ches du mit ihm angefangen hast! Siehe! ich werfe mich von neuem in deine Vaterarme! Mache du es mit mir nach deinem väterlichen Wohlgefallen. Nur daß ich nie wieder verlasse den Weg der Tugend, auf den deine Barmher- zigkeit mich zurükgeführt hat! Nur das nicht, mein Vater, nur das nicht! Sonst mag es mir gehen, wie dein weiser Rath beschlossen hat. Ich gehe, wohin du mich führen wirst; gehe im Vertrauen auf dich jeder neuen Gefahr, die meiner vielleicht wartet, muthig entgegen. Be- gleite mich, mein Gott; bewache meine unsterb- liche Sele mit deinem unsichtbaren Schuze bei jeder mir vielleicht bevorstehenden Versuchung zur Kleinmüthigkeit, zur Ungeduld und zur Un- dankbarkeit gegen dich -- gegen dich, o du ewi- ge himlische Liebe, mein Schöpfer, mein Va- ter, mein Gott! Gott! Gott! --
Hier wurde seine Empfindung so heftig, daß er nichts bestimtes mehr zu denken vermogte. Er warf sich mit dem Gesicht zur Erde, um auszuweinen. Dan richtete er sich, gestärkt durch götlichen Trost, wieder auf und übersahe
noch
K 5
ches du mit ihm angefangen haſt! Siehe! ich werfe mich von neuem in deine Vaterarme! Mache du es mit mir nach deinem vaͤterlichen Wohlgefallen. Nur daß ich nie wieder verlaſſe den Weg der Tugend, auf den deine Barmher- zigkeit mich zuruͤkgefuͤhrt hat! Nur das nicht, mein Vater, nur das nicht! Sonſt mag es mir gehen, wie dein weiſer Rath beſchloſſen hat. Ich gehe, wohin du mich fuͤhren wirſt; gehe im Vertrauen auf dich jeder neuen Gefahr, die meiner vielleicht wartet, muthig entgegen. Be- gleite mich, mein Gott; bewache meine unſterb- liche Sele mit deinem unſichtbaren Schuze bei jeder mir vielleicht bevorſtehenden Verſuchung zur Kleinmuͤthigkeit, zur Ungeduld und zur Un- dankbarkeit gegen dich — gegen dich, o du ewi- ge himliſche Liebe, mein Schoͤpfer, mein Va- ter, mein Gott! Gott! Gott! —
Hier wurde ſeine Empfindung ſo heftig, daß er nichts beſtimtes mehr zu denken vermogte. Er warf ſich mit dem Geſicht zur Erde, um auszuweinen. Dan richtete er ſich, geſtaͤrkt durch goͤtlichen Troſt, wieder auf und uͤberſahe
noch
K 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0159"n="153"/>
ches du mit ihm angefangen haſt! Siehe! ich<lb/>
werfe mich von neuem in deine Vaterarme!<lb/>
Mache du es mit mir nach deinem vaͤterlichen<lb/>
Wohlgefallen. Nur daß ich nie wieder verlaſſe<lb/>
den Weg der Tugend, auf den deine Barmher-<lb/>
zigkeit mich zuruͤkgefuͤhrt hat! Nur das nicht,<lb/>
mein Vater, nur das nicht! Sonſt mag es mir<lb/>
gehen, wie dein weiſer Rath beſchloſſen hat.<lb/>
Ich gehe, wohin du mich fuͤhren wirſt; gehe<lb/>
im Vertrauen auf dich jeder neuen Gefahr, die<lb/>
meiner vielleicht wartet, muthig entgegen. Be-<lb/>
gleite mich, mein Gott; bewache meine unſterb-<lb/>
liche Sele mit deinem unſichtbaren Schuze bei<lb/>
jeder mir vielleicht bevorſtehenden Verſuchung<lb/>
zur Kleinmuͤthigkeit, zur Ungeduld und zur Un-<lb/>
dankbarkeit gegen dich — gegen dich, o du ewi-<lb/>
ge himliſche Liebe, mein Schoͤpfer, mein Va-<lb/>
ter, mein Gott! Gott! Gott! —</p><lb/><p>Hier wurde ſeine Empfindung ſo heftig, daß<lb/>
er nichts beſtimtes mehr zu denken vermogte.<lb/>
Er warf ſich mit dem Geſicht zur Erde, um<lb/>
auszuweinen. Dan richtete er ſich, geſtaͤrkt<lb/>
durch goͤtlichen Troſt, wieder auf und uͤberſahe<lb/><fwplace="bottom"type="sig">K 5</fw><lb/><fwplace="bottom"type="catch">noch</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[153/0159]
ches du mit ihm angefangen haſt! Siehe! ich
werfe mich von neuem in deine Vaterarme!
Mache du es mit mir nach deinem vaͤterlichen
Wohlgefallen. Nur daß ich nie wieder verlaſſe
den Weg der Tugend, auf den deine Barmher-
zigkeit mich zuruͤkgefuͤhrt hat! Nur das nicht,
mein Vater, nur das nicht! Sonſt mag es mir
gehen, wie dein weiſer Rath beſchloſſen hat.
Ich gehe, wohin du mich fuͤhren wirſt; gehe
im Vertrauen auf dich jeder neuen Gefahr, die
meiner vielleicht wartet, muthig entgegen. Be-
gleite mich, mein Gott; bewache meine unſterb-
liche Sele mit deinem unſichtbaren Schuze bei
jeder mir vielleicht bevorſtehenden Verſuchung
zur Kleinmuͤthigkeit, zur Ungeduld und zur Un-
dankbarkeit gegen dich — gegen dich, o du ewi-
ge himliſche Liebe, mein Schoͤpfer, mein Va-
ter, mein Gott! Gott! Gott! —
Hier wurde ſeine Empfindung ſo heftig, daß
er nichts beſtimtes mehr zu denken vermogte.
Er warf ſich mit dem Geſicht zur Erde, um
auszuweinen. Dan richtete er ſich, geſtaͤrkt
durch goͤtlichen Troſt, wieder auf und uͤberſahe
noch
K 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/159>, abgerufen am 18.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.