Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. ich erinnere mich derselben ohndas selbsten/ wolte sie auch nicht umb aller Welt Gut ver-tauschen/ aber dieselbe heisset mich nicht/ meines Herrn Bruders (welcher nunmehr auch mein gebietender König ist) wolgemeyneten recht brüderlichen Willen (dessen ich gantz gewiß bin) zuverachten/ oder vor nichts zu schätzen/ sondern meine Vernunfft heisset mich vielmehr meine angebohrne Freyheit allemahl mit dem Zucht- und Tugendstabe zu mäs- sen/ und ausser derselben keine freyheit zu begehren. Ja Herr Gesanter/ ich gebrauche mich meiner freyheit recht und gebührlich/ indem ich mich von demselben nicht bereden lassen wil/ etwas zubegehren/ das nicht aus freyheit/ sondern aus frecheit entspringen würde/ wann ichs tähte. Dann sehet weiter/ ihr woltet mir gerne/ weiß nicht durch was vor einen nichti- gen blauen Dunst/ einbilden/ ich währe nicht schuldig meinen geleisteten hoch beschwornen äid zu halten; dann es währe in kindlichen Jahren geschehen/ es währe aus Unverstande geschehen/ und mein Herr Bruder und König währe nicht anheimisch/ sondern in frem- den Landen. Gnug lasset ihr euch dadurch vernehmen/ daß ihr mich vor eine unverständi- ge haltet/ davor ihr mich ausdrüklich scheltet/ und ich eurem Verstande zu gute halte; A- ber heisset nach diesem eure Kinder die äide brechen/ welche man Göttern aus wolbedach- tem Muhte schwöret/ und nicht mich/ die ich von Jugend auff von meinen lieben Eltern zur Gottesfurcht angewiesen bin/ keiner Götter zu spotten/ sondern lieber zu sterben/ als wi- der dieselben zu sünöigen; Ja wagets vor euch selbst/ und brechet die Gelübde den Göttern getahn/ ich werde euch in dieser Lehre nimmermehr folge leisten; Habe ich dann in kindli- cher Jugend den äid abgestattet/ so habe ichs doch/ ohn Ruhm zu melden/ wol verstanden/ was ein äid nach sich führet/ und hätte ichs aus Unverstande getahn/ so würde gleichwol diese Zeit her derselbe in etwas verringert seyn/ da ich jhn noch diese Stunde vor verbind- lich halte/ und biß an meines Lebens Ende halten wil. Daß aber mein Herr Bruder nicht hier bey uns ist/ so würde mich ein solches von dem Meinäide nicht befreyen/ so lange ihr mir nicht dartuhn könnet/ daß die Götter auch nicht bey uns seyn/ bey welchen ich geschwe- ren habe. Klogio wahr durch diese Antwort dergestalt beschämet/ daß er kein Wort dawi- der reden kunte; endlich noch fing er an: Durchl. Fräulein/ ist etwa ein verflogen unbe- dachtsam Wort aus meinem Munde mir entwischet/ daß ich aus Kummer über meines Durchl. Großfürsten elenden Zustand nicht alles so genaue überlegen kan/ bitte ich unter- tähnigst/ mir solches gnädigst zu verzeihen; Und nachdem ich einen solchen hohen Ver- stand bey Eurer Durchl. Jugend finde/ welcher in wenig grauen Häuptern zu suchen ist/ so flehe dieselbe ich durch alle Götter an/ vor meinen fast leztzügigen Großfürsten eine heil- same Arztney mir gnädigst mitzuteilen. Solte euer Großfürst meinet wegen in einige Un- gelegenheit gerahten seyn/ solches würde mich nicht wenig bekümmern/ sagte sie; und ist es euch ein Ernst/ bey mir Raht zu suchen/ so wil nach meinem geringen Verstande ich euch einen solchen mitteilen/ welchen verhoffentlich kein Verständiger tadeln/ und kein Mensch verbessern wird. Unterrichtet euren Fürsten/ oder führet jhm zu Gedächtniß/ daß ein jeder/ er sey Fürst oder Baur/ seinen Willen in der Götter Willen hinstellen/ und mit deren Schickung allemahl friedlich seyn müsse/ so daß wider deren Versehung er nichts begehren sol; Hat nun der Himmel mich diesem euren Großfürsten zum Gemahl auser- sehen/ alsdann werden die Götter es fügen/ daß mein Herr Bruder sich dagegen nit sper- re;
Erſtes Buch. ich erinnere mich derſelben ohndas ſelbſten/ wolte ſie auch nicht umb aller Welt Gut ver-tauſchen/ aber dieſelbe heiſſet mich nicht/ meines Herꝛn Bruders (welcher nunmehr auch mein gebietender Koͤnig iſt) wolgemeyneten recht bruͤderlichen Willen (deſſen ich gantz gewiß bin) zuverachten/ oder vor nichts zu ſchaͤtzen/ ſondern meine Vernunfft heiſſet mich vielmehꝛ meine angebohrne Freyheit allemahl mit dem Zucht- und Tugendſtabe zu maͤſ- ſen/ und auſſer derſelben keine freyheit zu begehren. Ja Herꝛ Geſanter/ ich gebrauche mich meiner freyheit recht und gebuͤhrlich/ indem ich mich von demſelben nicht bereden laſſen wil/ etwas zubegehren/ das nicht aus freyheit/ ſondern aus frecheit entſpꝛingen wuͤrde/ wañ ichs taͤhte. Dann ſehet weiter/ ihr woltet mir gerne/ weiß nicht durch was vor einen nichti- gen blauen Dunſt/ einbilden/ ich waͤhre nicht ſchuldig meinen geleiſteten hoch beſchwornen aͤid zu halten; dann es waͤhre in kindlichen Jahren geſchehen/ es waͤhre aus Unverſtande geſchehen/ und mein Herꝛ Bruder und Koͤnig waͤhre nicht anheimiſch/ ſondern in frem- den Landen. Gnug laſſet ihr euch dadurch vernehmen/ daß ihr mich vor eine unverſtaͤndi- ge haltet/ davor ihr mich ausdruͤklich ſcheltet/ und ich eurem Verſtande zu gute halte; A- ber heiſſet nach dieſem eure Kinder die aͤide brechen/ welche man Goͤttern aus wolbedach- tem Muhte ſchwoͤret/ und nicht mich/ die ich von Jugend auff von meinen lieben Eltern zur Gottesfurcht angewieſen bin/ keiner Goͤtter zu ſpotten/ ſondern lieber zu ſterben/ als wi- der dieſelben zu ſuͤnoͤigen; Ja wagets vor euch ſelbſt/ und brechet die Geluͤbde den Goͤttern getahn/ ich werde euch in dieſer Lehre nimmermehr folge leiſten; Habe ich dann in kindli- cher Jugend den aͤid abgeſtattet/ ſo habe ichs doch/ ohn Ruhm zu melden/ wol verſtanden/ was ein aͤid nach ſich fuͤhret/ und haͤtte ichs aus Unverſtande getahn/ ſo wuͤrde gleichwol dieſe Zeit her derſelbe in etwas verringert ſeyn/ da ich jhn noch dieſe Stunde vor verbind- lich halte/ und biß an meines Lebens Ende halten wil. Daß aber mein Herꝛ Bruder nicht hier bey uns iſt/ ſo wuͤrde mich ein ſolches von dem Meinaͤide nicht befreyen/ ſo lange ihr mir nicht dartuhn koͤnnet/ daß die Goͤtter auch nicht bey uns ſeyn/ bey welchen ich geſchwe- ren habe. Klogio wahr durch dieſe Antwort dergeſtalt beſchaͤmet/ daß er kein Wort dawi- der reden kunte; endlich noch fing er an: Durchl. Fraͤulein/ iſt etwa ein verflogen unbe- dachtſam Wort aus meinem Munde mir entwiſchet/ daß ich aus Kummer uͤber meines Durchl. Großfuͤrſten elenden Zuſtand nicht alles ſo genaue uͤberlegen kan/ bitte ich unter- taͤhnigſt/ mir ſolches gnaͤdigſt zu verzeihen; Und nachdem ich einen ſolchen hohen Ver- ſtand bey Eurer Durchl. Jugend finde/ welcher in wenig grauen Haͤuptern zu ſuchen iſt/ ſo flehe dieſelbe ich durch alle Goͤtter an/ vor meinen faſt leztzuͤgigen Großfuͤrſten eine heil- ſame Arztney mir gnaͤdigſt mitzuteilen. Solte euer Großfuͤrſt meinet wegen in einige Un- gelegenheit gerahten ſeyn/ ſolches wuͤrde mich nicht wenig bekuͤmmern/ ſagte ſie; und iſt es euch ein Ernſt/ bey mir Raht zu ſuchen/ ſo wil nach meinem geringen Verſtande ich euch einen ſolchen mitteilen/ welchen verhoffentlich kein Verſtaͤndiger tadeln/ und kein Menſch verbeſſern wird. Unterrichtet euren Fuͤrſten/ oder fuͤhret jhm zu Gedaͤchtniß/ daß ein jeder/ er ſey Fuͤrſt oder Baur/ ſeinen Willen in der Goͤtter Willen hinſtellen/ und mit deren Schickung allemahl friedlich ſeyn muͤſſe/ ſo daß wider deren Verſehung er nichts begehren ſol; Hat nun der Himmel mich dieſem euren Großfuͤrſten zum Gemahl auser- ſehen/ alsdann werden die Goͤtter es fuͤgen/ daß mein Herr Bruder ſich dagegen nit ſper- re;
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0240" n="202"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> ich erinnere mich derſelben ohndas ſelbſten/ wolte ſie auch nicht umb aller Welt Gut ver-<lb/> tauſchen/ aber dieſelbe heiſſet mich nicht/ meines Herꝛn Bruders (welcher nunmehr auch<lb/> mein gebietender Koͤnig iſt) wolgemeyneten recht bruͤderlichen Willen (deſſen ich gantz<lb/> gewiß bin) zuverachten/ oder vor nichts zu ſchaͤtzen/ ſondern meine Vernunfft heiſſet mich<lb/> vielmehꝛ meine angebohrne Freyheit allemahl mit dem Zucht- und Tugendſtabe zu maͤſ-<lb/> ſen/ und auſſer derſelben keine freyheit zu begehren. Ja Herꝛ Geſanter/ ich gebrauche mich<lb/> meiner freyheit recht und gebuͤhrlich/ indem ich mich von demſelben nicht bereden laſſen<lb/> wil/ etwas zubegehren/ das nicht aus freyheit/ ſondern aus frecheit entſpꝛingen wuͤrde/ wañ<lb/> ichs taͤhte. Dann ſehet weiter/ ihr woltet mir gerne/ weiß nicht durch was vor einen nichti-<lb/> gen blauen Dunſt/ einbilden/ ich waͤhre nicht ſchuldig meinen geleiſteten hoch beſchwornen<lb/> aͤid zu halten; dann es waͤhre in kindlichen Jahren geſchehen/ es waͤhre aus Unverſtande<lb/> geſchehen/ und mein Herꝛ Bruder und Koͤnig waͤhre nicht anheimiſch/ ſondern in frem-<lb/> den Landen. Gnug laſſet ihr euch dadurch vernehmen/ daß ihr mich vor eine unverſtaͤndi-<lb/> ge haltet/ davor ihr mich ausdruͤklich ſcheltet/ und ich eurem Verſtande zu gute halte; A-<lb/> ber heiſſet nach dieſem eure Kinder die aͤide brechen/ welche man Goͤttern aus wolbedach-<lb/> tem Muhte ſchwoͤret/ und nicht mich/ die ich von Jugend auff von meinen lieben Eltern<lb/> zur Gottesfurcht angewieſen bin/ keiner Goͤtter zu ſpotten/ ſondern lieber zu ſterben/ als wi-<lb/> der dieſelben zu ſuͤnoͤigen; Ja wagets vor euch ſelbſt/ und brechet die Geluͤbde den Goͤttern<lb/> getahn/ ich werde euch in dieſer Lehre nimmermehr folge leiſten; Habe ich dann in kindli-<lb/> cher Jugend den aͤid abgeſtattet/ ſo habe ichs doch/ ohn Ruhm zu melden/ wol verſtanden/<lb/> was ein aͤid nach ſich fuͤhret/ und haͤtte ichs aus Unverſtande getahn/ ſo wuͤrde gleichwol<lb/> dieſe Zeit her derſelbe in etwas verringert ſeyn/ da ich jhn noch dieſe Stunde vor verbind-<lb/> lich halte/ und biß an meines Lebens Ende halten wil. Daß aber mein Herꝛ Bruder nicht<lb/> hier bey uns iſt/ ſo wuͤrde mich ein ſolches von dem Meinaͤide nicht befreyen/ ſo lange ihr<lb/> mir nicht dartuhn koͤnnet/ daß die Goͤtter auch nicht bey uns ſeyn/ bey welchen ich geſchwe-<lb/> ren habe. Klogio wahr durch dieſe Antwort dergeſtalt beſchaͤmet/ daß er kein Wort dawi-<lb/> der reden kunte; endlich noch fing er an: Durchl. Fraͤulein/ iſt etwa ein verflogen unbe-<lb/> dachtſam Wort aus meinem Munde mir entwiſchet/ daß ich aus Kummer uͤber meines<lb/> Durchl. Großfuͤrſten elenden Zuſtand nicht alles ſo genaue uͤberlegen kan/ bitte ich unter-<lb/> taͤhnigſt/ mir ſolches gnaͤdigſt zu verzeihen; Und nachdem ich einen ſolchen hohen Ver-<lb/> ſtand bey Eurer Durchl. Jugend finde/ welcher in wenig grauen Haͤuptern zu ſuchen iſt/<lb/> ſo flehe dieſelbe ich durch alle Goͤtter an/ vor meinen faſt leztzuͤgigen Großfuͤrſten eine heil-<lb/> ſame Arztney mir gnaͤdigſt mitzuteilen. Solte euer Großfuͤrſt meinet wegen in einige Un-<lb/> gelegenheit gerahten ſeyn/ ſolches wuͤrde mich nicht wenig bekuͤmmern/ ſagte ſie; und iſt<lb/> es euch ein Ernſt/ bey mir Raht zu ſuchen/ ſo wil nach meinem geringen Verſtande ich<lb/> euch einen ſolchen mitteilen/ welchen verhoffentlich kein Verſtaͤndiger tadeln/ und kein<lb/> Menſch verbeſſern wird. Unterrichtet euren Fuͤrſten/ oder fuͤhret jhm zu Gedaͤchtniß/ daß<lb/> ein jeder/ er ſey Fuͤrſt oder Baur/ ſeinen Willen in der Goͤtter Willen hinſtellen/ und mit<lb/> deren Schickung allemahl friedlich ſeyn muͤſſe/ ſo daß wider deren Verſehung er nichts<lb/> begehren ſol; Hat nun der Himmel mich dieſem euren Großfuͤrſten zum Gemahl auser-<lb/> ſehen/ alsdann werden die Goͤtter es fuͤgen/ daß mein Herr Bruder ſich dagegen nit ſper-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">re;</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [202/0240]
Erſtes Buch.
ich erinnere mich derſelben ohndas ſelbſten/ wolte ſie auch nicht umb aller Welt Gut ver-
tauſchen/ aber dieſelbe heiſſet mich nicht/ meines Herꝛn Bruders (welcher nunmehr auch
mein gebietender Koͤnig iſt) wolgemeyneten recht bruͤderlichen Willen (deſſen ich gantz
gewiß bin) zuverachten/ oder vor nichts zu ſchaͤtzen/ ſondern meine Vernunfft heiſſet mich
vielmehꝛ meine angebohrne Freyheit allemahl mit dem Zucht- und Tugendſtabe zu maͤſ-
ſen/ und auſſer derſelben keine freyheit zu begehren. Ja Herꝛ Geſanter/ ich gebrauche mich
meiner freyheit recht und gebuͤhrlich/ indem ich mich von demſelben nicht bereden laſſen
wil/ etwas zubegehren/ das nicht aus freyheit/ ſondern aus frecheit entſpꝛingen wuͤrde/ wañ
ichs taͤhte. Dann ſehet weiter/ ihr woltet mir gerne/ weiß nicht durch was vor einen nichti-
gen blauen Dunſt/ einbilden/ ich waͤhre nicht ſchuldig meinen geleiſteten hoch beſchwornen
aͤid zu halten; dann es waͤhre in kindlichen Jahren geſchehen/ es waͤhre aus Unverſtande
geſchehen/ und mein Herꝛ Bruder und Koͤnig waͤhre nicht anheimiſch/ ſondern in frem-
den Landen. Gnug laſſet ihr euch dadurch vernehmen/ daß ihr mich vor eine unverſtaͤndi-
ge haltet/ davor ihr mich ausdruͤklich ſcheltet/ und ich eurem Verſtande zu gute halte; A-
ber heiſſet nach dieſem eure Kinder die aͤide brechen/ welche man Goͤttern aus wolbedach-
tem Muhte ſchwoͤret/ und nicht mich/ die ich von Jugend auff von meinen lieben Eltern
zur Gottesfurcht angewieſen bin/ keiner Goͤtter zu ſpotten/ ſondern lieber zu ſterben/ als wi-
der dieſelben zu ſuͤnoͤigen; Ja wagets vor euch ſelbſt/ und brechet die Geluͤbde den Goͤttern
getahn/ ich werde euch in dieſer Lehre nimmermehr folge leiſten; Habe ich dann in kindli-
cher Jugend den aͤid abgeſtattet/ ſo habe ichs doch/ ohn Ruhm zu melden/ wol verſtanden/
was ein aͤid nach ſich fuͤhret/ und haͤtte ichs aus Unverſtande getahn/ ſo wuͤrde gleichwol
dieſe Zeit her derſelbe in etwas verringert ſeyn/ da ich jhn noch dieſe Stunde vor verbind-
lich halte/ und biß an meines Lebens Ende halten wil. Daß aber mein Herꝛ Bruder nicht
hier bey uns iſt/ ſo wuͤrde mich ein ſolches von dem Meinaͤide nicht befreyen/ ſo lange ihr
mir nicht dartuhn koͤnnet/ daß die Goͤtter auch nicht bey uns ſeyn/ bey welchen ich geſchwe-
ren habe. Klogio wahr durch dieſe Antwort dergeſtalt beſchaͤmet/ daß er kein Wort dawi-
der reden kunte; endlich noch fing er an: Durchl. Fraͤulein/ iſt etwa ein verflogen unbe-
dachtſam Wort aus meinem Munde mir entwiſchet/ daß ich aus Kummer uͤber meines
Durchl. Großfuͤrſten elenden Zuſtand nicht alles ſo genaue uͤberlegen kan/ bitte ich unter-
taͤhnigſt/ mir ſolches gnaͤdigſt zu verzeihen; Und nachdem ich einen ſolchen hohen Ver-
ſtand bey Eurer Durchl. Jugend finde/ welcher in wenig grauen Haͤuptern zu ſuchen iſt/
ſo flehe dieſelbe ich durch alle Goͤtter an/ vor meinen faſt leztzuͤgigen Großfuͤrſten eine heil-
ſame Arztney mir gnaͤdigſt mitzuteilen. Solte euer Großfuͤrſt meinet wegen in einige Un-
gelegenheit gerahten ſeyn/ ſolches wuͤrde mich nicht wenig bekuͤmmern/ ſagte ſie; und iſt
es euch ein Ernſt/ bey mir Raht zu ſuchen/ ſo wil nach meinem geringen Verſtande ich
euch einen ſolchen mitteilen/ welchen verhoffentlich kein Verſtaͤndiger tadeln/ und kein
Menſch verbeſſern wird. Unterrichtet euren Fuͤrſten/ oder fuͤhret jhm zu Gedaͤchtniß/ daß
ein jeder/ er ſey Fuͤrſt oder Baur/ ſeinen Willen in der Goͤtter Willen hinſtellen/ und mit
deren Schickung allemahl friedlich ſeyn muͤſſe/ ſo daß wider deren Verſehung er nichts
begehren ſol; Hat nun der Himmel mich dieſem euren Großfuͤrſten zum Gemahl auser-
ſehen/ alsdann werden die Goͤtter es fuͤgen/ daß mein Herr Bruder ſich dagegen nit ſper-
re;
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |