eine kleine Jnsel, wo wir mit unserer Galeere lande- ten und unsere Leute ein Lager aufschlugen, sich an dem Lande zu erholen, und unsere Galeere zu reinigen. Hier schickte ich meine zwey Gehülfen mit den zwey größten Bothen ab, den Meerbusen in Augenschein zu nehmen; ich befahl ihnen an beyden Seiten so lan- ge zu fahren, bis sie zusammen kommen würden, und alsdann wieder auf die Jnsel zurück zu kommen. Jn- dessen untersuchte ich die Tiefe des Einganges, und fand das Wasser von 5 bis 6 Faden tief; wenige Werste hinein aber konnten wir den Boden nicht er- reichen, wie ich denn auch weder einen Ab- noch Zu- fluß wahrnahm. Der Meerbusen ist von Norden gegen Süden 75 Werste lang, und von Osten gegen Westen 50 breit, hat tiefes Wasser, einen reinen Boden, und rings herum ein steiles Ufer. Er ist von hohen Bergen umringt, und von Osten fallen zwey große Flüsse (die Morga und der Herat) darein. Den Eingang machen zwey schmale Landspitzen, daher er leicht sicher und fest gemacht werden könnte, wobey diese Jnsel, die 2 Meilen im Umfange hat, den Schiffen zum Schutze dienen könnte. Da in dem Caspischen Meere keine Ebbe und Fluth ist, so haben einige vorgegeben, daß das Wasser durch diesen Meer- busen abfließe, welches mich begierig machte, ihn ge- nauer zu untersuchen; ich habe aber nicht den gering- sten Grund einer solchen Muthmaßung gefunden.
Nachdem wir uns unter dem Schatten der Bäu- me in diesem heißen Clima, ohne die geringste Furcht vor den Tartarn, recht wohl befunden hatten, reiseten wir den 22sten von hier ab, und fuhren sechs Tage lang in sehr heißem Wetter längs der Küste, ohne
den
A a 2
eine kleine Jnſel, wo wir mit unſerer Galeere lande- ten und unſere Leute ein Lager aufſchlugen, ſich an dem Lande zu erholen, und unſere Galeere zu reinigen. Hier ſchickte ich meine zwey Gehuͤlfen mit den zwey groͤßten Bothen ab, den Meerbuſen in Augenſchein zu nehmen; ich befahl ihnen an beyden Seiten ſo lan- ge zu fahren, bis ſie zuſammen kommen wuͤrden, und alsdann wieder auf die Jnſel zuruͤck zu kommen. Jn- deſſen unterſuchte ich die Tiefe des Einganges, und fand das Waſſer von 5 bis 6 Faden tief; wenige Werſte hinein aber konnten wir den Boden nicht er- reichen, wie ich denn auch weder einen Ab- noch Zu- fluß wahrnahm. Der Meerbuſen iſt von Norden gegen Suͤden 75 Werſte lang, und von Oſten gegen Weſten 50 breit, hat tiefes Waſſer, einen reinen Boden, und rings herum ein ſteiles Ufer. Er iſt von hohen Bergen umringt, und von Oſten fallen zwey große Fluͤſſe (die Morga und der Herat) darein. Den Eingang machen zwey ſchmale Landſpitzen, daher er leicht ſicher und feſt gemacht werden koͤnnte, wobey dieſe Jnſel, die 2 Meilen im Umfange hat, den Schiffen zum Schutze dienen koͤnnte. Da in dem Caspiſchen Meere keine Ebbe und Fluth iſt, ſo haben einige vorgegeben, daß das Waſſer durch dieſen Meer- buſen abfließe, welches mich begierig machte, ihn ge- nauer zu unterſuchen; ich habe aber nicht den gering- ſten Grund einer ſolchen Muthmaßung gefunden.
Nachdem wir uns unter dem Schatten der Baͤu- me in dieſem heißen Clima, ohne die geringſte Furcht vor den Tartarn, recht wohl befunden hatten, reiſeten wir den 22ſten von hier ab, und fuhren ſechs Tage lang in ſehr heißem Wetter laͤngs der Kuͤſte, ohne
den
A a 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0381"n="371"/>
eine kleine Jnſel, wo wir mit unſerer Galeere lande-<lb/>
ten und unſere Leute ein Lager aufſchlugen, ſich an<lb/>
dem Lande zu erholen, und unſere Galeere zu reinigen.<lb/>
Hier ſchickte ich meine zwey Gehuͤlfen mit den zwey<lb/>
groͤßten Bothen ab, den Meerbuſen in Augenſchein<lb/>
zu nehmen; ich befahl ihnen an beyden Seiten ſo lan-<lb/>
ge zu fahren, bis ſie zuſammen kommen wuͤrden, und<lb/>
alsdann wieder auf die Jnſel zuruͤck zu kommen. Jn-<lb/>
deſſen unterſuchte ich die Tiefe des Einganges, und<lb/>
fand das Waſſer von 5 bis 6 Faden tief; wenige<lb/>
Werſte hinein aber konnten wir den Boden nicht er-<lb/>
reichen, wie ich denn auch weder einen Ab- noch Zu-<lb/>
fluß wahrnahm. Der Meerbuſen iſt von Norden<lb/>
gegen Suͤden 75 Werſte lang, und von Oſten gegen<lb/>
Weſten 50 breit, hat tiefes Waſſer, einen reinen<lb/>
Boden, und rings herum ein ſteiles Ufer. Er iſt<lb/>
von hohen Bergen umringt, und von Oſten fallen<lb/>
zwey große Fluͤſſe (die Morga und der Herat) darein.<lb/>
Den Eingang machen zwey ſchmale Landſpitzen, daher<lb/>
er leicht ſicher und feſt gemacht werden koͤnnte, wobey<lb/>
dieſe Jnſel, die 2 Meilen im Umfange hat, den<lb/>
Schiffen zum Schutze dienen koͤnnte. Da in dem<lb/>
Caspiſchen Meere keine Ebbe und Fluth iſt, ſo haben<lb/>
einige vorgegeben, daß das Waſſer durch dieſen Meer-<lb/>
buſen abfließe, welches mich begierig machte, ihn ge-<lb/>
nauer zu unterſuchen; ich habe aber nicht den gering-<lb/>ſten Grund einer ſolchen Muthmaßung gefunden.</p><lb/><p>Nachdem wir uns unter dem Schatten der Baͤu-<lb/>
me in dieſem heißen Clima, ohne die geringſte Furcht<lb/>
vor den Tartarn, recht wohl befunden hatten, reiſeten<lb/>
wir den 22ſten von hier ab, und fuhren ſechs Tage<lb/>
lang in ſehr heißem Wetter laͤngs der Kuͤſte, ohne<lb/><fwplace="bottom"type="sig">A a 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">den</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[371/0381]
eine kleine Jnſel, wo wir mit unſerer Galeere lande-
ten und unſere Leute ein Lager aufſchlugen, ſich an
dem Lande zu erholen, und unſere Galeere zu reinigen.
Hier ſchickte ich meine zwey Gehuͤlfen mit den zwey
groͤßten Bothen ab, den Meerbuſen in Augenſchein
zu nehmen; ich befahl ihnen an beyden Seiten ſo lan-
ge zu fahren, bis ſie zuſammen kommen wuͤrden, und
alsdann wieder auf die Jnſel zuruͤck zu kommen. Jn-
deſſen unterſuchte ich die Tiefe des Einganges, und
fand das Waſſer von 5 bis 6 Faden tief; wenige
Werſte hinein aber konnten wir den Boden nicht er-
reichen, wie ich denn auch weder einen Ab- noch Zu-
fluß wahrnahm. Der Meerbuſen iſt von Norden
gegen Suͤden 75 Werſte lang, und von Oſten gegen
Weſten 50 breit, hat tiefes Waſſer, einen reinen
Boden, und rings herum ein ſteiles Ufer. Er iſt
von hohen Bergen umringt, und von Oſten fallen
zwey große Fluͤſſe (die Morga und der Herat) darein.
Den Eingang machen zwey ſchmale Landſpitzen, daher
er leicht ſicher und feſt gemacht werden koͤnnte, wobey
dieſe Jnſel, die 2 Meilen im Umfange hat, den
Schiffen zum Schutze dienen koͤnnte. Da in dem
Caspiſchen Meere keine Ebbe und Fluth iſt, ſo haben
einige vorgegeben, daß das Waſſer durch dieſen Meer-
buſen abfließe, welches mich begierig machte, ihn ge-
nauer zu unterſuchen; ich habe aber nicht den gering-
ſten Grund einer ſolchen Muthmaßung gefunden.
Nachdem wir uns unter dem Schatten der Baͤu-
me in dieſem heißen Clima, ohne die geringſte Furcht
vor den Tartarn, recht wohl befunden hatten, reiſeten
wir den 22ſten von hier ab, und fuhren ſechs Tage
lang in ſehr heißem Wetter laͤngs der Kuͤſte, ohne
den
A a 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/381>, abgerufen am 17.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.