Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jm Perfertischen Buchladen zu finden.

EDlester/ und Schönster
Kavalier/

Aus Zwang/ seiner unvergleichlichen/
und mit verwunderlicher Höfligkeit verbun-
denen Schönheit/ wie denn auch/ beides auf
Geheis/ und Verantwortung des kleinen
Hertzenszwingers/ habe Jch vor dismahl
mich erkühnen müssen/ meine Feder einen
Postbohten an Denselben zu seyn lassen/ und
Jhme hiesige Worte/ welche mier ange-
regter Gott der Liebhabenden/ in den
Mund gegeben/ zu vermelden. Es erwek-
ket mich aber die Liebreitzende Freundligkeit/
welche aus seinen Augen leuchtet/ ungezwei-
felter Zuversicht/ es werde derselbe/ dieses
mein Unterfangen/ nicht als eine vermessene
Unhöfligkeit/ sondern/ in Betrachtung/ daß
mich meine habende Liebe solches heisset/
vielmehr als eine Höfligkeit/ mier beymes-
sen; und in mehrerer Erwegung/ daß Er
ein trengeneigtes Gemühte bey mier fin-
den werde/ die Heftigkeit meiner Lie-
be/ mier vor eine genugsame Entschuldi-
gung dienen zu lassen. Und wiewohl mei-
ne schwache Hand/ lieber ein kaltes Ei-
sen/ mich zu tödten/ als eine weiche Fe-
der/ Demselben zu schreiben/ hette fassen
sollen/ aus tragender Beysorge/ Jch
möchte etwa mit Erklährung meiner ren-
gemeinten Liebe/ Demselben eine Beleidi-

gung

Ddd v

Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden.

EDleſter/ und Schoͤnſter
Kavalier/

Aus Zwang/ ſeiner unvergleichlichen/
und mit verwunderlicher Hoͤfligkeit verbun-
denẽ Schoͤnheit/ wie denn auch/ beides auf
Geheis/ und Verantwortung des kleinen
Hertzenszwingers/ habe Jch vor dismahl
mich erkuͤhnen muͤſſen/ meine Féder einen
Poſtbohten an Denſelben zu ſeyn laſſen/ und
Jhme hieſige Worte/ welche mier ange-
regter Gott der Liebhabenden/ in den
Mund gegében/ zu vermelden. Es erwek-
ket mich aber die Liebreitzende Freundligkeit/
welche aus ſeinen Augen leuchtet/ ungezwei-
felter Zuverſicht/ es werde derſelbe/ dieſes
mein Unterfangen/ nicht als eine vermeſſene
Unhoͤfligkeit/ ſondern/ in Betrachtung/ daß
mich meine habende Liebe ſolches heiſſet/
vielmehr als eine Hoͤfligkeit/ mier beymeſ-
ſen; und in mehrerer Erwégung/ daß Er
ein trengeneigtes Gemuͤhte bey mier fin-
den werde/ die Heftigkeit meiner Lie-
be/ mier vor eine genugſame Entſchuldi-
gung dienen zu laſſen. Und wiewohl mei-
ne ſchwache Hand/ lieber ein kaltes Ei-
ſen/ mich zu toͤdten/ als eine weiche Fé-
der/ Demſelben zu ſchreiben/ hette faſſen
ſollen/ aus tragender Beyſorge/ Jch
moͤchte etwa mit Erklaͤhrung meiner ren-
gemeinten Liebe/ Demſelben eine Beleidi-

gung

Ddd v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0227" n="61"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <opener>
              <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">E</hi>Dle&#x017F;ter/ und Scho&#x0364;n&#x017F;ter<lb/>
Kavalier/</hi> </salute>
            </opener><lb/>
            <p>Aus Zwang/ &#x017F;einer unvergleichlichen/<lb/>
und mit verwunderlicher Ho&#x0364;fligkeit verbun-<lb/>
dene&#x0303; Scho&#x0364;nheit/ wie denn auch/ beides auf<lb/>
Geheis/ und Verantwortung des kleinen<lb/>
Hertzenszwingers/ habe Jch vor dismahl<lb/>
mich erku&#x0364;hnen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ meine F<hi rendition="#aq">é</hi>der einen<lb/>
Po&#x017F;tbohten an Den&#x017F;elben zu &#x017F;eyn la&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
Jhme hie&#x017F;ige Worte/ welche mier ange-<lb/>
regter Gott der Liebhabenden/ in den<lb/>
Mund geg<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ zu vermelden. Es erwek-<lb/>
ket mich aber die Liebreitzende Freundligkeit/<lb/>
welche aus &#x017F;einen Augen leuchtet/ ungezwei-<lb/>
felter Zuver&#x017F;icht/ es werde der&#x017F;elbe/ die&#x017F;es<lb/>
mein Unterfangen/ nicht als eine verme&#x017F;&#x017F;ene<lb/>
Unho&#x0364;fligkeit/ &#x017F;ondern/ in Betrachtung/ daß<lb/>
mich meine habende Liebe &#x017F;olches hei&#x017F;&#x017F;et/<lb/>
vielmehr als eine Ho&#x0364;fligkeit/ mier beyme&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; und in mehrerer Erw<hi rendition="#aq">é</hi>gung/ daß Er<lb/>
ein trengeneigtes Gemu&#x0364;hte bey mier fin-<lb/>
den werde/ die Heftigkeit meiner Lie-<lb/>
be/ mier vor eine genug&#x017F;ame Ent&#x017F;chuldi-<lb/>
gung dienen zu la&#x017F;&#x017F;en. Und wiewohl mei-<lb/>
ne &#x017F;chwache Hand/ lieber ein kaltes Ei-<lb/>
&#x017F;en/ mich zu to&#x0364;dten/ als eine weiche F<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
der/ Dem&#x017F;elben zu &#x017F;chreiben/ hette fa&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ollen/ aus tragender Bey&#x017F;orge/ Jch<lb/>
mo&#x0364;chte etwa mit Erkla&#x0364;hrung meiner ren-<lb/>
gemeinten Liebe/ Dem&#x017F;elben eine Beleidi-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Ddd v</fw><fw place="bottom" type="catch">gung</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0227] Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden. EDleſter/ und Schoͤnſter Kavalier/ Aus Zwang/ ſeiner unvergleichlichen/ und mit verwunderlicher Hoͤfligkeit verbun- denẽ Schoͤnheit/ wie denn auch/ beides auf Geheis/ und Verantwortung des kleinen Hertzenszwingers/ habe Jch vor dismahl mich erkuͤhnen muͤſſen/ meine Féder einen Poſtbohten an Denſelben zu ſeyn laſſen/ und Jhme hieſige Worte/ welche mier ange- regter Gott der Liebhabenden/ in den Mund gegében/ zu vermelden. Es erwek- ket mich aber die Liebreitzende Freundligkeit/ welche aus ſeinen Augen leuchtet/ ungezwei- felter Zuverſicht/ es werde derſelbe/ dieſes mein Unterfangen/ nicht als eine vermeſſene Unhoͤfligkeit/ ſondern/ in Betrachtung/ daß mich meine habende Liebe ſolches heiſſet/ vielmehr als eine Hoͤfligkeit/ mier beymeſ- ſen; und in mehrerer Erwégung/ daß Er ein trengeneigtes Gemuͤhte bey mier fin- den werde/ die Heftigkeit meiner Lie- be/ mier vor eine genugſame Entſchuldi- gung dienen zu laſſen. Und wiewohl mei- ne ſchwache Hand/ lieber ein kaltes Ei- ſen/ mich zu toͤdten/ als eine weiche Fé- der/ Demſelben zu ſchreiben/ hette faſſen ſollen/ aus tragender Beyſorge/ Jch moͤchte etwa mit Erklaͤhrung meiner ren- gemeinten Liebe/ Demſelben eine Beleidi- gung Ddd v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/227
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/227>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.