Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. nen/ Pharnabazus Gemahl/ und ihre geträue Kleofis herunter steigen sahe/ deren samt undsonders sie sich nit wenig freuete/ und mit Fürstin Klaren alsbald aus der Gutsche sprang/ sie zuumfahen. Ihre Unterredung wegen Mangel der Zeit/ wahr kurz/ und daß sie solches gleichwol gebührlich verrichten möchten/ stiegen sie mit einander auff den Elefanten/ da Saptina ihre Schnuhr Fürstin Klaren herzlich umfing/ und sich aller mütterlichen Liebe und Freundschafft erboht. Diese bedankete sich kindlich/ trug ihr allen möglichen Gehor- sam hinwiederumb auff/ und ließ Valiska sich zwischen ihnen als eine Dolmetscherin ge- brauchen; vernam auch mit höchster Vergnügung/ daß nach Ableben des Erblosen Für- sten in Assyrien Herrn Armametres/ nunmehr Herr Mazeus mit selbigen Fürstentuhm angesehen währe/ auff dessen Todesfal/ weil er keine Leibes Erben hätte/ Arbianes in der Herschafft folgen solte. Auff dem grossen Saal ging das empfahen von neuen an/ und wurden die höflichen Grüsse von Artaxerxes/ Phraortes/ und den sämtlichen Bundsver- wanten gebührlich abgeleget; auch erzählete Pharnabazus nach gehaltener Mahlzeit die unterschiedlichen kleinen Schlachten/ welche sider der Unsern Abzuge vorgangen wahren/ in welchen der Feinde über 60000 erschlagen/ und 40000 gefangen/ auch alle Parthische Besatzungen aus Kaspien/ Hirkanien und anderen Landschafften der Fürstlichen Ver- bündniß ausgejagt währen; kurz vor seinem Abreisen hätten die Teutschen/ Böhmen und Römer einen Streiff biß jenseit Charas gewaget/ daß sie 480 Kauffmans-Wagen/ so aus Indien nach derselben Stad gewolt/ angetroffen/ ihre Begleitung/ 5000 stark/ niederge- macht/ und die Beute zu Persepolis glüklich eingebracht; und ob ihnen zwar unterschied- liche Völker nachgesetzet/ hätten sie doch/ als zu schwach/ keinen Anfal wagen dürffen; der Raub/ an Baarschafft/ ädelsteinen/ Perlen und anderen köstlichen Waaren/ hätte sich auf die 15 Million erstrecket/ wovon sie dem Persen Könige Artaxerxes den dritten Teil einge- liefert das übrige unter sich brüderlich geteilet/ und sich wol beraspelt hätten. Betreffend des Parthischen Wüterichs Zustand/ hätte derselbe über das falsche Geschrey ihres Un- terganges auff dem Syrischen Meer/ sich hoch belustiget/ biß ihm andere Zeitung zukom- men/ und stünde es umb denselben nunmehr ganz schlecht/ würde ohn Zweifel gerne einen billichen Vertrag eingehen/ wann man wegen seiner begangenen Grausamkeiten ihm ver- zeihen wolte. Fürsten Pakorus hätte ers zudanken/ daß er noch eines Königes Nahmen und Ansehen trüge/ da er zuzeiten annoch seinen auffgeblasenen Stolz und Hochmuht zim- licher massen solte blicken lassen. Vologeses währe bey ihm in schlechtem Ansehen/ welcher sich auch des Kriegs hätte abgetahn/ und zweifelte man nicht/ Pakorus würde auch end- lich den Lohn des Undanks davon tragen. Unter diesem Gespräch ward der grosse Gama- xus (welchen sie bißher verborgen gehalten) im gewöhnlichen Narren Kleide auf den Saal geführet/ welchen Herkules ersehend/ zu ihm sagete: Sihe da mein Kerl/ so hastu auch noch deine Dräuungen erfüllen/ und mich biß in Teutschland verfolgen wollen/ ungeachtet ich dir den Reuter Saz nach deiner Ausfoderung gehalten habe. Die anwesende/ so ihn vor- mahls nicht gesehen/ erschraken über diesem Ungeheur/ und liessen sich von Valisken be- richten/ wer dieser Unmensch währe; welcher auff Herkules Rede nichts antwortete/ nur daß er einen tieffen Seuffzen gehen ließ/ nachdem er schon zimlich mürbe gemacht wahr. Auff der Reise wahr er kärglich gnug gespeiset/ und als Leches ihm etliche grobe Speisen vor- a a a a a a ij
Achtes Buch. nen/ Pharnabazus Gemahl/ uñ ihre getraͤue Kleofis herunter ſteigen ſahe/ deren ſamt undſonders ſie ſich nit wenig freuete/ und mit Fuͤrſtin Klaren alsbald aus der Gutſche ſprang/ ſie zuumfahen. Ihre Unterredung wegen Mangel der Zeit/ wahr kurz/ und daß ſie ſolches gleichwol gebuͤhrlich verrichten moͤchten/ ſtiegen ſie mit einander auff den Elefanten/ da Saptina ihre Schnuhr Fuͤrſtin Klaren herzlich umfing/ und ſich aller muͤtterlichen Liebe und Freundſchafft erboht. Dieſe bedankete ſich kindlich/ trug ihr allen moͤglichen Gehor- ſam hinwiederumb auff/ und ließ Valiſka ſich zwiſchen ihnen als eine Dolmetſcherin ge- brauchen; vernam auch mit hoͤchſter Vergnuͤgung/ daß nach Ableben des Erbloſen Fuͤr- ſten in Aſſyrien Herrn Armametres/ nunmehr Herr Mazeus mit ſelbigen Fuͤrſtentuhm angeſehen waͤhre/ auff deſſen Todesfal/ weil er keine Leibes Erben haͤtte/ Arbianes in der Herſchafft folgen ſolte. Auff dem groſſen Saal ging das empfahen von neuen an/ und wurden die hoͤflichen Gruͤſſe von Artaxerxes/ Phraortes/ und den ſaͤmtlichen Bundsver- wanten gebuͤhrlich abgeleget; auch erzaͤhlete Pharnabazus nach gehaltener Mahlzeit die unterſchiedlichen kleinen Schlachten/ welche ſider der Unſern Abzuge vorgangen wahren/ in welchen der Feinde uͤber 60000 erſchlagen/ und 40000 gefangen/ auch alle Parthiſche Beſatzungen aus Kaſpien/ Hirkanien und anderen Landſchafften der Fuͤrſtlichen Ver- buͤndniß ausgejagt waͤhren; kurz vor ſeinem Abreiſen haͤtten die Teutſchen/ Boͤhmen und Roͤmer einen Streiff biß jenſeit Charas gewaget/ daß ſie 480 Kauffmans-Wagen/ ſo aus Indien nach derſelben Stad gewolt/ angetroffen/ ihre Begleitung/ 5000 ſtark/ niederge- macht/ und die Beute zu Perſepolis gluͤklich eingebracht; und ob ihnen zwar unterſchied- liche Voͤlker nachgeſetzet/ haͤtten ſie doch/ als zu ſchwach/ keinen Anfal wagen duͤrffen; der Raub/ an Baarſchafft/ aͤdelſteinen/ Perlen und anderen koͤſtlichen Waaren/ haͤtte ſich auf die 15 Million erſtrecket/ wovon ſie dem Perſen Koͤnige Artaxerxes den dritten Teil einge- liefert das uͤbrige unter ſich brüderlich geteilet/ und ſich wol beraſpelt haͤtten. Betreffend des Parthiſchen Wuͤterichs Zuſtand/ haͤtte derſelbe uͤber das falſche Geſchrey ihres Un- terganges auff dem Syriſchen Meer/ ſich hoch beluſtiget/ biß ihm andere Zeitung zukom- men/ und ſtuͤnde es umb denſelben nunmehr ganz ſchlecht/ wuͤrde ohn Zweifel gerne einen billichen Vertrag eingehen/ wann man wegen ſeiner begangenen Grauſamkeiten ihm veꝛ- zeihen wolte. Fuͤrſten Pakorus haͤtte ers zudanken/ daß er noch eines Koͤniges Nahmen und Anſehen truͤge/ da er zuzeiten annoch ſeinen auffgeblaſenen Stolz und Hochmuht zim- licher maſſen ſolte blicken laſſen. Vologeſes waͤhre bey ihm in ſchlechtem Anſehen/ welcher ſich auch des Kriegs haͤtte abgetahn/ und zweifelte man nicht/ Pakorus wuͤrde auch end- lich den Lohn des Undanks davon tragen. Unter dieſem Geſpraͤch ward der groſſe Gama- xus (welchen ſie bißher verborgen gehalten) im gewoͤhnlichen Narren Kleide auf den Saal gefuͤhret/ welchẽ Herkules erſehend/ zu ihm ſagete: Sihe da mein Kerl/ ſo haſtu auch noch deine Draͤuungen erfuͤllen/ und mich biß in Teutſchland verfolgen wollen/ ungeachtet ich dir den Reuter Saz nach deiner Ausfoderung gehalten habe. Die anweſende/ ſo ihn vor- mahls nicht geſehen/ erſchraken uͤber dieſem Ungeheur/ und lieſſen ſich von Valiſken be- richten/ wer dieſer Unmenſch waͤhre; welcher auff Herkules Rede nichts antwortete/ nur daß er einen tieffen Seuffzen gehen ließ/ nachdem er ſchon zimlich muͤrbe gemacht wahr. Auff der Reiſe wahr er kaͤrglich gnug geſpeiſet/ und als Leches ihm etliche grobe Speiſen vor- a a a a a a ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0929" n="923"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> nen/ Pharnabazus Gemahl/ uñ ihre getraͤue Kleofis herunter ſteigen ſahe/ deren ſamt und<lb/> ſonders ſie ſich nit wenig freuete/ und mit Fuͤrſtin Klaren alsbald aus der Gutſche ſprang/<lb/> ſie zuumfahen. Ihre Unterredung wegen Mangel der Zeit/ wahr kurz/ und daß ſie ſolches<lb/> gleichwol gebuͤhrlich verrichten moͤchten/ ſtiegen ſie mit einander auff den Elefanten/ da<lb/> Saptina ihre Schnuhr Fuͤrſtin Klaren herzlich umfing/ und ſich aller muͤtterlichen Liebe<lb/> und Freundſchafft erboht. Dieſe bedankete ſich kindlich/ trug ihr allen moͤglichen Gehor-<lb/> ſam hinwiederumb auff/ und ließ Valiſka ſich zwiſchen ihnen als eine Dolmetſcherin ge-<lb/> brauchen; vernam auch mit hoͤchſter Vergnuͤgung/ daß nach Ableben des Erbloſen Fuͤr-<lb/> ſten in Aſſyrien Herrn Armametres/ nunmehr Herr Mazeus mit ſelbigen Fuͤrſtentuhm<lb/> angeſehen waͤhre/ auff deſſen Todesfal/ weil er keine Leibes Erben haͤtte/ Arbianes in der<lb/> Herſchafft folgen ſolte. Auff dem groſſen Saal ging das empfahen von neuen an/ und<lb/> wurden die hoͤflichen Gruͤſſe von Artaxerxes/ Phraortes/ und den ſaͤmtlichen Bundsver-<lb/> wanten gebuͤhrlich abgeleget; auch erzaͤhlete Pharnabazus nach gehaltener Mahlzeit die<lb/> unterſchiedlichen kleinen Schlachten/ welche ſider der Unſern Abzuge vorgangen wahren/<lb/> in welchen der Feinde uͤber 60000 erſchlagen/ und 40000 gefangen/ auch alle Parthiſche<lb/> Beſatzungen aus Kaſpien/ Hirkanien und anderen Landſchafften der Fuͤrſtlichen Ver-<lb/> buͤndniß ausgejagt waͤhren; kurz vor ſeinem Abreiſen haͤtten die Teutſchen/ Boͤhmen und<lb/> Roͤmer einen Streiff biß jenſeit Charas gewaget/ daß ſie 480 Kauffmans-Wagen/ ſo aus<lb/> Indien nach derſelben Stad gewolt/ angetroffen/ ihre Begleitung/ 5000 ſtark/ niederge-<lb/> macht/ und die Beute zu Perſepolis gluͤklich eingebracht; und ob ihnen zwar unterſchied-<lb/> liche Voͤlker nachgeſetzet/ haͤtten ſie doch/ als zu ſchwach/ keinen Anfal wagen duͤrffen; der<lb/> Raub/ an Baarſchafft/ aͤdelſteinen/ Perlen und anderen koͤſtlichen Waaren/ haͤtte ſich auf<lb/> die 15 Million erſtrecket/ wovon ſie dem Perſen Koͤnige Artaxerxes den dritten Teil einge-<lb/> liefert das uͤbrige unter ſich brüderlich geteilet/ und ſich wol beraſpelt haͤtten. Betreffend<lb/> des Parthiſchen Wuͤterichs Zuſtand/ haͤtte derſelbe uͤber das falſche Geſchrey ihres Un-<lb/> terganges auff dem Syriſchen Meer/ ſich hoch beluſtiget/ biß ihm andere Zeitung zukom-<lb/> men/ und ſtuͤnde es umb denſelben nunmehr ganz ſchlecht/ wuͤrde ohn Zweifel gerne einen<lb/> billichen Vertrag eingehen/ wann man wegen ſeiner begangenen Grauſamkeiten ihm veꝛ-<lb/> zeihen wolte. Fuͤrſten Pakorus haͤtte ers zudanken/ daß er noch eines Koͤniges Nahmen<lb/> und Anſehen truͤge/ da er zuzeiten annoch ſeinen auffgeblaſenen Stolz und Hochmuht zim-<lb/> licher maſſen ſolte blicken laſſen. Vologeſes waͤhre bey ihm in ſchlechtem Anſehen/ welcher<lb/> ſich auch des Kriegs haͤtte abgetahn/ und zweifelte man nicht/ Pakorus wuͤrde auch end-<lb/> lich den Lohn des Undanks davon tragen. Unter dieſem Geſpraͤch ward der groſſe Gama-<lb/> xus (welchen ſie bißher verborgen gehalten) im gewoͤhnlichen Narren Kleide auf den Saal<lb/> gefuͤhret/ welchẽ Herkules erſehend/ zu ihm ſagete: Sihe da mein Kerl/ ſo haſtu auch noch<lb/> deine Draͤuungen erfuͤllen/ und mich biß in Teutſchland verfolgen wollen/ ungeachtet ich<lb/> dir den Reuter Saz nach deiner Ausfoderung gehalten habe. Die anweſende/ ſo ihn vor-<lb/> mahls nicht geſehen/ erſchraken uͤber dieſem Ungeheur/ und lieſſen ſich von Valiſken be-<lb/> richten/ wer dieſer Unmenſch waͤhre; welcher auff Herkules Rede nichts antwortete/ nur<lb/> daß er einen tieffen Seuffzen gehen ließ/ nachdem er ſchon zimlich muͤrbe gemacht wahr.<lb/> Auff der Reiſe wahr er kaͤrglich gnug geſpeiſet/ und als Leches ihm etliche grobe Speiſen<lb/> <fw place="bottom" type="sig">a a a a a a ij</fw><fw place="bottom" type="catch">vor-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [923/0929]
Achtes Buch.
nen/ Pharnabazus Gemahl/ uñ ihre getraͤue Kleofis herunter ſteigen ſahe/ deren ſamt und
ſonders ſie ſich nit wenig freuete/ und mit Fuͤrſtin Klaren alsbald aus der Gutſche ſprang/
ſie zuumfahen. Ihre Unterredung wegen Mangel der Zeit/ wahr kurz/ und daß ſie ſolches
gleichwol gebuͤhrlich verrichten moͤchten/ ſtiegen ſie mit einander auff den Elefanten/ da
Saptina ihre Schnuhr Fuͤrſtin Klaren herzlich umfing/ und ſich aller muͤtterlichen Liebe
und Freundſchafft erboht. Dieſe bedankete ſich kindlich/ trug ihr allen moͤglichen Gehor-
ſam hinwiederumb auff/ und ließ Valiſka ſich zwiſchen ihnen als eine Dolmetſcherin ge-
brauchen; vernam auch mit hoͤchſter Vergnuͤgung/ daß nach Ableben des Erbloſen Fuͤr-
ſten in Aſſyrien Herrn Armametres/ nunmehr Herr Mazeus mit ſelbigen Fuͤrſtentuhm
angeſehen waͤhre/ auff deſſen Todesfal/ weil er keine Leibes Erben haͤtte/ Arbianes in der
Herſchafft folgen ſolte. Auff dem groſſen Saal ging das empfahen von neuen an/ und
wurden die hoͤflichen Gruͤſſe von Artaxerxes/ Phraortes/ und den ſaͤmtlichen Bundsver-
wanten gebuͤhrlich abgeleget; auch erzaͤhlete Pharnabazus nach gehaltener Mahlzeit die
unterſchiedlichen kleinen Schlachten/ welche ſider der Unſern Abzuge vorgangen wahren/
in welchen der Feinde uͤber 60000 erſchlagen/ und 40000 gefangen/ auch alle Parthiſche
Beſatzungen aus Kaſpien/ Hirkanien und anderen Landſchafften der Fuͤrſtlichen Ver-
buͤndniß ausgejagt waͤhren; kurz vor ſeinem Abreiſen haͤtten die Teutſchen/ Boͤhmen und
Roͤmer einen Streiff biß jenſeit Charas gewaget/ daß ſie 480 Kauffmans-Wagen/ ſo aus
Indien nach derſelben Stad gewolt/ angetroffen/ ihre Begleitung/ 5000 ſtark/ niederge-
macht/ und die Beute zu Perſepolis gluͤklich eingebracht; und ob ihnen zwar unterſchied-
liche Voͤlker nachgeſetzet/ haͤtten ſie doch/ als zu ſchwach/ keinen Anfal wagen duͤrffen; der
Raub/ an Baarſchafft/ aͤdelſteinen/ Perlen und anderen koͤſtlichen Waaren/ haͤtte ſich auf
die 15 Million erſtrecket/ wovon ſie dem Perſen Koͤnige Artaxerxes den dritten Teil einge-
liefert das uͤbrige unter ſich brüderlich geteilet/ und ſich wol beraſpelt haͤtten. Betreffend
des Parthiſchen Wuͤterichs Zuſtand/ haͤtte derſelbe uͤber das falſche Geſchrey ihres Un-
terganges auff dem Syriſchen Meer/ ſich hoch beluſtiget/ biß ihm andere Zeitung zukom-
men/ und ſtuͤnde es umb denſelben nunmehr ganz ſchlecht/ wuͤrde ohn Zweifel gerne einen
billichen Vertrag eingehen/ wann man wegen ſeiner begangenen Grauſamkeiten ihm veꝛ-
zeihen wolte. Fuͤrſten Pakorus haͤtte ers zudanken/ daß er noch eines Koͤniges Nahmen
und Anſehen truͤge/ da er zuzeiten annoch ſeinen auffgeblaſenen Stolz und Hochmuht zim-
licher maſſen ſolte blicken laſſen. Vologeſes waͤhre bey ihm in ſchlechtem Anſehen/ welcher
ſich auch des Kriegs haͤtte abgetahn/ und zweifelte man nicht/ Pakorus wuͤrde auch end-
lich den Lohn des Undanks davon tragen. Unter dieſem Geſpraͤch ward der groſſe Gama-
xus (welchen ſie bißher verborgen gehalten) im gewoͤhnlichen Narren Kleide auf den Saal
gefuͤhret/ welchẽ Herkules erſehend/ zu ihm ſagete: Sihe da mein Kerl/ ſo haſtu auch noch
deine Draͤuungen erfuͤllen/ und mich biß in Teutſchland verfolgen wollen/ ungeachtet ich
dir den Reuter Saz nach deiner Ausfoderung gehalten habe. Die anweſende/ ſo ihn vor-
mahls nicht geſehen/ erſchraken uͤber dieſem Ungeheur/ und lieſſen ſich von Valiſken be-
richten/ wer dieſer Unmenſch waͤhre; welcher auff Herkules Rede nichts antwortete/ nur
daß er einen tieffen Seuffzen gehen ließ/ nachdem er ſchon zimlich muͤrbe gemacht wahr.
Auff der Reiſe wahr er kaͤrglich gnug geſpeiſet/ und als Leches ihm etliche grobe Speiſen
vor-
a a a a a a ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |