
Begruͤßung voruͤber war, ſtiegen alle Officiers, die
uͤber den Rang eines Subalternen waren, ans Ufer,
und begaben ſich nach geſchehener Einladung in das
Senathaus, wo ein großes Tractament fuͤr alle Staͤn-
de des Volks zubereitet war, bey welcher Gelegen-
heit auch viel Feuerwerke abgebrannt wurden. Der
Schmaus dauerte bis an den hellen Morgen, da
ſich denn die Officiers wieder auf die Galeeren bega-
ben, und ſie in die Werfte brachten, wo ſie verwah-
ret werden ſollten. Die Mannſchaft ſtieg ans Land
und wir wurden in die Winterquartiere verleget, und
hofften nach ſo viel ausgeſtandener Muͤhe und Gefahr
einige Zeit Ruhe zu haben.