Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. Herr Mastyes abgeredet hat. Der mehrenteil der übrigen/ ungeachtet sie gut Feldmar-schalkisch wahren/ stimmeten mit zu/ dann sie sahen nicht/ was ihnen der Entsaz schaden könte/ weil ihnen das eigentliche Vorhaben des Dropions (welches kaum ihrer sechse wu- sten) annoch nicht entdecket wahr. Aber Dropion dachte den Sachen etwas tieffer nach/ und befahrete sich/ Mastyes würde diesen gewaltigen Hauffen nicht allein führen/ sondern dabey solche Befehlichshaber ordnen/ welche zu steiff Königsch währen/ und ihm alle seine Vorschläge zunichte machen dürfften/ hatte doch das Herz nicht/ weiter zuwidersprechen/ nur sagete er/ seine Meinung währe noch/ daß man mit dem Feinde ein Treffen wagete/ ehe der Entsaz sich mit ihnen zusammen tähte; dann vor erst würden alsdann die Feinde aus ihrem unüberwindlichen Lager nicht zubringen seyn; hernach dürffte das alte Heer es ungleich verstehen/ daß die frischen Völker an der Beute anteil haben solten/ welche diesel- be durch ihre Mühe und Blut schier erworben und in Fäusten hätten. Der König bedach- te sich ein wenig/ und gab zur Antwort: Ich nehme diese wichtige Ursachen billich zu her- zen/ und so wenig ich an meines geträuen Marschalks Auffrichtigkeit und Träue zuzwei- feln habe/ so gewiß bin ich auch/ dz er den Krieg wol verstehet; wollen demnach die Schlacht auff gut Glük mit dem jetzigen Heer wagen/ doch nicht ehe/ biß daß unser Entsaz auff zwo Stunden hinter uns ligen wird/ da wir uns dessen gar nicht/ als nur auff den äussersten Nohtfal gebrauchen wollen/ und sie dannoch an der Beute keinen Teil haben sollen; ist eins. Uberdas trage ich euch meinen unbrüchigen Schluß vor/ welchen ich mir ganz ins Herz gepflanzet/ und als ein Gesez gestifftet habe/ dem ich mich selbst ohn Ausrede mit gutem Wolbedacht unterwerffen wil/ daß wer vor erhaltenem Siege den Abzug durch die Flucht oder aus anderem Vorgeben/ nehmen wird/ sol an Gut/ Ehr und Leben gestraffet/ oder/ da man ihn nicht ertappen kan/ als ein Verrähter des Vaterlandes durchächtet werden. Dieses nun wahr Dropion ganz ungelegen/ wie auch den Vornehmsten seines Anhangs/ welche obgedachten Anschlag über den König gemacht hatten; daher er zur Antwort gab: Er vor sein Häupt und andere redliche Kriegs Helden bedürfften solches Gesetzes nicht/ als welche daselbst zubleiben willens währen/ wo der gröste Hauffe ihrer Völker bleiben würde. Und diesem fielen alle seine ergebene freimühtig zu/ daß Agiß und andere Geträue nicht stark dawider seyn durfften. Der König aber erdachte diese List/ und sagete: Wolan/ weil wir uns hierüber nicht vergleichen können/ und meinen Obersten mein Vorschlag/ den ich gerne ins Werk gerichtet haben möchte/ nicht gefallen kan/ ich aber dabey besorge/ daß wann die Unter Häuptleute und gemeinen Knechte solche Wegerung erfahren solten/ sie es ungleich auffnehmen möchten/ so wollen wir alsbald hingehen/ und des ganzen Heers Meinung darüber vernehmen/ welche uns allen wolgefallen muß; ging vor hinaus/ hieß die andern folgen/ und gab es den Völkern mit sonderlicher Leutseligkeit zuverstehen/ wel- che einmühtig rieffen: Dieses Königliche Gesez würde der unbewägliche Grund ihres künfftigen Sieges seyn. Daher die Obersten sichs also gefallen lassen musten/ und ward Dropion/ welcher sich noch keiner Verrähterey befahrete/ die Karte heßlich verstecket. Noch desselben Abends schickete Mnata einen Heerhold an die unsern ab/ welcher sich ge- bührlich meldete/ und wie ihm befohlen wahr/ diese Werbung vorbrachte: Der Groß- mächtigste Unüberwindlichste König des ädlen hochbenahmten Pannonischen Volkes/ nachdem
Achtes Buch. Herr Maſtyes abgeredet hat. Der mehrenteil der uͤbrigen/ ungeachtet ſie gut Feldmar-ſchalkiſch wahren/ ſtimmeten mit zu/ dann ſie ſahen nicht/ was ihnen der Entſaz ſchaden koͤnte/ weil ihnen das eigentliche Vorhaben des Dropions (welches kaum ihrer ſechſe wu- ſten) annoch nicht entdecket wahr. Aber Dropion dachte den Sachen etwas tieffer nach/ und befahrete ſich/ Maſtyes wuͤrde dieſen gewaltigen Hauffen nicht allein fuͤhren/ ſondern dabey ſolche Befehlichshaber ordnen/ welche zu ſteiff Koͤnigſch waͤhren/ und ihm alle ſeine Vorſchlaͤge zunichte machen duͤrfften/ hatte doch das Herz nicht/ weiter zuwiderſprechẽ/ nur ſagete er/ ſeine Meinung waͤhre noch/ daß man mit dem Feinde ein Treffen wagete/ ehe der Entſaz ſich mit ihnen zuſammen taͤhte; dann vor erſt wuͤrden alsdann die Feinde aus ihrem unuͤberwindlichen Lager nicht zubringen ſeyn; hernach duͤꝛffte das alte Heer es ungleich verſtehen/ daß die friſchen Voͤlker an der Beute anteil haben ſolten/ welche dieſel- be durch ihre Muͤhe und Blut ſchier erworben und in Faͤuſten haͤtten. Der Koͤnig bedach- te ſich ein wenig/ und gab zur Antwort: Ich nehme dieſe wichtige Urſachen billich zu her- zen/ und ſo wenig ich an meines getraͤuen Marſchalks Auffrichtigkeit und Traͤue zuzwei- feln habe/ ſo gewiß bin ich auch/ dz er den Krieg wol verſtehet; wollẽ demnach die Schlacht auff gut Gluͤk mit dem jetzigen Heer wagen/ doch nicht ehe/ biß daß unſer Entſaz auff zwo Stunden hinter uns ligen wird/ da wir uns deſſen gar nicht/ als nur auff den aͤuſſerſten Nohtfal gebrauchen wollen/ und ſie dañoch an der Beute keinen Teil haben ſollen; iſt eins. Uberdas trage ich euch meinen unbruͤchigen Schluß vor/ welchen ich mir ganz ins Herz gepflanzet/ und als ein Geſez geſtifftet habe/ dem ich mich ſelbſt ohn Ausrede mit gutem Wolbedacht unterwerffen wil/ daß wer vor erhaltenem Siege den Abzug durch die Flucht oder aus anderem Vorgeben/ nehmen wird/ ſol an Gut/ Ehr und Leben geſtraffet/ oder/ da man ihn nicht ertappen kan/ als ein Verraͤhter des Vaterlandes durchaͤchtet werden. Dieſes nun wahr Dropion ganz ungelegen/ wie auch den Vornehmſten ſeines Anhangs/ welche obgedachten Anſchlag uͤber den Koͤnig gemacht hatten; daher er zur Antwort gab: Er vor ſein Haͤupt und andere redliche Kriegs Helden bedürfften ſolches Geſetzes nicht/ als welche daſelbſt zubleiben willens waͤhren/ wo der groͤſte Hauffe ihrer Voͤlker bleiben würde. Und dieſem fielen alle ſeine ergebene freimühtig zu/ daß Agiß und andere Getraͤue nicht ſtark dawider ſeyn durfften. Der Koͤnig aber erdachte dieſe Liſt/ und ſagete: Wolan/ weil wir uns hieruͤber nicht vergleichen koͤnnen/ und meinen Oberſten mein Vorſchlag/ den ich gerne ins Werk gerichtet haben moͤchte/ nicht gefallen kan/ ich aber dabey beſorge/ daß wann die Unter Haͤuptleute und gemeinen Knechte ſolche Wegerung erfahren ſolten/ ſie es ungleich auffnehmen moͤchten/ ſo wollen wir alsbald hingehen/ und des ganzen Heers Meinung daruͤber vernehmen/ welche uns allen wolgefallen muß; ging vor hinaus/ hieß die andern folgen/ und gab es den Voͤlkern mit ſonderlicher Leutſeligkeit zuverſtehen/ wel- che einmühtig rieffen: Dieſes Koͤnigliche Geſez wuͤrde der unbewaͤgliche Grund ihres künfftigen Sieges ſeyn. Daher die Oberſten ſichs alſo gefallen laſſen muſten/ und ward Dropion/ welcher ſich noch keiner Verraͤhterey befahrete/ die Karte heßlich verſtecket. Noch deſſelben Abends ſchickete Mnata einen Heerhold an die unſern ab/ welcher ſich ge- buͤhrlich meldete/ und wie ihm befohlen wahr/ dieſe Werbung vorbrachte: Der Groß- maͤchtigſte Unuͤberwindlichſte Koͤnig des aͤdlen hochbenahmten Pannoniſchen Volkes/ nachdem
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0768" n="762"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> Herr Maſtyes abgeredet hat. Der mehrenteil der uͤbrigen/ ungeachtet ſie gut Feldmar-<lb/> ſchalkiſch wahren/ ſtimmeten mit zu/ dann ſie ſahen nicht/ was ihnen der Entſaz ſchaden<lb/> koͤnte/ weil ihnen das eigentliche Vorhaben des Dropions (welches kaum ihrer ſechſe wu-<lb/> ſten) annoch nicht entdecket wahr. Aber Dropion dachte den Sachen etwas tieffer nach/<lb/> und befahrete ſich/ Maſtyes wuͤrde dieſen gewaltigen Hauffen nicht allein fuͤhren/ ſondern<lb/> dabey ſolche Befehlichshaber ordnen/ welche zu ſteiff Koͤnigſch waͤhren/ und ihm alle ſeine<lb/> Vorſchlaͤge zunichte machen duͤrfften/ hatte doch das Herz nicht/ weiter zuwiderſprechẽ/<lb/> nur ſagete er/ ſeine Meinung waͤhre noch/ daß man mit dem Feinde ein Treffen wagete/<lb/> ehe der Entſaz ſich mit ihnen zuſammen taͤhte; dann vor erſt wuͤrden alsdann die Feinde<lb/> aus ihrem unuͤberwindlichen Lager nicht zubringen ſeyn; hernach duͤꝛffte das alte Heer es<lb/> ungleich verſtehen/ daß die friſchen Voͤlker an der Beute anteil haben ſolten/ welche dieſel-<lb/> be durch ihre Muͤhe und Blut ſchier erworben und in Faͤuſten haͤtten. Der Koͤnig bedach-<lb/> te ſich ein wenig/ und gab zur Antwort: Ich nehme dieſe wichtige Urſachen billich zu her-<lb/> zen/ und ſo wenig ich an meines getraͤuen Marſchalks Auffrichtigkeit und Traͤue zuzwei-<lb/> feln habe/ ſo gewiß bin ich auch/ dz er den Krieg wol verſtehet; wollẽ demnach die Schlacht<lb/> auff gut Gluͤk mit dem jetzigen Heer wagen/ doch nicht ehe/ biß daß unſer Entſaz auff zwo<lb/> Stunden hinter uns ligen wird/ da wir uns deſſen gar nicht/ als nur auff den aͤuſſerſten<lb/> Nohtfal gebrauchen wollen/ und ſie dañoch an der Beute keinen Teil haben ſollen; iſt eins.<lb/> Uberdas trage ich euch meinen unbruͤchigen Schluß vor/ welchen ich mir ganz ins Herz<lb/> gepflanzet/ und als ein Geſez geſtifftet habe/ dem ich mich ſelbſt ohn Ausrede mit gutem<lb/> Wolbedacht unterwerffen wil/ daß wer vor erhaltenem Siege den Abzug durch die Flucht<lb/> oder aus anderem Vorgeben/ nehmen wird/ ſol an Gut/ Ehr und Leben geſtraffet/ oder/ da<lb/> man ihn nicht ertappen kan/ als ein Verraͤhter des Vaterlandes durchaͤchtet werden.<lb/> Dieſes nun wahr Dropion ganz ungelegen/ wie auch den Vornehmſten ſeines Anhangs/<lb/> welche obgedachten Anſchlag uͤber den Koͤnig gemacht hatten; daher er zur Antwort gab:<lb/> Er vor ſein Haͤupt und andere redliche Kriegs Helden bedürfften ſolches Geſetzes nicht/<lb/> als welche daſelbſt zubleiben willens waͤhren/ wo der groͤſte Hauffe ihrer Voͤlker bleiben<lb/> würde. Und dieſem fielen alle ſeine ergebene freimühtig zu/ daß Agiß und andere Getraͤue<lb/> nicht ſtark dawider ſeyn durfften. Der Koͤnig aber erdachte dieſe Liſt/ und ſagete: Wolan/<lb/> weil wir uns hieruͤber nicht vergleichen koͤnnen/ und meinen Oberſten mein Vorſchlag/ den<lb/> ich gerne ins Werk gerichtet haben moͤchte/ nicht gefallen kan/ ich aber dabey beſorge/ daß<lb/> wann die Unter Haͤuptleute und gemeinen Knechte ſolche Wegerung erfahren ſolten/ ſie<lb/> es ungleich auffnehmen moͤchten/ ſo wollen wir alsbald hingehen/ und des ganzen Heers<lb/> Meinung daruͤber vernehmen/ welche uns allen wolgefallen muß; ging vor hinaus/ hieß<lb/> die andern folgen/ und gab es den Voͤlkern mit ſonderlicher Leutſeligkeit zuverſtehen/ wel-<lb/> che einmühtig rieffen: Dieſes Koͤnigliche Geſez wuͤrde der unbewaͤgliche Grund ihres<lb/> künfftigen Sieges ſeyn. Daher die Oberſten ſichs alſo gefallen laſſen muſten/ und ward<lb/> Dropion/ welcher ſich noch keiner Verraͤhterey befahrete/ die Karte heßlich verſtecket.<lb/> Noch deſſelben Abends ſchickete Mnata einen Heerhold an die unſern ab/ welcher ſich ge-<lb/> buͤhrlich meldete/ und wie ihm befohlen wahr/ dieſe Werbung vorbrachte: Der Groß-<lb/> maͤchtigſte Unuͤberwindlichſte Koͤnig des aͤdlen hochbenahmten Pannoniſchen Volkes/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">nachdem</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [762/0768]
Achtes Buch.
Herr Maſtyes abgeredet hat. Der mehrenteil der uͤbrigen/ ungeachtet ſie gut Feldmar-
ſchalkiſch wahren/ ſtimmeten mit zu/ dann ſie ſahen nicht/ was ihnen der Entſaz ſchaden
koͤnte/ weil ihnen das eigentliche Vorhaben des Dropions (welches kaum ihrer ſechſe wu-
ſten) annoch nicht entdecket wahr. Aber Dropion dachte den Sachen etwas tieffer nach/
und befahrete ſich/ Maſtyes wuͤrde dieſen gewaltigen Hauffen nicht allein fuͤhren/ ſondern
dabey ſolche Befehlichshaber ordnen/ welche zu ſteiff Koͤnigſch waͤhren/ und ihm alle ſeine
Vorſchlaͤge zunichte machen duͤrfften/ hatte doch das Herz nicht/ weiter zuwiderſprechẽ/
nur ſagete er/ ſeine Meinung waͤhre noch/ daß man mit dem Feinde ein Treffen wagete/
ehe der Entſaz ſich mit ihnen zuſammen taͤhte; dann vor erſt wuͤrden alsdann die Feinde
aus ihrem unuͤberwindlichen Lager nicht zubringen ſeyn; hernach duͤꝛffte das alte Heer es
ungleich verſtehen/ daß die friſchen Voͤlker an der Beute anteil haben ſolten/ welche dieſel-
be durch ihre Muͤhe und Blut ſchier erworben und in Faͤuſten haͤtten. Der Koͤnig bedach-
te ſich ein wenig/ und gab zur Antwort: Ich nehme dieſe wichtige Urſachen billich zu her-
zen/ und ſo wenig ich an meines getraͤuen Marſchalks Auffrichtigkeit und Traͤue zuzwei-
feln habe/ ſo gewiß bin ich auch/ dz er den Krieg wol verſtehet; wollẽ demnach die Schlacht
auff gut Gluͤk mit dem jetzigen Heer wagen/ doch nicht ehe/ biß daß unſer Entſaz auff zwo
Stunden hinter uns ligen wird/ da wir uns deſſen gar nicht/ als nur auff den aͤuſſerſten
Nohtfal gebrauchen wollen/ und ſie dañoch an der Beute keinen Teil haben ſollen; iſt eins.
Uberdas trage ich euch meinen unbruͤchigen Schluß vor/ welchen ich mir ganz ins Herz
gepflanzet/ und als ein Geſez geſtifftet habe/ dem ich mich ſelbſt ohn Ausrede mit gutem
Wolbedacht unterwerffen wil/ daß wer vor erhaltenem Siege den Abzug durch die Flucht
oder aus anderem Vorgeben/ nehmen wird/ ſol an Gut/ Ehr und Leben geſtraffet/ oder/ da
man ihn nicht ertappen kan/ als ein Verraͤhter des Vaterlandes durchaͤchtet werden.
Dieſes nun wahr Dropion ganz ungelegen/ wie auch den Vornehmſten ſeines Anhangs/
welche obgedachten Anſchlag uͤber den Koͤnig gemacht hatten; daher er zur Antwort gab:
Er vor ſein Haͤupt und andere redliche Kriegs Helden bedürfften ſolches Geſetzes nicht/
als welche daſelbſt zubleiben willens waͤhren/ wo der groͤſte Hauffe ihrer Voͤlker bleiben
würde. Und dieſem fielen alle ſeine ergebene freimühtig zu/ daß Agiß und andere Getraͤue
nicht ſtark dawider ſeyn durfften. Der Koͤnig aber erdachte dieſe Liſt/ und ſagete: Wolan/
weil wir uns hieruͤber nicht vergleichen koͤnnen/ und meinen Oberſten mein Vorſchlag/ den
ich gerne ins Werk gerichtet haben moͤchte/ nicht gefallen kan/ ich aber dabey beſorge/ daß
wann die Unter Haͤuptleute und gemeinen Knechte ſolche Wegerung erfahren ſolten/ ſie
es ungleich auffnehmen moͤchten/ ſo wollen wir alsbald hingehen/ und des ganzen Heers
Meinung daruͤber vernehmen/ welche uns allen wolgefallen muß; ging vor hinaus/ hieß
die andern folgen/ und gab es den Voͤlkern mit ſonderlicher Leutſeligkeit zuverſtehen/ wel-
che einmühtig rieffen: Dieſes Koͤnigliche Geſez wuͤrde der unbewaͤgliche Grund ihres
künfftigen Sieges ſeyn. Daher die Oberſten ſichs alſo gefallen laſſen muſten/ und ward
Dropion/ welcher ſich noch keiner Verraͤhterey befahrete/ die Karte heßlich verſtecket.
Noch deſſelben Abends ſchickete Mnata einen Heerhold an die unſern ab/ welcher ſich ge-
buͤhrlich meldete/ und wie ihm befohlen wahr/ dieſe Werbung vorbrachte: Der Groß-
maͤchtigſte Unuͤberwindlichſte Koͤnig des aͤdlen hochbenahmten Pannoniſchen Volkes/
nachdem
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |