Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
man gleich über hundert Königreiche die Kronen auff dem Häupte trüge. Der Dänische
König hatte dieser Christlichen Rede keine Empfindligkeit/ sondern schätzete es vor einen
eingebildeten Wahn/ dessen rechten Grund zuerforschen ihm dannoch etlicher massen an-
lag; wolte aber sichs gegen König Henrich nicht merken lassen/ sondern nahm vor/ von sei-
nem Sohn sich hernähst dessen zuerkunden/ welches doch etliche Jahr verbliebe/ und er kurz
vor seinem Lebens Ende von demselben zum Christentuhm gebracht ward. Unter diesem
und anderen Gesprächen ging das Ringelrennen beiderseits eiferig fort/ und zwar an der
Ritter Seite so viel hefftiger/ weil daselbst ein dreydoppeltes Gestelle neben einander auff-
gerichtet/ und drey Ringe zugleich angehänget wahren/ daß allemahl ihrer drey zugleich
rennen kunten/ und funden sich über hundert und sechzig Ritter/ mehrenteils Grafen
und Herrn Standes bey dieser Ubung/ welche biß an den späten Abend anhielt. An Fürst-
licher Seite schämete sich König Mnata sehr/ daß er in der Jugend dieser Ubung nit fleis-
siger obgelegen wahr/ dann er wahr gegen die anderen kaum ein Lehr Schüler zurechnen/
daß er endlich das Stechen gar angab/ und auff sich selbst zürnete/ daß er als ein unerfahr-
ner sich darzu hatte bereden lassen. Als der Sonnen Untergang dem Spiel sein Ende gab/
traten die jungen Fürstinnen/ Klara und Schulda an Fürstlicher Seite hervor/ lieferten
Herkules und Valisken den höchsten Preiß/ jedem ein Perlen Krönichen von treflicher
Zierde und Kostbarkeit/ welche sie auch von ihrer Hand annahmen/ aber Herkules das sei-
ne Fürstin Schulda/ und Valiska das ihre Fürstin Klara auff das Häupt setzeten/ mit
bitte/ ihrer stets dabey zugedenken. Die Königinnen Lukrezie und Vanda teileten den Rittern
den erworbenen Preiß aus/ als Leches und Klodius/ die vor andern sich wol gehalten hat-
ten/ und bekam jeder eine Halßkette von 2000 Kronen. Der Abend ward nach gehaltener
Mahlzeit mit tanzen und anderer Lust zugebracht/ da Baldrich seinem Bruder anzeigete/
er hätte mit Siegward abrede genommen/ auff morgenden Tag in fremder Gestalt beym
Stechen sich finden zulassen/ und auff ihre Schau Bühne andere zustellen/ damit sie daselbst
nicht vermisset würden. Ladisla dieses hörend/ erboht sich/ den dritten Mann zugeben; so
kunte Herkules von ihm nicht bleiben/ trat mit ein/ und wurden eins/ in ganz gleicher Rü-
stung auffzuzihen/ und sonst keinen in ihre Geselschafft zunehmen. Die Ritterschafft stel-
lete sich frühzeitig gnug bey den Schranken ein/ aber keiner wolte vor den andern hinein
reiten/ biß die nähesten darzu von den Richtern angemahnet wurden; Und als die meiste
Ritterschafft sich eingestellet hatte/ ließ Herkules einen verstelleten Römischen Knaben
hineinreiten/ welcher den Richtern diese Werbung vortrug: Hochweise und Großansehn-
liche Herren; es sind vier fremde Ritter/ Gebrüder/ gestern Abend spät zu ihrem Ebenteur
alhie ankommen/ gutes ungeschwächten Adels/ die ohn Ruhm zumelden/ zum Schimpff
und Ernst sich ehmahls haben gebrauchen lassen/ und nach Begebenheit stärkere und schwä-
chere angetroffen; Diese meine Herren melden allen anwesenden Königen und Fürsten/
ihre untertähnigste gehorsamste Dienste/ den Herren Richtern ihren Gruß/ und alle
Freundwilligkeit an/ und lassen durch mich vernehmen/ ob ihnen mit gänzlicher Hinterhal-
tung ihres Nahmens/ ein oder etliche Speere zubrechen/ könne erlaubet seyn/ welches sie
weder aus Hochmuht noch Widersezligkeit/ sondern aus andern hochdringenden Ursachen
begehren. Sie stelleten zwar gerne einen Bürgen/ aber in der fremde mißtrauen sie densel-

ben
z z z z z ij

Achtes Buch.
man gleich uͤber hundert Koͤnigreiche die Kronen auff dem Haͤupte truͤge. Der Daͤniſche
Koͤnig hatte dieſer Chriſtlichen Rede keine Empfindligkeit/ ſondern ſchaͤtzete es vor einen
eingebildeten Wahn/ deſſen rechten Grund zuerforſchen ihm dannoch etlicher maſſen an-
lag; wolte aber ſichs gegen Koͤnig Henrich nicht merken laſſen/ ſondern nahm vor/ von ſei-
nem Sohn ſich hernaͤhſt deſſen zuerkunden/ welches doch etliche Jahr verbliebe/ uñ er kurz
vor ſeinem Lebens Ende von demſelben zum Chriſtentuhm gebracht ward. Unter dieſem
und anderen Geſpraͤchen ging das Ringelrennen beiderſeits eiferig fort/ und zwar an der
Ritter Seite ſo viel hefftiger/ weil daſelbſt ein dreydoppeltes Geſtelle neben einander auff-
gerichtet/ und drey Ringe zugleich angehaͤnget wahren/ daß allemahl ihrer drey zugleich
rennen kunten/ und funden ſich uͤber hundert und ſechzig Ritter/ mehrenteils Grafen
und Herrn Standes bey dieſer Ubung/ welche biß an den ſpaͤten Abend anhielt. An Fuͤrſt-
licher Seite ſchaͤmete ſich Koͤnig Mnata ſehr/ daß er in der Jugend dieſer Ubung nit fleiſ-
ſiger obgelegen wahr/ dann er wahr gegen die anderen kaum ein Lehr Schuͤler zurechnen/
daß er endlich das Stechen gar angab/ und auff ſich ſelbſt zuͤrnete/ daß er als ein unerfahr-
ner ſich darzu hatte bereden laſſen. Als der Sonnen Untergang dem Spiel ſein Ende gab/
traten die jungen Fuͤrſtinnen/ Klara und Schulda an Fuͤrſtlicher Seite hervor/ lieferten
Herkules und Valiſken den hoͤchſten Preiß/ jedem ein Perlen Kroͤnichen von treflicher
Zierde und Koſtbarkeit/ welche ſie auch von ihrer Hand annahmen/ aber Herkules das ſei-
ne Fuͤrſtin Schulda/ und Valiſka das ihre Fuͤrſtin Klara auff das Haͤupt ſetzeten/ mit
bitte/ ihrer ſtets dabey zugedenken. Die Koͤnigiñen Lukrezie uñ Vanda teileten den Ritteꝛn
den erworbenen Preiß aus/ als Leches und Klodius/ die vor andern ſich wol gehalten hat-
ten/ und bekam jeder eine Halßkette von 2000 Kronen. Der Abend ward nach gehaltener
Mahlzeit mit tanzen und anderer Luſt zugebracht/ da Baldrich ſeinem Bruder anzeigete/
er haͤtte mit Siegward abrede genommen/ auff morgenden Tag in fremder Geſtalt beym
Stechen ſich finden zulaſſen/ und auff ihre Schau Buͤhne andere zuſtellẽ/ damit ſie daſelbſt
nicht vermiſſet wuͤrden. Ladiſla dieſes hoͤrend/ erboht ſich/ den dritten Mann zugeben; ſo
kunte Herkules von ihm nicht bleiben/ trat mit ein/ und wurden eins/ in ganz gleicher Rü-
ſtung auffzuzihen/ und ſonſt keinen in ihre Geſelſchafft zunehmen. Die Ritterſchafft ſtel-
lete ſich fruͤhzeitig gnug bey den Schranken ein/ aber keiner wolte vor den andern hinein
reiten/ biß die naͤheſten darzu von den Richtern angemahnet wurden; Und als die meiſte
Ritterſchafft ſich eingeſtellet hatte/ ließ Herkules einen verſtelleten Roͤmiſchen Knaben
hineinreiten/ welcher den Richtern dieſe Werbung vortrug: Hochweiſe und Großanſehn-
liche Herren; es ſind vier fremde Ritter/ Gebruͤder/ geſtern Abend ſpaͤt zu ihrem Ebenteur
alhie ankommen/ gutes ungeſchwaͤchten Adels/ die ohn Ruhm zumelden/ zum Schimpff
und Ernſt ſich ehmahls haben gebrauchen laſſen/ uñ nach Begebenheit ſtaͤrkere und ſchwaͤ-
chere angetroffen; Dieſe meine Herren melden allen anweſenden Koͤnigen und Fuͤrſten/
ihre untertaͤhnigſte gehorſamſte Dienſte/ den Herren Richtern ihren Gruß/ und alle
Freundwilligkeit an/ und laſſen durch mich vernehmẽ/ ob ihnen mit gaͤnzlicher Hinterhal-
tung ihres Nahmens/ ein oder etliche Speere zubrechen/ koͤnne erlaubet ſeyn/ welches ſie
weder aus Hochmuht noch Widerſezligkeit/ ſondern aus andeꝛn hochdringenden Urſachẽ
begehren. Sie ſtelleten zwar gerne einen Buͤrgen/ aber in der fremde mißtrauen ſie denſel-

ben
z z z z z ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0921" n="915"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
man gleich u&#x0364;ber hundert Ko&#x0364;nigreiche die Kronen auff dem Ha&#x0364;upte tru&#x0364;ge. Der Da&#x0364;ni&#x017F;che<lb/>
Ko&#x0364;nig hatte die&#x017F;er Chri&#x017F;tlichen Rede keine Empfindligkeit/ &#x017F;ondern &#x017F;cha&#x0364;tzete es vor einen<lb/>
eingebildeten Wahn/ de&#x017F;&#x017F;en rechten Grund zuerfor&#x017F;chen ihm dannoch etlicher ma&#x017F;&#x017F;en an-<lb/>
lag; wolte aber &#x017F;ichs gegen Ko&#x0364;nig Henrich nicht merken la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern nahm vor/ von &#x017F;ei-<lb/>
nem Sohn &#x017F;ich herna&#x0364;h&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en zuerkunden/ welches doch etliche Jahr verbliebe/ un&#x0303; er kurz<lb/>
vor &#x017F;einem Lebens Ende von dem&#x017F;elben zum Chri&#x017F;tentuhm gebracht ward. Unter die&#x017F;em<lb/>
und anderen Ge&#x017F;pra&#x0364;chen ging das Ringelrennen beider&#x017F;eits eiferig fort/ und zwar an der<lb/>
Ritter Seite &#x017F;o viel hefftiger/ weil da&#x017F;elb&#x017F;t ein dreydoppeltes Ge&#x017F;telle neben einander auff-<lb/>
gerichtet/ und drey Ringe zugleich angeha&#x0364;nget wahren/ daß allemahl ihrer drey zugleich<lb/>
rennen kunten/ und funden &#x017F;ich u&#x0364;ber hundert und &#x017F;echzig Ritter/ mehrenteils Grafen<lb/>
und Herrn Standes bey die&#x017F;er Ubung/ welche biß an den &#x017F;pa&#x0364;ten Abend anhielt. An Fu&#x0364;r&#x017F;t-<lb/>
licher Seite &#x017F;cha&#x0364;mete &#x017F;ich Ko&#x0364;nig Mnata &#x017F;ehr/ daß er in der Jugend die&#x017F;er Ubung nit flei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;iger obgelegen wahr/ dann er wahr gegen die anderen kaum ein Lehr Schu&#x0364;ler zurechnen/<lb/>
daß er endlich das Stechen gar angab/ und auff &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu&#x0364;rnete/ daß er als ein unerfahr-<lb/>
ner &#x017F;ich darzu hatte bereden la&#x017F;&#x017F;en. Als der Sonnen Untergang dem Spiel &#x017F;ein Ende gab/<lb/>
traten die jungen Fu&#x0364;r&#x017F;tinnen/ Klara und Schulda an Fu&#x0364;r&#x017F;tlicher Seite hervor/ lieferten<lb/>
Herkules und Vali&#x017F;ken den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Preiß/ jedem ein Perlen Kro&#x0364;nichen von treflicher<lb/>
Zierde und Ko&#x017F;tbarkeit/ welche &#x017F;ie auch von ihrer Hand annahmen/ aber Herkules das &#x017F;ei-<lb/>
ne Fu&#x0364;r&#x017F;tin Schulda/ und Vali&#x017F;ka das ihre Fu&#x0364;r&#x017F;tin Klara auff das Ha&#x0364;upt &#x017F;etzeten/ mit<lb/>
bitte/ ihrer &#x017F;tets dabey zugedenken. Die Ko&#x0364;nigin&#x0303;en Lukrezie un&#x0303; Vanda teileten den Ritte&#xA75B;n<lb/>
den erworbenen Preiß aus/ als Leches und Klodius/ die vor andern &#x017F;ich wol gehalten hat-<lb/>
ten/ und bekam jeder eine Halßkette von 2000 Kronen. Der Abend ward nach gehaltener<lb/>
Mahlzeit mit tanzen und anderer Lu&#x017F;t zugebracht/ da Baldrich &#x017F;einem Bruder anzeigete/<lb/>
er ha&#x0364;tte mit Siegward abrede genommen/ auff morgenden Tag in fremder Ge&#x017F;talt beym<lb/>
Stechen &#x017F;ich finden zula&#x017F;&#x017F;en/ und auff ihre Schau Bu&#x0364;hne andere zu&#x017F;telle&#x0303;/ damit &#x017F;ie da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
nicht vermi&#x017F;&#x017F;et wu&#x0364;rden. Ladi&#x017F;la die&#x017F;es ho&#x0364;rend/ erboht &#x017F;ich/ den dritten Mann zugeben; &#x017F;o<lb/>
kunte Herkules von ihm nicht bleiben/ trat mit ein/ und wurden eins/ in ganz gleicher Rü-<lb/>
&#x017F;tung auffzuzihen/ und &#x017F;on&#x017F;t keinen in ihre Ge&#x017F;el&#x017F;chafft zunehmen. Die Ritter&#x017F;chafft &#x017F;tel-<lb/>
lete &#x017F;ich fru&#x0364;hzeitig gnug bey den Schranken ein/ aber keiner wolte vor den andern hinein<lb/>
reiten/ biß die na&#x0364;he&#x017F;ten darzu von den Richtern angemahnet wurden; Und als die mei&#x017F;te<lb/>
Ritter&#x017F;chafft &#x017F;ich einge&#x017F;tellet hatte/ ließ Herkules einen ver&#x017F;telleten Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Knaben<lb/>
hineinreiten/ welcher den Richtern die&#x017F;e Werbung vortrug: Hochwei&#x017F;e und Großan&#x017F;ehn-<lb/>
liche Herren; es &#x017F;ind vier fremde Ritter/ Gebru&#x0364;der/ ge&#x017F;tern Abend &#x017F;pa&#x0364;t zu ihrem Ebenteur<lb/>
alhie ankommen/ gutes unge&#x017F;chwa&#x0364;chten Adels/ die ohn Ruhm zumelden/ zum Schimpff<lb/>
und Ern&#x017F;t &#x017F;ich ehmahls haben gebrauchen la&#x017F;&#x017F;en/ un&#x0303; nach Begebenheit &#x017F;ta&#x0364;rkere und &#x017F;chwa&#x0364;-<lb/>
chere angetroffen; Die&#x017F;e meine Herren melden allen anwe&#x017F;enden Ko&#x0364;nigen und Fu&#x0364;r&#x017F;ten/<lb/>
ihre unterta&#x0364;hnig&#x017F;te gehor&#x017F;am&#x017F;te Dien&#x017F;te/ den Herren Richtern ihren Gruß/ und alle<lb/>
Freundwilligkeit an/ und la&#x017F;&#x017F;en durch mich vernehme&#x0303;/ ob ihnen mit ga&#x0364;nzlicher Hinterhal-<lb/>
tung ihres Nahmens/ ein oder etliche Speere zubrechen/ ko&#x0364;nne erlaubet &#x017F;eyn/ welches &#x017F;ie<lb/>
weder aus Hochmuht noch Wider&#x017F;ezligkeit/ &#x017F;ondern aus ande&#xA75B;n hochdringenden Ur&#x017F;ache&#x0303;<lb/>
begehren. Sie &#x017F;telleten zwar gerne einen Bu&#x0364;rgen/ aber in der fremde mißtrauen &#x017F;ie den&#x017F;el-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">z z z z z ij</fw><fw place="bottom" type="catch">ben</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[915/0921] Achtes Buch. man gleich uͤber hundert Koͤnigreiche die Kronen auff dem Haͤupte truͤge. Der Daͤniſche Koͤnig hatte dieſer Chriſtlichen Rede keine Empfindligkeit/ ſondern ſchaͤtzete es vor einen eingebildeten Wahn/ deſſen rechten Grund zuerforſchen ihm dannoch etlicher maſſen an- lag; wolte aber ſichs gegen Koͤnig Henrich nicht merken laſſen/ ſondern nahm vor/ von ſei- nem Sohn ſich hernaͤhſt deſſen zuerkunden/ welches doch etliche Jahr verbliebe/ uñ er kurz vor ſeinem Lebens Ende von demſelben zum Chriſtentuhm gebracht ward. Unter dieſem und anderen Geſpraͤchen ging das Ringelrennen beiderſeits eiferig fort/ und zwar an der Ritter Seite ſo viel hefftiger/ weil daſelbſt ein dreydoppeltes Geſtelle neben einander auff- gerichtet/ und drey Ringe zugleich angehaͤnget wahren/ daß allemahl ihrer drey zugleich rennen kunten/ und funden ſich uͤber hundert und ſechzig Ritter/ mehrenteils Grafen und Herrn Standes bey dieſer Ubung/ welche biß an den ſpaͤten Abend anhielt. An Fuͤrſt- licher Seite ſchaͤmete ſich Koͤnig Mnata ſehr/ daß er in der Jugend dieſer Ubung nit fleiſ- ſiger obgelegen wahr/ dann er wahr gegen die anderen kaum ein Lehr Schuͤler zurechnen/ daß er endlich das Stechen gar angab/ und auff ſich ſelbſt zuͤrnete/ daß er als ein unerfahr- ner ſich darzu hatte bereden laſſen. Als der Sonnen Untergang dem Spiel ſein Ende gab/ traten die jungen Fuͤrſtinnen/ Klara und Schulda an Fuͤrſtlicher Seite hervor/ lieferten Herkules und Valiſken den hoͤchſten Preiß/ jedem ein Perlen Kroͤnichen von treflicher Zierde und Koſtbarkeit/ welche ſie auch von ihrer Hand annahmen/ aber Herkules das ſei- ne Fuͤrſtin Schulda/ und Valiſka das ihre Fuͤrſtin Klara auff das Haͤupt ſetzeten/ mit bitte/ ihrer ſtets dabey zugedenken. Die Koͤnigiñen Lukrezie uñ Vanda teileten den Ritteꝛn den erworbenen Preiß aus/ als Leches und Klodius/ die vor andern ſich wol gehalten hat- ten/ und bekam jeder eine Halßkette von 2000 Kronen. Der Abend ward nach gehaltener Mahlzeit mit tanzen und anderer Luſt zugebracht/ da Baldrich ſeinem Bruder anzeigete/ er haͤtte mit Siegward abrede genommen/ auff morgenden Tag in fremder Geſtalt beym Stechen ſich finden zulaſſen/ und auff ihre Schau Buͤhne andere zuſtellẽ/ damit ſie daſelbſt nicht vermiſſet wuͤrden. Ladiſla dieſes hoͤrend/ erboht ſich/ den dritten Mann zugeben; ſo kunte Herkules von ihm nicht bleiben/ trat mit ein/ und wurden eins/ in ganz gleicher Rü- ſtung auffzuzihen/ und ſonſt keinen in ihre Geſelſchafft zunehmen. Die Ritterſchafft ſtel- lete ſich fruͤhzeitig gnug bey den Schranken ein/ aber keiner wolte vor den andern hinein reiten/ biß die naͤheſten darzu von den Richtern angemahnet wurden; Und als die meiſte Ritterſchafft ſich eingeſtellet hatte/ ließ Herkules einen verſtelleten Roͤmiſchen Knaben hineinreiten/ welcher den Richtern dieſe Werbung vortrug: Hochweiſe und Großanſehn- liche Herren; es ſind vier fremde Ritter/ Gebruͤder/ geſtern Abend ſpaͤt zu ihrem Ebenteur alhie ankommen/ gutes ungeſchwaͤchten Adels/ die ohn Ruhm zumelden/ zum Schimpff und Ernſt ſich ehmahls haben gebrauchen laſſen/ uñ nach Begebenheit ſtaͤrkere und ſchwaͤ- chere angetroffen; Dieſe meine Herren melden allen anweſenden Koͤnigen und Fuͤrſten/ ihre untertaͤhnigſte gehorſamſte Dienſte/ den Herren Richtern ihren Gruß/ und alle Freundwilligkeit an/ und laſſen durch mich vernehmẽ/ ob ihnen mit gaͤnzlicher Hinterhal- tung ihres Nahmens/ ein oder etliche Speere zubrechen/ koͤnne erlaubet ſeyn/ welches ſie weder aus Hochmuht noch Widerſezligkeit/ ſondern aus andeꝛn hochdringenden Urſachẽ begehren. Sie ſtelleten zwar gerne einen Buͤrgen/ aber in der fremde mißtrauen ſie denſel- ben z z z z z ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/921
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 915. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/921>, abgerufen am 15.08.2024.