Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebshistorien/ das I. Buch.
vnnd vrtheilete/ welcher gewinnen oder verlieren
würde/ vnd als der Teutsche mit seiner Narren-
weiß mehr als zehen Cronen gewunnen hatte/ the-
te er/ als wann er spielens müd were/ vnnd sagt zu
dem Limosin: Mein Seel/ du gut Frantzoß bift/
Spiele mein spiel wider Herrn da/ ich weiß wol/
du mich nicht betriegen wirst.

Der Limosin/ weil er jhm nichts böses traumen
liesse/ vnnd sahe/ daß er da nicht verlieren kondte/
fanget an wider den Filou zu spielen/ vnnd gewin-
nen jm über die vorige zehen/ noch zwantzig Kro-
nen an Golt ab/ le Filou stellet sich/ als wolle er
Himmel vnd Erden verfluchen/ wirfft die Würf-
sel auff den Tisch/ thut/ als wann er Toll vnd thö-
richt wolle werden/ geberdet sich/ als wann er dem
Glück die Haar gar wolle außrupffen.

Dises alles machte dem Limosin ein Hertz vnd
Mut/ vnd weil er sahe/ daß der Teutsche sein Beu-
tel füllet ohne spielen (dann der Limosin spielete
vor jhn) sagte er zu jm: Er solte jhn vmb das hal-
be theil mit spielen lassen/ welches er jhm dann so
bald erlaubete/ doch mit dem beding/ daß er jhn
nicht solte betriegen. Hierauff fangen sie beyde an
wider den Filou zu spielen/ vnnd setzet ein jeglicher
zehen Kronen ein/ wider den Filou. Im Anfang
verspielete le Filou mit fleiß/ damit er darnach den
Limosin desto besser erdappen möchte/ aber allge-
mach wendete sich das Spiel/ vnd verlohre ein jeg-
licher vnter jnen beyden in zehen oder zwölff würf-
fen zehen Kronen: Der Teutsche fragt nichts dar-
nach/ vnd spricht dem Limosin ein Hertz ein/ daß er

noch

Diebshiſtorien/ das I. Buch.
vnnd vrtheilete/ welcher gewinnen oder verlieren
wuͤrde/ vnd als der Teutſche mit ſeiner Narꝛen-
weiß mehr als zehen Cronen gewunnen hatte/ the-
te er/ als wann er ſpielens muͤd were/ vnnd ſagt zu
dem Limoſin: Mein Seel/ du gut Frantzoß bift/
Spiele mein ſpiel wider Herꝛn da/ ich weiß wol/
du mich nicht betriegen wirſt.

Der Limoſin/ weil er jhm nichts boͤſes traumen
lieſſe/ vnnd ſahe/ daß er da nicht verlieren kondte/
fanget an wider den Filou zu ſpielen/ vnnd gewin-
nen jm uͤber die vorige zehen/ noch zwantzig Kro-
nen an Golt ab/ le Filou ſtellet ſich/ als wolle er
Himmel vnd Erden verfluchen/ wirfft die Wuͤrf-
ſel auff den Tiſch/ thut/ als wann er Toll vnd thoͤ-
richt wolle werden/ geberdet ſich/ als wann er dem
Gluͤck die Haar gar wolle außrupffen.

Diſes alles machte dem Limoſin ein Hertz vnd
Mut/ vnd weil er ſahe/ daß der Teutſche ſein Beu-
tel fuͤllet ohne ſpielen (dann der Limoſin ſpielete
vor jhn) ſagte er zu jm: Er ſolte jhn vmb das hal-
be theil mit ſpielen laſſen/ welches er jhm dann ſo
bald erlaubete/ doch mit dem beding/ daß er jhn
nicht ſolte betriegen. Hierauff fangen ſie beyde an
wider den Filou zu ſpielen/ vnnd ſetzet ein jeglicher
zehen Kronen ein/ wider den Filou. Im Anfang
verſpielete le Filou mit fleiß/ damit er darnach den
Limoſin deſto beſſer erdappen moͤchte/ aber allge-
mach wendete ſich das Spiel/ vnd verlohre ein jeg-
licher vnter jnen beyden in zehen oder zwoͤlff wuͤrf-
fen zehen Kronen: Der Teutſche fragt nichts dar-
nach/ vnd ſpricht dem Limoſin ein Hertz ein/ daß er

noch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0227" n="215"/><fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</fw><lb/>
vnnd vrtheilete/ welcher gewinnen oder verlieren<lb/>
wu&#x0364;rde/ vnd als der Teut&#x017F;che mit &#x017F;einer Nar&#xA75B;en-<lb/>
weiß mehr als zehen Cronen gewunnen hatte/ the-<lb/>
te er/ als wann er &#x017F;pielens mu&#x0364;d were/ vnnd &#x017F;agt zu<lb/>
dem Limo&#x017F;in: Mein Seel/ du gut Frantzoß bift/<lb/>
Spiele mein &#x017F;piel wider Her&#xA75B;n da/ ich weiß wol/<lb/>
du mich nicht betriegen wir&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Der Limo&#x017F;in/ weil er jhm nichts bo&#x0364;&#x017F;es traumen<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;e/ vnnd &#x017F;ahe/ daß er da nicht verlieren kondte/<lb/>
fanget an wider den Filou zu &#x017F;pielen/ vnnd gewin-<lb/>
nen jm u&#x0364;ber die vorige zehen/ noch zwantzig Kro-<lb/>
nen an Golt ab/ le Filou &#x017F;tellet &#x017F;ich/ als wolle er<lb/>
Himmel vnd Erden verfluchen/ wirfft die Wu&#x0364;rf-<lb/>
&#x017F;el auff den Ti&#x017F;ch/ thut/ als wann er Toll vnd tho&#x0364;-<lb/>
richt wolle werden/ geberdet &#x017F;ich/ als wann er dem<lb/>
Glu&#x0364;ck die Haar gar wolle außrupffen.</p><lb/>
          <p>Di&#x017F;es alles machte dem Limo&#x017F;in ein Hertz vnd<lb/>
Mut/ vnd weil er &#x017F;ahe/ daß der Teut&#x017F;che &#x017F;ein Beu-<lb/>
tel fu&#x0364;llet ohne &#x017F;pielen (dann der Limo&#x017F;in &#x017F;pielete<lb/>
vor jhn) &#x017F;agte er zu jm: Er &#x017F;olte jhn vmb das hal-<lb/>
be theil mit &#x017F;pielen la&#x017F;&#x017F;en/ welches er jhm dann &#x017F;o<lb/>
bald erlaubete/ doch mit dem beding/ daß er jhn<lb/>
nicht &#x017F;olte betriegen. Hierauff fangen &#x017F;ie beyde an<lb/>
wider den Filou zu &#x017F;pielen/ vnnd &#x017F;etzet ein jeglicher<lb/>
zehen Kronen ein/ wider den Filou. Im Anfang<lb/>
ver&#x017F;pielete le Filou mit fleiß/ damit er darnach den<lb/>
Limo&#x017F;in de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er erdappen mo&#x0364;chte/ aber allge-<lb/>
mach wendete &#x017F;ich das Spiel/ vnd verlohre ein jeg-<lb/>
licher vnter jnen beyden in zehen oder zwo&#x0364;lff wu&#x0364;rf-<lb/>
fen zehen Kronen: Der Teut&#x017F;che fragt nichts dar-<lb/>
nach/ vnd &#x017F;pricht dem Limo&#x017F;in ein Hertz ein/ daß er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">noch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0227] Diebshiſtorien/ das I. Buch. vnnd vrtheilete/ welcher gewinnen oder verlieren wuͤrde/ vnd als der Teutſche mit ſeiner Narꝛen- weiß mehr als zehen Cronen gewunnen hatte/ the- te er/ als wann er ſpielens muͤd were/ vnnd ſagt zu dem Limoſin: Mein Seel/ du gut Frantzoß bift/ Spiele mein ſpiel wider Herꝛn da/ ich weiß wol/ du mich nicht betriegen wirſt. Der Limoſin/ weil er jhm nichts boͤſes traumen lieſſe/ vnnd ſahe/ daß er da nicht verlieren kondte/ fanget an wider den Filou zu ſpielen/ vnnd gewin- nen jm uͤber die vorige zehen/ noch zwantzig Kro- nen an Golt ab/ le Filou ſtellet ſich/ als wolle er Himmel vnd Erden verfluchen/ wirfft die Wuͤrf- ſel auff den Tiſch/ thut/ als wann er Toll vnd thoͤ- richt wolle werden/ geberdet ſich/ als wann er dem Gluͤck die Haar gar wolle außrupffen. Diſes alles machte dem Limoſin ein Hertz vnd Mut/ vnd weil er ſahe/ daß der Teutſche ſein Beu- tel fuͤllet ohne ſpielen (dann der Limoſin ſpielete vor jhn) ſagte er zu jm: Er ſolte jhn vmb das hal- be theil mit ſpielen laſſen/ welches er jhm dann ſo bald erlaubete/ doch mit dem beding/ daß er jhn nicht ſolte betriegen. Hierauff fangen ſie beyde an wider den Filou zu ſpielen/ vnnd ſetzet ein jeglicher zehen Kronen ein/ wider den Filou. Im Anfang verſpielete le Filou mit fleiß/ damit er darnach den Limoſin deſto beſſer erdappen moͤchte/ aber allge- mach wendete ſich das Spiel/ vnd verlohre ein jeg- licher vnter jnen beyden in zehen oder zwoͤlff wuͤrf- fen zehen Kronen: Der Teutſche fragt nichts dar- nach/ vnd ſpricht dem Limoſin ein Hertz ein/ daß er noch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/227
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/227>, abgerufen am 21.11.2024.