und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Diebshistorien das II. Buch.

nicht gen Pariß kommen: Aber diese Erinnerung
vnd Vermahnung galte nichts bey diesem fliehen-
den Kopffe: Sie meynet jhr gut Hertz vnd Ver-
trauen werde sie auch vor allem Vnglück vnd Ge-
fahr behüten: Gleichwol aber da sie in den Wald
hinein gehen/ (gleich als wann Gott selber jhr hette
ein heimliche wahrnung geben vor dem Vnglück/
das man jhr zubereitete) kommet sie/ ich weiß nit/
was für eine kalte furcht ahn/ welche jhr durch alle
Glieder gehet/ vnnd wird jhr darauff so angst vnd
bang/ daß sie gantz bleich vnder dem Angesicht wird/
vnd zu solcher furcht kame hernach der Argwohn
den sie von jhrem Vnglück hatte: Dann sie mer-
ckete wol/ daß sie Filandre nicht stracks zu dem
Schloß/ welches er jhr im Anfang gewissen hatte/
zu führte/ sondern daß er sie je länger je mehr in den
dicken finstern vnd vnfreundlichen Wald hinein
führete/ derohalben fragte sie jhn/ ob das der rechte
vnd stracke Wege zum Schloß zu were? Er ant-
wortete jhr aber vnd sagte: Es were zwar nicht der
sträckeste/ aber doch der schönste vnd beste Wege:
Vnnd hette nichts zu bedeuten/ daß sie ein wenig
von dem Wege abgewichen wehrn: Dann er thäte
es darumb/ damit sie nicht durch so viel Wasser
gehn dürfften/ dann den vorigen tage hatte es gar
sehr geregnet: Aber also kamen sie je länger je mehr
in den Waldt vnd hette gewolt/ daß sie weit von
jhme were gewesen: Dann je mehr sie in den Wald
hinein kame/ je mehr erschreckete sie das/ daß es so
still vnd vnfreundlich vmb sie hero wahre: Doch
hatte sie noch alle weil ein kleines füncklein der hoff-

nung

Diebshiſtorien das II. Buch.

nicht gen Pariß kommen: Aber dieſe Erinnerung
vnd Vermahnung galte nichts bey dieſem fliehen-
den Kopffe: Sie meynet jhr gut Hertz vnd Ver-
trauen werde ſie auch vor allem Vngluͤck vnd Ge-
fahr behuͤten: Gleichwol aber da ſie in den Wald
hinein gehen/ (gleich als wann Gott ſelber jhr hette
ein heimliche wahrnung geben vor dem Vngluͤck/
das man jhr zubereitete) kommet ſie/ ich weiß nit/
was fuͤr eine kalte furcht ahn/ welche jhr durch alle
Glieder gehet/ vnnd wird jhr darauff ſo angſt vnd
bang/ daß ſie gantz bleich vnder dem Angeſicht wird/
vnd zu ſolcher furcht kame hernach der Argwohn
den ſie von jhrem Vngluͤck hatte: Dann ſie mer-
ckete wol/ daß ſie Filandre nicht ſtracks zu dem
Schloß/ welches er jhr im Anfang gewiſſen hatte/
zu fuͤhrte/ ſondern daß er ſie je laͤnger je mehr in den
dicken finſtern vnd vnfreundlichen Wald hinein
fuͤhrete/ derohalben fragte ſie jhn/ ob das der rechte
vnd ſtracke Wege zum Schloß zu were? Er ant-
wortete jhr aber vnd ſagte: Es were zwar nicht der
ſtraͤckeſte/ aber doch der ſchoͤnſte vnd beſte Wege:
Vnnd hette nichts zu bedeuten/ daß ſie ein wenig
von dem Wege abgewichen wehrn: Dann er thaͤte
es darumb/ damit ſie nicht durch ſo viel Waſſer
gehn duͤrfften/ dann den vorigen tage hatte es gar
ſehr geregnet: Aber alſo kamen ſie je laͤnger je mehr
in den Waldt vnd hette gewolt/ daß ſie weit von
jhme were geweſen: Dann je mehr ſie in den Wald
hinein kame/ je mehr erſchreckete ſie das/ daß es ſo
ſtill vnd vnfreundlich vmb ſie hero wahre: Doch
hatte ſie noch alle weil ein kleines fuͤncklein der hoff-

nung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0183" n="173"/><fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/>
nicht gen Pariß kommen: Aber die&#x017F;e Erinnerung<lb/>
vnd Vermahnung galte nichts bey die&#x017F;em fliehen-<lb/>
den Kopffe: Sie meynet jhr gut Hertz vnd Ver-<lb/>
trauen werde &#x017F;ie auch vor allem Vnglu&#x0364;ck vnd Ge-<lb/>
fahr behu&#x0364;ten: Gleichwol aber da &#x017F;ie in den Wald<lb/>
hinein gehen/ (gleich als wann Gott &#x017F;elber jhr hette<lb/>
ein heimliche wahrnung geben vor dem Vnglu&#x0364;ck/<lb/>
das man jhr zubereitete) kommet &#x017F;ie/ ich weiß nit/<lb/>
was fu&#x0364;r eine kalte furcht ahn/ welche jhr durch alle<lb/>
Glieder gehet/ vnnd wird jhr darauff &#x017F;o ang&#x017F;t vnd<lb/>
bang/ <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice> &#x017F;ie gantz bleich vnder dem Ange&#x017F;icht wird/<lb/>
vnd zu &#x017F;olcher furcht kame hernach der Argwohn<lb/>
den &#x017F;ie von jhrem Vnglu&#x0364;ck hatte: Dann &#x017F;ie mer-<lb/>
ckete wol/ daß &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Filandre</hi> nicht &#x017F;tracks zu dem<lb/>
Schloß/ welches er jhr im Anfang gewi&#x017F;&#x017F;en hatte/<lb/>
zu fu&#x0364;hrte/ &#x017F;ondern daß er &#x017F;ie je la&#x0364;nger je mehr in den<lb/>
dicken fin&#x017F;tern vnd vnfreundlichen Wald hinein<lb/>
fu&#x0364;hrete/ derohalben fragte &#x017F;ie jhn/ ob das der rechte<lb/>
vnd &#x017F;tracke Wege zum Schloß zu were? Er ant-<lb/>
wortete jhr aber vnd &#x017F;agte: Es were zwar nicht der<lb/>
&#x017F;tra&#x0364;cke&#x017F;te/ aber doch der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te vnd be&#x017F;te Wege:<lb/>
Vnnd hette nichts zu bedeuten/ daß &#x017F;ie ein wenig<lb/>
von dem Wege abgewichen wehrn: Dann er tha&#x0364;te<lb/>
es darumb/ damit &#x017F;ie nicht durch &#x017F;o viel Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
gehn du&#x0364;rfften/ dann den vorigen tage hatte es gar<lb/>
&#x017F;ehr geregnet: Aber al&#x017F;o kamen &#x017F;ie je la&#x0364;nger je mehr<lb/>
in den Waldt vnd hette gewolt/ daß &#x017F;ie weit von<lb/>
jhme were gewe&#x017F;en: Dann je mehr &#x017F;ie in den Wald<lb/>
hinein kame/ je mehr er&#x017F;chreckete &#x017F;ie das/ daß es &#x017F;o<lb/>
&#x017F;till vnd vnfreundlich vmb &#x017F;ie hero wahre: Doch<lb/>
hatte &#x017F;ie noch alle weil ein kleines fu&#x0364;ncklein der hoff-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nung</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[173/0183] Diebshiſtorien das II. Buch. nicht gen Pariß kommen: Aber dieſe Erinnerung vnd Vermahnung galte nichts bey dieſem fliehen- den Kopffe: Sie meynet jhr gut Hertz vnd Ver- trauen werde ſie auch vor allem Vngluͤck vnd Ge- fahr behuͤten: Gleichwol aber da ſie in den Wald hinein gehen/ (gleich als wann Gott ſelber jhr hette ein heimliche wahrnung geben vor dem Vngluͤck/ das man jhr zubereitete) kommet ſie/ ich weiß nit/ was fuͤr eine kalte furcht ahn/ welche jhr durch alle Glieder gehet/ vnnd wird jhr darauff ſo angſt vnd bang/ dz ſie gantz bleich vnder dem Angeſicht wird/ vnd zu ſolcher furcht kame hernach der Argwohn den ſie von jhrem Vngluͤck hatte: Dann ſie mer- ckete wol/ daß ſie Filandre nicht ſtracks zu dem Schloß/ welches er jhr im Anfang gewiſſen hatte/ zu fuͤhrte/ ſondern daß er ſie je laͤnger je mehr in den dicken finſtern vnd vnfreundlichen Wald hinein fuͤhrete/ derohalben fragte ſie jhn/ ob das der rechte vnd ſtracke Wege zum Schloß zu were? Er ant- wortete jhr aber vnd ſagte: Es were zwar nicht der ſtraͤckeſte/ aber doch der ſchoͤnſte vnd beſte Wege: Vnnd hette nichts zu bedeuten/ daß ſie ein wenig von dem Wege abgewichen wehrn: Dann er thaͤte es darumb/ damit ſie nicht durch ſo viel Waſſer gehn duͤrfften/ dann den vorigen tage hatte es gar ſehr geregnet: Aber alſo kamen ſie je laͤnger je mehr in den Waldt vnd hette gewolt/ daß ſie weit von jhme were geweſen: Dann je mehr ſie in den Wald hinein kame/ je mehr erſchreckete ſie das/ daß es ſo ſtill vnd vnfreundlich vmb ſie hero wahre: Doch hatte ſie noch alle weil ein kleines fuͤncklein der hoff- nung

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/183
Zitationshilfe:	Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/183>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.