Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebshistorien/ das II. Buch.
schliessen: Dann man bedarffe nicht mehr als ein
wenig Stroh/ die Weiber von jhrem Wege abzu-
wenden: Saget nur zu jhnen/ jhr habet sie sonsten
einmal gesehen/ so werden sie es so bald glauben/ vnd
werden sich selbsten überreden/ es seye nahe Ver-
wandtschafft: Dann jhr zimlich alt seyt/ vnnd habt
vor der Zeit nahe bey jhrer Mutter gewohnet/ dörf-
fen sie euch wol vor jren Vettern halten/ dieweil ge-
meiniglich jederman mit jhrer Elen wird abge-
messen: Gebt jhr jhnen ein freundliches Gesicht vnd
Anblick/ so werden sie glauben/ jhre Anblick seyn so
krefftig vnnd mächtig daß ewer Fett darvon zer-
schmeltze vnd gar zu einer Brü werde: Ja sie dörf-
fen jhnen dann einbilden ewer Hertz seye durch ihre
schönheit mit lib also gefangen vnd eingenommen/
daß jr nicht mehr kennet leben/ wann jr jrer Lieb nit
könnet geniessen: Gebet jhn nur ein freundliches
liebliches Wort/ so werdet jr machen/ daß sie so bald
hindersich auff die Versen fallen: Jr werdet mit
dem Aristorele, als mit dem Außbund vnter allen
Philosophen/ selbst sagen vnd erkennen müssen/ daß
auff dieser Welt vnnd auff dem gantzen Erdbodem
nichts schwächers/ nichts beweglichers/ nichts vn-
beständigers/ nichts wanckelmütigers ist als ein
Weibsbild? Dann jr kennet sie wol überreden/ es
sey vmb Mittag stick finster/ vnd schwartz sey weiß/
weiß sey hergegen schwartz. Summa/ ein Weibs-
bild ist ein schwaches elendes Werckzeug/ ein Form
vnd Müster ohne Muster/ Irrend/ übel gemacht/
vngezogen/ übel geführet/ übel zusammen gesetzet
vnnd hat allerley Vnvollkommenheit an sich/ so

man

Diebshiſtorien/ das II. Buch.
ſchlieſſen: Dann man bedarffe nicht mehr als ein
wenig Stroh/ die Weiber von jhrem Wege abzu-
wenden: Saget nur zu jhnen/ jhr habet ſie ſonſten
einmal geſehen/ ſo werden ſie es ſo bald glauben/ vnd
werden ſich ſelbſten uͤberꝛeden/ es ſeye nahe Ver-
wandtſchafft: Dann jhr zimlich alt ſeyt/ vnnd habt
vor der Zeit nahe bey jhrer Mutter gewohnet/ doͤrf-
fen ſie euch wol vor jren Vettern halten/ dieweil ge-
meiniglich jederman mit jhrer Elen wird abge-
meſſen: Gebt jhr jhnen ein freundliches Geſicht vnd
Anblick/ ſo werden ſie glauben/ jhre Anblick ſeyn ſo
krefftig vnnd maͤchtig daß ewer Fett darvon zer-
ſchmeltze vnd gar zu einer Bruͤ werde: Ja ſie doͤrf-
fen jhnen dann einbilden ewer Hertz ſeye durch ihre
ſchoͤnheit mit lib alſo gefangen vnd eingenommen/
daß jr nicht mehr kennet leben/ wann jr jrer Lieb nit
koͤnnet genieſſen: Gebet jhn nur ein freundliches
liebliches Wort/ ſo werdet jr machen/ daß ſie ſo bald
hinderſich auff die Verſen fallen: Jr werdet mit
dem Ariſtorele, als mit dem Außbund vnter allen
Philoſophen/ ſelbſt ſagen vnd erkennen muͤſſen/ daß
auff dieſer Welt vnnd auff dem gantzen Erdbodem
nichts ſchwaͤchers/ nichts beweglichers/ nichts vn-
beſtaͤndigers/ nichts wanckelmuͤtigers iſt als ein
Weibsbild? Dann jr kennet ſie wol uͤberꝛeden/ es
ſey vmb Mittag ſtick finſter/ vnd ſchwartz ſey weiß/
weiß ſey hergegen ſchwartz. Summa/ ein Weibs-
bild iſt ein ſchwaches elendes Werckzeug/ ein Form
vnd Muͤſter ohne Muſter/ Irꝛend/ uͤbel gemacht/
vngezogen/ uͤbel gefuͤhret/ uͤbel zuſammen geſetzet
vnnd hat allerley Vnvollkommenheit an ſich/ ſo

man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0181" n="171"/><fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/>
&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en: Dann man bedarffe nicht mehr als ein<lb/>
wenig Stroh/ die Weiber von jhrem Wege abzu-<lb/>
wenden: Saget nur zu jhnen/ jhr habet &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
einmal ge&#x017F;ehen/ &#x017F;o werden &#x017F;ie es &#x017F;o bald glauben/ vnd<lb/>
werden &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten u&#x0364;ber&#xA75B;eden/ es &#x017F;eye nahe Ver-<lb/>
wandt&#x017F;chafft: Dann jhr zimlich alt &#x017F;eyt/ vnnd habt<lb/>
vor der Zeit nahe bey jhrer Mutter gewohnet/ do&#x0364;rf-<lb/>
fen &#x017F;ie euch wol vor jren Vettern halten/ dieweil ge-<lb/>
meiniglich jederman mit jhrer Elen wird abge-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;en: Gebt jhr jhnen ein freundliches Ge&#x017F;icht vnd<lb/>
Anblick/ &#x017F;o werden &#x017F;ie glauben/ jhre Anblick &#x017F;eyn &#x017F;o<lb/>
krefftig vnnd ma&#x0364;chtig daß ewer Fett darvon zer-<lb/>
&#x017F;chmeltze vnd gar zu einer Bru&#x0364; werde: Ja &#x017F;ie do&#x0364;rf-<lb/>
fen jhnen dann einbilden ewer Hertz &#x017F;eye durch ihre<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nheit mit lib al&#x017F;o gefangen vnd eingenommen/<lb/>
daß jr nicht mehr kennet leben/ wann jr jrer Lieb nit<lb/>
ko&#x0364;nnet genie&#x017F;&#x017F;en: Gebet jhn nur ein freundliches<lb/>
liebliches Wort/ &#x017F;o werdet jr machen/ daß &#x017F;ie &#x017F;o bald<lb/>
hinder&#x017F;ich auff die Ver&#x017F;en fallen: Jr werdet mit<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Ari&#x017F;torele,</hi> als mit dem Außbund vnter allen<lb/>
Philo&#x017F;ophen/ &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;agen vnd erkennen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ daß<lb/>
auff die&#x017F;er Welt vnnd auff dem gantzen Erdbodem<lb/>
nichts &#x017F;chwa&#x0364;chers/ nichts beweglichers/ nichts vn-<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndigers/ nichts wanckelmu&#x0364;tigers i&#x017F;t als ein<lb/>
Weibsbild? Dann jr kennet &#x017F;ie wol u&#x0364;ber&#xA75B;eden/ es<lb/>
&#x017F;ey vmb Mittag &#x017F;tick fin&#x017F;ter/ vnd &#x017F;chwartz &#x017F;ey weiß/<lb/>
weiß &#x017F;ey hergegen &#x017F;chwartz. Summa/ ein Weibs-<lb/>
bild i&#x017F;t ein &#x017F;chwaches elendes Werckzeug/ ein Form<lb/>
vnd Mu&#x0364;&#x017F;ter ohne Mu&#x017F;ter/ Ir&#xA75B;end/ u&#x0364;bel gemacht/<lb/>
vngezogen/ u&#x0364;bel gefu&#x0364;hret/ u&#x0364;bel zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzet<lb/>
vnnd hat allerley Vnvollkommenheit an &#x017F;ich/ &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0181] Diebshiſtorien/ das II. Buch. ſchlieſſen: Dann man bedarffe nicht mehr als ein wenig Stroh/ die Weiber von jhrem Wege abzu- wenden: Saget nur zu jhnen/ jhr habet ſie ſonſten einmal geſehen/ ſo werden ſie es ſo bald glauben/ vnd werden ſich ſelbſten uͤberꝛeden/ es ſeye nahe Ver- wandtſchafft: Dann jhr zimlich alt ſeyt/ vnnd habt vor der Zeit nahe bey jhrer Mutter gewohnet/ doͤrf- fen ſie euch wol vor jren Vettern halten/ dieweil ge- meiniglich jederman mit jhrer Elen wird abge- meſſen: Gebt jhr jhnen ein freundliches Geſicht vnd Anblick/ ſo werden ſie glauben/ jhre Anblick ſeyn ſo krefftig vnnd maͤchtig daß ewer Fett darvon zer- ſchmeltze vnd gar zu einer Bruͤ werde: Ja ſie doͤrf- fen jhnen dann einbilden ewer Hertz ſeye durch ihre ſchoͤnheit mit lib alſo gefangen vnd eingenommen/ daß jr nicht mehr kennet leben/ wann jr jrer Lieb nit koͤnnet genieſſen: Gebet jhn nur ein freundliches liebliches Wort/ ſo werdet jr machen/ daß ſie ſo bald hinderſich auff die Verſen fallen: Jr werdet mit dem Ariſtorele, als mit dem Außbund vnter allen Philoſophen/ ſelbſt ſagen vnd erkennen muͤſſen/ daß auff dieſer Welt vnnd auff dem gantzen Erdbodem nichts ſchwaͤchers/ nichts beweglichers/ nichts vn- beſtaͤndigers/ nichts wanckelmuͤtigers iſt als ein Weibsbild? Dann jr kennet ſie wol uͤberꝛeden/ es ſey vmb Mittag ſtick finſter/ vnd ſchwartz ſey weiß/ weiß ſey hergegen ſchwartz. Summa/ ein Weibs- bild iſt ein ſchwaches elendes Werckzeug/ ein Form vnd Muͤſter ohne Muſter/ Irꝛend/ uͤbel gemacht/ vngezogen/ uͤbel gefuͤhret/ uͤbel zuſammen geſetzet vnnd hat allerley Vnvollkommenheit an ſich/ ſo man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/181
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/181>, abgerufen am 24.11.2024.