Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. Herkules und Valisken des andern Tages angemeldet ward/ als Leches die Schreiben vonden unsern nach Padua brachte/ und wie es sonst umb das zu Charas gefangene Fräulein stund/ welches alles er seinem Könige Hilderich geträulich zuschrieb/ auch bald hernach/ was vor Völker aus Teutschland/ Böhmen und Italien den unsern in die Morgenlän- der zugeschicket währen; Aus welchen allen dieser hochverständige König nichts anders/ als die gewisse Ehe zwischen Herkules und dem Fräulein schliessen kunte/ und es zwar be- seufzete/ aber doch mit der himlischen Versehung friedlich wahr/ weil ohndz sein lieber Sohn Markomir noch immerzu als ein Wahnwitziger in Ketten und Gefängnis verwahret ward. So bald nun unsere Helden aus den Morgenländern zu Padua anlangeten/ hielt sich Fa- rabert stille und eingezogen in seiner Herberge/ aus furcht/ er möchte von Fr. Valisken oder von Libussen/ (welche ihn zu Prag gesehen hatten) erkennet werden/ ließ aber seinen Wal- ther geschwinde nach seinem Könige reiten/ und demselben allen Zustand der unsern an- melden/ welcher zu seinem Gemahl sagete: Wir müssen mit der Götter schickung zufrie- den seyn/ und vor gewiß halten/ es sey dieses vortreflichste Fräulein der Welt niemand an- ders/ als dem löblichen Fürsten Herkules bescheret gewesen/ welches wir zum teil aus un- sers wahnwitzigen Sohns Reden zuerkennen haben; nur wollen wir die gütigen Götter anflehen/ daß sie unserm Sohn gnädig seyn/ und seinen Verstand ihm wieder zuwenden wollen/ da er noch eine zeitlang leben sol. Es hatte vor zehn Tagen sich ein Gallischer Arzt bey dem Könige anmelden lassen/ welcher über die 30 im Häupt verstörete Menschen glük- lich geheilet/ und zu völliger Vernunft wiedergebracht hatte/ begehrete auch den jungen Fürsten zu sehen und seinen mangel recht zubetrachten/ welches ihm aber erst vor zween Tagen gegönnet ward/ da er dann befand/ daß hochnöhtig währe/ ihm vernünftige Leute zuzuordnen/ welche/ wann er etwas ruhig währe/ gebührlich mit ihm zureden wüsten/ in- sonderheit solte man ihm vortragen/ daß Fürst Herkules todes verblichen/ und Fräulein Valiska nicht allein bey den ihren gesund wieder angelanget/ sondern ihm auch mit sonder- licher Hulde zugetahn währe; Hierbey gebrauchte er seine Kunst/ ließ ihm die Ader sprin- gen/ gab ihm innerliche Arzney ein/ und schmierete ihm eine kräftige Salbe an beyde seiten des Häupts/ welches schon zimliche wirkung taht/ so daß die rasichte Wuht/ die ihn täglich aufftrieb/ sich legete/ wie wol er in seinen reden keine vernunft spüren ließ. Als nun Wal- ther obgedachte Zeitung von Valisken Heyraht und wiederkunft nach Padua dem Köni- ge anmeldete/ kam dieser Arzt gleich darzu/ und zeigete an/ es würde dem jungen Fürsten zu seines verstandes wiederbringung sehr dienlich [s]eyn/ wann man bey dieser Groß Fürstin erhalten könte/ daß ungemeldet ihrer getahnen Heyraht/ sie ihm ein freundliches Brief- lein zuschreiben möchte/ in welchem sie sich gegen ihn zu aller freundschaft und Schwester- lichen Liebe erböhte. Sein Vater der König ließ solches bey schleunigster Eile an Farabert gelangen/ welcher solches zu werben/ vor dißmahl bey der Groß Fürstin umb verhörung anhielt. Als er sich nun zur ernenneten Zeit einstellete/ empfing ihn Valiska (welche ihrem Gemahl und Bruder sein begehren schon verständiget hatte) gar freundlich/ und in Gal- lus/ Klodius/ und Markus gegenwart/ welche die Teutsche Sprache nicht verstunden/ hies sie ihn seine Werbung ungescheuhet vortragen/ welche sie anzuhören bereit und willig währe. Worauff er also anfing: Durchleuchtigste Hochgepreisete Groß Fürstin/ gnädig- ste
Sechſtes Buch. Herkules und Valiſken des andern Tages angemeldet ward/ als Leches die Schreiben vonden unſern nach Padua brachte/ und wie es ſonſt umb das zu Charas gefangene Fraͤulein ſtund/ welches alles er ſeinem Koͤnige Hilderich getraͤulich zuſchrieb/ auch bald hernach/ was vor Voͤlker aus Teutſchland/ Boͤhmen und Italien den unſern in die Morgenlaͤn- der zugeſchicket waͤhren; Aus welchen allen dieſer hochverſtaͤndige Koͤnig nichts anders/ als die gewiſſe Ehe zwiſchen Herkules und dem Fraͤulein ſchlieſſen kunte/ und es zwar be- ſeufzete/ aber doch mit der himliſchẽ Verſehung friedlich wahr/ weil ohndz ſein lieber Sohn Markomir noch im̃erzu als ein Wahnwitziger in Ketten und Gefaͤngnis verwahret ward. So bald nun unſere Helden aus den Morgenlaͤndern zu Padua anlangeten/ hielt ſich Fa- rabert ſtille und eingezogen in ſeiner Herberge/ aus furcht/ er moͤchte von Fr. Valiſken odeꝛ von Libuſſen/ (welche ihn zu Prag geſehen hatten) erkennet werden/ ließ aber ſeinen Wal- ther geſchwinde nach ſeinem Koͤnige reiten/ und demſelben allen Zuſtand der unſern an- melden/ welcher zu ſeinem Gemahl ſagete: Wir muͤſſen mit der Goͤtter ſchickung zufrie- den ſeyn/ und vor gewiß halten/ es ſey dieſes vortreflichſte Fraͤulein der Welt niemand an- ders/ als dem loͤblichen Fuͤrſten Herkules beſcheret geweſen/ welches wir zum teil aus un- ſers wahnwitzigen Sohns Reden zuerkennen haben; nur wollen wir die guͤtigen Goͤtter anflehen/ daß ſie unſerm Sohn gnaͤdig ſeyn/ und ſeinen Verſtand ihm wieder zuwenden wollen/ da er noch eine zeitlang leben ſol. Es hatte vor zehn Tagen ſich ein Galliſcher Arzt bey dem Koͤnige anmelden laſſen/ welcher uͤber die 30 im Haͤupt verſtoͤrete Menſchen gluͤk- lich geheilet/ und zu voͤlliger Vernunft wiedergebracht hatte/ begehrete auch den jungen Fuͤrſten zu ſehen und ſeinen mangel recht zubetrachten/ welches ihm aber erſt vor zween Tagen gegoͤnnet ward/ da er dann befand/ daß hochnoͤhtig waͤhre/ ihm vernuͤnftige Leute zuzuordnen/ welche/ wann er etwas ruhig waͤhre/ gebührlich mit ihm zureden wuͤſten/ in- ſonderheit ſolte man ihm vortragen/ daß Fuͤrſt Herkules todes verblichen/ und Fraͤulein Valiſka nicht allein bey den ihren geſund wiedeꝛ angelanget/ ſondern ihm auch mit ſondeꝛ- licher Hulde zugetahn waͤhre; Hierbey gebrauchte er ſeine Kunſt/ ließ ihm die Ader ſprin- gen/ gab ihm innerliche Arzney ein/ und ſchmierete ihm eine kraͤftige Salbe an beyde ſeiten des Haͤupts/ welches ſchon zimliche wirkung taht/ ſo daß die raſichte Wuht/ die ihn taͤglich aufftrieb/ ſich legete/ wie wol er in ſeinen reden keine vernunft ſpuͤren ließ. Als nun Wal- ther obgedachte Zeitung von Valiſken Heyraht und wiederkunft nach Padua dem Koͤni- ge anmeldete/ kam dieſer Arzt gleich darzu/ und zeigete an/ es wuͤrde dem jungen Fuͤrſten zu ſeines verſtandes wiederbringung ſehr dienlich [ſ]eyn/ wann man bey dieſer Groß Fuͤrſtin erhalten koͤnte/ daß ungemeldet ihrer getahnen Heyraht/ ſie ihm ein freundliches Brief- lein zuſchreiben moͤchte/ in welchem ſie ſich gegen ihn zu aller freundſchaft und Schweſter- lichen Liebe erboͤhte. Sein Vater der Koͤnig ließ ſolches bey ſchleunigſter Eile an Farabert gelangen/ welcher ſolches zu werben/ vor dißmahl bey der Groß Fuͤrſtin umb verhoͤrung anhielt. Als er ſich nun zur ernenneten Zeit einſtellete/ empfing ihn Valiſka (welche ihrem Gemahl und Bruder ſein begehren ſchon verſtaͤndiget hatte) gar freundlich/ und in Gal- lus/ Klodius/ und Markus gegenwart/ welche die Teutſche Sprache nicht verſtunden/ hies ſie ihn ſeine Werbung ungeſcheuhet vortragen/ welche ſie anzuhoͤren bereit und willig waͤhre. Worauff er alſo anfing: Durchleuchtigſte Hochgepreiſete Groß Fuͤrſtin/ gnaͤdig- ſte
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0389" n="383"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> Herkules und Valiſken des andern Tages angemeldet ward/ als Leches die Schreiben von<lb/> den unſern nach Padua brachte/ und wie es ſonſt umb das zu Charas gefangene Fraͤulein<lb/> ſtund/ welches alles er ſeinem Koͤnige Hilderich getraͤulich zuſchrieb/ auch bald hernach/<lb/> was vor Voͤlker aus Teutſchland/ Boͤhmen und Italien den unſern in die Morgenlaͤn-<lb/> der zugeſchicket waͤhren; Aus welchen allen dieſer hochverſtaͤndige Koͤnig nichts anders/<lb/> als die gewiſſe Ehe zwiſchen Herkules und dem Fraͤulein ſchlieſſen kunte/ und es zwar be-<lb/> ſeufzete/ aber doch mit der himliſchẽ Verſehung friedlich wahr/ weil ohndz ſein lieber Sohn<lb/> Markomir noch im̃erzu als ein Wahnwitziger in Ketten und Gefaͤngnis verwahret ward.<lb/> So bald nun unſere Helden aus den Morgenlaͤndern zu Padua anlangeten/ hielt ſich Fa-<lb/> rabert ſtille und eingezogen in ſeiner Herberge/ aus furcht/ er moͤchte von Fr. Valiſken odeꝛ<lb/> von Libuſſen/ (welche ihn zu Prag geſehen hatten) erkennet werden/ ließ aber ſeinen Wal-<lb/> ther geſchwinde nach ſeinem Koͤnige reiten/ und demſelben allen Zuſtand der unſern an-<lb/> melden/ welcher zu ſeinem Gemahl ſagete: Wir muͤſſen mit der Goͤtter ſchickung zufrie-<lb/> den ſeyn/ und vor gewiß halten/ es ſey dieſes vortreflichſte Fraͤulein der Welt niemand an-<lb/> ders/ als dem loͤblichen Fuͤrſten Herkules beſcheret geweſen/ welches wir zum teil aus un-<lb/> ſers wahnwitzigen Sohns Reden zuerkennen haben; nur wollen wir die guͤtigen Goͤtter<lb/> anflehen/ daß ſie unſerm Sohn gnaͤdig ſeyn/ und ſeinen Verſtand ihm wieder zuwenden<lb/> wollen/ da er noch eine zeitlang leben ſol. Es hatte vor zehn Tagen ſich ein Galliſcher Arzt<lb/> bey dem Koͤnige anmelden laſſen/ welcher uͤber die 30 im Haͤupt verſtoͤrete Menſchen gluͤk-<lb/> lich geheilet/ und zu voͤlliger Vernunft wiedergebracht hatte/ begehrete auch den jungen<lb/> Fuͤrſten zu ſehen und ſeinen mangel recht zubetrachten/ welches ihm aber erſt vor zween<lb/> Tagen gegoͤnnet ward/ da er dann befand/ daß hochnoͤhtig waͤhre/ ihm vernuͤnftige Leute<lb/> zuzuordnen/ welche/ wann er etwas ruhig waͤhre/ gebührlich mit ihm zureden wuͤſten/ in-<lb/> ſonderheit ſolte man ihm vortragen/ daß Fuͤrſt Herkules todes verblichen/ und Fraͤulein<lb/> Valiſka nicht allein bey den ihren geſund wiedeꝛ angelanget/ ſondern ihm auch mit ſondeꝛ-<lb/> licher Hulde zugetahn waͤhre; Hierbey gebrauchte er ſeine Kunſt/ ließ ihm die Ader ſprin-<lb/> gen/ gab ihm innerliche Arzney ein/ und ſchmierete ihm eine kraͤftige Salbe an beyde ſeiten<lb/> des Haͤupts/ welches ſchon zimliche wirkung taht/ ſo daß die raſichte Wuht/ die ihn taͤglich<lb/> aufftrieb/ ſich legete/ wie wol er in ſeinen reden keine vernunft ſpuͤren ließ. Als nun Wal-<lb/> ther obgedachte Zeitung von Valiſken Heyraht und wiederkunft nach Padua dem Koͤni-<lb/> ge anmeldete/ kam dieſer Arzt gleich darzu/ und zeigete an/ es wuͤrde dem jungen Fuͤrſten zu<lb/> ſeines verſtandes wiederbringung ſehr dienlich <supplied>ſ</supplied>eyn/ wann man bey dieſer Groß Fuͤrſtin<lb/> erhalten koͤnte/ daß ungemeldet ihrer getahnen Heyraht/ ſie ihm ein freundliches Brief-<lb/> lein zuſchreiben moͤchte/ in welchem ſie ſich gegen ihn zu aller freundſchaft und Schweſter-<lb/> lichen Liebe erboͤhte. Sein Vater der Koͤnig ließ ſolches bey ſchleunigſter Eile an Farabert<lb/> gelangen/ welcher ſolches zu werben/ vor dißmahl bey der Groß Fuͤrſtin umb verhoͤrung<lb/> anhielt. Als er ſich nun zur ernenneten Zeit einſtellete/ empfing ihn Valiſka (welche ihrem<lb/> Gemahl und Bruder ſein begehren ſchon verſtaͤndiget hatte) gar freundlich/ und in Gal-<lb/> lus/ Klodius/ und Markus gegenwart/ welche die Teutſche Sprache nicht verſtunden/<lb/> hies ſie ihn ſeine Werbung ungeſcheuhet vortragen/ welche ſie anzuhoͤren bereit und willig<lb/> waͤhre. Worauff er alſo anfing: Durchleuchtigſte Hochgepreiſete Groß Fuͤrſtin/ gnaͤdig-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſte</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [383/0389]
Sechſtes Buch.
Herkules und Valiſken des andern Tages angemeldet ward/ als Leches die Schreiben von
den unſern nach Padua brachte/ und wie es ſonſt umb das zu Charas gefangene Fraͤulein
ſtund/ welches alles er ſeinem Koͤnige Hilderich getraͤulich zuſchrieb/ auch bald hernach/
was vor Voͤlker aus Teutſchland/ Boͤhmen und Italien den unſern in die Morgenlaͤn-
der zugeſchicket waͤhren; Aus welchen allen dieſer hochverſtaͤndige Koͤnig nichts anders/
als die gewiſſe Ehe zwiſchen Herkules und dem Fraͤulein ſchlieſſen kunte/ und es zwar be-
ſeufzete/ aber doch mit der himliſchẽ Verſehung friedlich wahr/ weil ohndz ſein lieber Sohn
Markomir noch im̃erzu als ein Wahnwitziger in Ketten und Gefaͤngnis verwahret ward.
So bald nun unſere Helden aus den Morgenlaͤndern zu Padua anlangeten/ hielt ſich Fa-
rabert ſtille und eingezogen in ſeiner Herberge/ aus furcht/ er moͤchte von Fr. Valiſken odeꝛ
von Libuſſen/ (welche ihn zu Prag geſehen hatten) erkennet werden/ ließ aber ſeinen Wal-
ther geſchwinde nach ſeinem Koͤnige reiten/ und demſelben allen Zuſtand der unſern an-
melden/ welcher zu ſeinem Gemahl ſagete: Wir muͤſſen mit der Goͤtter ſchickung zufrie-
den ſeyn/ und vor gewiß halten/ es ſey dieſes vortreflichſte Fraͤulein der Welt niemand an-
ders/ als dem loͤblichen Fuͤrſten Herkules beſcheret geweſen/ welches wir zum teil aus un-
ſers wahnwitzigen Sohns Reden zuerkennen haben; nur wollen wir die guͤtigen Goͤtter
anflehen/ daß ſie unſerm Sohn gnaͤdig ſeyn/ und ſeinen Verſtand ihm wieder zuwenden
wollen/ da er noch eine zeitlang leben ſol. Es hatte vor zehn Tagen ſich ein Galliſcher Arzt
bey dem Koͤnige anmelden laſſen/ welcher uͤber die 30 im Haͤupt verſtoͤrete Menſchen gluͤk-
lich geheilet/ und zu voͤlliger Vernunft wiedergebracht hatte/ begehrete auch den jungen
Fuͤrſten zu ſehen und ſeinen mangel recht zubetrachten/ welches ihm aber erſt vor zween
Tagen gegoͤnnet ward/ da er dann befand/ daß hochnoͤhtig waͤhre/ ihm vernuͤnftige Leute
zuzuordnen/ welche/ wann er etwas ruhig waͤhre/ gebührlich mit ihm zureden wuͤſten/ in-
ſonderheit ſolte man ihm vortragen/ daß Fuͤrſt Herkules todes verblichen/ und Fraͤulein
Valiſka nicht allein bey den ihren geſund wiedeꝛ angelanget/ ſondern ihm auch mit ſondeꝛ-
licher Hulde zugetahn waͤhre; Hierbey gebrauchte er ſeine Kunſt/ ließ ihm die Ader ſprin-
gen/ gab ihm innerliche Arzney ein/ und ſchmierete ihm eine kraͤftige Salbe an beyde ſeiten
des Haͤupts/ welches ſchon zimliche wirkung taht/ ſo daß die raſichte Wuht/ die ihn taͤglich
aufftrieb/ ſich legete/ wie wol er in ſeinen reden keine vernunft ſpuͤren ließ. Als nun Wal-
ther obgedachte Zeitung von Valiſken Heyraht und wiederkunft nach Padua dem Koͤni-
ge anmeldete/ kam dieſer Arzt gleich darzu/ und zeigete an/ es wuͤrde dem jungen Fuͤrſten zu
ſeines verſtandes wiederbringung ſehr dienlich ſeyn/ wann man bey dieſer Groß Fuͤrſtin
erhalten koͤnte/ daß ungemeldet ihrer getahnen Heyraht/ ſie ihm ein freundliches Brief-
lein zuſchreiben moͤchte/ in welchem ſie ſich gegen ihn zu aller freundſchaft und Schweſter-
lichen Liebe erboͤhte. Sein Vater der Koͤnig ließ ſolches bey ſchleunigſter Eile an Farabert
gelangen/ welcher ſolches zu werben/ vor dißmahl bey der Groß Fuͤrſtin umb verhoͤrung
anhielt. Als er ſich nun zur ernenneten Zeit einſtellete/ empfing ihn Valiſka (welche ihrem
Gemahl und Bruder ſein begehren ſchon verſtaͤndiget hatte) gar freundlich/ und in Gal-
lus/ Klodius/ und Markus gegenwart/ welche die Teutſche Sprache nicht verſtunden/
hies ſie ihn ſeine Werbung ungeſcheuhet vortragen/ welche ſie anzuhoͤren bereit und willig
waͤhre. Worauff er alſo anfing: Durchleuchtigſte Hochgepreiſete Groß Fuͤrſtin/ gnaͤdig-
ſte
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |