Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. Spiel von neuen an/ da Ladisla/ Baldrich/ Siegward/ und Fabius sich auff die Bahnsetzeten/ und ihrer Feinde wahrnahmen. Ladisla traf mit seinem Manne sehr glüklich/ dann er rennete ihn im erstenmahle daß er mit samt dem Pferde übern Hauffen fiel/ und den linken Schenkel ganz entzwey brach: Dieser/ da er deß Schmerzen empfand/ und daß er zum weitern Gefechte undüchtig wahr/ zog sein Schwert aus/ in willens sich damit zuent- leiben; aber Ladisla wahr ihm zugeschwinde aufm dache/ risse ihm das Schwert aus der Faust/ und sagte; wie nun du frecher Hund/ wiltu wieder dich selbst wüten/ nachdem dirs wieder mich nicht hat wollen gelingen? zog ihm den Helm ab/ und lies ihn gebunden vom Platze schleppen/ setzete sich wieder auff/ und dankete Gott inniglich/ daß er ihm diesen her- lichen Sieg ohn alle mühe bescheret hatte. Der Käyser ritte ihm frölich entgegen/ wün- schete ihm Glück/ und umfing ihn als seinen geliebeten Bruder. Baldrichs Gegener hielt festeren Stand/ ward erst im dritten Treffen zur Erden geworffen/ welches so ungestüm zu gieng/ daß er auffs Genicke stürzete/ und den Hals zubrach; da hingegen auch Baldrich mit dem Speer am linken Beine verwundet ward. Siegward/ nach dem sein Feind ihm zween stösse ausgehalten/ wolte des dritten nicht abwarten/ sondern machete sich mit dem Schwerte fertig/ und hielten diese gar ein ernstliches Gefechte zu Roß/ in welchem dieser Schwedische Held beides sein tapfferes Herz/ und Erfahrenheit zu kämpffen zur gnüge sehen lies/ und ein hohes Lob davon trug/ biß der Pannonier an mannichem Orte verwun- det/ fast alle Kraft verlohr/ und doch mit schändlichen Schmäheworten den Fürsten im- merzu reizete/ schärffer anzusetzen/ damit er durch einen schleunigen Tod die ungenehme Leibeigenschafft abwenden möchte/ welches ihm aber fehlete/ massen Siegward endlich Gelegenheit bekam/ daß er ihm das Schwert aus der Hand risse/ und ihn zu bodem warff/ auch bald darauff ihn von der Bahn in gewahrsam bringen lies; jedoch hatte er auch drey zimliche Wunden davon getragen. Fabius brachte mit seinem Manne am längsten zu/ welchen er zwar im dritten Treffen auff die Erde geworffen hatte/ fiel aber wegen grosser Bemühung mit seinem Pferde selbst über und über; und weil der Pannonier zeitiger als er/ auff die Füsse kam/ fehlete gar weinig/ er währe von ihm erschlagen worden/ so daß ers bloß der Barmherzigkeit Gottes zudanken hatte/ daß er noch den Sieg erhielt; dann als sein Feind ohn unterlaß auff ihn zuschlug/ und ihm keine zeit gönnete auff zustehen/ begab sichs/ daß derselbe hinten aus glitschete/ und rüklings einen schweren Fal taht/ da er mit dem Häupte auff einen Stein schlug/ daß ihm eine Ohmacht zusties. Fabius wahr schon hart verwundet/ hatte sich auch deß Lebens bereit erwogen/ aber wie er seinen Feind in die- sem Stande ersahe/ ermannete er sich auffs beste/ riß ihm Schwerd und Schild aus der Hand/ und lösete ihm den Helm gar vom Häupte/ wodurch dieser zu sich selber kam/ und in dieser Noht sich befindend/ nach Fabius griff/ ihm den linken Schenkel fassete/ und bey nahe ihn gar zur Erden gerissen hätte/ weil er wegen verlust seines Blutes gar machtloß wahr; aber in dem der Pannonier ihn also nach sich zohe/ lähmete er ihm den Arm mit ei- nem Hiebe/ daß er ablassen muste/ verwundete ihm auch den rechten Schenkel/ daß er dar- auff nicht treten kunte/ und lies ihn hinweg tragen/ sich aber von Galehn verbinden. Wahren also diese vier ersten durch herliche Siege niedergelegt. Die vier übrigen gerieten hiedurch in eine grimmige Wuht/ und begehreten alsbald zu treffen/ welches ihnen von Skau-
Sechſtes Buch. Spiel von neuen an/ da Ladiſla/ Baldrich/ Siegward/ und Fabius ſich auff die Bahnſetzeten/ und ihrer Feinde wahrnahmen. Ladiſla traf mit ſeinem Manne ſehr gluͤklich/ dann er rennete ihn im erſtenmahle daß er mit ſamt dem Pferde uͤbern Hauffen fiel/ und den linken Schenkel ganz entzwey brach: Dieſer/ da er deß Schmerzen empfand/ und daß er zum weitern Gefechte unduͤchtig wahr/ zog ſein Schwert aus/ in willens ſich damit zuent- leiben; aber Ladiſla wahr ihm zugeſchwinde aufm dache/ riſſe ihm das Schwert aus der Fauſt/ und ſagte; wie nun du frecher Hund/ wiltu wieder dich ſelbſt wuͤten/ nachdem dirs wieder mich nicht hat wollen gelingen? zog ihm den Helm ab/ und lies ihn gebunden vom Platze ſchleppen/ ſetzete ſich wieder auff/ und dankete Gott inniglich/ daß er ihm dieſen her- lichen Sieg ohn alle muͤhe beſcheret hatte. Der Kaͤyſer ritte ihm froͤlich entgegen/ wuͤn- ſchete ihm Gluͤck/ und umfing ihn als ſeinen geliebeten Bruder. Baldrichs Gegener hielt feſteren Stand/ ward erſt im dritten Treffen zur Erden geworffen/ welches ſo ungeſtuͤm zu gieng/ daß er auffs Genicke ſtuͤrzete/ und den Hals zubrach; da hingegen auch Baldrich mit dem Speer am linken Beine verwundet ward. Siegward/ nach dem ſein Feind ihm zween ſtoͤſſe auſgehalten/ wolte des dritten nicht abwarten/ ſondern machete ſich mit dem Schwerte fertig/ und hielten dieſe gar ein ernſtliches Gefechte zu Roß/ in welchem dieſer Schwediſche Held beides ſein tapfferes Herz/ und Erfahrenheit zu kaͤmpffen zur gnuͤge ſehen lies/ und ein hohes Lob davon trug/ biß der Pannonier an mannichem Orte verwun- det/ faſt alle Kraft verlohr/ und doch mit ſchaͤndlichen Schmaͤheworten den Fuͤrſten im- merzu reizete/ ſchaͤrffer anzuſetzen/ damit er durch einen ſchleunigen Tod die ungenehme Leibeigenſchafft abwenden moͤchte/ welches ihm aber fehlete/ maſſen Siegward endlich Gelegenheit bekam/ daß er ihm das Schwert aus der Hand riſſe/ und ihn zu bodem warff/ auch bald darauff ihn von der Bahn in gewahrſam bringen lies; jedoch hatte er auch drey zimliche Wunden davon getragen. Fabius brachte mit ſeinem Manne am laͤngſten zu/ welchen er zwar im dritten Treffen auff die Erde geworffen hatte/ fiel aber wegen groſſer Bemühung mit ſeinem Pferde ſelbſt uͤber und uͤber; und weil der Pannonier zeitiger als er/ auff die Fuͤſſe kam/ fehlete gar weinig/ er waͤhre von ihm erſchlagen worden/ ſo daß ers bloß der Barmherzigkeit Gottes zudanken hatte/ daß er noch den Sieg erhielt; dann als ſein Feind ohn unterlaß auff ihn zuſchlug/ und ihm keine zeit goͤnnete auff zuſtehen/ begab ſichs/ daß derſelbe hinten aus glitſchete/ und ruͤklings einen ſchweren Fal taht/ da er mit dem Haͤupte auff einen Stein ſchlug/ daß ihm eine Ohmacht zuſties. Fabius wahr ſchon hart verwundet/ hatte ſich auch deß Lebens bereit erwogen/ aber wie er ſeinen Feind in die- ſem Stande erſahe/ ermannete er ſich auffs beſte/ riß ihm Schwerd und Schild aus der Hand/ und loͤſete ihm den Helm gar vom Haͤupte/ wodurch dieſer zu ſich ſelber kam/ und in dieſer Noht ſich befindend/ nach Fabius griff/ ihm den linken Schenkel faſſete/ und bey nahe ihn gar zur Erden geriſſen haͤtte/ weil er wegen verluſt ſeines Blutes gar machtloß wahr; aber in dem der Pannonier ihn alſo nach ſich zohe/ laͤhmete er ihm den Arm mit ei- nem Hiebe/ daß er ablaſſen muſte/ verwundete ihm auch den rechten Schenkel/ daß er dar- auff nicht treten kunte/ und lies ihn hinweg tragen/ ſich aber von Galehn verbinden. Wahren alſo dieſe vier erſten durch herliche Siege niedergelegt. Die vier uͤbrigen gerietẽ hiedurch in eine grimmige Wuht/ und begehreten alsbald zu treffen/ welches ihnen von Skau-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0444" n="438"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> Spiel von neuen an/ da Ladiſla/ Baldrich/ Siegward/ und Fabius ſich auff die Bahn<lb/> ſetzeten/ und ihrer Feinde wahrnahmen. Ladiſla traf mit ſeinem Manne ſehr gluͤklich/ dann<lb/> er rennete ihn im erſtenmahle daß er mit ſamt dem Pferde uͤbern Hauffen fiel/ und den<lb/> linken Schenkel ganz entzwey brach: Dieſer/ da er deß Schmerzen empfand/ und daß er<lb/> zum weitern Gefechte unduͤchtig wahr/ zog ſein Schwert aus/ in willens ſich damit zuent-<lb/> leiben; aber Ladiſla wahr ihm zugeſchwinde aufm dache/ riſſe ihm das Schwert aus der<lb/> Fauſt/ und ſagte; wie nun du frecher Hund/ wiltu wieder dich ſelbſt wuͤten/ nachdem dirs<lb/> wieder mich nicht hat wollen gelingen? zog ihm den Helm ab/ und lies ihn gebunden vom<lb/> Platze ſchleppen/ ſetzete ſich wieder auff/ und dankete Gott inniglich/ daß er ihm dieſen her-<lb/> lichen Sieg ohn alle muͤhe beſcheret hatte. Der Kaͤyſer ritte ihm froͤlich entgegen/ wuͤn-<lb/> ſchete ihm Gluͤck/ und umfing ihn als ſeinen geliebeten Bruder. Baldrichs Gegener hielt<lb/> feſteren Stand/ ward erſt im dritten Treffen zur Erden geworffen/ welches ſo ungeſtuͤm<lb/> zu gieng/ daß er auffs Genicke ſtuͤrzete/ und den Hals zubrach; da hingegen auch Baldrich<lb/> mit dem Speer am linken Beine verwundet ward. Siegward/ nach dem ſein Feind ihm<lb/> zween ſtoͤſſe auſgehalten/ wolte des dritten nicht abwarten/ ſondern machete ſich mit dem<lb/> Schwerte fertig/ und hielten dieſe gar ein ernſtliches Gefechte zu Roß/ in welchem dieſer<lb/> Schwediſche Held beides ſein tapfferes Herz/ und Erfahrenheit zu kaͤmpffen zur gnuͤge<lb/> ſehen lies/ und ein hohes Lob davon trug/ biß der Pannonier an mannichem Orte verwun-<lb/> det/ faſt alle Kraft verlohr/ und doch mit ſchaͤndlichen Schmaͤheworten den Fuͤrſten im-<lb/> merzu reizete/ ſchaͤrffer anzuſetzen/ damit er durch einen ſchleunigen Tod die ungenehme<lb/> Leibeigenſchafft abwenden moͤchte/ welches ihm aber fehlete/ maſſen Siegward endlich<lb/> Gelegenheit bekam/ daß er ihm das Schwert aus der Hand riſſe/ und ihn zu bodem warff/<lb/> auch bald darauff ihn von der Bahn in gewahrſam bringen lies; jedoch hatte er auch drey<lb/> zimliche Wunden davon getragen. Fabius brachte mit ſeinem Manne am laͤngſten zu/<lb/> welchen er zwar im dritten Treffen auff die Erde geworffen hatte/ fiel aber wegen groſſer<lb/> Bemühung mit ſeinem Pferde ſelbſt uͤber und uͤber; und weil der Pannonier zeitiger als<lb/> er/ auff die Fuͤſſe kam/ fehlete gar weinig/ er waͤhre von ihm erſchlagen worden/ ſo daß ers<lb/> bloß der Barmherzigkeit Gottes zudanken hatte/ daß er noch den Sieg erhielt; dann als<lb/> ſein Feind ohn unterlaß auff ihn zuſchlug/ und ihm keine zeit goͤnnete auff zuſtehen/ begab<lb/> ſichs/ daß derſelbe hinten aus glitſchete/ und ruͤklings einen ſchweren Fal taht/ da er mit<lb/> dem Haͤupte auff einen Stein ſchlug/ daß ihm eine Ohmacht zuſties. Fabius wahr ſchon<lb/> hart verwundet/ hatte ſich auch deß Lebens bereit erwogen/ aber wie er ſeinen Feind in die-<lb/> ſem Stande erſahe/ ermannete er ſich auffs beſte/ riß ihm Schwerd und Schild aus der<lb/> Hand/ und loͤſete ihm den Helm gar vom Haͤupte/ wodurch dieſer zu ſich ſelber kam/ und<lb/> in dieſer Noht ſich befindend/ nach Fabius griff/ ihm den linken Schenkel faſſete/ und bey<lb/> nahe ihn gar zur Erden geriſſen haͤtte/ weil er wegen verluſt ſeines Blutes gar machtloß<lb/> wahr; aber in dem der Pannonier ihn alſo nach ſich zohe/ laͤhmete er ihm den Arm mit ei-<lb/> nem Hiebe/ daß er ablaſſen muſte/ verwundete ihm auch den rechten Schenkel/ daß er dar-<lb/> auff nicht treten kunte/ und lies ihn hinweg tragen/ ſich aber von Galehn verbinden.<lb/> Wahren alſo dieſe vier erſten durch herliche Siege niedergelegt. Die vier uͤbrigen gerietẽ<lb/> hiedurch in eine grimmige Wuht/ und begehreten alsbald zu treffen/ welches ihnen von<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Skau-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [438/0444]
Sechſtes Buch.
Spiel von neuen an/ da Ladiſla/ Baldrich/ Siegward/ und Fabius ſich auff die Bahn
ſetzeten/ und ihrer Feinde wahrnahmen. Ladiſla traf mit ſeinem Manne ſehr gluͤklich/ dann
er rennete ihn im erſtenmahle daß er mit ſamt dem Pferde uͤbern Hauffen fiel/ und den
linken Schenkel ganz entzwey brach: Dieſer/ da er deß Schmerzen empfand/ und daß er
zum weitern Gefechte unduͤchtig wahr/ zog ſein Schwert aus/ in willens ſich damit zuent-
leiben; aber Ladiſla wahr ihm zugeſchwinde aufm dache/ riſſe ihm das Schwert aus der
Fauſt/ und ſagte; wie nun du frecher Hund/ wiltu wieder dich ſelbſt wuͤten/ nachdem dirs
wieder mich nicht hat wollen gelingen? zog ihm den Helm ab/ und lies ihn gebunden vom
Platze ſchleppen/ ſetzete ſich wieder auff/ und dankete Gott inniglich/ daß er ihm dieſen her-
lichen Sieg ohn alle muͤhe beſcheret hatte. Der Kaͤyſer ritte ihm froͤlich entgegen/ wuͤn-
ſchete ihm Gluͤck/ und umfing ihn als ſeinen geliebeten Bruder. Baldrichs Gegener hielt
feſteren Stand/ ward erſt im dritten Treffen zur Erden geworffen/ welches ſo ungeſtuͤm
zu gieng/ daß er auffs Genicke ſtuͤrzete/ und den Hals zubrach; da hingegen auch Baldrich
mit dem Speer am linken Beine verwundet ward. Siegward/ nach dem ſein Feind ihm
zween ſtoͤſſe auſgehalten/ wolte des dritten nicht abwarten/ ſondern machete ſich mit dem
Schwerte fertig/ und hielten dieſe gar ein ernſtliches Gefechte zu Roß/ in welchem dieſer
Schwediſche Held beides ſein tapfferes Herz/ und Erfahrenheit zu kaͤmpffen zur gnuͤge
ſehen lies/ und ein hohes Lob davon trug/ biß der Pannonier an mannichem Orte verwun-
det/ faſt alle Kraft verlohr/ und doch mit ſchaͤndlichen Schmaͤheworten den Fuͤrſten im-
merzu reizete/ ſchaͤrffer anzuſetzen/ damit er durch einen ſchleunigen Tod die ungenehme
Leibeigenſchafft abwenden moͤchte/ welches ihm aber fehlete/ maſſen Siegward endlich
Gelegenheit bekam/ daß er ihm das Schwert aus der Hand riſſe/ und ihn zu bodem warff/
auch bald darauff ihn von der Bahn in gewahrſam bringen lies; jedoch hatte er auch drey
zimliche Wunden davon getragen. Fabius brachte mit ſeinem Manne am laͤngſten zu/
welchen er zwar im dritten Treffen auff die Erde geworffen hatte/ fiel aber wegen groſſer
Bemühung mit ſeinem Pferde ſelbſt uͤber und uͤber; und weil der Pannonier zeitiger als
er/ auff die Fuͤſſe kam/ fehlete gar weinig/ er waͤhre von ihm erſchlagen worden/ ſo daß ers
bloß der Barmherzigkeit Gottes zudanken hatte/ daß er noch den Sieg erhielt; dann als
ſein Feind ohn unterlaß auff ihn zuſchlug/ und ihm keine zeit goͤnnete auff zuſtehen/ begab
ſichs/ daß derſelbe hinten aus glitſchete/ und ruͤklings einen ſchweren Fal taht/ da er mit
dem Haͤupte auff einen Stein ſchlug/ daß ihm eine Ohmacht zuſties. Fabius wahr ſchon
hart verwundet/ hatte ſich auch deß Lebens bereit erwogen/ aber wie er ſeinen Feind in die-
ſem Stande erſahe/ ermannete er ſich auffs beſte/ riß ihm Schwerd und Schild aus der
Hand/ und loͤſete ihm den Helm gar vom Haͤupte/ wodurch dieſer zu ſich ſelber kam/ und
in dieſer Noht ſich befindend/ nach Fabius griff/ ihm den linken Schenkel faſſete/ und bey
nahe ihn gar zur Erden geriſſen haͤtte/ weil er wegen verluſt ſeines Blutes gar machtloß
wahr; aber in dem der Pannonier ihn alſo nach ſich zohe/ laͤhmete er ihm den Arm mit ei-
nem Hiebe/ daß er ablaſſen muſte/ verwundete ihm auch den rechten Schenkel/ daß er dar-
auff nicht treten kunte/ und lies ihn hinweg tragen/ ſich aber von Galehn verbinden.
Wahren alſo dieſe vier erſten durch herliche Siege niedergelegt. Die vier uͤbrigen gerietẽ
hiedurch in eine grimmige Wuht/ und begehreten alsbald zu treffen/ welches ihnen von
Skau-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/444 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 438. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/444>, abgerufen am 16.07.2024. |