Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. bittend/ Ihre K. Hocheit wolle dieselben als ein Zeichen ihrer durch Gottes Gnade daselbsterlangeten Ehr und Beute/ mit hochgeneigetem Herzen von ihrer Hand annehmen/ und allezeit ihr hochgewogener Käyser verbleiben. Es hat den teuren Helden nicht so wol er- gehen können/ antwortete der Käyser/ daß ichs ihnen nicht besser wünschen und gönnen sol- te/ und haben unsere Beamten in Syrien schon schrifftliche Meldung getahn/ was gestalt der Persische Fürst Artaxerxes bloß durch dieser Helden Raht und unüberwindliche Faust/ des Parthers Artabanus Macht gebrochen/ dessen eigentlichen Verlauff wir von ihnen in kurzem einzunehmen verhoffen. Ging hin/ und besahe die köstlich geputzeten muhtigen Pferde/ unter denen insonderheit zwey Skytische schneeweisse vorne an stunden/ mit güldenen Huefeisen und Gebiß/ auch so überaus statlichen Decken/ mit den außerlesensten Indischen Perlen reichlich besticket/ an denen Sattel und Zeug von lauter Demanten glänzete/ daß der Käyser anfing: In Warheit/ dieses ist gar zu ein grosser Beutpfennig/ dessen Vergeltung wir noch nicht absehen können. Befahl den Leibeigenen auffzusitzen/ und die Pferde zu tummeln/ an deren sehr guter Abrichtung er ein grosses Wolgefallen hatte. Der Käyserlichen Mutter überschikte Wagen/ deren Pferde mit köstlichen gülde- nen Zeuge beleget waren/ kamen auch herzu/ welche Markus also einlieferte: Großmäch- tige/ Durchleuchtigste/ Gnädigste Frau; Meine Gnädigste Frauen/ die Durchleuchtigste Groß Fürstin Fr. Valiska/ Groß Fürst Herkules Gemahl/ und die auch Durchleuchtig- ste Fr. Sophia/ des Böhmischen Königes/ Herrn Ladisla Gemahl/ haben Ihrer Hoch- Fürstl. Würde ein geringes Gedächtniß ihres untertähnigen/ gehorsamen und kindlich- ergebenen Willens/ von der Parthischen eroberten Beute übersenden wollen/ untertähnig bittend/ solches von ihren bereitwilligsten Händen hochgeneigt und gnädig anzunehmen/ und ihre hochgeneigete und gnädige Frau und Mutter stets zubleiben. Es ist des vereh- rens schon zu viel an dem gemacht/ antwortete sie/ daß nicht allein die teure Fürsten kurz nach Eroberung des Raubnestes mir übergeschicket/ sondern auch meine herzgeliebete Fr. Tochter/ Fr. Sophia mir unlängst selbst eingeliefert hat/ und muß nun zum dritten mahl durch Annehmung so grosser Geschenken mich wider meinen Willen unhöflich erzeigen[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt] jedoch/ weil die Wegerung meinen hochgeliebeten Freundinnen und Töchtern ungenehm und widrig seyn würde/ wil ich ihnen gehorsamen; bedanke mich der Ehren freundlich/ und hoffe in meiner bißher unbekanten Fr. Tochter der treflichen Groß Fürstin Kundschaft schier zukommen. Als die Güter abgeladen wurden/ und sie so grosse Schätze an Kleinoten/ Gold und Tüchern funden/ ward der Käyser fast unwillig/ daß er auch zusagen sich nit ent- halten kunte; Diese Fürsten wollen uns mit Gewalt zum unhöflichen machen; dann wo- mit sollen so grosse Schätze doch vergolten werden? Nachdem aber er vernam/ was vor grossen Reichtuhm sie mit sich gebracht hatten/ gab er sich zufrieden/ und befahl Anordnung auff seine Reise zumachen/ dann er wolte am dritten Tage hernach auffbrechen. Herr M. Fabius stund ihm zur seiten/ berichtete/ was gestalt sein Schwieger Sohn der Königliche Schwedische Fürst Siegward/ innerhalb 12 Tagen das Hochzeit Fest mit seiner lieben Tochter/ auch Groß Fürst Herkules einiger Bruder/ Fürst Baldrich/ mit Herr K. Pom- pejus Tochter/ zu Padua halten würden/ und baht untertähnigst/ Ihre Käyserl. Hocheit/ und dero Fr. Mutter möchten allergnädigst geruhen/ diesem Ehrenwerke beyzuwohnen. Dem
Sechſtes Buch. bittend/ Ihre K. Hocheit wolle dieſelben als ein Zeichen ihrer durch Gottes Gnade daſelbſterlangeten Ehr und Beute/ mit hochgeneigetem Herzen von ihrer Hand annehmen/ und allezeit ihr hochgewogener Kaͤyſer verbleiben. Es hat den teuren Helden nicht ſo wol er- gehen koͤnnen/ antwortete der Kaͤyſer/ daß ichs ihnen nicht beſſer wuͤnſchen und goͤnnen ſol- te/ und haben unſere Beamten in Syrien ſchon ſchrifftliche Meldung getahn/ was geſtalt der Perſiſche Fuͤrſt Artaxerxes bloß durch dieſer Helden Raht uñ unuͤberwindliche Fauſt/ des Parthers Artabanus Macht gebrochen/ deſſen eigentlichen Verlauff wir von ihnen in kurzem einzunehmen verhoffen. Ging hin/ und beſahe die koͤſtlich geputzeten muhtigen Pferde/ unter denen inſonderheit zwey Skytiſche ſchneeweiſſe vorne an ſtunden/ mit guͤldenen Huefeiſen und Gebiß/ auch ſo uͤberaus ſtatlichen Decken/ mit den außerleſenſten Indiſchen Perlen reichlich beſticket/ an denen Sattel und Zeug von lauter Demanten glaͤnzete/ daß der Kaͤyſer anfing: In Warheit/ dieſes iſt gar zu ein groſſer Beutpfennig/ deſſen Vergeltung wir noch nicht abſehen koͤnnen. Befahl den Leibeigenen auffzuſitzen/ und die Pferde zu tummeln/ an deren ſehr guter Abrichtung er ein groſſes Wolgefallen hatte. Der Kaͤyſerlichen Mutter überſchikte Wagen/ deren Pferde mit koͤſtlichen guͤlde- nen Zeuge beleget waren/ kamen auch herzu/ welche Markus alſo einlieferte: Großmaͤch- tige/ Durchleuchtigſte/ Gnaͤdigſte Frau; Meine Gnaͤdigſte Frauen/ die Durchleuchtigſte Groß Fuͤrſtin Fr. Valiſka/ Groß Fuͤrſt Herkules Gemahl/ und die auch Durchleuchtig- ſte Fr. Sophia/ des Boͤhmiſchen Koͤniges/ Herrn Ladiſla Gemahl/ haben Ihrer Hoch- Fuͤrſtl. Wuͤrde ein geringes Gedaͤchtniß ihres untertaͤhnigen/ gehorſamen und kindlich- ergebenen Willens/ von der Parthiſchen eroberten Beute uͤberſenden wollen/ untertaͤhnig bittend/ ſolches von ihren bereitwilligſten Haͤnden hochgeneigt und gnaͤdig anzunehmen/ und ihre hochgeneigete und gnaͤdige Frau und Mutter ſtets zubleiben. Es iſt des vereh- rens ſchon zu viel an dem gemacht/ antwortete ſie/ daß nicht allein die teure Fuͤrſten kurz nach Eroberung des Raubneſtes mir übergeſchicket/ ſondern auch meine herzgeliebete Fr. Tochter/ Fr. Sophia mir unlaͤngſt ſelbſt eingeliefert hat/ und muß nun zum dritten mahl durch Annehmung ſo groſſer Geſchenken mich wider meinen Willen unhoͤflich erzeigen[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt] jedoch/ weil die Wegerung meinen hochgeliebeten Freundinnen und Toͤchtern ungenehm und widrig ſeyn wuͤrde/ wil ich ihnen gehorſamen; bedanke mich der Ehren freundlich/ und hoffe in meiner bißher unbekantẽ Fr. Tochter der treflichen Groß Fuͤrſtin Kundſchaft ſchier zukommen. Als die Guͤter abgeladen wurden/ und ſie ſo groſſe Schaͤtze an Kleinotẽ/ Gold und Tuͤchern funden/ ward der Kaͤyſer faſt unwillig/ daß er auch zuſagen ſich nit ent- halten kunte; Dieſe Fuͤrſten wollen uns mit Gewalt zum unhoͤflichen machen; dann wo- mit ſollen ſo groſſe Schaͤtze doch vergolten werden? Nachdem aber er vernam/ was vor groſſen Reichtuhm ſie mit ſich gebracht hatten/ gab er ſich zufrieden/ uñ befahl Anordnung auff ſeine Reiſe zumachen/ dann er wolte am dritten Tage hernach auffbrechen. Herr M. Fabius ſtund ihm zur ſeiten/ berichtete/ was geſtalt ſein Schwieger Sohn der Koͤnigliche Schwediſche Fuͤrſt Siegward/ innerhalb 12 Tagen das Hochzeit Feſt mit ſeiner lieben Tochter/ auch Groß Fuͤrſt Herkules einiger Bruder/ Fuͤrſt Baldrich/ mit Herꝛ K. Pom- pejus Tochter/ zu Padua halten wuͤrden/ und baht untertaͤhnigſt/ Ihre Kaͤyſerl. Hocheit/ und dero Fr. Mutter moͤchten allergnaͤdigſt geruhen/ dieſem Ehrenwerke beyzuwohnen. Dem
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0394" n="388"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> bittend/ Ihre K. Hocheit wolle dieſelben als ein Zeichen ihrer durch Gottes Gnade daſelbſt<lb/> erlangeten Ehr und Beute/ mit hochgeneigetem Herzen von ihrer Hand annehmen/ und<lb/> allezeit ihr hochgewogener Kaͤyſer verbleiben. Es hat den teuren Helden nicht ſo wol er-<lb/> gehen koͤnnen/ antwortete der Kaͤyſer/ daß ichs ihnen nicht beſſer wuͤnſchen und goͤnnen ſol-<lb/> te/ und haben unſere Beamten in Syrien ſchon ſchrifftliche Meldung getahn/ was geſtalt<lb/> der Perſiſche Fuͤrſt Artaxerxes bloß durch dieſer Helden Raht uñ unuͤberwindliche Fauſt/<lb/> des Parthers Artabanus Macht gebrochen/ deſſen eigentlichen Verlauff wir von ihnen<lb/> in kurzem einzunehmen verhoffen. Ging hin/ und beſahe die koͤſtlich geputzeten muhtigen<lb/> Pferde/ unter denen inſonderheit zwey Skytiſche ſchneeweiſſe vorne an ſtunden/ mit<lb/> guͤldenen Huefeiſen und Gebiß/ auch ſo uͤberaus ſtatlichen Decken/ mit den außerleſenſten<lb/> Indiſchen Perlen reichlich beſticket/ an denen Sattel und Zeug von lauter Demanten<lb/> glaͤnzete/ daß der Kaͤyſer anfing: In Warheit/ dieſes iſt gar zu ein groſſer Beutpfennig/<lb/> deſſen Vergeltung wir noch nicht abſehen koͤnnen. Befahl den Leibeigenen auffzuſitzen/<lb/> und die Pferde zu tummeln/ an deren ſehr guter Abrichtung er ein groſſes Wolgefallen<lb/> hatte. Der Kaͤyſerlichen Mutter überſchikte Wagen/ deren Pferde mit koͤſtlichen guͤlde-<lb/> nen Zeuge beleget waren/ kamen auch herzu/ welche Markus alſo einlieferte: Großmaͤch-<lb/> tige/ Durchleuchtigſte/ Gnaͤdigſte Frau; Meine Gnaͤdigſte Frauen/ die Durchleuchtigſte<lb/> Groß Fuͤrſtin Fr. Valiſka/ Groß Fuͤrſt Herkules Gemahl/ und die auch Durchleuchtig-<lb/> ſte Fr. Sophia/ des Boͤhmiſchen Koͤniges/ Herrn Ladiſla Gemahl/ haben Ihrer Hoch-<lb/> Fuͤrſtl. Wuͤrde ein geringes Gedaͤchtniß ihres untertaͤhnigen/ gehorſamen und kindlich-<lb/> ergebenen Willens/ von der Parthiſchen eroberten Beute uͤberſenden wollen/ untertaͤhnig<lb/> bittend/ ſolches von ihren bereitwilligſten Haͤnden hochgeneigt und gnaͤdig anzunehmen/<lb/> und ihre hochgeneigete und gnaͤdige Frau und Mutter ſtets zubleiben. Es iſt des vereh-<lb/> rens ſchon zu viel an dem gemacht/ antwortete ſie/ daß nicht allein die teure Fuͤrſten kurz<lb/> nach Eroberung des Raubneſtes mir übergeſchicket/ ſondern auch meine herzgeliebete Fr.<lb/> Tochter/ Fr. Sophia mir unlaͤngſt ſelbſt eingeliefert hat/ und muß nun zum dritten mahl<lb/> durch Annehmung ſo groſſer Geſchenken mich wider meinen Willen unhoͤflich erzeigen<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/> jedoch/ weil die Wegerung meinen hochgeliebeten Freundinnen und Toͤchtern ungenehm<lb/> und widrig ſeyn wuͤrde/ wil ich ihnen gehorſamen; bedanke mich der Ehren freundlich/<lb/> und hoffe in meiner bißher unbekantẽ Fr. Tochter der treflichen Groß Fuͤrſtin Kundſchaft<lb/> ſchier zukommen. Als die Guͤter abgeladen wurden/ und ſie ſo groſſe Schaͤtze an Kleinotẽ/<lb/> Gold und Tuͤchern funden/ ward der Kaͤyſer faſt unwillig/ daß er auch zuſagen ſich nit ent-<lb/> halten kunte; Dieſe Fuͤrſten wollen uns mit Gewalt zum unhoͤflichen machen; dann wo-<lb/> mit ſollen ſo groſſe Schaͤtze doch vergolten werden? Nachdem aber er vernam/ was vor<lb/> groſſen Reichtuhm ſie mit ſich gebracht hatten/ gab er ſich zufrieden/ uñ befahl Anordnung<lb/> auff ſeine Reiſe zumachen/ dann er wolte am dritten Tage hernach auffbrechen. Herr M.<lb/> Fabius ſtund ihm zur ſeiten/ berichtete/ was geſtalt ſein Schwieger Sohn der Koͤnigliche<lb/> Schwediſche Fuͤrſt Siegward/ innerhalb 12 Tagen das Hochzeit Feſt mit ſeiner lieben<lb/> Tochter/ auch Groß Fuͤrſt Herkules einiger Bruder/ Fuͤrſt Baldrich/ mit Herꝛ K. Pom-<lb/> pejus Tochter/ zu Padua halten wuͤrden/ und baht untertaͤhnigſt/ Ihre Kaͤyſerl. Hocheit/<lb/> und dero Fr. Mutter moͤchten allergnaͤdigſt geruhen/ dieſem Ehrenwerke beyzuwohnen.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Dem</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [388/0394]
Sechſtes Buch.
bittend/ Ihre K. Hocheit wolle dieſelben als ein Zeichen ihrer durch Gottes Gnade daſelbſt
erlangeten Ehr und Beute/ mit hochgeneigetem Herzen von ihrer Hand annehmen/ und
allezeit ihr hochgewogener Kaͤyſer verbleiben. Es hat den teuren Helden nicht ſo wol er-
gehen koͤnnen/ antwortete der Kaͤyſer/ daß ichs ihnen nicht beſſer wuͤnſchen und goͤnnen ſol-
te/ und haben unſere Beamten in Syrien ſchon ſchrifftliche Meldung getahn/ was geſtalt
der Perſiſche Fuͤrſt Artaxerxes bloß durch dieſer Helden Raht uñ unuͤberwindliche Fauſt/
des Parthers Artabanus Macht gebrochen/ deſſen eigentlichen Verlauff wir von ihnen
in kurzem einzunehmen verhoffen. Ging hin/ und beſahe die koͤſtlich geputzeten muhtigen
Pferde/ unter denen inſonderheit zwey Skytiſche ſchneeweiſſe vorne an ſtunden/ mit
guͤldenen Huefeiſen und Gebiß/ auch ſo uͤberaus ſtatlichen Decken/ mit den außerleſenſten
Indiſchen Perlen reichlich beſticket/ an denen Sattel und Zeug von lauter Demanten
glaͤnzete/ daß der Kaͤyſer anfing: In Warheit/ dieſes iſt gar zu ein groſſer Beutpfennig/
deſſen Vergeltung wir noch nicht abſehen koͤnnen. Befahl den Leibeigenen auffzuſitzen/
und die Pferde zu tummeln/ an deren ſehr guter Abrichtung er ein groſſes Wolgefallen
hatte. Der Kaͤyſerlichen Mutter überſchikte Wagen/ deren Pferde mit koͤſtlichen guͤlde-
nen Zeuge beleget waren/ kamen auch herzu/ welche Markus alſo einlieferte: Großmaͤch-
tige/ Durchleuchtigſte/ Gnaͤdigſte Frau; Meine Gnaͤdigſte Frauen/ die Durchleuchtigſte
Groß Fuͤrſtin Fr. Valiſka/ Groß Fuͤrſt Herkules Gemahl/ und die auch Durchleuchtig-
ſte Fr. Sophia/ des Boͤhmiſchen Koͤniges/ Herrn Ladiſla Gemahl/ haben Ihrer Hoch-
Fuͤrſtl. Wuͤrde ein geringes Gedaͤchtniß ihres untertaͤhnigen/ gehorſamen und kindlich-
ergebenen Willens/ von der Parthiſchen eroberten Beute uͤberſenden wollen/ untertaͤhnig
bittend/ ſolches von ihren bereitwilligſten Haͤnden hochgeneigt und gnaͤdig anzunehmen/
und ihre hochgeneigete und gnaͤdige Frau und Mutter ſtets zubleiben. Es iſt des vereh-
rens ſchon zu viel an dem gemacht/ antwortete ſie/ daß nicht allein die teure Fuͤrſten kurz
nach Eroberung des Raubneſtes mir übergeſchicket/ ſondern auch meine herzgeliebete Fr.
Tochter/ Fr. Sophia mir unlaͤngſt ſelbſt eingeliefert hat/ und muß nun zum dritten mahl
durch Annehmung ſo groſſer Geſchenken mich wider meinen Willen unhoͤflich erzeigen_
jedoch/ weil die Wegerung meinen hochgeliebeten Freundinnen und Toͤchtern ungenehm
und widrig ſeyn wuͤrde/ wil ich ihnen gehorſamen; bedanke mich der Ehren freundlich/
und hoffe in meiner bißher unbekantẽ Fr. Tochter der treflichen Groß Fuͤrſtin Kundſchaft
ſchier zukommen. Als die Guͤter abgeladen wurden/ und ſie ſo groſſe Schaͤtze an Kleinotẽ/
Gold und Tuͤchern funden/ ward der Kaͤyſer faſt unwillig/ daß er auch zuſagen ſich nit ent-
halten kunte; Dieſe Fuͤrſten wollen uns mit Gewalt zum unhoͤflichen machen; dann wo-
mit ſollen ſo groſſe Schaͤtze doch vergolten werden? Nachdem aber er vernam/ was vor
groſſen Reichtuhm ſie mit ſich gebracht hatten/ gab er ſich zufrieden/ uñ befahl Anordnung
auff ſeine Reiſe zumachen/ dann er wolte am dritten Tage hernach auffbrechen. Herr M.
Fabius ſtund ihm zur ſeiten/ berichtete/ was geſtalt ſein Schwieger Sohn der Koͤnigliche
Schwediſche Fuͤrſt Siegward/ innerhalb 12 Tagen das Hochzeit Feſt mit ſeiner lieben
Tochter/ auch Groß Fuͤrſt Herkules einiger Bruder/ Fuͤrſt Baldrich/ mit Herꝛ K. Pom-
pejus Tochter/ zu Padua halten wuͤrden/ und baht untertaͤhnigſt/ Ihre Kaͤyſerl. Hocheit/
und dero Fr. Mutter moͤchten allergnaͤdigſt geruhen/ dieſem Ehrenwerke beyzuwohnen.
Dem
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |