Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. Skaurus und seinen dreien Bömischen Gesellen nicht versaget ward. Es wahr ein kurzerunansehnlicher/ aber untersezter Baumstarker Mann/ mit dem Leches es zutuhn hatte/ wel- cher auch drey Ritte ohn enigen Wank aushielt/ so daß im dritten der Unfal Leches schier getroffen hätte/ welcher im vierden Gange es auff die Spitze setzete/ und einen so gewaltigen Rit taht/ daß sie beide übern Hauffen purzelten; doch schikte es Gott/ daß Leches der erste wieder zu Beinen wahr/ und auff seinen Feind frisch angieng/ welcher sich unter seinem Pferde hefftig bemühete/ hervorzukriechen/ und vermehrete ihm Angst und Zorn seine ohn das starken Kräfte dermassen/ daß er sein gelähmetes Pferd vom Leibe abwalzete; durch welche Bemühung ihm der Krebsriemen zubrach. Er hatte sich gleich auff alle viere gesetzet/ da Leches ihm nahete/ und sich über seine starke Gliedmassen sehr verwunderte/ auch äusserst darnach trachtete/ wie er ihm das aufstehen verbieten möchte/ stieß ihn mit ei- nem Fusse/ daß er auff den Rücken zu liegen kam/ und nachdem er nicht gesinnet wahr/ die- sen Vortel aus den Händen zugeben/ schlug und stach er gewaltig auff ihn zu/ worüber der Pannonier meynete vor Eifer zubersten/ lag und brüllete als ein wilder Ochse/ daß ihm der Dampff zum Helm Gesichte ausging; woraus Leches die unfehlbaren Zeichen nam/ mit wem ers zutuhn hätte; und ob er gleich sich stets bemühete/ ihm das auffrichten zuverbieten/ kunte er doch endlich nicht verwehren/ daß er auff den Hindern zusitzen kam/ und seines Schwerts mächtig ward/ womit er so grausam von sich hieb und stach/ daß ihm Leches nit zu nahe treten durffte/ der sich dann gewaltig schämete/ daß ihn ein sitzender so lange abhal- ten solte; dann Neda und Prinsla wahren mit ihren Feinden schon fertig/ dergestalt/ daß sie sie beyde im andern Treffen zu boden warffen/ und im Fußstreite nach hefftiger Ver- wundung lebendig gefangen nahmen; welches Leches ersehend/ zu seinem Gegener sage- te: Ey so müste ich nicht eines faulen Apffels wert seyn/ wann ich deine viehische Verwä- genheit nicht endlich legen solte. O du nichtiger Tropf/ antwortete dieser; hätte mich der Unfal nicht getroffen/ du würdest schon längst in meiner Gewalt seyn/ dann ich getraue mich/ deiner viere zubestehen/ und auf einmahl lebendig davon zutragen; und bistu ein red- licher Ritter/ so laß mich zun Beinen kommen/ dann wil ich es ohn Schild mit dir austra- gen. Ich habe dich einmahl nidergeworffen/ sagte Leches/ und sol auch das lezte mahl seyn; fing darauf an/ eiferiger als vorhin auf ihn zuschlagen/ dann er fürchtete sich/ alles sein An- sehen würde ihm verschwinden/ gab auch gar genaue acht/ an was orten er ihn am besten verwunden möchte/ und ward gewahr/ daß sein Krebs sich in der Seite von ander zog/ so offt er von sich hieb; nam deßwegen den Schild/ und warff ihn damit vors Gesichte/ trat bald darauf ein/ und hieb ihm die Faust lahm/ in welcher er das Schwert führete/ trat ihm auff den Halß/ und durchstach ihm den linken Arm/ daß er denselben auch nicht gebrauchen kunte; worüber er ein so erschrekliches Geschrey führete/ dz es über die Maur in die Stad erscholle/ fing an seinen Göttern zufluchen/ und schalt Leches überaus schändlich/ daß er ihn ja vollends hinrichten solte. Aber da Gallus und Neklam diese überwindung sahen/ traten sie mit etlichen Stecken Knechten herzu/ welche ihm anfangs beyde Beine zusammen fes- selten/ dessen er sich hefftig sträubete/ aber doch endlich gebendiget ward; doch kam Leches nicht ohn Wunde davon/ sondern es hatte ihm dieser sitzend das rechte Bein an der Wa- de zimlich verletzet. Skaurus und sein Gegener wahren dazumahl noch in voller Arbeit; dann
Sechſtes Buch. Skaurus und ſeinen dreien Boͤmiſchen Geſellen nicht verſaget ward. Es wahr ein kurzerunanſehnlicher/ aber unterſezter Baumſtarker Mañ/ mit dem Leches es zutuhn hatte/ wel- cher auch drey Ritte ohn enigen Wank auſhielt/ ſo daß im dritten der Unfal Leches ſchier getroffen haͤtte/ welcher im vierden Gange es auff die Spitze ſetzete/ und einen ſo gewaltigẽ Rit taht/ daß ſie beide uͤbern Hauffen purzelten; doch ſchikte es Gott/ daß Leches der erſte wieder zu Beinen wahr/ und auff ſeinen Feind friſch angieng/ welcher ſich unter ſeinem Pferde hefftig bemühete/ hervorzukriechen/ und vermehrete ihm Angſt und Zorn ſeine ohn das ſtarken Kraͤfte dermaſſen/ daß er ſein gelaͤhmetes Pferd vom Leibe abwalzete; durch welche Bemuͤhung ihm der Krebsriemen zubrach. Er hatte ſich gleich auff alle viere geſetzet/ da Leches ihm nahete/ und ſich über ſeine ſtarke Gliedmaſſen ſehr verwunderte/ auch aͤuſſerſt darnach trachtete/ wie er ihm das aufſtehen verbieten moͤchte/ ſtieß ihn mit ei- nem Fuſſe/ daß er auff den Ruͤcken zu liegen kam/ und nachdem er nicht geſinnet wahr/ die- ſen Vortel aus den Haͤnden zugeben/ ſchlug und ſtach er gewaltig auff ihn zu/ woruͤber der Pannonier meynete vor Eifer zuberſten/ lag und bruͤllete als ein wilder Ochſe/ daß ihm der Dampff zum Helm Geſichte ausging; woraus Leches die unfehlbaren Zeichen nam/ mit wem ers zutuhn haͤtte; und ob er gleich ſich ſtets bemuͤhete/ ihm das auffrichten zuverbietẽ/ kunte er doch endlich nicht verwehren/ daß er auff den Hindern zuſitzen kam/ und ſeines Schwerts maͤchtig ward/ womit er ſo grauſam von ſich hieb und ſtach/ daß ihm Leches nit zu nahe treten durffte/ der ſich dann gewaltig ſchaͤmete/ daß ihn ein ſitzendeꝛ ſo lange abhal- ten ſolte; dann Neda und Prinſla wahren mit ihren Feinden ſchon fertig/ dergeſtalt/ daß ſie ſie beyde im andern Treffen zu boden warffen/ und im Fußſtreite nach hefftiger Ver- wundung lebendig gefangen nahmen; welches Leches erſehend/ zu ſeinem Gegener ſage- te: Ey ſo muͤſte ich nicht eines faulen Apffels wert ſeyn/ wann ich deine viehiſche Verwaͤ- genheit nicht endlich legen ſolte. O du nichtiger Tropf/ antwortete dieſer; haͤtte mich der Unfal nicht getroffen/ du wuͤrdeſt ſchon laͤngſt in meiner Gewalt ſeyn/ dann ich getraue mich/ deiner viere zubeſtehen/ und auf einmahl lebendig davon zutragen; und biſtu ein red- licher Ritter/ ſo laß mich zun Beinen kommen/ dann wil ich es ohn Schild mit dir austra- gen. Ich habe dich einmahl nidergeworffen/ ſagte Leches/ und ſol auch das lezte mahl ſeyn; fing darauf an/ eiferiger als vorhin auf ihn zuſchlagen/ dann er fuͤrchtete ſich/ alles ſein An- ſehen wuͤrde ihm verſchwinden/ gab auch gar genaue acht/ an was orten er ihn am beſten verwunden moͤchte/ und ward gewahr/ daß ſein Krebs ſich in der Seite von ander zog/ ſo offt er von ſich hieb; nam deßwegen den Schild/ und warff ihn damit vors Geſichte/ trat bald darauf ein/ und hieb ihm die Fauſt lahm/ in welcher er das Schwert fuͤhrete/ trat ihm auff den Halß/ und durchſtach ihm den linken Arm/ daß er denſelben auch nicht gebrauchẽ kunte; woruͤber er ein ſo erſchrekliches Geſchrey fuͤhrete/ dz es uͤber die Maur in die Stad erſcholle/ fing an ſeinen Goͤttern zufluchen/ und ſchalt Leches uͤberaus ſchaͤndlich/ daß er ihn ja vollends hinrichten ſolte. Aber da Gallus und Neklam dieſe uͤberwindung ſahen/ traten ſie mit etlichen Stecken Knechten herzu/ welche ihm anfangs beyde Beine zuſammen feſ- ſelten/ deſſen er ſich hefftig ſtraͤubete/ aber doch endlich gebendiget ward; doch kam Leches nicht ohn Wunde davon/ ſondern es hatte ihm dieſer ſitzend das rechte Bein an der Wa- de zimlich verletzet. Skaurus und ſein Gegener wahren dazumahl noch in voller Arbeit; dann
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0445" n="439"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> Skaurus und ſeinen dreien Boͤmiſchen Geſellen nicht verſaget ward. Es wahr ein kurzer<lb/> unanſehnlicher/ aber unterſezter Baumſtarker Mañ/ mit dem Leches es zutuhn hatte/ wel-<lb/> cher auch drey Ritte ohn enigen Wank auſhielt/ ſo daß im dritten der Unfal Leches ſchier<lb/> getroffen haͤtte/ welcher im vierden Gange es auff die Spitze ſetzete/ und einen ſo gewaltigẽ<lb/> Rit taht/ daß ſie beide uͤbern Hauffen purzelten; doch ſchikte es Gott/ daß Leches der erſte<lb/> wieder zu Beinen wahr/ und auff ſeinen Feind friſch angieng/ welcher ſich unter ſeinem<lb/> Pferde hefftig bemühete/ hervorzukriechen/ und vermehrete ihm Angſt und Zorn ſeine<lb/> ohn das ſtarken Kraͤfte dermaſſen/ daß er ſein gelaͤhmetes Pferd vom Leibe abwalzete;<lb/> durch welche Bemuͤhung ihm der Krebsriemen zubrach. Er hatte ſich gleich auff alle viere<lb/> geſetzet/ da Leches ihm nahete/ und ſich über ſeine ſtarke Gliedmaſſen ſehr verwunderte/<lb/> auch aͤuſſerſt darnach trachtete/ wie er ihm das aufſtehen verbieten moͤchte/ ſtieß ihn mit ei-<lb/> nem Fuſſe/ daß er auff den Ruͤcken zu liegen kam/ und nachdem er nicht geſinnet wahr/ die-<lb/> ſen Vortel aus den Haͤnden zugeben/ ſchlug und ſtach er gewaltig auff ihn zu/ woruͤber der<lb/> Pannonier meynete vor Eifer zuberſten/ lag und bruͤllete als ein wilder Ochſe/ daß ihm der<lb/> Dampff zum Helm Geſichte ausging; woraus Leches die unfehlbaren Zeichen nam/ mit<lb/> wem ers zutuhn haͤtte; und ob er gleich ſich ſtets bemuͤhete/ ihm das auffrichten zuverbietẽ/<lb/> kunte er doch endlich nicht verwehren/ daß er auff den Hindern zuſitzen kam/ und ſeines<lb/> Schwerts maͤchtig ward/ womit er ſo grauſam von ſich hieb und ſtach/ daß ihm Leches nit<lb/> zu nahe treten durffte/ der ſich dann gewaltig ſchaͤmete/ daß ihn ein ſitzendeꝛ ſo lange abhal-<lb/> ten ſolte; dann Neda und Prinſla wahren mit ihren Feinden ſchon fertig/ dergeſtalt/ daß<lb/> ſie ſie beyde im andern Treffen zu boden warffen/ und im Fußſtreite nach hefftiger Ver-<lb/> wundung lebendig gefangen nahmen; welches Leches erſehend/ zu ſeinem Gegener ſage-<lb/> te: Ey ſo muͤſte ich nicht eines faulen Apffels wert ſeyn/ wann ich deine viehiſche Verwaͤ-<lb/> genheit nicht endlich legen ſolte. O du nichtiger Tropf/ antwortete dieſer; haͤtte mich der<lb/> Unfal nicht getroffen/ du wuͤrdeſt ſchon laͤngſt in meiner Gewalt ſeyn/ dann ich getraue<lb/> mich/ deiner viere zubeſtehen/ und auf einmahl lebendig davon zutragen; und biſtu ein red-<lb/> licher Ritter/ ſo laß mich zun Beinen kommen/ dann wil ich es ohn Schild mit dir austra-<lb/> gen. Ich habe dich einmahl nidergeworffen/ ſagte Leches/ und ſol auch das lezte mahl ſeyn;<lb/> fing darauf an/ eiferiger als vorhin auf ihn zuſchlagen/ dann er fuͤrchtete ſich/ alles ſein An-<lb/> ſehen wuͤrde ihm verſchwinden/ gab auch gar genaue acht/ an was orten er ihn am beſten<lb/> verwunden moͤchte/ und ward gewahr/ daß ſein Krebs ſich in der Seite von ander zog/ ſo<lb/> offt er von ſich hieb; nam deßwegen den Schild/ und warff ihn damit vors Geſichte/ trat<lb/> bald darauf ein/ und hieb ihm die Fauſt lahm/ in welcher er das Schwert fuͤhrete/ trat ihm<lb/> auff den Halß/ und durchſtach ihm den linken Arm/ daß er denſelben auch nicht gebrauchẽ<lb/> kunte; woruͤber er ein ſo erſchrekliches Geſchrey fuͤhrete/ dz es uͤber die Maur in die Stad<lb/> erſcholle/ fing an ſeinen Goͤttern zufluchen/ und ſchalt Leches uͤberaus ſchaͤndlich/ daß er ihn<lb/> ja vollends hinrichten ſolte. Aber da Gallus und Neklam dieſe uͤberwindung ſahen/ traten<lb/> ſie mit etlichen Stecken Knechten herzu/ welche ihm anfangs beyde Beine zuſammen feſ-<lb/> ſelten/ deſſen er ſich hefftig ſtraͤubete/ aber doch endlich gebendiget ward; doch kam Leches<lb/> nicht ohn Wunde davon/ ſondern es hatte ihm dieſer ſitzend das rechte Bein an der Wa-<lb/> de zimlich verletzet. Skaurus und ſein Gegener wahren dazumahl noch in voller Arbeit;<lb/> <fw place="bottom" type="catch">dann</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [439/0445]
Sechſtes Buch.
Skaurus und ſeinen dreien Boͤmiſchen Geſellen nicht verſaget ward. Es wahr ein kurzer
unanſehnlicher/ aber unterſezter Baumſtarker Mañ/ mit dem Leches es zutuhn hatte/ wel-
cher auch drey Ritte ohn enigen Wank auſhielt/ ſo daß im dritten der Unfal Leches ſchier
getroffen haͤtte/ welcher im vierden Gange es auff die Spitze ſetzete/ und einen ſo gewaltigẽ
Rit taht/ daß ſie beide uͤbern Hauffen purzelten; doch ſchikte es Gott/ daß Leches der erſte
wieder zu Beinen wahr/ und auff ſeinen Feind friſch angieng/ welcher ſich unter ſeinem
Pferde hefftig bemühete/ hervorzukriechen/ und vermehrete ihm Angſt und Zorn ſeine
ohn das ſtarken Kraͤfte dermaſſen/ daß er ſein gelaͤhmetes Pferd vom Leibe abwalzete;
durch welche Bemuͤhung ihm der Krebsriemen zubrach. Er hatte ſich gleich auff alle viere
geſetzet/ da Leches ihm nahete/ und ſich über ſeine ſtarke Gliedmaſſen ſehr verwunderte/
auch aͤuſſerſt darnach trachtete/ wie er ihm das aufſtehen verbieten moͤchte/ ſtieß ihn mit ei-
nem Fuſſe/ daß er auff den Ruͤcken zu liegen kam/ und nachdem er nicht geſinnet wahr/ die-
ſen Vortel aus den Haͤnden zugeben/ ſchlug und ſtach er gewaltig auff ihn zu/ woruͤber der
Pannonier meynete vor Eifer zuberſten/ lag und bruͤllete als ein wilder Ochſe/ daß ihm der
Dampff zum Helm Geſichte ausging; woraus Leches die unfehlbaren Zeichen nam/ mit
wem ers zutuhn haͤtte; und ob er gleich ſich ſtets bemuͤhete/ ihm das auffrichten zuverbietẽ/
kunte er doch endlich nicht verwehren/ daß er auff den Hindern zuſitzen kam/ und ſeines
Schwerts maͤchtig ward/ womit er ſo grauſam von ſich hieb und ſtach/ daß ihm Leches nit
zu nahe treten durffte/ der ſich dann gewaltig ſchaͤmete/ daß ihn ein ſitzendeꝛ ſo lange abhal-
ten ſolte; dann Neda und Prinſla wahren mit ihren Feinden ſchon fertig/ dergeſtalt/ daß
ſie ſie beyde im andern Treffen zu boden warffen/ und im Fußſtreite nach hefftiger Ver-
wundung lebendig gefangen nahmen; welches Leches erſehend/ zu ſeinem Gegener ſage-
te: Ey ſo muͤſte ich nicht eines faulen Apffels wert ſeyn/ wann ich deine viehiſche Verwaͤ-
genheit nicht endlich legen ſolte. O du nichtiger Tropf/ antwortete dieſer; haͤtte mich der
Unfal nicht getroffen/ du wuͤrdeſt ſchon laͤngſt in meiner Gewalt ſeyn/ dann ich getraue
mich/ deiner viere zubeſtehen/ und auf einmahl lebendig davon zutragen; und biſtu ein red-
licher Ritter/ ſo laß mich zun Beinen kommen/ dann wil ich es ohn Schild mit dir austra-
gen. Ich habe dich einmahl nidergeworffen/ ſagte Leches/ und ſol auch das lezte mahl ſeyn;
fing darauf an/ eiferiger als vorhin auf ihn zuſchlagen/ dann er fuͤrchtete ſich/ alles ſein An-
ſehen wuͤrde ihm verſchwinden/ gab auch gar genaue acht/ an was orten er ihn am beſten
verwunden moͤchte/ und ward gewahr/ daß ſein Krebs ſich in der Seite von ander zog/ ſo
offt er von ſich hieb; nam deßwegen den Schild/ und warff ihn damit vors Geſichte/ trat
bald darauf ein/ und hieb ihm die Fauſt lahm/ in welcher er das Schwert fuͤhrete/ trat ihm
auff den Halß/ und durchſtach ihm den linken Arm/ daß er denſelben auch nicht gebrauchẽ
kunte; woruͤber er ein ſo erſchrekliches Geſchrey fuͤhrete/ dz es uͤber die Maur in die Stad
erſcholle/ fing an ſeinen Goͤttern zufluchen/ und ſchalt Leches uͤberaus ſchaͤndlich/ daß er ihn
ja vollends hinrichten ſolte. Aber da Gallus und Neklam dieſe uͤberwindung ſahen/ traten
ſie mit etlichen Stecken Knechten herzu/ welche ihm anfangs beyde Beine zuſammen feſ-
ſelten/ deſſen er ſich hefftig ſtraͤubete/ aber doch endlich gebendiget ward; doch kam Leches
nicht ohn Wunde davon/ ſondern es hatte ihm dieſer ſitzend das rechte Bein an der Wa-
de zimlich verletzet. Skaurus und ſein Gegener wahren dazumahl noch in voller Arbeit;
dann
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |