Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. vor Schmerzen niderfiel und ein hefftiges Geschrey anfing; O rettet mich armen Mannaus dieses Mörders Händen! ich erschrak dessen noch mehr/ in Betrachtung/ da es Leute hören solten/ dürffte ich noch erst als ein Mörder angefallen und hingerichtet werden/ da- her ich zu ihm kroch/ und mit dem vorigen Steine ihm den Kopff so lange beklopffete/ daß ihm das Leben und die Stimme zugleich verließ/ und ich seinet wegen mich nicht weiters zubefürchten hatte. Ich sahe aber einen zimlich erwachsenen Knaben quehr über ein unbe- samtes Feld lauffen/ welcher das Mordgeschrey gehöret hatte/ gedachte auch/ ich müste gewiß als ein Mörder sterben/ wann er Leute herzu aus dem Dorffe brächte/ die mich bey dem Erschlagenen fünden/ kroch deßwegen auff allen Vieren mit höchster Unmacht aus dem Korn/ in dem Fahrwege gleich vor mir weg/ wiewol ich nicht weit fortkommen kun- te/ und nach Verlauff einer guten halben Stunde hörete ich von ferne schreyhen; wo ist der Mörder/ wo ist der Mörder? halt ich sehe dich wol. Ich wendete mich hierauff wieder zu- rük/ ihnen entgegen/ und kroch immer zu ihnen hinan/ biß sie mein inne wurden/ zu mir ge- lauffen kahmen/ und mich frageten/ was mir gebräche/ daß ich so daher kröche; denen ich zur Antwort gab; es währe ein Mörder über mich kommen/ und hätte mir den Kopff schier gar eingeschlagen/ daß ich in Ohmacht nider gesunken/ und als ich mich endlich erhohlet/ hätte ich mich nach meinem Bohten umgesehen/ der mir entweder entlauffen oder erschla- gen seyn müste; fragete sie auch/ ob sie nit einen Mann im blauen Fuhrmans Rocke lauf- fen gesehen/ möchten sie mir denselben nachweisen/ dann er hätte etliche köstliche Sachen bey sich/ die mir zustünden. Ich hatte dieses kaum ausgeredet/ da lieffen andere herzu und sageten an/ sie hätten den erschlagenen Menschen funden/ wann sie nur wissen solten/ wo- hin der Mörder sich gewendet. Sie beschrieben mir auff mein Begehren den Todten/ wor- auff ich mich sehr übel gehuhb/ es währe eben mein Bohte; ob nicht ein schwerer Wet- scher bey ihm gefunden würde/ in welchem alle meine Wolfahrt steckete. Und als dieser er- tichtete Wetscher sich nirgend sehen ließ/ fing ich ein elendes Geschrey an; man möchte doch den Mörder verfolgen/ und wer ihn antreffen/ und mir meine Sachen wiederschaf- fen würde/ solte davon auff 500 Kronen wert zum Trinkgelde haben. O hätten sie nun dz lauffen sehen sollen/ welches diese Bauren trieben; die ganze Dorffschafft wahr bey ein- ander/ wol 50 Mann/ welche hin und wieder durch die Früchte setzeten/ und zutraten mei- ner Meinung nach/ wol vor 500 Kronen Früchte/ auff daß sie 500 Kronen verdieneten/ die in der Welt nicht wahren. Verzeihet mir mein Herr Bruder/ sagte Königin Valiska/ dz ich eures Unglüks lache/ welches doch nicht wol hätte grösser seyn können; ich danke aber Gott mit euch/ daß er euch diesen heilsamen Fund ins Herz gegeben hat/ und mögen die Bauren immerhin das Korn durchsuchen biß sie müde werden/ wann sie nur den Tähter nicht antreffen. Der ist schon geborgen/ antwortete er/ aber dazumahl wahr ers noch nicht/ massen als diese Bauren biß in die sinkende Nacht sucheten/ und nichts funden/ weil nichts da wahr/ begunten sie den Schaden jhres Korns zu beklagen/ biß endlich ein altes Weib sie zu frieden sprach/ ein guter frischer Regen würde es wol wieder auffrichten/ womit sie nach dem Dorffe kehreten/ und mich im Elende liegen liessen/ wie heftig ich sie gleich baht/ mich mitzunehmen. Um Mitternacht/ da ich unter dem freyen Himmel lag/ und in stetem Ge- beht vor mein Fräulein zu meinem Gott verblieb/ kahmen drey Bauren (die ich an der Stim-
Achtes Buch. vor Schmerzen niderfiel und ein hefftiges Geſchrey anfing; O rettet mich armen Mannaus dieſes Moͤrders Haͤnden! ich erſchrak deſſen noch mehr/ in Betrachtung/ da es Leute hoͤren ſolten/ duͤrffte ich noch erſt als ein Moͤrder angefallen und hingerichtet werden/ da- her ich zu ihm kroch/ und mit dem vorigen Steine ihm den Kopff ſo lange beklopffete/ daß ihm das Leben und die Stimme zugleich verließ/ und ich ſeinet wegen mich nicht weiters zubefuͤrchten hatte. Ich ſahe aber einen zimlich erwachſenen Knaben quehr uͤber ein unbe- ſamtes Feld lauffen/ welcher das Mordgeſchrey gehoͤret hatte/ gedachte auch/ ich muͤſte gewiß als ein Moͤrder ſterben/ wann er Leute herzu aus dem Dorffe braͤchte/ die mich bey dem Erſchlagenen fuͤnden/ kroch deßwegen auff allen Vieren mit hoͤchſter Unmacht aus dem Korn/ in dem Fahrwege gleich vor mir weg/ wiewol ich nicht weit fortkommen kun- te/ und nach Verlauff einer guten halben Stunde hoͤrete ich von feꝛne ſchreyhen; wo iſt deꝛ Moͤrder/ wo iſt der Moͤrder? halt ich ſehe dich wol. Ich wendete mich hierauff wieder zu- ruͤk/ ihnen entgegen/ und kroch immer zu ihnen hinan/ biß ſie mein inne wurden/ zu mir ge- lauffen kahmen/ und mich frageten/ was mir gebraͤche/ daß ich ſo daher kroͤche; denen ich zur Antwort gab; es waͤhre ein Moͤrder uͤber mich kom̃en/ und haͤtte mir den Kopff ſchier gar eingeſchlagen/ daß ich in Ohmacht nider geſunken/ und als ich mich endlich erhohlet/ haͤtte ich mich nach meinem Bohten umgeſehen/ der mir entweder entlauffen oder erſchla- gen ſeyn muͤſte; fragete ſie auch/ ob ſie nit einen Mann im blauen Fuhrmans Rocke lauf- fen geſehen/ moͤchten ſie mir denſelben nachweiſen/ dann er haͤtte etliche koͤſtliche Sachen bey ſich/ die mir zuſtuͤnden. Ich hatte dieſes kaum ausgeredet/ da lieffen andere herzu und ſageten an/ ſie haͤtten den erſchlagenen Menſchen funden/ wann ſie nur wiſſen ſolten/ wo- hin der Moͤrder ſich gewendet. Sie beſchrieben mir auff mein Begehren den Todten/ wor- auff ich mich ſehr uͤbel gehuhb/ es waͤhre eben mein Bohte; ob nicht ein ſchwerer Wet- ſcher bey ihm gefunden wuͤrde/ in welchem alle meine Wolfahrt ſteckete. Und als dieſer er- tichtete Wetſcher ſich nirgend ſehen ließ/ fing ich ein elendes Geſchrey an; man moͤchte doch den Moͤrder verfolgen/ und wer ihn antreffen/ und mir meine Sachen wiederſchaf- fen wuͤrde/ ſolte davon auff 500 Kronen wert zum Trinkgelde haben. O haͤtten ſie nun dz lauffen ſehen ſollen/ welches dieſe Bauren trieben; die ganze Dorffſchafft wahr bey ein- ander/ wol 50 Mann/ welche hin und wieder durch die Fruͤchte ſetzeten/ und zutraten mei- ner Meinung nach/ wol vor 500 Kronen Früchte/ auff daß ſie 500 Kronen verdieneten/ die in der Welt nicht wahren. Verzeihet mir mein Herr Bruder/ ſagte Koͤnigin Valiſka/ dz ich eures Ungluͤks lache/ welches doch nicht wol haͤtte groͤſſer ſeyn koͤnnen; ich danke aber Gott mit euch/ daß er euch dieſen heilſamen Fund ins Herz gegeben hat/ und moͤgen die Bauren immerhin das Korn durchſuchen biß ſie muͤde werden/ wann ſie nur den Taͤhter nicht antreffen. Der iſt ſchon geboꝛgen/ antwortete er/ aber dazumahl wahr ers noch nicht/ maſſen als dieſe Bauren biß in die ſinkende Nacht ſucheten/ und nichts funden/ weil nichts da wahr/ begunten ſie den Schaden jhres Korns zu beklagen/ biß endlich ein altes Weib ſie zu frieden ſprach/ ein guter friſcher Regen wuͤrde es wol wieder auffrichtẽ/ womit ſie nach dem Dorffe kehreten/ und mich im Elende liegen lieſſen/ wie heftig ich ſie gleich baht/ mich mitzunehmen. Um Mitternacht/ da ich unter dem freyen Himmel lag/ und in ſtetem Ge- beht vor mein Fraͤulein zu meinem Gott verblieb/ kahmen drey Bauren (die ich an der Stim-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0840" n="834"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> vor Schmerzen niderfiel und ein hefftiges Geſchrey anfing; O rettet mich armen Mann<lb/> aus dieſes Moͤrders Haͤnden! ich erſchrak deſſen noch mehr/ in Betrachtung/ da es Leute<lb/> hoͤren ſolten/ duͤrffte ich noch erſt als ein Moͤrder angefallen und hingerichtet werden/ da-<lb/> her ich zu ihm kroch/ und mit dem vorigen Steine ihm den Kopff ſo lange beklopffete/ daß<lb/> ihm das Leben und die Stimme zugleich verließ/ und ich ſeinet wegen mich nicht weiters<lb/> zubefuͤrchten hatte. Ich ſahe aber einen zimlich erwachſenen Knaben quehr uͤber ein unbe-<lb/> ſamtes Feld lauffen/ welcher das Mordgeſchrey gehoͤret hatte/ gedachte auch/ ich muͤſte<lb/> gewiß als ein Moͤrder ſterben/ wann er Leute herzu aus dem Dorffe braͤchte/ die mich bey<lb/> dem Erſchlagenen fuͤnden/ kroch deßwegen auff allen Vieren mit hoͤchſter Unmacht aus<lb/> dem Korn/ in dem Fahrwege gleich vor mir weg/ wiewol ich nicht weit fortkommen kun-<lb/> te/ und nach Verlauff einer guten halben Stunde hoͤrete ich von feꝛne ſchreyhen; wo iſt deꝛ<lb/> Moͤrder/ wo iſt der Moͤrder? halt ich ſehe dich wol. Ich wendete mich hierauff wieder zu-<lb/> ruͤk/ ihnen entgegen/ und kroch immer zu ihnen hinan/ biß ſie mein inne wurden/ zu mir ge-<lb/> lauffen kahmen/ und mich frageten/ was mir gebraͤche/ daß ich ſo daher kroͤche; denen ich<lb/> zur Antwort gab; es waͤhre ein Moͤrder uͤber mich kom̃en/ und haͤtte mir den Kopff ſchier<lb/> gar eingeſchlagen/ daß ich in Ohmacht nider geſunken/ und als ich mich endlich erhohlet/<lb/> haͤtte ich mich nach meinem Bohten umgeſehen/ der mir entweder entlauffen oder erſchla-<lb/> gen ſeyn muͤſte; fragete ſie auch/ ob ſie nit einen Mann im blauen Fuhrmans Rocke lauf-<lb/> fen geſehen/ moͤchten ſie mir denſelben nachweiſen/ dann er haͤtte etliche koͤſtliche Sachen<lb/> bey ſich/ die mir zuſtuͤnden. Ich hatte dieſes kaum ausgeredet/ da lieffen andere herzu und<lb/> ſageten an/ ſie haͤtten den erſchlagenen Menſchen funden/ wann ſie nur wiſſen ſolten/ wo-<lb/> hin der Moͤrder ſich gewendet. Sie beſchrieben mir auff mein Begehren den Todten/ wor-<lb/> auff ich mich ſehr uͤbel gehuhb/ es waͤhre eben mein Bohte; ob nicht ein ſchwerer Wet-<lb/> ſcher bey ihm gefunden wuͤrde/ in welchem alle meine Wolfahrt ſteckete. Und als dieſer er-<lb/> tichtete Wetſcher ſich nirgend ſehen ließ/ fing ich ein elendes Geſchrey an; man moͤchte<lb/> doch den Moͤrder verfolgen/ und wer ihn antreffen/ und mir meine Sachen wiederſchaf-<lb/> fen wuͤrde/ ſolte davon auff 500 Kronen wert zum Trinkgelde haben. O haͤtten ſie nun dz<lb/> lauffen ſehen ſollen/ welches dieſe Bauren trieben; die ganze Dorffſchafft wahr bey ein-<lb/> ander/ wol 50 Mann/ welche hin und wieder durch die Fruͤchte ſetzeten/ und zutraten mei-<lb/> ner Meinung nach/ wol vor 500 Kronen Früchte/ auff daß ſie 500 Kronen verdieneten/ die<lb/> in der Welt nicht wahren. Verzeihet mir mein Herr Bruder/ ſagte Koͤnigin Valiſka/ dz<lb/> ich eures Ungluͤks lache/ welches doch nicht wol haͤtte groͤſſer ſeyn koͤnnen; ich danke aber<lb/> Gott mit euch/ daß er euch dieſen heilſamen Fund ins Herz gegeben hat/ und moͤgen die<lb/> Bauren immerhin das Korn durchſuchen biß ſie muͤde werden/ wann ſie nur den Taͤhter<lb/> nicht antreffen. Der iſt ſchon geboꝛgen/ antwortete er/ aber dazumahl wahr ers noch nicht/<lb/> maſſen als dieſe Bauren biß in die ſinkende Nacht ſucheten/ und nichts funden/ weil nichts<lb/> da wahr/ begunten ſie den Schaden jhres Korns zu beklagen/ biß endlich ein altes Weib ſie<lb/> zu frieden ſprach/ ein guter friſcher Regen wuͤrde es wol wieder auffrichtẽ/ womit ſie nach<lb/> dem Dorffe kehreten/ und mich im Elende liegen lieſſen/ wie heftig ich ſie gleich baht/ mich<lb/> mitzunehmen. Um Mitternacht/ da ich unter dem freyen Himmel lag/ und in ſtetem Ge-<lb/> beht vor mein Fraͤulein zu meinem Gott verblieb/ kahmen drey Bauren (die ich an der<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Stim-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [834/0840]
Achtes Buch.
vor Schmerzen niderfiel und ein hefftiges Geſchrey anfing; O rettet mich armen Mann
aus dieſes Moͤrders Haͤnden! ich erſchrak deſſen noch mehr/ in Betrachtung/ da es Leute
hoͤren ſolten/ duͤrffte ich noch erſt als ein Moͤrder angefallen und hingerichtet werden/ da-
her ich zu ihm kroch/ und mit dem vorigen Steine ihm den Kopff ſo lange beklopffete/ daß
ihm das Leben und die Stimme zugleich verließ/ und ich ſeinet wegen mich nicht weiters
zubefuͤrchten hatte. Ich ſahe aber einen zimlich erwachſenen Knaben quehr uͤber ein unbe-
ſamtes Feld lauffen/ welcher das Mordgeſchrey gehoͤret hatte/ gedachte auch/ ich muͤſte
gewiß als ein Moͤrder ſterben/ wann er Leute herzu aus dem Dorffe braͤchte/ die mich bey
dem Erſchlagenen fuͤnden/ kroch deßwegen auff allen Vieren mit hoͤchſter Unmacht aus
dem Korn/ in dem Fahrwege gleich vor mir weg/ wiewol ich nicht weit fortkommen kun-
te/ und nach Verlauff einer guten halben Stunde hoͤrete ich von feꝛne ſchreyhen; wo iſt deꝛ
Moͤrder/ wo iſt der Moͤrder? halt ich ſehe dich wol. Ich wendete mich hierauff wieder zu-
ruͤk/ ihnen entgegen/ und kroch immer zu ihnen hinan/ biß ſie mein inne wurden/ zu mir ge-
lauffen kahmen/ und mich frageten/ was mir gebraͤche/ daß ich ſo daher kroͤche; denen ich
zur Antwort gab; es waͤhre ein Moͤrder uͤber mich kom̃en/ und haͤtte mir den Kopff ſchier
gar eingeſchlagen/ daß ich in Ohmacht nider geſunken/ und als ich mich endlich erhohlet/
haͤtte ich mich nach meinem Bohten umgeſehen/ der mir entweder entlauffen oder erſchla-
gen ſeyn muͤſte; fragete ſie auch/ ob ſie nit einen Mann im blauen Fuhrmans Rocke lauf-
fen geſehen/ moͤchten ſie mir denſelben nachweiſen/ dann er haͤtte etliche koͤſtliche Sachen
bey ſich/ die mir zuſtuͤnden. Ich hatte dieſes kaum ausgeredet/ da lieffen andere herzu und
ſageten an/ ſie haͤtten den erſchlagenen Menſchen funden/ wann ſie nur wiſſen ſolten/ wo-
hin der Moͤrder ſich gewendet. Sie beſchrieben mir auff mein Begehren den Todten/ wor-
auff ich mich ſehr uͤbel gehuhb/ es waͤhre eben mein Bohte; ob nicht ein ſchwerer Wet-
ſcher bey ihm gefunden wuͤrde/ in welchem alle meine Wolfahrt ſteckete. Und als dieſer er-
tichtete Wetſcher ſich nirgend ſehen ließ/ fing ich ein elendes Geſchrey an; man moͤchte
doch den Moͤrder verfolgen/ und wer ihn antreffen/ und mir meine Sachen wiederſchaf-
fen wuͤrde/ ſolte davon auff 500 Kronen wert zum Trinkgelde haben. O haͤtten ſie nun dz
lauffen ſehen ſollen/ welches dieſe Bauren trieben; die ganze Dorffſchafft wahr bey ein-
ander/ wol 50 Mann/ welche hin und wieder durch die Fruͤchte ſetzeten/ und zutraten mei-
ner Meinung nach/ wol vor 500 Kronen Früchte/ auff daß ſie 500 Kronen verdieneten/ die
in der Welt nicht wahren. Verzeihet mir mein Herr Bruder/ ſagte Koͤnigin Valiſka/ dz
ich eures Ungluͤks lache/ welches doch nicht wol haͤtte groͤſſer ſeyn koͤnnen; ich danke aber
Gott mit euch/ daß er euch dieſen heilſamen Fund ins Herz gegeben hat/ und moͤgen die
Bauren immerhin das Korn durchſuchen biß ſie muͤde werden/ wann ſie nur den Taͤhter
nicht antreffen. Der iſt ſchon geboꝛgen/ antwortete er/ aber dazumahl wahr ers noch nicht/
maſſen als dieſe Bauren biß in die ſinkende Nacht ſucheten/ und nichts funden/ weil nichts
da wahr/ begunten ſie den Schaden jhres Korns zu beklagen/ biß endlich ein altes Weib ſie
zu frieden ſprach/ ein guter friſcher Regen wuͤrde es wol wieder auffrichtẽ/ womit ſie nach
dem Dorffe kehreten/ und mich im Elende liegen lieſſen/ wie heftig ich ſie gleich baht/ mich
mitzunehmen. Um Mitternacht/ da ich unter dem freyen Himmel lag/ und in ſtetem Ge-
beht vor mein Fraͤulein zu meinem Gott verblieb/ kahmen drey Bauren (die ich an der
Stim-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |