[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Diebs Historien/ das I. Buch

Der ander Filou name sich an/ als wolte er
hinweg gehen/ vnnd der Limosin thete dergleichen
auch: Aber weil er dachte/ er würde den Tag eine
freye Malzeit haben/ liesse er jhm den Mantel nit
zerreissen/ sondern bliebe da Sie setzen sich zu
Tisch/ essen vnd trincken miteinander: Der Teut-
sche/ als er nun seines vorigen Leyds vnd schwach-
heit ein wenig vergessen/ setzet an den Limosin/
trincket jm zu: Der Limofin sparet sich auch nit/
trincket ohne Trächter vnd Seyl/ vnd macht sich
zimlich lustig/ vnd als sie nunmehr zu Mittag ges-
sen/ fangen sie mit einander an zu reden/ wie sie so
wunderbarlicher weiß zusammen seyn kommen:
Der Teutsche aber thut sich gantz dienstfreundlich
gegen den beyden Herren bedancken/ sonderlich a-
ber gegen dem Limosin/ saget/ sie mögen jhm das
wol glauben/ daß wann sie gethan hetten/ so hette
er fürwar sterben müssen.

Le Filou/ welcher sich für einen Frantzösischen
Edelman außgabe/ als er sihet/ daß der Teutsche
jhnen so viel Ehr erzeiget/ zeucht er den Limosin
auff eine seyten vnd saget zu jhm: Weil jhnen bey-
den der Frembde so viel Ehr hab erzeiget/ so wolte
es sich auch gebühren/ daß sie jhm dergleichen
auch beweisen/ vnnd wann er es zufrieden sey/ so
wollen sie beyde widerumb eine Collation bezah-
len/ oder wöllen darumb spielen/ welcher vnter jh-
nen beyden sie bezahlen solte/ nemblich der jenige/
welcher auff dreymal mit den Würffeln am we-
nigsten würde werffen. Der Limosin ist darmit
zu frieden/ vnd dencket an nichts böses oder arges/

das

Diebs Hiſtorien/ das I. Buch

Der ander Filou name ſich an/ als wolte er
hinweg gehen/ vnnd der Limoſin thete dergleichen
auch: Aber weil er dachte/ er wuͤrde den Tag eine
freye Malzeit haben/ lieſſe er jhm den Mantel nit
zerꝛeiſſen/ ſondern bliebe da Sie ſetzen ſich zu
Tiſch/ eſſen vnd trincken miteinander: Der Teut-
ſche/ als er nun ſeines vorigen Leyds vnd ſchwach-
heit ein wenig vergeſſen/ ſetzet an den Limoſin/
trincket jm zu: Der Limofin ſparet ſich auch nit/
trincket ohne Traͤchter vnd Seyl/ vnd macht ſich
zimlich luſtig/ vnd als ſie nunmehr zu Mittag geſ-
ſen/ fangen ſie mit einander an zu reden/ wie ſie ſo
wunderbarlicher weiß zuſammen ſeyn kommen:
Der Teutſche aber thut ſich gantz dienſtfreundlich
gegen den beyden Herꝛen bedancken/ ſonderlich a-
ber gegen dem Limoſin/ ſaget/ ſie moͤgen jhm das
wol glauben/ daß wann ſie gethan hetten/ ſo hette
er fuͤrwar ſterben muͤſſen.

Le Filou/ welcher ſich fuͤr einen Frantzoͤſiſchen
Edelman außgabe/ als er ſihet/ daß der Teutſche
jhnen ſo viel Ehr erzeiget/ zeucht er den Limoſin
auff eine ſeyten vnd ſaget zu jhm: Weil jhnen bey-
den der Frembde ſo viel Ehr hab erzeiget/ ſo wolte
es ſich auch gebuͤhren/ daß ſie jhm dergleichen
auch beweiſen/ vnnd wann er es zufrieden ſey/ ſo
wollen ſie beyde widerumb eine Collation bezah-
len/ oder woͤllen darumb ſpielen/ welcher vnter jh-
nen beyden ſie bezahlen ſolte/ nemblich der jenige/
welcher auff dreymal mit den Wuͤrffeln am we-
nigſten wuͤrde werffen. Der Limoſin iſt darmit
zu frieden/ vnd dencket an nichts boͤſes oder arges/

das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0225" n="213"/>
          <fw place="top" type="header">Diebs Hi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch</fw><lb/>
          <p>Der ander Filou name &#x017F;ich an/ als wolte er<lb/>
hinweg gehen/ vnnd der Limo&#x017F;in thete dergleichen<lb/>
auch: Aber weil er dachte/ er wu&#x0364;rde den Tag eine<lb/>
freye Malzeit haben/ lie&#x017F;&#x017F;e er jhm den Mantel nit<lb/>
zer&#xA75B;ei&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern bliebe da Sie &#x017F;etzen &#x017F;ich zu<lb/>
Ti&#x017F;ch/ e&#x017F;&#x017F;en vnd trincken miteinander: Der Teut-<lb/>
&#x017F;che/ als er nun &#x017F;eines vorigen Leyds vnd &#x017F;chwach-<lb/>
heit ein wenig verge&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;etzet an den Limo&#x017F;in/<lb/>
trincket jm zu: Der Limofin &#x017F;paret &#x017F;ich auch nit/<lb/>
trincket ohne Tra&#x0364;chter vnd Seyl/ vnd macht &#x017F;ich<lb/>
zimlich lu&#x017F;tig/ vnd als &#x017F;ie nunmehr zu Mittag ge&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ fangen &#x017F;ie mit einander an zu reden/ wie &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
wunderbarlicher weiß zu&#x017F;ammen &#x017F;eyn kommen:<lb/>
Der Teut&#x017F;che aber thut &#x017F;ich gantz dien&#x017F;tfreundlich<lb/>
gegen den beyden Her&#xA75B;en bedancken/ &#x017F;onderlich a-<lb/>
ber gegen dem Limo&#x017F;in/ &#x017F;aget/ &#x017F;ie mo&#x0364;gen jhm das<lb/>
wol glauben/ daß wann &#x017F;ie gethan hetten/ &#x017F;o hette<lb/>
er fu&#x0364;rwar &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Le Filou/ welcher &#x017F;ich fu&#x0364;r einen Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Edelman außgabe/ als er &#x017F;ihet/ daß der Teut&#x017F;che<lb/>
jhnen &#x017F;o viel Ehr erzeiget/ zeucht er den Limo&#x017F;in<lb/>
auff eine &#x017F;eyten vnd &#x017F;aget zu jhm: Weil jhnen bey-<lb/>
den der Frembde &#x017F;o viel Ehr hab erzeiget/ &#x017F;o wolte<lb/>
es &#x017F;ich auch gebu&#x0364;hren/ daß &#x017F;ie jhm dergleichen<lb/>
auch bewei&#x017F;en/ vnnd wann er es zufrieden &#x017F;ey/ &#x017F;o<lb/>
wollen &#x017F;ie beyde widerumb eine Collation bezah-<lb/>
len/ oder wo&#x0364;llen darumb &#x017F;pielen/ welcher vnter jh-<lb/>
nen beyden &#x017F;ie bezahlen &#x017F;olte/ nemblich der jenige/<lb/>
welcher auff dreymal mit den Wu&#x0364;rffeln am we-<lb/>
nig&#x017F;ten wu&#x0364;rde werffen. Der Limo&#x017F;in i&#x017F;t darmit<lb/>
zu frieden/ vnd dencket an nichts bo&#x0364;&#x017F;es oder arges/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[213/0225] Diebs Hiſtorien/ das I. Buch Der ander Filou name ſich an/ als wolte er hinweg gehen/ vnnd der Limoſin thete dergleichen auch: Aber weil er dachte/ er wuͤrde den Tag eine freye Malzeit haben/ lieſſe er jhm den Mantel nit zerꝛeiſſen/ ſondern bliebe da Sie ſetzen ſich zu Tiſch/ eſſen vnd trincken miteinander: Der Teut- ſche/ als er nun ſeines vorigen Leyds vnd ſchwach- heit ein wenig vergeſſen/ ſetzet an den Limoſin/ trincket jm zu: Der Limofin ſparet ſich auch nit/ trincket ohne Traͤchter vnd Seyl/ vnd macht ſich zimlich luſtig/ vnd als ſie nunmehr zu Mittag geſ- ſen/ fangen ſie mit einander an zu reden/ wie ſie ſo wunderbarlicher weiß zuſammen ſeyn kommen: Der Teutſche aber thut ſich gantz dienſtfreundlich gegen den beyden Herꝛen bedancken/ ſonderlich a- ber gegen dem Limoſin/ ſaget/ ſie moͤgen jhm das wol glauben/ daß wann ſie gethan hetten/ ſo hette er fuͤrwar ſterben muͤſſen. Le Filou/ welcher ſich fuͤr einen Frantzoͤſiſchen Edelman außgabe/ als er ſihet/ daß der Teutſche jhnen ſo viel Ehr erzeiget/ zeucht er den Limoſin auff eine ſeyten vnd ſaget zu jhm: Weil jhnen bey- den der Frembde ſo viel Ehr hab erzeiget/ ſo wolte es ſich auch gebuͤhren/ daß ſie jhm dergleichen auch beweiſen/ vnnd wann er es zufrieden ſey/ ſo wollen ſie beyde widerumb eine Collation bezah- len/ oder woͤllen darumb ſpielen/ welcher vnter jh- nen beyden ſie bezahlen ſolte/ nemblich der jenige/ welcher auff dreymal mit den Wuͤrffeln am we- nigſten wuͤrde werffen. Der Limoſin iſt darmit zu frieden/ vnd dencket an nichts boͤſes oder arges/ das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/225
Zitationshilfe:	[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/225>, abgerufen am 23.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.