Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. mit dem Morgenstern mit diesen Worten aus: Mannhafter Ritter/ eure Faust hat bißheranzeige getahn/ daß es euch eben so wenig an Kraft als erfahrenheit mangelt/ welchen Preiß ich euren Gesellen zugleich nachrühmen muß/ daß ich nicht zweiffele/ euer jeder sey geschikt genug dieses zuerwerben/ was viel hoffen und wenig erlangen mögen. Vordißmahl aber ist mein gesinnen an euer Speer/ das es auff meiner Brust/ oder wo es am besten treffen kan/ einen Versuch tuhn wolle/ wo sonst das meine euch nicht zugeringe deucht; wil mich bemühen/ es auff begebenheit zuverschulden so weit mein Vermögen reichet. Es ist ein un- verdientes Lob/ mein Herr/ antwortete dieser/ welches mir seine gewogene Zunge zuleget/ und mich ihm sehr verbunden machet/ daß zu seinem Willen ich mich schuldig erkennen muß/ werde auch unbetrübet meinen Sattel leeren/ wann sein Speer solches wirken solte/ und hätte Ursach/ mich zu rühmen/ wann der Unfal mich übersehen wolte/ daher ich mich auff allen Fall fertig halte. Mein Herr/ antwortete dieser: Es müste ein verwägener Rit- ter seyn/ der ihm selbst vor treffens den Sieg zuschreiben dürfte; lasset uns aber den Spee- ren anbefehlen/ daß sie uns den Ausgang wissend machen; kehrete sich hiemit um/ und stel- lete sich dermassen unerschrocken/ daß alle Anwesende die Gedanken fasseten/ es würde die- ses das gedenkwirdigste Treffen seyn. Sie liessen beyderseits ihr Herz und geschikligkeit se- hen/ traffen auch dergestalt/ daß die Zuseher/ solche Püffe zuerdulden können/ vor unmög- lich hielten; massen sie dann nicht allein die Speere in kurze Stücke zu splitterten/ sondern auch mit den Leibern einander dergestalt begegneten/ daß die Waffen knarreten/ und sie bey- de hinter sich bogen; welches Herkules ersehend/ zu Ladisla sagete; er hätte dergleichen Treffen wenig gesehen. Sie empfunden beyderseits/ daß sie es nicht mit Kindern zu tuhn hatten/ hielten sich demnach feste auff den Pferden/ und schicketen sich zum andern Satze/ welcher mit neuen starken Speeren volführet ward/ und ihrer keiner nicht den allergering- sten Wank taht/ ob gleich die Splitter in die Luft fuhren. Im dritten gange aber legete der mit dem Morgenstern alle Macht und geschikligkeit an/ empfing auch seinen Mann so tap- fer/ daß er denselben samt dem Pferde übernhauffen warff/ wiewol ihm und seinem Rosse der Fall auch nicht weit wahr/ dessen er sich bloß durch seine geschikligkeit entbrach/ und sich der Niderlage seines Gegeners höchlich freuete/ der sich kümmerlich wieder erhub/ und zu seinem Obsieger sagete: Teurer Ritter/ ich gönne euch den Preiß/ den ihr an mir behäup- tet/ wann ich nur euren Nahmen wissen möchte. Mein Herr/ antwortete jener/ wir werden einer dem andern wenig angewonnen haben/ ohn daß mein Pferd sich ein wenig fester ge- halten hat; daß ich aber meinen Nahmen verberge/ zwinget mich mein Gelübde/ welches der morgende Tag enden/ und meinem Herrn mich zuerkennen geben wird. Hiemit muste der Abgestochene sich begnügen lassen/ foderte von seinen Leuten ein Pferd/ und ritte aus den Schranken hinweg/ gleich da ein ander sich auff die Bahn stellete/ und des mit dem A- bendstern begehrete/ ward aber im andern Treffen auff die Erde gelegt. Der mit der Mor- genröhte fand auch seinen Bestreiter/ der ihm zween harte Stösse aushielt/ und im dritten abspringen muste/ dessen sich nicht allein der Obsieger/ sondern auch seine beyde Gesellen er- freueten/ dann im andern gange hätte er schier den kürzern gezogen. Nach erhaltung die- ses Sieges neigeten sich diese drey Gesellen gegen die anwesende Ritterschaft/ und mache- ten sich aus den Schranken ins Gehölze hinein/ deren Plaz die drey/ so mit ihnen den Ein- zug z z
Sechſtes Buch. mit dem Morgenſtern mit dieſen Worten aus: Mannhafter Ritter/ eure Fauſt hat bißheꝛanzeige getahn/ daß es euch eben ſo wenig an Kraft als erfahrenheit mangelt/ welchẽ Preiß ich euren Geſellen zugleich nachruͤhmen muß/ daß ich nicht zweiffele/ euer jeder ſey geſchikt genug dieſes zuerwerben/ was viel hoffen und wenig erlangen moͤgen. Vordißmahl aber iſt mein geſinnen an euer Speer/ das es auff meiner Bruſt/ oder wo es am beſten treffen kan/ einen Verſuch tuhn wolle/ wo ſonſt das meine euch nicht zugeringe deucht; wil mich bemuͤhen/ es auff begebenheit zuverſchulden ſo weit mein Vermoͤgen reichet. Es iſt ein un- verdientes Lob/ mein Herr/ antwortete dieſer/ welches mir ſeine gewogene Zunge zuleget/ und mich ihm ſehr verbunden machet/ daß zu ſeinem Willen ich mich ſchuldig erkennen muß/ werde auch unbetruͤbet meinen Sattel leeren/ wann ſein Speer ſolches wirken ſolte/ und haͤtte Urſach/ mich zu ruͤhmen/ wann der Unfal mich uͤberſehen wolte/ daher ich mich auff allen Fall fertig halte. Mein Herr/ antwortete dieſer: Es muͤſte ein verwaͤgener Rit- ter ſeyn/ der ihm ſelbſt vor treffens den Sieg zuſchreiben duͤrfte; laſſet uns aber den Spee- ren anbefehlen/ daß ſie uns den Ausgang wiſſend machen; kehrete ſich hiemit um/ und ſtel- lete ſich dermaſſen unerſchrocken/ daß alle Anweſende die Gedanken faſſeten/ es wuͤrde die- ſes das gedenkwirdigſte Treffen ſeyn. Sie lieſſen beyderſeits ihr Herz und geſchikligkeit ſe- hen/ traffen auch dergeſtalt/ daß die Zuſeher/ ſolche Puͤffe zuerdulden koͤnnen/ vor unmoͤg- lich hielten; maſſen ſie dann nicht allein die Speere in kurze Stuͤcke zu ſplitterten/ ſondern auch mit den Leibern einander dergeſtalt begegneten/ daß die Waffen knarreten/ und ſie bey- de hinter ſich bogen; welches Herkules erſehend/ zu Ladiſla ſagete; er haͤtte dergleichen Treffen wenig geſehen. Sie empfunden beyderſeits/ daß ſie es nicht mit Kindern zu tuhn hatten/ hielten ſich demnach feſte auff den Pferden/ und ſchicketen ſich zum andern Satze/ welcher mit neuen ſtarken Speeren volfuͤhret ward/ und ihrer keiner nicht den allergering- ſten Wank taht/ ob gleich die Splitter in die Luft fuhren. Im dritten gange aber legete der mit dem Morgenſtern alle Macht und geſchikligkeit an/ empfing auch ſeinen Mann ſo tap- fer/ daß er denſelben ſamt dem Pferde uͤbernhauffen warff/ wiewol ihm und ſeinem Roſſe der Fall auch nicht weit wahr/ deſſen er ſich bloß durch ſeine geſchikligkeit entbrach/ und ſich der Niderlage ſeines Gegeners hoͤchlich freuete/ der ſich kuͤmmerlich wieder erhub/ uñ zu ſeinem Obſieger ſagete: Teurer Ritter/ ich goͤñe euch den Preiß/ den ihr an mir behaͤup- tet/ wann ich nur euren Nahmen wiſſen moͤchte. Mein Herr/ antwortete jener/ wir werden einer dem andern wenig angewonnen haben/ ohn daß mein Pferd ſich ein wenig feſter ge- halten hat; daß ich aber meinen Nahmen verberge/ zwinget mich mein Geluͤbde/ welches der morgende Tag enden/ und meinem Herrn mich zuerkennen geben wird. Hiemit muſte der Abgeſtochene ſich begnuͤgen laſſen/ foderte von ſeinen Leuten ein Pferd/ und ritte aus den Schranken hinweg/ gleich da ein ander ſich auff die Bahn ſtellete/ und des mit dem A- bendſtern begehrete/ ward aber im andern Treffen auff die Erde gelegt. Der mit der Mor- genroͤhte fand auch ſeinen Beſtreiter/ der ihm zween harte Stoͤſſe aushielt/ und im dritten abſpringen muſte/ deſſen ſich nicht allein der Obſieger/ ſondern auch ſeine beyde Geſellen er- freueten/ dann im andern gange haͤtte er ſchier den kuͤrzern gezogen. Nach erhaltung die- ſes Sieges neigeten ſich dieſe drey Geſellen gegen die anweſende Ritterſchaft/ und mache- ten ſich aus den Schranken ins Gehoͤlze hinein/ deren Plaz die drey/ ſo mit ihnen den Ein- zug z z
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0367" n="361"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> mit dem Morgenſtern mit dieſen Worten aus: Mannhafter Ritter/ eure Fauſt hat bißheꝛ<lb/> anzeige getahn/ daß es euch eben ſo wenig an Kraft als erfahrenheit mangelt/ welchẽ Preiß<lb/> ich euren Geſellen zugleich nachruͤhmen muß/ daß ich nicht zweiffele/ euer jeder ſey geſchikt<lb/> genug dieſes zuerwerben/ was viel hoffen und wenig erlangen moͤgen. Vordißmahl aber<lb/> iſt mein geſinnen an euer Speer/ das es auff meiner Bruſt/ oder wo es am beſten treffen<lb/> kan/ einen Verſuch tuhn wolle/ wo ſonſt das meine euch nicht zugeringe deucht; wil mich<lb/> bemuͤhen/ es auff begebenheit zuverſchulden ſo weit mein Vermoͤgen reichet. Es iſt ein un-<lb/> verdientes Lob/ mein Herr/ antwortete dieſer/ welches mir ſeine gewogene Zunge zuleget/<lb/> und mich ihm ſehr verbunden machet/ daß zu ſeinem Willen ich mich ſchuldig erkennen<lb/> muß/ werde auch unbetruͤbet meinen Sattel leeren/ wann ſein Speer ſolches wirken ſolte/<lb/> und haͤtte Urſach/ mich zu ruͤhmen/ wann der Unfal mich uͤberſehen wolte/ daher ich mich<lb/> auff allen Fall fertig halte. Mein Herr/ antwortete dieſer: Es muͤſte ein verwaͤgener Rit-<lb/> ter ſeyn/ der ihm ſelbſt vor treffens den Sieg zuſchreiben duͤrfte; laſſet uns aber den Spee-<lb/> ren anbefehlen/ daß ſie uns den Ausgang wiſſend machen; kehrete ſich hiemit um/ und ſtel-<lb/> lete ſich dermaſſen unerſchrocken/ daß alle Anweſende die Gedanken faſſeten/ es wuͤrde die-<lb/> ſes das gedenkwirdigſte Treffen ſeyn. Sie lieſſen beyderſeits ihr Herz und geſchikligkeit ſe-<lb/> hen/ traffen auch dergeſtalt/ daß die Zuſeher/ ſolche Puͤffe zuerdulden koͤnnen/ vor unmoͤg-<lb/> lich hielten; maſſen ſie dann nicht allein die Speere in kurze Stuͤcke zu ſplitterten/ ſondern<lb/> auch mit den Leibern einander dergeſtalt begegneten/ daß die Waffen knarreten/ und ſie bey-<lb/> de hinter ſich bogen; welches Herkules erſehend/ zu Ladiſla ſagete; er haͤtte dergleichen<lb/> Treffen wenig geſehen. Sie empfunden beyderſeits/ daß ſie es nicht mit Kindern zu tuhn<lb/> hatten/ hielten ſich demnach feſte auff den Pferden/ und ſchicketen ſich zum andern Satze/<lb/> welcher mit neuen ſtarken Speeren volfuͤhret ward/ und ihrer keiner nicht den allergering-<lb/> ſten Wank taht/ ob gleich die Splitter in die Luft fuhren. Im dritten gange aber legete der<lb/> mit dem Morgenſtern alle Macht und geſchikligkeit an/ empfing auch ſeinen Mann ſo tap-<lb/> fer/ daß er denſelben ſamt dem Pferde uͤbernhauffen warff/ wiewol ihm und ſeinem Roſſe<lb/> der Fall auch nicht weit wahr/ deſſen er ſich bloß durch ſeine geſchikligkeit entbrach/ und<lb/> ſich der Niderlage ſeines Gegeners hoͤchlich freuete/ der ſich kuͤmmerlich wieder erhub/ uñ<lb/> zu ſeinem Obſieger ſagete: Teurer Ritter/ ich goͤñe euch den Preiß/ den ihr an mir behaͤup-<lb/> tet/ wann ich nur euren Nahmen wiſſen moͤchte. Mein Herr/ antwortete jener/ wir werden<lb/> einer dem andern wenig angewonnen haben/ ohn daß mein Pferd ſich ein wenig feſter ge-<lb/> halten hat; daß ich aber meinen Nahmen verberge/ zwinget mich mein Geluͤbde/ welches<lb/> der morgende Tag enden/ und meinem Herrn mich zuerkennen geben wird. Hiemit muſte<lb/> der Abgeſtochene ſich begnuͤgen laſſen/ foderte von ſeinen Leuten ein Pferd/ und ritte aus<lb/> den Schranken hinweg/ gleich da ein ander ſich auff die Bahn ſtellete/ und des mit dem A-<lb/> bendſtern begehrete/ ward aber im andern Treffen auff die Erde gelegt. Der mit der Mor-<lb/> genroͤhte fand auch ſeinen Beſtreiter/ der ihm zween harte Stoͤſſe aushielt/ und im dritten<lb/> abſpringen muſte/ deſſen ſich nicht allein der Obſieger/ ſondern auch ſeine beyde Geſellen er-<lb/> freueten/ dann im andern gange haͤtte er ſchier den kuͤrzern gezogen. Nach erhaltung die-<lb/> ſes Sieges neigeten ſich dieſe drey Geſellen gegen die anweſende Ritterſchaft/ und mache-<lb/> ten ſich aus den Schranken ins Gehoͤlze hinein/ deren Plaz die drey/ ſo mit ihnen den Ein-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">z z</fw><fw place="bottom" type="catch">zug</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [361/0367]
Sechſtes Buch.
mit dem Morgenſtern mit dieſen Worten aus: Mannhafter Ritter/ eure Fauſt hat bißheꝛ
anzeige getahn/ daß es euch eben ſo wenig an Kraft als erfahrenheit mangelt/ welchẽ Preiß
ich euren Geſellen zugleich nachruͤhmen muß/ daß ich nicht zweiffele/ euer jeder ſey geſchikt
genug dieſes zuerwerben/ was viel hoffen und wenig erlangen moͤgen. Vordißmahl aber
iſt mein geſinnen an euer Speer/ das es auff meiner Bruſt/ oder wo es am beſten treffen
kan/ einen Verſuch tuhn wolle/ wo ſonſt das meine euch nicht zugeringe deucht; wil mich
bemuͤhen/ es auff begebenheit zuverſchulden ſo weit mein Vermoͤgen reichet. Es iſt ein un-
verdientes Lob/ mein Herr/ antwortete dieſer/ welches mir ſeine gewogene Zunge zuleget/
und mich ihm ſehr verbunden machet/ daß zu ſeinem Willen ich mich ſchuldig erkennen
muß/ werde auch unbetruͤbet meinen Sattel leeren/ wann ſein Speer ſolches wirken ſolte/
und haͤtte Urſach/ mich zu ruͤhmen/ wann der Unfal mich uͤberſehen wolte/ daher ich mich
auff allen Fall fertig halte. Mein Herr/ antwortete dieſer: Es muͤſte ein verwaͤgener Rit-
ter ſeyn/ der ihm ſelbſt vor treffens den Sieg zuſchreiben duͤrfte; laſſet uns aber den Spee-
ren anbefehlen/ daß ſie uns den Ausgang wiſſend machen; kehrete ſich hiemit um/ und ſtel-
lete ſich dermaſſen unerſchrocken/ daß alle Anweſende die Gedanken faſſeten/ es wuͤrde die-
ſes das gedenkwirdigſte Treffen ſeyn. Sie lieſſen beyderſeits ihr Herz und geſchikligkeit ſe-
hen/ traffen auch dergeſtalt/ daß die Zuſeher/ ſolche Puͤffe zuerdulden koͤnnen/ vor unmoͤg-
lich hielten; maſſen ſie dann nicht allein die Speere in kurze Stuͤcke zu ſplitterten/ ſondern
auch mit den Leibern einander dergeſtalt begegneten/ daß die Waffen knarreten/ und ſie bey-
de hinter ſich bogen; welches Herkules erſehend/ zu Ladiſla ſagete; er haͤtte dergleichen
Treffen wenig geſehen. Sie empfunden beyderſeits/ daß ſie es nicht mit Kindern zu tuhn
hatten/ hielten ſich demnach feſte auff den Pferden/ und ſchicketen ſich zum andern Satze/
welcher mit neuen ſtarken Speeren volfuͤhret ward/ und ihrer keiner nicht den allergering-
ſten Wank taht/ ob gleich die Splitter in die Luft fuhren. Im dritten gange aber legete der
mit dem Morgenſtern alle Macht und geſchikligkeit an/ empfing auch ſeinen Mann ſo tap-
fer/ daß er denſelben ſamt dem Pferde uͤbernhauffen warff/ wiewol ihm und ſeinem Roſſe
der Fall auch nicht weit wahr/ deſſen er ſich bloß durch ſeine geſchikligkeit entbrach/ und
ſich der Niderlage ſeines Gegeners hoͤchlich freuete/ der ſich kuͤmmerlich wieder erhub/ uñ
zu ſeinem Obſieger ſagete: Teurer Ritter/ ich goͤñe euch den Preiß/ den ihr an mir behaͤup-
tet/ wann ich nur euren Nahmen wiſſen moͤchte. Mein Herr/ antwortete jener/ wir werden
einer dem andern wenig angewonnen haben/ ohn daß mein Pferd ſich ein wenig feſter ge-
halten hat; daß ich aber meinen Nahmen verberge/ zwinget mich mein Geluͤbde/ welches
der morgende Tag enden/ und meinem Herrn mich zuerkennen geben wird. Hiemit muſte
der Abgeſtochene ſich begnuͤgen laſſen/ foderte von ſeinen Leuten ein Pferd/ und ritte aus
den Schranken hinweg/ gleich da ein ander ſich auff die Bahn ſtellete/ und des mit dem A-
bendſtern begehrete/ ward aber im andern Treffen auff die Erde gelegt. Der mit der Mor-
genroͤhte fand auch ſeinen Beſtreiter/ der ihm zween harte Stoͤſſe aushielt/ und im dritten
abſpringen muſte/ deſſen ſich nicht allein der Obſieger/ ſondern auch ſeine beyde Geſellen er-
freueten/ dann im andern gange haͤtte er ſchier den kuͤrzern gezogen. Nach erhaltung die-
ſes Sieges neigeten ſich dieſe drey Geſellen gegen die anweſende Ritterſchaft/ und mache-
ten ſich aus den Schranken ins Gehoͤlze hinein/ deren Plaz die drey/ ſo mit ihnen den Ein-
zug
z z
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |