Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Fünftes Buch. einem Sohn sol befruchtet worden seyn/ bey welchem sie in der Geburt gestorben/ der Sohnaber zum beschrihenen Mörder worden und auffs Rad geleget ist. Als Gamaxus sein Schreiben wieder bekam/ und die Spotreden/ welche ihm rund aus vorgetragen wurden/ anhören muste/ meinete er vor herzensprast zu bersten/ biß die Zähne im Kopffe/ verwen- dete die Augen/ und stellete sich als ein Unsinniger. Katenes gab den Raht/ daß der Heer- hold mit abgewechselten Pferden auffs geschwindeste nach dem Könige ritte/ umb zuver- nehmen/ wessen man sich weiters zuverhalten hätte; hingegen meynete Gamaxus mit sei- nem Frevel durchzubrechen/ und noch einen Außfoderer abzuschicken; doch als er Herku- les dräuungen vernam/ ließ er sich bereden/ daß dem Könige es heimgestellet würde. Vo- logeses und Pakorus (der schon wieder gehen kunte) wahren gleich bey Artabanus/ da der Heerhold die Sache vortrug/ und zu lacheten sich dessen rechtschaffen. Ihre Königl. Hoch- heit verzeihe mir gnädigst/ sagete Pakorus/ daß ich Groß Fürst Herkules hierin nicht ver- denken kan/ sintemahl ich einem Baurenflegel nicht anders begegnen würde; währe dem- nach mein Raht/ man liesse diese Außfoderung anstehen/ dann eure Hocheit wird mit die- sem Untihr nur Schimpff und Spott einlegen; ich meyne ja/ man rede davon/ wie der Unflaht hin und wieder die unzüchtigen Hurenwinkel durchlauffe; mag auch wol deren Weiber mißbrauchet haben/ denen mans nicht zutrauet; solte aber ein solcher Gewissen- loser wol rechtschaffene Tugend und Tapfferkeit an sich haben? Zwar den Bericht nach/ sol er groß und schwer genug seyn; aber ich wette/ daß Groß Fürst Herkules ihm durch seine vorsichtige Ringfertigkeit werde überlegen seyn/ und ihn vom Brodte tuhn. Er sey Tugendhafft oder nicht/ antwortete der König; wann er nur leistet/ was unsere Tugend- hafte nicht geleistet haben; ist er dann gleich ein Baur von geburt/ solches kan ihn nichts hindern/ und wollen wir ihn schon zum Fürsten in Ober Meden erklären/ daß die Teutschen nicht Ursach haben/ diesen Kampff abzulehnen. Die Schimpfrede ging ihnen beyden sehr zu Herzen/ gaben auch dem Könige zuverstehen/ daß ihre Träue und untertähnigkeit ge- gen ihren König viel grösser währe/ als daß sie durch solche Worte sich wolten geschmä- het halten/ wolten aber nicht desto weniger ihre Königl. Hocheit geträulich warnen/ daß sie gegen andere sich dessen mässigen wolte/ es möchte sonst deren Herz dadurch von ihrer Hocheit abgewendet werden. Uberdas würde der König es reiflich überlegen/ ehe er den Kämpffer zum Fürsten machete/ daß nicht die Auffrührer und andere anlaß bekähmen außzuschreihen/ der König verschenkete die Fürstentühmer den verlauffenen Indianischen Bauren/ und die geträue Reichssassen nicht zugleich unwillig würden/ daß der grobe Fle- gel ihen solte vorgezogen werden. Ich vor mein Häupt/ sagete er/ begehre nichts mehr/ als ich schon habe und besitze/ aber wie lange hat Oxatres dessen Königl. Zusage gehabt/ und ist doch sein nie gedacht worden/ als wann er wegen des Vaterlandes hat mühe und arbeit über sich nehmen müssen. Ey so sind wir gleichwol noch König/ sagte Artabanus/ und wer- den trauen unsern Worten Kraft geben können/ wo wir sonst nicht nur bitsweise und als ein Afterköniglein herschen; deßwegen halte nach diesem ein jeder ein mit dergleichen un- erheblichen einwürffen/ damit wir nicht gezwungen tuhn und vornehmen müssen/ was uns selbst leid seyn würde. Eure Königl. Hocheit fahre nach belieben/ sagte Pakorus/ aber sie werden erfahren/ daß Pakorus ein redliches Herz gegen den Parthischen Stuel trä- get; t iij
Fuͤnftes Buch. einem Sohn ſol befruchtet worden ſeyn/ bey welchem ſie in der Geburt geſtoꝛben/ der Sohnaber zum beſchrihenen Moͤrder worden und auffs Rad geleget iſt. Als Gamaxus ſein Schreiben wieder bekam/ und die Spotreden/ welche ihm rund aus vorgetragen wurden/ anhoͤren muſte/ meinete er vor herzenspraſt zu berſten/ biß die Zaͤhne im Kopffe/ verwen- dete die Augen/ und ſtellete ſich als ein Unſinniger. Katenes gab den Raht/ daß der Heer- hold mit abgewechſelten Pferden auffs geſchwindeſte nach dem Koͤnige ritte/ umb zuver- nehmen/ weſſen man ſich weiters zuverhalten haͤtte; hingegen meynete Gamaxus mit ſei- nem Frevel durchzubrechen/ und noch einen Außfoderer abzuſchicken; doch als er Herku- les draͤuungen vernam/ ließ er ſich bereden/ daß dem Koͤnige es heimgeſtellet wuͤrde. Vo- logeſes und Pakorus (der ſchon wieder gehen kunte) wahren gleich bey Artabanus/ da der Heerhold die Sache vortrug/ und zu lacheten ſich deſſen rechtſchaffen. Ihre Koͤnigl. Hoch- heit verzeihe mir gnaͤdigſt/ ſagete Pakorus/ daß ich Groß Fuͤrſt Herkules hierin nicht ver- denken kan/ ſintemahl ich einem Baurenflegel nicht anders begegnen wuͤrde; waͤhre dem- nach mein Raht/ man lieſſe dieſe Außfoderung anſtehen/ dann eure Hocheit wird mit die- ſem Untihr nur Schimpff und Spott einlegen; ich meyne ja/ man rede davon/ wie der Unflaht hin und wieder die unzuͤchtigen Hurenwinkel durchlauffe; mag auch wol deren Weiber mißbrauchet haben/ denen mans nicht zutrauet; ſolte aber ein ſolcher Gewiſſen- loſer wol rechtſchaffene Tugend und Tapfferkeit an ſich haben? Zwar den Bericht nach/ ſol er groß und ſchwer genug ſeyn; aber ich wette/ daß Groß Fuͤrſt Herkules ihm durch ſeine vorſichtige Ringfertigkeit werde überlegen ſeyn/ und ihn vom Brodte tuhn. Er ſey Tugendhafft oder nicht/ antwortete der Koͤnig; wann er nur leiſtet/ was unſere Tugend- hafte nicht geleiſtet haben; iſt er dann gleich ein Baur von geburt/ ſolches kan ihn nichts hindern/ und wollen wir ihn ſchon zum Fuͤrſten in Ober Meden erklaͤren/ daß die Teutſchẽ nicht Uꝛſach haben/ dieſen Kampff abzulehnen. Die Schimpfrede ging ihnen beyden ſehr zu Herzen/ gaben auch dem Koͤnige zuverſtehen/ daß ihre Traͤue und untertaͤhnigkeit ge- gen ihren Koͤnig viel groͤſſer waͤhre/ als daß ſie durch ſolche Worte ſich wolten geſchmaͤ- het halten/ wolten aber nicht deſto weniger ihre Koͤnigl. Hocheit getraͤulich warnen/ daß ſie gegen andere ſich deſſen maͤſſigen wolte/ es moͤchte ſonſt deren Herz dadurch von ihrer Hocheit abgewendet werden. Uberdas wuͤrde der Koͤnig es reiflich uͤberlegen/ ehe er den Kaͤmpffer zum Fuͤrſten machete/ daß nicht die Auffruͤhrer und andere anlaß bekaͤhmen außzuſchreihen/ der Koͤnig verſchenkete die Fürſtentuͤhmer den verlauffenen Indianiſchẽ Bauren/ und die getraͤue Reichsſaſſen nicht zugleich unwillig wuͤrden/ daß der grobe Fle- gel ihen ſolte vorgezogen werden. Ich vor mein Haͤupt/ ſagete er/ begehre nichts mehr/ als ich ſchon habe und beſitze/ aber wie lange hat Oxatres deſſen Koͤnigl. Zuſage gehabt/ und iſt doch ſein nie gedacht worden/ als wann er wegen des Vaterlandes hat muͤhe und arbeit uͤber ſich nehmen muͤſſen. Ey ſo ſind wir gleichwol noch Koͤnig/ ſagte Artabanus/ und weꝛ- den trauen unſern Worten Kraft geben koͤnnen/ wo wir ſonſt nicht nur bitsweiſe und als ein Afterkoͤniglein herſchen; deßwegen halte nach dieſem ein jeder ein mit dergleichen un- erheblichen einwuͤrffen/ damit wir nicht gezwungen tuhn und vornehmen muͤſſen/ was uns ſelbſt leid ſeyn wuͤrde. Eure Koͤnigl. Hocheit fahre nach belieben/ ſagte Pakorus/ aber ſie werden erfahren/ daß Pakorus ein redliches Herz gegen den Parthiſchen Stuel traͤ- get; t iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0155" n="149"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch.</hi></fw><lb/> einem Sohn ſol befruchtet worden ſeyn/ bey welchem ſie in der Geburt geſtoꝛben/ der Sohn<lb/> aber zum beſchrihenen Moͤrder worden und auffs Rad geleget iſt. Als Gamaxus ſein<lb/> Schreiben wieder bekam/ und die Spotreden/ welche ihm rund aus vorgetragen wurden/<lb/> anhoͤren muſte/ meinete er vor herzenspraſt zu berſten/ biß die Zaͤhne im Kopffe/ verwen-<lb/> dete die Augen/ und ſtellete ſich als ein Unſinniger. Katenes gab den Raht/ daß der Heer-<lb/> hold mit abgewechſelten Pferden auffs geſchwindeſte nach dem Koͤnige ritte/ umb zuver-<lb/> nehmen/ weſſen man ſich weiters zuverhalten haͤtte; hingegen meynete Gamaxus mit ſei-<lb/> nem Frevel durchzubrechen/ und noch einen Außfoderer abzuſchicken; doch als er Herku-<lb/> les draͤuungen vernam/ ließ er ſich bereden/ daß dem Koͤnige es heimgeſtellet wuͤrde. Vo-<lb/> logeſes und Pakorus (der ſchon wieder gehen kunte) wahren gleich bey Artabanus/ da der<lb/> Heerhold die Sache vortrug/ und zu lacheten ſich deſſen rechtſchaffen. Ihre Koͤnigl. Hoch-<lb/> heit verzeihe mir gnaͤdigſt/ ſagete Pakorus/ daß ich Groß Fuͤrſt Herkules hierin nicht ver-<lb/> denken kan/ ſintemahl ich einem Baurenflegel nicht anders begegnen wuͤrde; waͤhre dem-<lb/> nach mein Raht/ man lieſſe dieſe Außfoderung anſtehen/ dann eure Hocheit wird mit die-<lb/> ſem Untihr nur Schimpff und Spott einlegen; ich meyne ja/ man rede davon/ wie der<lb/> Unflaht hin und wieder die unzuͤchtigen Hurenwinkel durchlauffe; mag auch wol deren<lb/> Weiber mißbrauchet haben/ denen mans nicht zutrauet; ſolte aber ein ſolcher Gewiſſen-<lb/> loſer wol rechtſchaffene Tugend und Tapfferkeit an ſich haben? Zwar den Bericht nach/<lb/> ſol er groß und ſchwer genug ſeyn; aber ich wette/ daß Groß Fuͤrſt Herkules ihm durch<lb/> ſeine vorſichtige Ringfertigkeit werde überlegen ſeyn/ und ihn vom Brodte tuhn. Er ſey<lb/> Tugendhafft oder nicht/ antwortete der Koͤnig; wann er nur leiſtet/ was unſere Tugend-<lb/> hafte nicht geleiſtet haben; iſt er dann gleich ein Baur von geburt/ ſolches kan ihn nichts<lb/> hindern/ und wollen wir ihn ſchon zum Fuͤrſten in Ober Meden erklaͤren/ daß die Teutſchẽ<lb/> nicht Uꝛſach haben/ dieſen Kampff abzulehnen. Die Schimpfrede ging ihnen beyden ſehr<lb/> zu Herzen/ gaben auch dem Koͤnige zuverſtehen/ daß ihre Traͤue und untertaͤhnigkeit ge-<lb/> gen ihren Koͤnig viel groͤſſer waͤhre/ als daß ſie durch ſolche Worte ſich wolten geſchmaͤ-<lb/> het halten/ wolten aber nicht deſto weniger ihre Koͤnigl. Hocheit getraͤulich warnen/ daß<lb/> ſie gegen andere ſich deſſen maͤſſigen wolte/ es moͤchte ſonſt deren Herz dadurch von ihrer<lb/> Hocheit abgewendet werden. Uberdas wuͤrde der Koͤnig es reiflich uͤberlegen/ ehe er den<lb/> Kaͤmpffer zum Fuͤrſten machete/ daß nicht die Auffruͤhrer und andere anlaß bekaͤhmen<lb/> außzuſchreihen/ der Koͤnig verſchenkete die Fürſtentuͤhmer den verlauffenen Indianiſchẽ<lb/> Bauren/ und die getraͤue Reichsſaſſen nicht zugleich unwillig wuͤrden/ daß der grobe Fle-<lb/> gel ihen ſolte vorgezogen werden. Ich vor mein Haͤupt/ ſagete er/ begehre nichts mehr/ als<lb/> ich ſchon habe und beſitze/ aber wie lange hat Oxatres deſſen Koͤnigl. Zuſage gehabt/ und<lb/> iſt doch ſein nie gedacht worden/ als wann er wegen des Vaterlandes hat muͤhe und arbeit<lb/> uͤber ſich nehmen muͤſſen. Ey ſo ſind wir gleichwol noch Koͤnig/ ſagte Artabanus/ und weꝛ-<lb/> den trauen unſern Worten Kraft geben koͤnnen/ wo wir ſonſt nicht nur bitsweiſe und als<lb/> ein Afterkoͤniglein herſchen; deßwegen halte nach dieſem ein jeder ein mit dergleichen un-<lb/> erheblichen einwuͤrffen/ damit wir nicht gezwungen tuhn und vornehmen muͤſſen/ was<lb/> uns ſelbſt leid ſeyn wuͤrde. Eure Koͤnigl. Hocheit fahre nach belieben/ ſagte Pakorus/ aber<lb/> ſie werden erfahren/ daß Pakorus ein redliches Herz gegen den Parthiſchen Stuel traͤ-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">t iij</fw><fw place="bottom" type="catch">get;</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [149/0155]
Fuͤnftes Buch.
einem Sohn ſol befruchtet worden ſeyn/ bey welchem ſie in der Geburt geſtoꝛben/ der Sohn
aber zum beſchrihenen Moͤrder worden und auffs Rad geleget iſt. Als Gamaxus ſein
Schreiben wieder bekam/ und die Spotreden/ welche ihm rund aus vorgetragen wurden/
anhoͤren muſte/ meinete er vor herzenspraſt zu berſten/ biß die Zaͤhne im Kopffe/ verwen-
dete die Augen/ und ſtellete ſich als ein Unſinniger. Katenes gab den Raht/ daß der Heer-
hold mit abgewechſelten Pferden auffs geſchwindeſte nach dem Koͤnige ritte/ umb zuver-
nehmen/ weſſen man ſich weiters zuverhalten haͤtte; hingegen meynete Gamaxus mit ſei-
nem Frevel durchzubrechen/ und noch einen Außfoderer abzuſchicken; doch als er Herku-
les draͤuungen vernam/ ließ er ſich bereden/ daß dem Koͤnige es heimgeſtellet wuͤrde. Vo-
logeſes und Pakorus (der ſchon wieder gehen kunte) wahren gleich bey Artabanus/ da der
Heerhold die Sache vortrug/ und zu lacheten ſich deſſen rechtſchaffen. Ihre Koͤnigl. Hoch-
heit verzeihe mir gnaͤdigſt/ ſagete Pakorus/ daß ich Groß Fuͤrſt Herkules hierin nicht ver-
denken kan/ ſintemahl ich einem Baurenflegel nicht anders begegnen wuͤrde; waͤhre dem-
nach mein Raht/ man lieſſe dieſe Außfoderung anſtehen/ dann eure Hocheit wird mit die-
ſem Untihr nur Schimpff und Spott einlegen; ich meyne ja/ man rede davon/ wie der
Unflaht hin und wieder die unzuͤchtigen Hurenwinkel durchlauffe; mag auch wol deren
Weiber mißbrauchet haben/ denen mans nicht zutrauet; ſolte aber ein ſolcher Gewiſſen-
loſer wol rechtſchaffene Tugend und Tapfferkeit an ſich haben? Zwar den Bericht nach/
ſol er groß und ſchwer genug ſeyn; aber ich wette/ daß Groß Fuͤrſt Herkules ihm durch
ſeine vorſichtige Ringfertigkeit werde überlegen ſeyn/ und ihn vom Brodte tuhn. Er ſey
Tugendhafft oder nicht/ antwortete der Koͤnig; wann er nur leiſtet/ was unſere Tugend-
hafte nicht geleiſtet haben; iſt er dann gleich ein Baur von geburt/ ſolches kan ihn nichts
hindern/ und wollen wir ihn ſchon zum Fuͤrſten in Ober Meden erklaͤren/ daß die Teutſchẽ
nicht Uꝛſach haben/ dieſen Kampff abzulehnen. Die Schimpfrede ging ihnen beyden ſehr
zu Herzen/ gaben auch dem Koͤnige zuverſtehen/ daß ihre Traͤue und untertaͤhnigkeit ge-
gen ihren Koͤnig viel groͤſſer waͤhre/ als daß ſie durch ſolche Worte ſich wolten geſchmaͤ-
het halten/ wolten aber nicht deſto weniger ihre Koͤnigl. Hocheit getraͤulich warnen/ daß
ſie gegen andere ſich deſſen maͤſſigen wolte/ es moͤchte ſonſt deren Herz dadurch von ihrer
Hocheit abgewendet werden. Uberdas wuͤrde der Koͤnig es reiflich uͤberlegen/ ehe er den
Kaͤmpffer zum Fuͤrſten machete/ daß nicht die Auffruͤhrer und andere anlaß bekaͤhmen
außzuſchreihen/ der Koͤnig verſchenkete die Fürſtentuͤhmer den verlauffenen Indianiſchẽ
Bauren/ und die getraͤue Reichsſaſſen nicht zugleich unwillig wuͤrden/ daß der grobe Fle-
gel ihen ſolte vorgezogen werden. Ich vor mein Haͤupt/ ſagete er/ begehre nichts mehr/ als
ich ſchon habe und beſitze/ aber wie lange hat Oxatres deſſen Koͤnigl. Zuſage gehabt/ und
iſt doch ſein nie gedacht worden/ als wann er wegen des Vaterlandes hat muͤhe und arbeit
uͤber ſich nehmen muͤſſen. Ey ſo ſind wir gleichwol noch Koͤnig/ ſagte Artabanus/ und weꝛ-
den trauen unſern Worten Kraft geben koͤnnen/ wo wir ſonſt nicht nur bitsweiſe und als
ein Afterkoͤniglein herſchen; deßwegen halte nach dieſem ein jeder ein mit dergleichen un-
erheblichen einwuͤrffen/ damit wir nicht gezwungen tuhn und vornehmen muͤſſen/ was
uns ſelbſt leid ſeyn wuͤrde. Eure Koͤnigl. Hocheit fahre nach belieben/ ſagte Pakorus/ aber
ſie werden erfahren/ daß Pakorus ein redliches Herz gegen den Parthiſchen Stuel traͤ-
get;
t iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |