Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. Wunder/ dann die Verzweifelung verdoppelte ihm seine Kräffte; Olaff machte ihm zwaranfangs Ungelegenheit gnug an der rechten Seite/ aber Bato stellete sich wider ihn mit gleicher Anzahl Volckes/ und hielten gleichsam eine absonderliche kleine Schlacht/ da der eine nicht schläfferiger vor sein Leben/ als der ander den Sieg zuerlangen/ fochte. Der Führer des Westischen linken Flügels hatte König Henrich und Fürst Siegwarden mit der grösten Macht lassen auff den Feind gehen/ er aber schwenkete sich mit 8000 Mann nach der Rechten/ daß er Dropion zur linken Seite einbrechen möchte/ da er dann so ritter- lich fochte/ daß jeder/ der es sahe/ ihn preisen muste. Pelegon suchte ihn auffzuhalten/ aber er wahr ihm zu schwach an Volk und Kräfften/ daß er endlich von ihm hart verwundet und gefangen hinweg geschleppet ward; man band ihm aber Hände und Füsse zusammen/ weil man merkete/ daß er suchete/ sich selber zuentleiben. Nach Pyrechmes Gefängniß gin- gen seine Leute von einander/ weil Herkules gar zu stränge auff sie hinein setzete/ und sie über das weit übermannet wahren. Dropion sahe diese Niderlage mit betrübten Augen an/ und erkennete/ daß ihm unmöglich wahr/ den Sieg zubehäupten/ wolte deßwegen sich selbst niderstossen/ damit er den unsern nicht lebendig zu teil würde; bedachte sich aber/ aus Hoff- nung/ er könte noch allemahl dieses äusserste vornehmen/ und wolte zuvor seinen Feinden so wehe tuhn/ als ihm würde möglich seyn; daher er einen beherzten Obristen den Flüch- tigen zusendete/ sie in Ordnung zusetzen/ welches ihm zimlich geriet; dann Herkules über- gab hieselbst Markus die Auffsicht/ und mit 1000 Reutern folgete er dem abgewiche- nen fremden Feldherrn/ welchen er keines weges verlassen wolte. Derselbe aber hatte sich mit dem Führer des linken Flügels zusammen gesezt/ kurz hernach als Pelegon von dem- selben gefangen wahr/ da sie dann mit gesamter Hand durchbrachen/ und unter Dropions Völkern eine grosse Unordnung macheten. Arbianes ging mit seinen Leuten ein wenig zu sicher auff Mastyes hinterlassene/ daher er von 5000 frischen und frechen Wagehälsen an- gegriffen ward/ daß er mühe hatte ihnen wiederstand zu leisten; König Ladisla ging ohnge- fehr dahin/ nur weil er sahe daß an dem Orte sich ein neues ganz ernstliches Schlagen er- huhb/ und nam 5000 mit sich/ unter welchen eine Geschwade von 80 Reutern wahr/ deren Ritmeister einen glinzend- schwarzen Harnisch mit grünen Blumwerk an hatte/ einen Schild in welchem an stat des wapens eine dicke Wolke wahr/ und in derselben diese Worte: Sic meruisti; Daß hastu verdienet. Auff dem Helm stund das Laster-Bilde als ein sterben- des Weib/ und ein Täflein dabey mit diesem Worte Ejicior tandem. Ich werde endlich aus- geworffen. Er hatte in dieser Schlacht trefliche anzeigungen seiner Tapferkeit sehen lassen/ und gaben seine Leute ihm das Zeugnis/ daß er acht Feinde nidergehauen hatte. Dieser wuste/ daß der Bömische König ihren hauffen führete/ und schwebete mit seinen Reutern hin und wieder/ umb gelegenheit zu haben/ daß er in dessen gegenwart eine ruhmwirdige Taht möchte sehen lassen. Das Glük fugete ihm sehr wol/ und schickete es Gott/ daß er ge- wahr ward/ was gestalt Arbianes von 600 Reutern umbgeben und fast eingeschlossen wahr/ da er nur 200 zu seinem beystande bey sich hatte/ daher seiner Leute einer rieff: O Fürst Ar- bianes leidet Noht. Dieser solches hörend/ schätzete sich glükselig/ fragete/ an was Ort sol- ches geschähe/ und auff nachweisung sagete er zu seinen Reutern; auff/ und folget mir/ dann hier finde ich was ich gesucht habe; setzete in die Feinde hinein/ da sie sich am dickesten ge- schlossen i i i i i iij
Achtes Buch. Wunder/ dann die Verzweifelung verdoppelte ihm ſeine Kraͤffte; Olaff machte ihm zwaꝛanfangs Ungelegenheit gnug an der rechten Seite/ aber Bato ſtellete ſich wider ihn mit gleicher Anzahl Volckes/ und hielten gleichſam eine abſonderliche kleine Schlacht/ da der eine nicht ſchlaͤfferiger vor ſein Leben/ als der ander den Sieg zuerlangen/ fochte. Der Fuͤhrer des Weſtiſchen linken Fluͤgels hatte Koͤnig Henrich und Fuͤrſt Siegwarden mit der groͤſten Macht laſſen auff den Feind gehen/ er aber ſchwenkete ſich mit 8000 Mann nach der Rechten/ daß er Dropion zur linken Seite einbrechen moͤchte/ da er dann ſo ritter- lich fochte/ daß jeder/ der es ſahe/ ihn preiſen muſte. Pelegon ſuchte ihn auffzuhalten/ aber er wahr ihm zu ſchwach an Volk und Kraͤfften/ daß er endlich von ihm hart verwundet und gefangen hinweg geſchleppet ward; man band ihm aber Haͤnde und Fuͤſſe zuſammẽ/ weil man merkete/ daß er ſuchete/ ſich ſelber zuentleiben. Nach Pyrechmes Gefaͤngniß gin- gen ſeine Leute von einander/ weil Herkules gar zu ſtraͤnge auff ſie hinein ſetzete/ und ſie uͤbeꝛ das weit uͤbermannet wahren. Dropion ſahe dieſe Niderlage mit betrübten Augen an/ und erkennete/ daß ihm unmoͤglich wahr/ den Sieg zubehaͤupten/ wolte deßwegẽ ſich ſelbſt niderſtoſſen/ damit er den unſern nicht lebendig zu teil wuͤrde; bedachte ſich aber/ aus Hoff- nung/ er koͤnte noch allemahl dieſes aͤuſſerſte vornehmen/ und wolte zuvor ſeinen Feinden ſo wehe tuhn/ als ihm wuͤrde moͤglich ſeyn; daher er einen beherzten Obriſten den Fluͤch- tigen zuſendete/ ſie in Ordnung zuſetzen/ welches ihm zimlich geriet; dann Herkules uͤber- gab hieſelbſt Markus die Auffſicht/ und mit 1000 Reutern folgete er dem abgewiche- nen fremden Feldherrn/ welchen er keines weges verlaſſen wolte. Derſelbe aber hatte ſich mit dem Fuͤhrer des linken Fluͤgels zuſammen geſezt/ kurz hernach als Pelegon von dem- ſelben gefangen wahr/ da ſie dann mit geſamter Hand durchbrachen/ und unter Dropions Voͤlkern eine groſſe Unordnung macheten. Arbianes ging mit ſeinen Leuten ein wenig zu ſicher auff Maſtyes hinterlaſſene/ daher er von 5000 friſchen und frechen Wagehaͤlſen an- gegriffen ward/ daß er muͤhe hatte ihnen wiederſtand zu leiſten; Koͤnig Ladiſla ging ohnge- fehr dahin/ nur weil er ſahe daß an dem Orte ſich ein neues ganz ernſtliches Schlagen er- huhb/ und nam 5000 mit ſich/ unter welchen eine Geſchwade von 80 Reutern wahr/ deren Ritmeiſter einen glinzend- ſchwarzen Harniſch mit gruͤnen Blumwerk an hatte/ einen Schild in welchem an ſtat des wapens eine dicke Wolke wahꝛ/ uñ in deꝛſelben dieſe Woꝛte: Sic meruiſti; Daß haſtu verdienet. Auff dem Helm ſtund das Laſter-Bilde als ein ſterben- des Weib/ und ein Taͤflein dabey mit dieſem Worte Ejicior tandem. Ich werde endlich aus- geworffen. Er hatte in dieſer Schlacht trefliche anzeigungen ſeiner Tapferkeit ſehen laſſen/ und gaben ſeine Leute ihm das Zeugnis/ daß er acht Feinde nidergehauen hatte. Dieſer wuſte/ daß der Boͤmiſche Koͤnig ihren hauffen führete/ und ſchwebete mit ſeinen Reutern hin und wieder/ umb gelegenheit zu haben/ daß er in deſſen gegenwart eine ruhmwirdige Taht moͤchte ſehen laſſen. Das Glük fugete ihm ſehr wol/ und ſchickete es Gott/ daß er ge- wahr ward/ was geſtalt Arbianes von 600 Reutern umbgeben uñ faſt eingeſchloſſen wahꝛ/ da er nur 200 zu ſeinem beyſtande bey ſich hatte/ daher ſeiner Leute eineꝛ rieff: O Fuͤrſt Ar- bianes leidet Noht. Dieſer ſolches hoͤrend/ ſchaͤtzete ſich gluͤkſelig/ fragete/ an was Ort ſol- ches geſchaͤhe/ und auff nachweiſung ſagete er zu ſeinen Reutern; auff/ und folget mir/ dañ hier finde ich was ich geſucht habe; ſetzete in die Feinde hinein/ da ſie ſich am dickeſten ge- ſchloſſen i i i i i iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0811" n="805"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> Wunder/ dann die Verzweifelung verdoppelte ihm ſeine Kraͤffte; Olaff machte ihm zwaꝛ<lb/> anfangs Ungelegenheit gnug an der rechten Seite/ aber Bato ſtellete ſich wider ihn mit<lb/> gleicher Anzahl Volckes/ und hielten gleichſam eine abſonderliche kleine Schlacht/ da der<lb/> eine nicht ſchlaͤfferiger vor ſein Leben/ als der ander den Sieg zuerlangen/ fochte. Der<lb/> Fuͤhrer des Weſtiſchen linken Fluͤgels hatte Koͤnig Henrich und Fuͤrſt Siegwarden mit<lb/> der groͤſten Macht laſſen auff den Feind gehen/ er aber ſchwenkete ſich mit 8000 Mann<lb/> nach der Rechten/ daß er Dropion zur linken Seite einbrechen moͤchte/ da er dann ſo ritter-<lb/> lich fochte/ daß jeder/ der es ſahe/ ihn preiſen muſte. Pelegon ſuchte ihn auffzuhalten/ aber<lb/> er wahr ihm zu ſchwach an Volk und Kraͤfften/ daß er endlich von ihm hart verwundet<lb/> und gefangen hinweg geſchleppet ward; man band ihm aber Haͤnde und Fuͤſſe zuſammẽ/<lb/> weil man merkete/ daß er ſuchete/ ſich ſelber zuentleiben. Nach Pyrechmes Gefaͤngniß gin-<lb/> gen ſeine Leute von einander/ weil Herkules gar zu ſtraͤnge auff ſie hinein ſetzete/ und ſie uͤbeꝛ<lb/> das weit uͤbermannet wahren. Dropion ſahe dieſe Niderlage mit betrübten Augen an/<lb/> und erkennete/ daß ihm unmoͤglich wahr/ den Sieg zubehaͤupten/ wolte deßwegẽ ſich ſelbſt<lb/> niderſtoſſen/ damit er den unſern nicht lebendig zu teil wuͤrde; bedachte ſich aber/ aus Hoff-<lb/> nung/ er koͤnte noch allemahl dieſes aͤuſſerſte vornehmen/ und wolte zuvor ſeinen Feinden<lb/> ſo wehe tuhn/ als ihm wuͤrde moͤglich ſeyn; daher er einen beherzten Obriſten den Fluͤch-<lb/> tigen zuſendete/ ſie in Ordnung zuſetzen/ welches ihm zimlich geriet; dann Herkules uͤber-<lb/> gab hieſelbſt Markus die Auffſicht/ und mit 1000 Reutern folgete er dem abgewiche-<lb/> nen fremden Feldherrn/ welchen er keines weges verlaſſen wolte. Derſelbe aber hatte ſich<lb/> mit dem Fuͤhrer des linken Fluͤgels zuſammen geſezt/ kurz hernach als Pelegon von dem-<lb/> ſelben gefangen wahr/ da ſie dann mit geſamter Hand durchbrachen/ und unter Dropions<lb/> Voͤlkern eine groſſe Unordnung macheten. Arbianes ging mit ſeinen Leuten ein wenig zu<lb/> ſicher auff Maſtyes hinterlaſſene/ daher er von 5000 friſchen und frechen Wagehaͤlſen an-<lb/> gegriffen ward/ daß er muͤhe hatte ihnen wiederſtand zu leiſten; Koͤnig Ladiſla ging ohnge-<lb/> fehr dahin/ nur weil er ſahe daß an dem Orte ſich ein neues ganz ernſtliches Schlagen er-<lb/> huhb/ und nam 5000 mit ſich/ unter welchen eine Geſchwade von 80 Reutern wahr/ deren<lb/> Ritmeiſter einen glinzend- ſchwarzen Harniſch mit gruͤnen Blumwerk an hatte/ einen<lb/> Schild in welchem an ſtat des wapens eine dicke Wolke wahꝛ/ uñ in deꝛſelben dieſe Woꝛte:<lb/><hi rendition="#aq">Sic meruiſti;</hi> Daß haſtu verdienet. Auff dem Helm ſtund das Laſter-Bilde als ein ſterben-<lb/> des Weib/ und ein Taͤflein dabey mit dieſem Worte <hi rendition="#aq">Ejicior tandem</hi>. Ich werde endlich aus-<lb/> geworffen. Er hatte in dieſer Schlacht trefliche anzeigungen ſeiner Tapferkeit ſehen laſſen/<lb/> und gaben ſeine Leute ihm das Zeugnis/ daß er acht Feinde nidergehauen hatte. Dieſer<lb/> wuſte/ daß der Boͤmiſche Koͤnig ihren hauffen führete/ und ſchwebete mit ſeinen Reutern<lb/> hin und wieder/ umb gelegenheit zu haben/ daß er in deſſen gegenwart eine ruhmwirdige<lb/> Taht moͤchte ſehen laſſen. Das Glük fugete ihm ſehr wol/ und ſchickete es Gott/ daß er ge-<lb/> wahr ward/ was geſtalt Arbianes von 600 Reutern umbgeben uñ faſt eingeſchloſſen wahꝛ/<lb/> da er nur 200 zu ſeinem beyſtande bey ſich hatte/ daher ſeiner Leute eineꝛ rieff: O Fuͤrſt Ar-<lb/> bianes leidet Noht. Dieſer ſolches hoͤrend/ ſchaͤtzete ſich gluͤkſelig/ fragete/ an was Ort ſol-<lb/> ches geſchaͤhe/ und auff nachweiſung ſagete er zu ſeinen Reutern; auff/ und folget mir/ dañ<lb/> hier finde ich was ich geſucht habe; ſetzete in die Feinde hinein/ da ſie ſich am dickeſten ge-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">i i i i i iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ſchloſſen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [805/0811]
Achtes Buch.
Wunder/ dann die Verzweifelung verdoppelte ihm ſeine Kraͤffte; Olaff machte ihm zwaꝛ
anfangs Ungelegenheit gnug an der rechten Seite/ aber Bato ſtellete ſich wider ihn mit
gleicher Anzahl Volckes/ und hielten gleichſam eine abſonderliche kleine Schlacht/ da der
eine nicht ſchlaͤfferiger vor ſein Leben/ als der ander den Sieg zuerlangen/ fochte. Der
Fuͤhrer des Weſtiſchen linken Fluͤgels hatte Koͤnig Henrich und Fuͤrſt Siegwarden mit
der groͤſten Macht laſſen auff den Feind gehen/ er aber ſchwenkete ſich mit 8000 Mann
nach der Rechten/ daß er Dropion zur linken Seite einbrechen moͤchte/ da er dann ſo ritter-
lich fochte/ daß jeder/ der es ſahe/ ihn preiſen muſte. Pelegon ſuchte ihn auffzuhalten/ aber
er wahr ihm zu ſchwach an Volk und Kraͤfften/ daß er endlich von ihm hart verwundet
und gefangen hinweg geſchleppet ward; man band ihm aber Haͤnde und Fuͤſſe zuſammẽ/
weil man merkete/ daß er ſuchete/ ſich ſelber zuentleiben. Nach Pyrechmes Gefaͤngniß gin-
gen ſeine Leute von einander/ weil Herkules gar zu ſtraͤnge auff ſie hinein ſetzete/ und ſie uͤbeꝛ
das weit uͤbermannet wahren. Dropion ſahe dieſe Niderlage mit betrübten Augen an/
und erkennete/ daß ihm unmoͤglich wahr/ den Sieg zubehaͤupten/ wolte deßwegẽ ſich ſelbſt
niderſtoſſen/ damit er den unſern nicht lebendig zu teil wuͤrde; bedachte ſich aber/ aus Hoff-
nung/ er koͤnte noch allemahl dieſes aͤuſſerſte vornehmen/ und wolte zuvor ſeinen Feinden
ſo wehe tuhn/ als ihm wuͤrde moͤglich ſeyn; daher er einen beherzten Obriſten den Fluͤch-
tigen zuſendete/ ſie in Ordnung zuſetzen/ welches ihm zimlich geriet; dann Herkules uͤber-
gab hieſelbſt Markus die Auffſicht/ und mit 1000 Reutern folgete er dem abgewiche-
nen fremden Feldherrn/ welchen er keines weges verlaſſen wolte. Derſelbe aber hatte ſich
mit dem Fuͤhrer des linken Fluͤgels zuſammen geſezt/ kurz hernach als Pelegon von dem-
ſelben gefangen wahr/ da ſie dann mit geſamter Hand durchbrachen/ und unter Dropions
Voͤlkern eine groſſe Unordnung macheten. Arbianes ging mit ſeinen Leuten ein wenig zu
ſicher auff Maſtyes hinterlaſſene/ daher er von 5000 friſchen und frechen Wagehaͤlſen an-
gegriffen ward/ daß er muͤhe hatte ihnen wiederſtand zu leiſten; Koͤnig Ladiſla ging ohnge-
fehr dahin/ nur weil er ſahe daß an dem Orte ſich ein neues ganz ernſtliches Schlagen er-
huhb/ und nam 5000 mit ſich/ unter welchen eine Geſchwade von 80 Reutern wahr/ deren
Ritmeiſter einen glinzend- ſchwarzen Harniſch mit gruͤnen Blumwerk an hatte/ einen
Schild in welchem an ſtat des wapens eine dicke Wolke wahꝛ/ uñ in deꝛſelben dieſe Woꝛte:
Sic meruiſti; Daß haſtu verdienet. Auff dem Helm ſtund das Laſter-Bilde als ein ſterben-
des Weib/ und ein Taͤflein dabey mit dieſem Worte Ejicior tandem. Ich werde endlich aus-
geworffen. Er hatte in dieſer Schlacht trefliche anzeigungen ſeiner Tapferkeit ſehen laſſen/
und gaben ſeine Leute ihm das Zeugnis/ daß er acht Feinde nidergehauen hatte. Dieſer
wuſte/ daß der Boͤmiſche Koͤnig ihren hauffen führete/ und ſchwebete mit ſeinen Reutern
hin und wieder/ umb gelegenheit zu haben/ daß er in deſſen gegenwart eine ruhmwirdige
Taht moͤchte ſehen laſſen. Das Glük fugete ihm ſehr wol/ und ſchickete es Gott/ daß er ge-
wahr ward/ was geſtalt Arbianes von 600 Reutern umbgeben uñ faſt eingeſchloſſen wahꝛ/
da er nur 200 zu ſeinem beyſtande bey ſich hatte/ daher ſeiner Leute eineꝛ rieff: O Fuͤrſt Ar-
bianes leidet Noht. Dieſer ſolches hoͤrend/ ſchaͤtzete ſich gluͤkſelig/ fragete/ an was Ort ſol-
ches geſchaͤhe/ und auff nachweiſung ſagete er zu ſeinen Reutern; auff/ und folget mir/ dañ
hier finde ich was ich geſucht habe; ſetzete in die Feinde hinein/ da ſie ſich am dickeſten ge-
ſchloſſen
i i i i i iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |