Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Achtes Buch.
gefoltert/ da er seinen boshaften Anschlag bekennete/ und meine Unschuld bekräftigte/ ward
deswegen ganz jämmerlich getödtet/ klein zerhacket/ und den Fischen zur Speise in den Teich
geworffen; mir aber gab der Haußverwalter (der mir gleichwol nicht sonderlich günstig
wahr) auff befehl ein neues Kleid von groben Tuch/ und etwas leichtere Dienstketten als
die vorigen/ mit der Erinnerung/ ich solte fleissige Aufsicht haben/ was die Knechte tähten/
und es meinem Herrn geträulich vorbringen/ deß solte mir zu zeiten etwas bessere Speise
als den andern gegeben werden. Woraus ich wol verstund/ daß ich umb meine Freiheit
nimmermehr würde anhalten dürfen/ hatte auch diesen Schaden vor meine Träue/ daß
die anderen Knechte ingesamt einen ganz grimmigen Neid auff mich worffen/ mir kein gut
Wort gaben/ sondern als einen Verrähter und Augendiener mich verflucheten/ und zu un-
terschiedlichenmahlen mir nach dem Leben stunden/ daß mich selbst hoch wunder nimt/ wie
ich ihren nachstellungen habe entgehen können. Man hat mich ins Wasser gestossen; man
hat mich ins Feur gejaget/ man hat von oben herunter grosse Steine und schwere Bäu-
me auff mich geworffen/ aber nie bin ich beschädiget worden. In diesem Stande lebete
ich/ biß man Böhmen einzunehmen das erste Heer samlete/ da mein Oberster mit fort mu-
ste/ welcher auch im lezten Treffen sol geblieben seyn. O wie gerne währe ich mit gelauffen;
hielt auch einsmahls darumb an; aber es ward mir mit einem Gelächter abgeschlagen;
ob ich lust hätte die Verwüstung meines Vaterlandes anzusehen? oder ob ich gedächte da-
von zu lauffen/ und dem Bömischen Könige vor einen Feld Herrn zu dienen. Worauf ich
antwortete; ich währe eigentlich kein Böhme/ sondern ein Wende/ wie meines Herrn Bru-
der würde bezeugen können; doch baht ich umb verzeihung meines unvorsichtigen begeh-
rens/ welches nicht/ als aus begierde/ meinem lieben Herrn auffzuwarten/ geschehen währe/
welche schmeicheley mir doch die Freyheit mitzuzihen/ nicht erhalten wolte; doch weil vor
weniger Zeit ich meinem Herrn klagete/ wie heftig alles Gesinde wegen meiner träuen
Dienste mir nach dem Leben stünden/ ward ihnen allen und jeden bey straffe des abscheuh-
lichsten Todes gebohten/ sich an mir nicht zuvergreiffen. Dieses/ bekenne ich/ gab mir etwas
Luft/ daß sie nicht durften/ was sie wol schon mochten beschlossen haben. Die Frau währe
insonderheit meiner gerne abe gewesen/ wann sie vor ihren Herrn sich nicht gescheuhet hät-
te/ dann sie trieb den unzüchtigen Handel ja so stark als ihre ehemahlige Schwägerin/ nur
dz sie den Schalk besser verbergen/ und im Winkel spielen kunte; hatte in erfahrung bracht/
daß ich von jener alles nachgeschwatzet/ und fürchtete sehr/ ich würde es nicht besser machen/
daher ich selten in das Wohnhauß gelassen ward/ ohn wann sie allein wahr/ und ich ihr auf
der Flöte oder Schalmeie eins auffmachen muste/ wodurch ich noch etwas Gnade erwarb/
und sie selbst mir Schuz hielt wieder meine gehässigen/ nach dem ich mich erboht/ ihr in al-
ben dingen geträu zu seyn/ und mein Leben viel lieber als ihre Gnade znverlieren. Als nun
endlich die liebe Sonne mein Elend lange gnug angeschauet hatte/ und der allerhöchste mir
unbekante Gott sich über mich erbarmen wolte/ ward durch das Königreich ausgebreitet/
was gestalt die Schlacht verlohren/ der König mit allen vornehmsten Obersten gefangen/
das Kriegsheer mehrenteils erleget/ und die übrigen zu Leibeigenen gemacht währen/ da
stund es trauen noch am allergefährlichsten um mein und aller leibeigenen Böhmen/ Teut-
schen und Wenden Leben; man fing schon an zuruffen/ es müste die Rache gesucht werden/

wie

Achtes Buch.
gefoltert/ da er ſeinen boshaften Anſchlag bekennete/ und meine Unſchuld bekraͤftigte/ ward
deswegen ganz jaͤm̃erlich getoͤdtet/ klein zerhacket/ und den Fiſchen zur Speiſe in den Teich
geworffen; mir aber gab der Haußverwalter (der mir gleichwol nicht ſonderlich guͤnſtig
wahr) auff befehl ein neues Kleid von groben Tuch/ und etwas leichtere Dienſtketten als
die vorigen/ mit der Erinnerung/ ich ſolte fleiſſige Aufſicht haben/ was die Knechte taͤhten/
und es meinem Herrn getraͤulich vorbringen/ deß ſolte mir zu zeiten etwas beſſere Speiſe
als den andern gegeben werden. Woraus ich wol verſtund/ daß ich umb meine Freiheit
nimmermehr wuͤrde anhalten duͤrfen/ hatte auch dieſen Schaden vor meine Traͤue/ daß
die anderen Knechte ingeſamt einen ganz grimmigen Neid auff mich worffen/ mir kein gut
Wort gaben/ ſondern als einen Verraͤhter und Augendiener mich verflucheten/ und zu un-
terſchiedlichenmahlen mir nach dem Leben ſtunden/ daß mich ſelbſt hoch wunder nimt/ wie
ich ihren nachſtellungen habe entgehen koͤnnen. Man hat mich ins Waſſer geſtoſſen; man
hat mich ins Feur gejaget/ man hat von oben herunter groſſe Steine und ſchwere Baͤu-
me auff mich geworffen/ aber nie bin ich beſchaͤdiget worden. In dieſem Stande lebete
ich/ biß man Boͤhmen einzunehmen das erſte Heer ſamlete/ da mein Oberſter mit fort mu-
ſte/ welcher auch im lezten Treffen ſol geblieben ſeyn. O wie gerne waͤhre ich mit gelauffen;
hielt auch einsmahls darumb an; aber es ward mir mit einem Gelaͤchter abgeſchlagen;
ob ich luſt haͤtte die Verwuͤſtung meines Vaterlandes anzuſehen? oder ob ich gedaͤchte da-
von zu lauffen/ und dem Boͤmiſchen Koͤnige vor einen Feld Herrn zu dienen. Worauf ich
antwortete; ich waͤhre eigentlich kein Boͤhme/ ſondern ein Wende/ wie meines Herꝛn Bꝛu-
der wuͤrde bezeugen koͤnnen; doch baht ich umb verzeihung meines unvorſichtigen begeh-
rens/ welches nicht/ als aus begierde/ meinem lieben Herrn auffzuwarten/ geſchehen waͤhre/
welche ſchmeicheley mir doch die Freyheit mitzuzihen/ nicht erhalten wolte; doch weil vor
weniger Zeit ich meinem Herrn klagete/ wie heftig alles Geſinde wegen meiner traͤuen
Dienſte mir nach dem Leben ſtünden/ ward ihnen allen und jeden bey ſtraffe des abſcheuh-
lichſten Todes gebohten/ ſich an mir nicht zuvergreiffen. Dieſes/ bekeñe ich/ gab mir etwas
Luft/ daß ſie nicht durften/ was ſie wol ſchon mochten beſchloſſen haben. Die Frau waͤhre
inſonderheit meiner gerne abe geweſen/ wann ſie vor ihren Herrn ſich nicht geſcheuhet haͤt-
te/ dann ſie trieb den unzuͤchtigen Handel ja ſo ſtark als ihre ehemahlige Schwaͤgerin/ nur
dz ſie den Schalk beſſer verbergen/ und im Winkel ſpielen kunte; hatte in erfahrung bracht/
daß ich von jener alles nachgeſchwatzet/ und fuͤrchtete ſehr/ ich wuͤrde es nicht beſſer machẽ/
daher ich ſelten in das Wohnhauß gelaſſen ward/ ohn wann ſie allein wahr/ und ich ihr auf
der Floͤte oder Schalmeie eins auffmachen muſte/ wodurch ich noch etwas Gnade erwarb/
und ſie ſelbſt mir Schuz hielt wieder meine gehaͤſſigen/ nach dem ich mich erboht/ ihr in al-
ben dingen getraͤu zu ſeyn/ und mein Leben viel lieber als ihre Gnade znverlieren. Als nun
endlich die liebe Sonne mein Elend lange gnug angeſchauet hatte/ und der allerhoͤchſte miꝛ
unbekante Gott ſich uͤber mich erbarmen wolte/ ward durch das Koͤnigreich ausgebreitet/
was geſtalt die Schlacht verlohren/ der Koͤnig mit allen vornehmſten Oberſten gefangen/
das Kriegsheer mehrenteils erleget/ und die uͤbrigen zu Leibeigenen gemacht waͤhren/ da
ſtund es trauen noch am allergefaͤhrlichſten um mein und aller leibeigenen Boͤhmen/ Teut-
ſchen und Wenden Leben; man fing ſchon an zuruffen/ es muͤſte die Rache geſucht werden/

wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0941" n="935"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
gefoltert/ da er &#x017F;einen boshaften An&#x017F;chlag bekennete/ und meine Un&#x017F;chuld bekra&#x0364;ftigte/ ward<lb/>
deswegen ganz ja&#x0364;m&#x0303;erlich geto&#x0364;dtet/ klein zerhacket/ und den Fi&#x017F;chen zur Spei&#x017F;e in den Teich<lb/>
geworffen; mir aber gab der Haußverwalter (der mir gleichwol nicht &#x017F;onderlich gu&#x0364;n&#x017F;tig<lb/>
wahr) auff befehl ein neues Kleid von groben Tuch/ und etwas leichtere Dien&#x017F;tketten als<lb/>
die vorigen/ mit der Erinnerung/ ich &#x017F;olte flei&#x017F;&#x017F;ige Auf&#x017F;icht haben/ was die Knechte ta&#x0364;hten/<lb/>
und es meinem Herrn getra&#x0364;ulich vorbringen/ deß &#x017F;olte mir zu zeiten etwas be&#x017F;&#x017F;ere Spei&#x017F;e<lb/>
als den andern gegeben werden. Woraus ich wol ver&#x017F;tund/ daß ich umb meine Freiheit<lb/>
nimmermehr wu&#x0364;rde anhalten du&#x0364;rfen/ hatte auch die&#x017F;en Schaden vor meine Tra&#x0364;ue/ daß<lb/>
die anderen Knechte inge&#x017F;amt einen ganz grimmigen Neid auff mich worffen/ mir kein gut<lb/>
Wort gaben/ &#x017F;ondern als einen Verra&#x0364;hter und Augendiener mich verflucheten/ und zu un-<lb/>
ter&#x017F;chiedlichenmahlen mir nach dem Leben &#x017F;tunden/ daß mich &#x017F;elb&#x017F;t hoch wunder nimt/ wie<lb/>
ich ihren nach&#x017F;tellungen habe entgehen ko&#x0364;nnen. Man hat mich ins Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en; man<lb/>
hat mich ins Feur gejaget/ man hat von oben herunter gro&#x017F;&#x017F;e Steine und &#x017F;chwere Ba&#x0364;u-<lb/>
me auff mich geworffen/ aber nie bin ich be&#x017F;cha&#x0364;diget worden. In die&#x017F;em Stande lebete<lb/>
ich/ biß man Bo&#x0364;hmen einzunehmen das er&#x017F;te Heer &#x017F;amlete/ da mein Ober&#x017F;ter mit fort mu-<lb/>
&#x017F;te/ welcher auch im lezten Treffen &#x017F;ol geblieben &#x017F;eyn. O wie gerne wa&#x0364;hre ich mit gelauffen;<lb/>
hielt auch einsmahls darumb an; aber es ward mir mit einem Gela&#x0364;chter abge&#x017F;chlagen;<lb/>
ob ich lu&#x017F;t ha&#x0364;tte die Verwu&#x0364;&#x017F;tung meines Vaterlandes anzu&#x017F;ehen? oder ob ich geda&#x0364;chte da-<lb/>
von zu lauffen/ und dem Bo&#x0364;mi&#x017F;chen Ko&#x0364;nige vor einen Feld Herrn zu dienen. Worauf ich<lb/>
antwortete; ich wa&#x0364;hre eigentlich kein Bo&#x0364;hme/ &#x017F;ondern ein Wende/ wie meines Her&#xA75B;n B&#xA75B;u-<lb/>
der wu&#x0364;rde bezeugen ko&#x0364;nnen; doch baht ich umb verzeihung meines unvor&#x017F;ichtigen begeh-<lb/>
rens/ welches nicht/ als aus begierde/ meinem lieben Herrn auffzuwarten/ ge&#x017F;chehen wa&#x0364;hre/<lb/>
welche &#x017F;chmeicheley mir doch die Freyheit mitzuzihen/ nicht erhalten wolte; doch weil vor<lb/>
weniger Zeit ich meinem Herrn klagete/ wie heftig alles Ge&#x017F;inde wegen meiner tra&#x0364;uen<lb/>
Dien&#x017F;te mir nach dem Leben &#x017F;tünden/ ward ihnen allen und jeden bey &#x017F;traffe des ab&#x017F;cheuh-<lb/>
lich&#x017F;ten Todes gebohten/ &#x017F;ich an mir nicht zuvergreiffen. Die&#x017F;es/ beken&#x0303;e ich/ gab mir etwas<lb/>
Luft/ daß &#x017F;ie nicht durften/ was &#x017F;ie wol &#x017F;chon mochten be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en haben. Die Frau wa&#x0364;hre<lb/>
in&#x017F;onderheit meiner gerne abe gewe&#x017F;en/ wann &#x017F;ie vor ihren Herrn &#x017F;ich nicht ge&#x017F;cheuhet ha&#x0364;t-<lb/>
te/ dann &#x017F;ie trieb den unzu&#x0364;chtigen Handel ja &#x017F;o &#x017F;tark als ihre ehemahlige Schwa&#x0364;gerin/ nur<lb/>
dz &#x017F;ie den Schalk be&#x017F;&#x017F;er verbergen/ und im Winkel &#x017F;pielen kunte; hatte in erfahrung bracht/<lb/>
daß ich von jener alles nachge&#x017F;chwatzet/ und fu&#x0364;rchtete &#x017F;ehr/ ich wu&#x0364;rde es nicht be&#x017F;&#x017F;er mache&#x0303;/<lb/>
daher ich &#x017F;elten in das Wohnhauß gela&#x017F;&#x017F;en ward/ ohn wann &#x017F;ie allein wahr/ und ich ihr auf<lb/>
der Flo&#x0364;te oder Schalmeie eins auffmachen mu&#x017F;te/ wodurch ich noch etwas Gnade erwarb/<lb/>
und &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t mir Schuz hielt wieder meine geha&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen/ nach dem ich mich erboht/ ihr in al-<lb/>
ben dingen getra&#x0364;u zu &#x017F;eyn/ und mein Leben viel lieber als ihre Gnade znverlieren. Als nun<lb/>
endlich die liebe Sonne mein Elend lange gnug ange&#x017F;chauet hatte/ und der allerho&#x0364;ch&#x017F;te mi&#xA75B;<lb/>
unbekante Gott &#x017F;ich u&#x0364;ber mich erbarmen wolte/ ward durch das Ko&#x0364;nigreich ausgebreitet/<lb/>
was ge&#x017F;talt die Schlacht verlohren/ der Ko&#x0364;nig mit allen vornehm&#x017F;ten Ober&#x017F;ten gefangen/<lb/>
das Kriegsheer mehrenteils erleget/ und die u&#x0364;brigen zu Leibeigenen gemacht wa&#x0364;hren/ da<lb/>
&#x017F;tund es trauen noch am allergefa&#x0364;hrlich&#x017F;ten um mein und aller leibeigenen Bo&#x0364;hmen/ Teut-<lb/>
&#x017F;chen und Wenden Leben; man fing &#x017F;chon an zuruffen/ es mu&#x0364;&#x017F;te die Rache ge&#x017F;ucht werden/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[935/0941] Achtes Buch. gefoltert/ da er ſeinen boshaften Anſchlag bekennete/ und meine Unſchuld bekraͤftigte/ ward deswegen ganz jaͤm̃erlich getoͤdtet/ klein zerhacket/ und den Fiſchen zur Speiſe in den Teich geworffen; mir aber gab der Haußverwalter (der mir gleichwol nicht ſonderlich guͤnſtig wahr) auff befehl ein neues Kleid von groben Tuch/ und etwas leichtere Dienſtketten als die vorigen/ mit der Erinnerung/ ich ſolte fleiſſige Aufſicht haben/ was die Knechte taͤhten/ und es meinem Herrn getraͤulich vorbringen/ deß ſolte mir zu zeiten etwas beſſere Speiſe als den andern gegeben werden. Woraus ich wol verſtund/ daß ich umb meine Freiheit nimmermehr wuͤrde anhalten duͤrfen/ hatte auch dieſen Schaden vor meine Traͤue/ daß die anderen Knechte ingeſamt einen ganz grimmigen Neid auff mich worffen/ mir kein gut Wort gaben/ ſondern als einen Verraͤhter und Augendiener mich verflucheten/ und zu un- terſchiedlichenmahlen mir nach dem Leben ſtunden/ daß mich ſelbſt hoch wunder nimt/ wie ich ihren nachſtellungen habe entgehen koͤnnen. Man hat mich ins Waſſer geſtoſſen; man hat mich ins Feur gejaget/ man hat von oben herunter groſſe Steine und ſchwere Baͤu- me auff mich geworffen/ aber nie bin ich beſchaͤdiget worden. In dieſem Stande lebete ich/ biß man Boͤhmen einzunehmen das erſte Heer ſamlete/ da mein Oberſter mit fort mu- ſte/ welcher auch im lezten Treffen ſol geblieben ſeyn. O wie gerne waͤhre ich mit gelauffen; hielt auch einsmahls darumb an; aber es ward mir mit einem Gelaͤchter abgeſchlagen; ob ich luſt haͤtte die Verwuͤſtung meines Vaterlandes anzuſehen? oder ob ich gedaͤchte da- von zu lauffen/ und dem Boͤmiſchen Koͤnige vor einen Feld Herrn zu dienen. Worauf ich antwortete; ich waͤhre eigentlich kein Boͤhme/ ſondern ein Wende/ wie meines Herꝛn Bꝛu- der wuͤrde bezeugen koͤnnen; doch baht ich umb verzeihung meines unvorſichtigen begeh- rens/ welches nicht/ als aus begierde/ meinem lieben Herrn auffzuwarten/ geſchehen waͤhre/ welche ſchmeicheley mir doch die Freyheit mitzuzihen/ nicht erhalten wolte; doch weil vor weniger Zeit ich meinem Herrn klagete/ wie heftig alles Geſinde wegen meiner traͤuen Dienſte mir nach dem Leben ſtünden/ ward ihnen allen und jeden bey ſtraffe des abſcheuh- lichſten Todes gebohten/ ſich an mir nicht zuvergreiffen. Dieſes/ bekeñe ich/ gab mir etwas Luft/ daß ſie nicht durften/ was ſie wol ſchon mochten beſchloſſen haben. Die Frau waͤhre inſonderheit meiner gerne abe geweſen/ wann ſie vor ihren Herrn ſich nicht geſcheuhet haͤt- te/ dann ſie trieb den unzuͤchtigen Handel ja ſo ſtark als ihre ehemahlige Schwaͤgerin/ nur dz ſie den Schalk beſſer verbergen/ und im Winkel ſpielen kunte; hatte in erfahrung bracht/ daß ich von jener alles nachgeſchwatzet/ und fuͤrchtete ſehr/ ich wuͤrde es nicht beſſer machẽ/ daher ich ſelten in das Wohnhauß gelaſſen ward/ ohn wann ſie allein wahr/ und ich ihr auf der Floͤte oder Schalmeie eins auffmachen muſte/ wodurch ich noch etwas Gnade erwarb/ und ſie ſelbſt mir Schuz hielt wieder meine gehaͤſſigen/ nach dem ich mich erboht/ ihr in al- ben dingen getraͤu zu ſeyn/ und mein Leben viel lieber als ihre Gnade znverlieren. Als nun endlich die liebe Sonne mein Elend lange gnug angeſchauet hatte/ und der allerhoͤchſte miꝛ unbekante Gott ſich uͤber mich erbarmen wolte/ ward durch das Koͤnigreich ausgebreitet/ was geſtalt die Schlacht verlohren/ der Koͤnig mit allen vornehmſten Oberſten gefangen/ das Kriegsheer mehrenteils erleget/ und die uͤbrigen zu Leibeigenen gemacht waͤhren/ da ſtund es trauen noch am allergefaͤhrlichſten um mein und aller leibeigenen Boͤhmen/ Teut- ſchen und Wenden Leben; man fing ſchon an zuruffen/ es muͤſte die Rache geſucht werden/ wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/941
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 935. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/941>, abgerufen am 22.11.2024.