Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. einer weitläuftigen Wüsteney Nordost Werts führete/ und wie sehr ihm der Wegweiserzu diesem riet/ wählete er doch durch sonderliche Eingebung den an dern/ da er sagete: Ich muß und wil Norden folgen/ als lange ich innerhalb Meden bleibe/ erinnerte doch Gallus/ sein Gewehr fertig zu halten/ daß man sich auff allen Fall schützen könte/ weil der Ort ge- fährlich seyn schiene. Sie wahren eine Stunde im Walde geritten/ da stiessen vier junge verwägene Räuber zu Pferde mit Streit Axten auff sie/ mit Besehl/ sie solten stille halten/ und nicht näher rücken/ woran Valikules sich wenig kehrete/ nur daß er sich wegen seines Führers betrübete/ welcher solches hörend/ ohn einiges Wortsprechen außrieß/ und der Streiche nicht erwarten wolte/ wiewol ihn Valikules wieder seinen Willen nicht auffge- halten hätte/ wann er ihm nur seinen Lohn entrichten können: Weil es aber nicht Zeit wahr/ sich umb ihn zu bemühen/ ließer ihn reiten/ und setzete immer seinen Weg fort; ant- wortete auch jenen vieren; es währe ihnen ungelegen/ sich zuseumen/ weil seines Fürsten Geschäfte eile erfoderten. Nicht desto weniger begegnete ihm deren einer/ mit Begehren/ er solte neben seinem Gesellen Gut oder Blut geben/ auch alsbald den Harnisch ablegen: Die übrigen drey setzeten frisch nach/ der Meinung geschwinde fertig zu werden/ und vor ihrer Geselschafft Ankunst die beste Beute davon zu trecken; aber Valikules den Ernst sehend/ machte nicht viel wesens/ sondern mit Gallus mischete er sich unter sie/ dergestalt/ daß inwendig einer halben viertel Stunde sie alle vier gestrecket lagen; sie aber wolten hier nicht lange verzihen/ fürchtend/ es möchten bald mehr kommen/ und dieser ihren Tod rä- chen/ worin sie dann nicht irreten/ massen in kurzem ihnen IIX begegneten/ eiferig fragend/ ob ihnen nicht viere mit lichtbraunen Pferden auffgestossen währen. Ja/ sagte Valikules/ aber so bald sie mich und meine folgende Schaar sahen/ kehreten sie sich nach der rechten Hand/ uns etwa vor Räuber haltend. Diese erschraken der Rede/ namen kurzen Abscheid/ und machten sich ausser Weges nach der Seite davon. Nicht lang hernach folgeten ihrer zehen/ welche mit gleicher Antwort auff ihre ebenmässige Frage abgeschrecket wurden/ daß sie den andern nachsetzeten. Hingegen dankete Valikules seinem Gott/ vor die scheinbare Rettung/ und jagete mit den seinen fort/ als viel die Pferde es ertragen kunten/ da er in kur- zer Frist einen zimlichen Hauffen erschlagener und von dem Wilde fast gar verzehreter Leichnam antraff/ auch zu gutem Glük seiner Fräulein Zeichen an dreien Bäumen gemah- let sahe/ mit dieser Unterschrifft Cum aliis praedonibus Ecbatana tendo: Ich nehme mit andern Räubern meinen Weg nach Ekbatana. Erzeigete dieses Gallus mit freuden/ und sagete: Dem barmherzigen Gott sey Lob und Dank gesagt/ der uns diesen Weg geführet hat; dann mein Herz trägt mirs zu/ ich werde schier gewisse Zeitung haben. Ich hoffe solches mit/ sagte Gallus; wir werden aber unsern Pferden rechtschaffen zusprechen müssen/ es möchten die Räuber des betruges inne werden/ und uns verfolgen; darauff sie dann nach äusserster Mögligkeit forteileten/ welches ihnen wol zu statten kam; dann jene/ als sie keine Nachfolge merketen/ gingen den rechtigsten Weg vor sich/ da sie ihre vier erschlagene antraffen/ deren einer noch lebete/ und sich beklagete/ was Gestalt sie von zweien Rittern also zugerichtet währen/ welche seiner Hoffnung nach/ den verdienten Lohn schon würden empfangen ha- ben. Pfui Schande über Schande/ antworteten diese/ daß wir aus vergeblicher Furcht diese Buben haben reiten lassen/ kehreten mit ihren Pferden umb/ und meineten sie noch anzu-
Drittes Buch. einer weitlaͤuftigen Wuͤſteney Nordoſt Werts fuͤhrete/ und wie ſehr ihm der Wegweiſerzu dieſem riet/ waͤhlete er doch durch ſonderliche Eingebung den an dern/ da er ſagete: Ich muß und wil Norden folgen/ als lange ich innerhalb Meden bleibe/ erinnerte doch Gallus/ ſein Gewehr fertig zu halten/ daß man ſich auff allen Fall ſchuͤtzen koͤnte/ weil der Ort ge- faͤhrlich ſeyn ſchiene. Sie wahren eine Stunde im Walde geritten/ da ſtieſſen vier junge verwaͤgene Raͤuber zu Pferde mit Streit Axten auff ſie/ mit Beſehl/ ſie ſolten ſtille halten/ und nicht naͤher ruͤcken/ woran Valikules ſich wenig kehrete/ nur daß er ſich wegen ſeines Fuͤhrers betruͤbete/ welcher ſolches hoͤrend/ ohn einiges Wortſprechen außrieß/ und der Streiche nicht erwarten wolte/ wiewol ihn Valikules wieder ſeinen Willen nicht auffge- halten haͤtte/ wann er ihm nur ſeinen Lohn entrichten koͤnnen: Weil es aber nicht Zeit wahr/ ſich umb ihn zu bemuͤhen/ ließer ihn reiten/ und ſetzete immer ſeinen Weg fort; ant- wortete auch jenen vieren; es waͤhre ihnen ungelegen/ ſich zuſeumen/ weil ſeines Fuͤrſten Geſchaͤfte eile erfoderten. Nicht deſto weniger begegnete ihm deren einer/ mit Begehren/ er ſolte neben ſeinem Geſellen Gut oder Blut geben/ auch alsbald den Harniſch ablegen: Die uͤbrigen drey ſetzeten friſch nach/ der Meinung geſchwinde fertig zu werden/ und vor ihrer Geſelſchafft Ankunſt die beſte Beute davon zu trecken; aber Valikules den Ernſt ſehend/ machte nicht viel weſens/ ſondern mit Gallus miſchete er ſich unter ſie/ dergeſtalt/ daß inwendig einer halben viertel Stunde ſie alle vier geſtrecket lagen; ſie aber wolten hier nicht lange verzihen/ fuͤrchtend/ es moͤchten bald mehr kommen/ und dieſer ihren Tod raͤ- chen/ worin ſie dann nicht irreten/ maſſen in kurzem ihnen IIX begegneten/ eiferig fragend/ ob ihnen nicht viere mit lichtbraunen Pferden auffgeſtoſſen waͤhren. Ja/ ſagte Valikules/ aber ſo bald ſie mich und meine folgende Schaar ſahen/ kehreten ſie ſich nach der rechten Hand/ uns etwa vor Raͤuber haltend. Dieſe erſchraken der Rede/ namen kurzen Abſcheid/ und machten ſich auſſer Weges nach der Seite davon. Nicht lang hernach folgeten ihrer zehẽ/ welche mit gleicher Antwort auff ihre ebenmaͤſſige Frage abgeſchrecket wurden/ daß ſie den andern nachſetzeten. Hingegen dankete Valikules ſeinem Gott/ vor die ſcheinbare Rettung/ und jagete mit den ſeinen fort/ als viel die Pferde es ertragen kunten/ da eꝛ in kuꝛ- zer Friſt einen zimlichen Hauffen erſchlagener und von dem Wilde faſt gar verzehreter Leichnam antraff/ auch zu gutem Gluͤk ſeiner Fraͤulein Zeichen an dreien Baͤumen gemah- let ſahe/ mit dieſer Unterſchrifft Cum aliis prædonibus Ecbatana tendo: Ich nehme mit andern Raͤubern meinen Weg nach Ekbatana. Erzeigete dieſes Gallus mit freuden/ und ſagete: Dem barmherzigen Gott ſey Lob und Dank geſagt/ der uns dieſen Weg gefuͤhret hat; dañ mein Herz traͤgt mirs zu/ ich werde ſchier gewiſſe Zeitung haben. Ich hoffe ſolches mit/ ſagte Gallus; wir werden aber unſern Pferden rechtſchaffen zuſprechen muͤſſen/ es moͤchten die Raͤuber des betruges inne werden/ und uns verfolgen; darauff ſie dann nach aͤuſſerſter Moͤgligkeit forteileten/ welches ihnen wol zu ſtatten kam; dañ jene/ als ſie keine Nachfolge merketen/ gingen den rechtigſten Weg vor ſich/ da ſie ihre vier erſchlagene antraffen/ deren einer noch lebete/ und ſich beklagete/ was Geſtalt ſie von zweien Rittern alſo zugerichtet waͤhren/ welche ſeiner Hoffnung nach/ den verdienten Lohn ſchon wuͤrden empfangen ha- ben. Pfui Schande uͤber Schande/ antworteten dieſe/ daß wir aus vergeblicher Furcht dieſe Buben haben reiten laſſen/ kehreten mit ihren Pferden umb/ und meineten ſie noch anzu-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0670" n="632"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> einer weitlaͤuftigen Wuͤſteney Nordoſt Werts fuͤhrete/ und wie ſehr ihm der Wegweiſer<lb/> zu dieſem riet/ waͤhlete er doch durch ſonderliche Eingebung den an dern/ da er ſagete: Ich<lb/> muß und wil Norden folgen/ als lange ich innerhalb Meden bleibe/ erinnerte doch Gallus/<lb/> ſein Gewehr fertig zu halten/ daß man ſich auff allen Fall ſchuͤtzen koͤnte/ weil der Ort ge-<lb/> faͤhrlich ſeyn ſchiene. Sie wahren eine Stunde im Walde geritten/ da ſtieſſen vier junge<lb/> verwaͤgene Raͤuber zu Pferde mit Streit Axten auff ſie/ mit Beſehl/ ſie ſolten ſtille halten/<lb/> und nicht naͤher ruͤcken/ woran Valikules ſich wenig kehrete/ nur daß er ſich wegen ſeines<lb/> Fuͤhrers betruͤbete/ welcher ſolches hoͤrend/ ohn einiges Wortſprechen außrieß/ und der<lb/> Streiche nicht erwarten wolte/ wiewol ihn Valikules wieder ſeinen Willen nicht auffge-<lb/> halten haͤtte/ wann er ihm nur ſeinen Lohn entrichten koͤnnen: Weil es aber nicht Zeit<lb/> wahr/ ſich umb ihn zu bemuͤhen/ ließer ihn reiten/ und ſetzete immer ſeinen Weg fort; ant-<lb/> wortete auch jenen vieren; es waͤhre ihnen ungelegen/ ſich zuſeumen/ weil ſeines Fuͤrſten<lb/> Geſchaͤfte eile erfoderten. Nicht deſto weniger begegnete ihm deren einer/ mit Begehren/<lb/> er ſolte neben ſeinem Geſellen Gut oder Blut geben/ auch alsbald den Harniſch ablegen:<lb/> Die uͤbrigen drey ſetzeten friſch nach/ der Meinung geſchwinde fertig zu werden/ und vor<lb/> ihrer Geſelſchafft Ankunſt die beſte Beute davon zu trecken; aber Valikules den Ernſt<lb/> ſehend/ machte nicht viel weſens/ ſondern mit Gallus miſchete er ſich unter ſie/ dergeſtalt/<lb/> daß inwendig einer halben viertel Stunde ſie alle vier geſtrecket lagen; ſie aber wolten hier<lb/> nicht lange verzihen/ fuͤrchtend/ es moͤchten bald mehr kommen/ und dieſer ihren Tod raͤ-<lb/> chen/ worin ſie dann nicht irreten/ maſſen in kurzem ihnen <hi rendition="#aq">IIX</hi> begegneten/ eiferig fragend/<lb/> ob ihnen nicht viere mit lichtbraunen Pferden auffgeſtoſſen waͤhren. Ja/ ſagte Valikules/<lb/> aber ſo bald ſie mich und meine folgende Schaar ſahen/ kehreten ſie ſich nach der rechten<lb/> Hand/ uns etwa vor Raͤuber haltend. Dieſe erſchraken der Rede/ namen kurzen Abſcheid/<lb/> und machten ſich auſſer Weges nach der Seite davon. Nicht lang hernach folgeten ihrer<lb/> zehẽ/ welche mit gleicher Antwort auff ihre ebenmaͤſſige Frage abgeſchrecket wurden/ daß<lb/> ſie den andern nachſetzeten. Hingegen dankete Valikules ſeinem Gott/ vor die ſcheinbare<lb/> Rettung/ und jagete mit den ſeinen fort/ als viel die Pferde es ertragen kunten/ da eꝛ in kuꝛ-<lb/> zer Friſt einen zimlichen Hauffen erſchlagener und von dem Wilde faſt gar verzehreter<lb/> Leichnam antraff/ auch zu gutem Gluͤk ſeiner Fraͤulein Zeichen an dreien Baͤumen gemah-<lb/> let ſahe/ mit dieſer Unterſchrifft <hi rendition="#aq">Cum aliis prædonibus Ecbatana tendo:</hi> Ich nehme mit andern<lb/> Raͤubern meinen Weg nach Ekbatana. Erzeigete dieſes Gallus mit freuden/ und ſagete: Dem<lb/> barmherzigen Gott ſey Lob und Dank geſagt/ der uns dieſen Weg gefuͤhret hat; dañ mein<lb/> Herz traͤgt mirs zu/ ich werde ſchier gewiſſe Zeitung haben. Ich hoffe ſolches mit/ ſagte<lb/> Gallus; wir werden aber unſern Pferden rechtſchaffen zuſprechen muͤſſen/ es moͤchten die<lb/> Raͤuber des betruges inne werden/ und uns verfolgen; darauff ſie dann nach aͤuſſerſter<lb/> Moͤgligkeit forteileten/ welches ihnen wol zu ſtatten kam; dañ jene/ als ſie keine Nachfolge<lb/> merketen/ gingen den rechtigſten Weg vor ſich/ da ſie ihre vier erſchlagene antraffen/ deren<lb/> einer noch lebete/ und ſich beklagete/ was Geſtalt ſie von zweien Rittern alſo zugerichtet<lb/> waͤhren/ welche ſeiner Hoffnung nach/ den verdienten Lohn ſchon wuͤrden empfangen ha-<lb/> ben. Pfui Schande uͤber Schande/ antworteten dieſe/ daß wir aus vergeblicher Furcht<lb/> dieſe Buben haben reiten laſſen/ kehreten mit ihren Pferden umb/ und meineten ſie noch<lb/> <fw place="bottom" type="catch">anzu-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [632/0670]
Drittes Buch.
einer weitlaͤuftigen Wuͤſteney Nordoſt Werts fuͤhrete/ und wie ſehr ihm der Wegweiſer
zu dieſem riet/ waͤhlete er doch durch ſonderliche Eingebung den an dern/ da er ſagete: Ich
muß und wil Norden folgen/ als lange ich innerhalb Meden bleibe/ erinnerte doch Gallus/
ſein Gewehr fertig zu halten/ daß man ſich auff allen Fall ſchuͤtzen koͤnte/ weil der Ort ge-
faͤhrlich ſeyn ſchiene. Sie wahren eine Stunde im Walde geritten/ da ſtieſſen vier junge
verwaͤgene Raͤuber zu Pferde mit Streit Axten auff ſie/ mit Beſehl/ ſie ſolten ſtille halten/
und nicht naͤher ruͤcken/ woran Valikules ſich wenig kehrete/ nur daß er ſich wegen ſeines
Fuͤhrers betruͤbete/ welcher ſolches hoͤrend/ ohn einiges Wortſprechen außrieß/ und der
Streiche nicht erwarten wolte/ wiewol ihn Valikules wieder ſeinen Willen nicht auffge-
halten haͤtte/ wann er ihm nur ſeinen Lohn entrichten koͤnnen: Weil es aber nicht Zeit
wahr/ ſich umb ihn zu bemuͤhen/ ließer ihn reiten/ und ſetzete immer ſeinen Weg fort; ant-
wortete auch jenen vieren; es waͤhre ihnen ungelegen/ ſich zuſeumen/ weil ſeines Fuͤrſten
Geſchaͤfte eile erfoderten. Nicht deſto weniger begegnete ihm deren einer/ mit Begehren/
er ſolte neben ſeinem Geſellen Gut oder Blut geben/ auch alsbald den Harniſch ablegen:
Die uͤbrigen drey ſetzeten friſch nach/ der Meinung geſchwinde fertig zu werden/ und vor
ihrer Geſelſchafft Ankunſt die beſte Beute davon zu trecken; aber Valikules den Ernſt
ſehend/ machte nicht viel weſens/ ſondern mit Gallus miſchete er ſich unter ſie/ dergeſtalt/
daß inwendig einer halben viertel Stunde ſie alle vier geſtrecket lagen; ſie aber wolten hier
nicht lange verzihen/ fuͤrchtend/ es moͤchten bald mehr kommen/ und dieſer ihren Tod raͤ-
chen/ worin ſie dann nicht irreten/ maſſen in kurzem ihnen IIX begegneten/ eiferig fragend/
ob ihnen nicht viere mit lichtbraunen Pferden auffgeſtoſſen waͤhren. Ja/ ſagte Valikules/
aber ſo bald ſie mich und meine folgende Schaar ſahen/ kehreten ſie ſich nach der rechten
Hand/ uns etwa vor Raͤuber haltend. Dieſe erſchraken der Rede/ namen kurzen Abſcheid/
und machten ſich auſſer Weges nach der Seite davon. Nicht lang hernach folgeten ihrer
zehẽ/ welche mit gleicher Antwort auff ihre ebenmaͤſſige Frage abgeſchrecket wurden/ daß
ſie den andern nachſetzeten. Hingegen dankete Valikules ſeinem Gott/ vor die ſcheinbare
Rettung/ und jagete mit den ſeinen fort/ als viel die Pferde es ertragen kunten/ da eꝛ in kuꝛ-
zer Friſt einen zimlichen Hauffen erſchlagener und von dem Wilde faſt gar verzehreter
Leichnam antraff/ auch zu gutem Gluͤk ſeiner Fraͤulein Zeichen an dreien Baͤumen gemah-
let ſahe/ mit dieſer Unterſchrifft Cum aliis prædonibus Ecbatana tendo: Ich nehme mit andern
Raͤubern meinen Weg nach Ekbatana. Erzeigete dieſes Gallus mit freuden/ und ſagete: Dem
barmherzigen Gott ſey Lob und Dank geſagt/ der uns dieſen Weg gefuͤhret hat; dañ mein
Herz traͤgt mirs zu/ ich werde ſchier gewiſſe Zeitung haben. Ich hoffe ſolches mit/ ſagte
Gallus; wir werden aber unſern Pferden rechtſchaffen zuſprechen muͤſſen/ es moͤchten die
Raͤuber des betruges inne werden/ und uns verfolgen; darauff ſie dann nach aͤuſſerſter
Moͤgligkeit forteileten/ welches ihnen wol zu ſtatten kam; dañ jene/ als ſie keine Nachfolge
merketen/ gingen den rechtigſten Weg vor ſich/ da ſie ihre vier erſchlagene antraffen/ deren
einer noch lebete/ und ſich beklagete/ was Geſtalt ſie von zweien Rittern alſo zugerichtet
waͤhren/ welche ſeiner Hoffnung nach/ den verdienten Lohn ſchon wuͤrden empfangen ha-
ben. Pfui Schande uͤber Schande/ antworteten dieſe/ daß wir aus vergeblicher Furcht
dieſe Buben haben reiten laſſen/ kehreten mit ihren Pferden umb/ und meineten ſie noch
anzu-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/670 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 632. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/670>, abgerufen am 26.06.2024. |