Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Fünftes Buch was gestalt ihn Herkules bey seinem Abzuge in Mesopotamien überfallen/ seine Knechtegefangen/ den Reuterwe[i]bern alle Gelder abgenommen/ und sie selbst vor Leibeigene mit geführet. Die Groß Fürstin hätte ihm eine mündliche Werbung an ihre Königl. Hocheit anbefohlen/ hernach selbige schrifftlich auffgesetzet; welche er hiemit überreichte. Der ver- liebete Mensch durfte ihm noch Hoffnung machen/ daß etwas Trostes in dem Brieffe ent- halten währe/ dann sein Verlangen nach ihr/ wahr ihm noch nicht verschwunden/ zürnete auch heimlich auff Pakorus/ daß er Bagophanes entleibet/ und ihn dieses Trösters berau- bet hatte/ wiewol dessen hinterbliebene Wittib seine Stelle in der Schmeichelung wol zu- vertreten wuste/ die er gleich diesesmahl bey sich hatte/ und ihr doch verbohten/ einigen Un- willen gegen Pakorus merken zulassen/ mit dem Versprechen/ daß er den Mord schier heut oder morgen an ihm schon rächen wolte. Damit er aber das Schreiben unverstöret lesen könte/ ging er in ein Nebengemach/ und fand folgenden Inhalt: Von Gottes Gnaden Valiska/ gebohrne aus Königlichem Stamme Böhmen/ verheirahtete Nach verlesung dieses/ da niemand als Parasitis bey ihm wahr/ fing er an/ sich so de Kauff-
Fuͤnftes Buch was geſtalt ihn Herkules bey ſeinem Abzuge in Meſopotamien uͤberfallen/ ſeine Knechtegefangen/ den Reuterwe[i]bern alle Gelder abgenommen/ und ſie ſelbſt vor Leibeigene mit gefuͤhret. Die Groß Fuͤrſtin haͤtte ihm eine muͤndliche Werbung an ihre Koͤnigl. Hocheit anbefohlen/ hernach ſelbige ſchrifftlich auffgeſetzet; welche er hiemit uͤberreichte. Der ver- liebete Menſch durfte ihm noch Hoffnung machen/ daß etwas Troſtes in dem Brieffe ent- halten waͤhre/ dann ſein Verlangen nach ihr/ wahr ihm noch nicht verſchwunden/ zuͤrnete auch heimlich auff Pakorus/ daß er Bagophanes entleibet/ und ihn dieſes Troͤſters berau- bet hatte/ wiewol deſſen hinterbliebene Wittib ſeine Stelle in der Schmeichelung wol zu- vertreten wuſte/ die er gleich dieſesmahl bey ſich hatte/ und ihr doch verbohten/ einigen Un- willen gegen Pakorus merken zulaſſen/ mit dem Verſprechen/ daß er den Mord ſchier heut oder morgen an ihm ſchon raͤchen wolte. Damit er aber das Schreiben unverſtoͤret leſen koͤnte/ ging er in ein Nebengemach/ und fand folgenden Inhalt: Von Gottes Gnaden Valiſka/ gebohrne aus Koͤniglichem Stamme Boͤhmen/ verheirahtete Nach verleſung dieſes/ da niemand als Paraſitis bey ihm wahr/ fing er an/ ſich ſo de Kauff-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0256" n="250"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch</hi></fw><lb/> was geſtalt ihn Herkules bey ſeinem Abzuge in Meſopotamien uͤberfallen/ ſeine Knechte<lb/> gefangen/ den Reuterwe<supplied>i</supplied>bern alle Gelder abgenommen/ und ſie ſelbſt vor Leibeigene mit<lb/> gefuͤhret. Die Groß Fuͤrſtin haͤtte ihm eine muͤndliche Werbung an ihre Koͤnigl. Hocheit<lb/> anbefohlen/ hernach ſelbige ſchrifftlich auffgeſetzet; welche er hiemit uͤberreichte. Der ver-<lb/> liebete Menſch durfte ihm noch Hoffnung machen/ daß etwas Troſtes in dem Brieffe ent-<lb/> halten waͤhre/ dann ſein Verlangen nach ihr/ wahr ihm noch nicht verſchwunden/ zuͤrnete<lb/> auch heimlich auff Pakorus/ daß er Bagophanes entleibet/ und ihn dieſes Troͤſters berau-<lb/> bet hatte/ wiewol deſſen hinterbliebene Wittib ſeine Stelle in der Schmeichelung wol zu-<lb/> vertreten wuſte/ die er gleich dieſesmahl bey ſich hatte/ und ihr doch verbohten/ einigen Un-<lb/> willen gegen Pakorus merken zulaſſen/ mit dem Verſprechen/ daß er den Mord ſchier<lb/> heut oder morgen an ihm ſchon raͤchen wolte. Damit er aber das Schreiben unverſtoͤret<lb/> leſen koͤnte/ ging er in ein Nebengemach/ und fand folgenden Inhalt:</p><lb/> <p>Von Gottes Gnaden Valiſka/ gebohrne aus Koͤniglichem Stamme Boͤhmen/ verheirahtete<lb/> Groß Fuͤrſtin in Teutſchland/ wuͤnſchet Koͤnige Artabanus alle Wolfahrt/ und hat nicht unterlaſſen<lb/> wollen/ auch auff ihrer Heimreiſe/ ſeiner Liebe kuͤnftiges beſte zubeobachten/ und dieſelbe zuermahnẽ/<lb/> daß ſie nach dieſem ihren Koͤniglichen Nahmen durch ſo abſcheuhliche Gifftmiſchung weiter nicht<lb/> beſchmitze/ welches ihre eigene Untertahnen/ da ſie redlich ſind/ nicht gut heiſſen werden, Mein einig-<lb/> geliebter Gemahl Groß Fuͤrſt Herkules (dem zu ehren und Gedaͤchtnis ich mich ehmahls Herkuliſka<lb/> genennet) hat nunmehr mit mir und meinem Herr Bruder Koͤnig Ladiſla/ die Perſiſchen Laͤnder veꝛ-<lb/> laſſen/ werden auch auff der Reiſe nicht ruhen/ biß wir bey den unſern (die gleiches Standes mit euer<lb/> Liebe ſind) uns wieder finden; und hieraus eure Liebe gnug zuermaͤſſen hat/ daß ſie mein Angeſicht<lb/> nimmermehr wieder ſehen/ oder einige Hoffnung zu meiner Heyraht haben koͤnne/ deren ſie auch ohn<lb/> zweiffel (wo ſie ſonſt geſundes verſtandes iſt) ſich allerdinge werden begeben haben; ſolte nun mein<lb/> wolgemeinter getraͤuer Raht bey euer Liebe hafften koͤnnen/ bitte ich ſehr/ mir zu folgen/ alſo/ daß ſie<lb/> das Baktrianiſche Fraͤulein eheliche/ und eine billiche Rachtung mit den vereinigten Fuͤrſten zutref-<lb/> fen ſich bemuͤhe/ damit ihr Stuel nicht gar umbgekehret werden moͤge. Wird ſie aber dieſen Vorſchlag<lb/> verachten/ duͤrffte ſie ſolches zu ſpaͤt beklagen/ welches zuvernehmen mir unlieb ſeyn wuͤrde/ dann vor<lb/> erzeigete Guttaht bin und verbleibe ohn nachteil meiner Ehren/ euer Liebe ich allemahl bereitwillig-<lb/> ſte und getraͤue Freundin Valiſka.</p><lb/> <p>Nach verleſung dieſes/ da niemand als Paraſitis bey ihm wahr/ fing er an/ ſich ſo<lb/> traurig zugeberden/ daß ſie nicht anders meinete/ ob wuͤrde ihm die Seele außgehen. Ach<lb/> du Schoͤnheit der Welt/ ſagete er: Wie ſol und kan mein Herz daſſelbe außbannen/ wel-<lb/> ches darinnen mit Demanten Ketten befeſtiget iſt? Ach ihr Goͤtter! warumb habt ihr eu-<lb/> rem Artabanus das Meiſterſtuͤk eures volkommenen Kunſtwerks gezeiget/ daß er durch<lb/> deſſen <choice><sic>anfchauung</sic><corr>anſchauung</corr></choice> der ungluͤkſeligſte dieſes ganzen Erdbodems werden ſolte? Hat dann<lb/> der maͤchtigſte Koͤnig der Welt nicht koͤnnen ein Fraͤulein vor einem einzigen Raͤuber be-<lb/> ſchuͤtzen/ noch die geraubete wieder erſtreiten/ welcher ſein ganzes Reich vor der maͤchtigen<lb/> Roͤmer Gewalt ſo leicht verteidiget hat? Paraſitis redete ihm mit groſſer freundligkeit zu;<lb/> Ihre Koͤnigl. Hocheit moͤchten doch nicht ſoviel die Schoͤnheit dieſer Ungetraͤuen/ als ih-<lb/> re Falſcheit und leichtfertiges Gottloſes Herz betrachten/ welche ihren aͤidſchwuhr nicht<lb/> allein dem Koͤnige/ ſondern auch der Goͤttin Veſta gefaͤlſchet/ und ſich dadurch beydes bey<lb/> Menſchen und Goͤttern unwert und verhaſſet gemacht haͤtte; und wer wuͤſte/ mit was<lb/> Straffe ſie der Himmel ſchier heimſuchen duͤrfte. Dieſesbrachte ſie nicht allein daßmahl<lb/> vor/ ſondern drey Wochen hernach beſtellete ſie etliche unbekanten/ welche als durchreiſen-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">de Kauff-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [250/0256]
Fuͤnftes Buch
was geſtalt ihn Herkules bey ſeinem Abzuge in Meſopotamien uͤberfallen/ ſeine Knechte
gefangen/ den Reuterweibern alle Gelder abgenommen/ und ſie ſelbſt vor Leibeigene mit
gefuͤhret. Die Groß Fuͤrſtin haͤtte ihm eine muͤndliche Werbung an ihre Koͤnigl. Hocheit
anbefohlen/ hernach ſelbige ſchrifftlich auffgeſetzet; welche er hiemit uͤberreichte. Der ver-
liebete Menſch durfte ihm noch Hoffnung machen/ daß etwas Troſtes in dem Brieffe ent-
halten waͤhre/ dann ſein Verlangen nach ihr/ wahr ihm noch nicht verſchwunden/ zuͤrnete
auch heimlich auff Pakorus/ daß er Bagophanes entleibet/ und ihn dieſes Troͤſters berau-
bet hatte/ wiewol deſſen hinterbliebene Wittib ſeine Stelle in der Schmeichelung wol zu-
vertreten wuſte/ die er gleich dieſesmahl bey ſich hatte/ und ihr doch verbohten/ einigen Un-
willen gegen Pakorus merken zulaſſen/ mit dem Verſprechen/ daß er den Mord ſchier
heut oder morgen an ihm ſchon raͤchen wolte. Damit er aber das Schreiben unverſtoͤret
leſen koͤnte/ ging er in ein Nebengemach/ und fand folgenden Inhalt:
Von Gottes Gnaden Valiſka/ gebohrne aus Koͤniglichem Stamme Boͤhmen/ verheirahtete
Groß Fuͤrſtin in Teutſchland/ wuͤnſchet Koͤnige Artabanus alle Wolfahrt/ und hat nicht unterlaſſen
wollen/ auch auff ihrer Heimreiſe/ ſeiner Liebe kuͤnftiges beſte zubeobachten/ und dieſelbe zuermahnẽ/
daß ſie nach dieſem ihren Koͤniglichen Nahmen durch ſo abſcheuhliche Gifftmiſchung weiter nicht
beſchmitze/ welches ihre eigene Untertahnen/ da ſie redlich ſind/ nicht gut heiſſen werden, Mein einig-
geliebter Gemahl Groß Fuͤrſt Herkules (dem zu ehren und Gedaͤchtnis ich mich ehmahls Herkuliſka
genennet) hat nunmehr mit mir und meinem Herr Bruder Koͤnig Ladiſla/ die Perſiſchen Laͤnder veꝛ-
laſſen/ werden auch auff der Reiſe nicht ruhen/ biß wir bey den unſern (die gleiches Standes mit euer
Liebe ſind) uns wieder finden; und hieraus eure Liebe gnug zuermaͤſſen hat/ daß ſie mein Angeſicht
nimmermehr wieder ſehen/ oder einige Hoffnung zu meiner Heyraht haben koͤnne/ deren ſie auch ohn
zweiffel (wo ſie ſonſt geſundes verſtandes iſt) ſich allerdinge werden begeben haben; ſolte nun mein
wolgemeinter getraͤuer Raht bey euer Liebe hafften koͤnnen/ bitte ich ſehr/ mir zu folgen/ alſo/ daß ſie
das Baktrianiſche Fraͤulein eheliche/ und eine billiche Rachtung mit den vereinigten Fuͤrſten zutref-
fen ſich bemuͤhe/ damit ihr Stuel nicht gar umbgekehret werden moͤge. Wird ſie aber dieſen Vorſchlag
verachten/ duͤrffte ſie ſolches zu ſpaͤt beklagen/ welches zuvernehmen mir unlieb ſeyn wuͤrde/ dann vor
erzeigete Guttaht bin und verbleibe ohn nachteil meiner Ehren/ euer Liebe ich allemahl bereitwillig-
ſte und getraͤue Freundin Valiſka.
Nach verleſung dieſes/ da niemand als Paraſitis bey ihm wahr/ fing er an/ ſich ſo
traurig zugeberden/ daß ſie nicht anders meinete/ ob wuͤrde ihm die Seele außgehen. Ach
du Schoͤnheit der Welt/ ſagete er: Wie ſol und kan mein Herz daſſelbe außbannen/ wel-
ches darinnen mit Demanten Ketten befeſtiget iſt? Ach ihr Goͤtter! warumb habt ihr eu-
rem Artabanus das Meiſterſtuͤk eures volkommenen Kunſtwerks gezeiget/ daß er durch
deſſen anſchauung der ungluͤkſeligſte dieſes ganzen Erdbodems werden ſolte? Hat dann
der maͤchtigſte Koͤnig der Welt nicht koͤnnen ein Fraͤulein vor einem einzigen Raͤuber be-
ſchuͤtzen/ noch die geraubete wieder erſtreiten/ welcher ſein ganzes Reich vor der maͤchtigen
Roͤmer Gewalt ſo leicht verteidiget hat? Paraſitis redete ihm mit groſſer freundligkeit zu;
Ihre Koͤnigl. Hocheit moͤchten doch nicht ſoviel die Schoͤnheit dieſer Ungetraͤuen/ als ih-
re Falſcheit und leichtfertiges Gottloſes Herz betrachten/ welche ihren aͤidſchwuhr nicht
allein dem Koͤnige/ ſondern auch der Goͤttin Veſta gefaͤlſchet/ und ſich dadurch beydes bey
Menſchen und Goͤttern unwert und verhaſſet gemacht haͤtte; und wer wuͤſte/ mit was
Straffe ſie der Himmel ſchier heimſuchen duͤrfte. Dieſesbrachte ſie nicht allein daßmahl
vor/ ſondern drey Wochen hernach beſtellete ſie etliche unbekanten/ welche als durchreiſen-
de Kauff-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |