Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

Aber nicht blos in dem Schooße der leblosen
Natur, sondern auch in dem Umgange mit
Menschen
solst du, nach vollendeter Arbeit,
deine Erholung suchen. Denn auch dieser, da-
fern er zwekmäßig gewählt und eingerichtet wird,
ist eine ergibige Quelle heilsamer Vergnügungen,
welche unserm ermüdeten Geiste stärkende Nah-
rung gewähren. Sei also gesellig, mein Sohn,
so sehr es, ohne Vernachläßigung deiner
Berufspflichten, nur immer geschehen kan
.
Aber, um des Vergnügens der Mittheilung
und Theilnehmung im geselschaftlichen Umgange
in vollem Maaße zu genießen, mußt du in den
Jahren, worin du jezund bist, nicht verabsäumen,
das ursprüngliche Menschengefühl, welches zu
den wesentlichen Bestandtheilen unserer Natur
gehört, durch fleißige Uebungen in dir zu stärken
und zu veredeln. Denn auch dieses kan, wie jede
andere Anlage unserer Natur, durch Gebrauch
geschärft, durch Nichtgebrauch stumpf gemacht
werden. So wie es Menschen gibt, welche für
die mannigfaltigen Schönheiten der Natur nach
und nach den innern Sin verloren haben;

welche

Aber nicht blos in dem Schooße der lebloſen
Natur, ſondern auch in dem Umgange mit
Menſchen
ſolſt du, nach vollendeter Arbeit,
deine Erholung ſuchen. Denn auch dieſer, da-
fern er zwekmaͤßig gewaͤhlt und eingerichtet wird,
iſt eine ergibige Quelle heilſamer Vergnuͤgungen,
welche unſerm ermuͤdeten Geiſte ſtaͤrkende Nah-
rung gewaͤhren. Sei alſo geſellig, mein Sohn,
ſo ſehr es, ohne Vernachlaͤßigung deiner
Berufspflichten, nur immer geſchehen kan
.
Aber, um des Vergnuͤgens der Mittheilung
und Theilnehmung im geſelſchaftlichen Umgange
in vollem Maaße zu genießen, mußt du in den
Jahren, worin du jezund biſt, nicht verabſaͤumen,
das urſpruͤngliche Menſchengefuͤhl, welches zu
den weſentlichen Beſtandtheilen unſerer Natur
gehoͤrt, durch fleißige Uebungen in dir zu ſtaͤrken
und zu veredeln. Denn auch dieſes kan, wie jede
andere Anlage unſerer Natur, durch Gebrauch
geſchaͤrft, durch Nichtgebrauch ſtumpf gemacht
werden. So wie es Menſchen gibt, welche fuͤr
die mannigfaltigen Schoͤnheiten der Natur nach
und nach den innern Sin verloren haben;

welche
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0105" n="75"/>
        <p>Aber nicht blos in dem Schooße der leblo&#x017F;en<lb/>
Natur, &#x017F;ondern auch in dem <hi rendition="#fr">Umgange mit<lb/>
Men&#x017F;chen</hi> &#x017F;ol&#x017F;t du, nach vollendeter Arbeit,<lb/>
deine Erholung &#x017F;uchen. Denn auch die&#x017F;er, da-<lb/>
fern er zwekma&#x0364;ßig gewa&#x0364;hlt und eingerichtet wird,<lb/>
i&#x017F;t eine ergibige Quelle heil&#x017F;amer Vergnu&#x0364;gungen,<lb/>
welche un&#x017F;erm ermu&#x0364;deten Gei&#x017F;te &#x017F;ta&#x0364;rkende Nah-<lb/>
rung gewa&#x0364;hren. <hi rendition="#fr">Sei al&#x017F;o ge&#x017F;ellig</hi>, mein <hi rendition="#fr">Sohn,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr es, ohne Vernachla&#x0364;ßigung deiner<lb/>
Berufspflichten, nur immer ge&#x017F;chehen kan</hi>.<lb/>
Aber, um des Vergnu&#x0364;gens der Mittheilung<lb/>
und Theilnehmung im ge&#x017F;el&#x017F;chaftlichen Umgange<lb/>
in vollem Maaße zu genießen, mußt du in den<lb/>
Jahren, worin du jezund bi&#x017F;t, nicht verab&#x017F;a&#x0364;umen,<lb/>
das ur&#x017F;pru&#x0364;ngliche <hi rendition="#fr">Men&#x017F;chengefu&#x0364;hl</hi>, welches zu<lb/>
den we&#x017F;entlichen Be&#x017F;tandtheilen un&#x017F;erer Natur<lb/>
geho&#x0364;rt, durch fleißige Uebungen in dir zu &#x017F;ta&#x0364;rken<lb/>
und zu veredeln. Denn auch die&#x017F;es kan, wie jede<lb/>
andere Anlage un&#x017F;erer Natur, durch Gebrauch<lb/>
ge&#x017F;cha&#x0364;rft, durch Nichtgebrauch &#x017F;tumpf gemacht<lb/>
werden. So wie es Men&#x017F;chen gibt, welche fu&#x0364;r<lb/>
die mannigfaltigen Scho&#x0364;nheiten der Natur nach<lb/>
und nach den innern Sin verloren haben;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">welche</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0105] Aber nicht blos in dem Schooße der lebloſen Natur, ſondern auch in dem Umgange mit Menſchen ſolſt du, nach vollendeter Arbeit, deine Erholung ſuchen. Denn auch dieſer, da- fern er zwekmaͤßig gewaͤhlt und eingerichtet wird, iſt eine ergibige Quelle heilſamer Vergnuͤgungen, welche unſerm ermuͤdeten Geiſte ſtaͤrkende Nah- rung gewaͤhren. Sei alſo geſellig, mein Sohn, ſo ſehr es, ohne Vernachlaͤßigung deiner Berufspflichten, nur immer geſchehen kan. Aber, um des Vergnuͤgens der Mittheilung und Theilnehmung im geſelſchaftlichen Umgange in vollem Maaße zu genießen, mußt du in den Jahren, worin du jezund biſt, nicht verabſaͤumen, das urſpruͤngliche Menſchengefuͤhl, welches zu den weſentlichen Beſtandtheilen unſerer Natur gehoͤrt, durch fleißige Uebungen in dir zu ſtaͤrken und zu veredeln. Denn auch dieſes kan, wie jede andere Anlage unſerer Natur, durch Gebrauch geſchaͤrft, durch Nichtgebrauch ſtumpf gemacht werden. So wie es Menſchen gibt, welche fuͤr die mannigfaltigen Schoͤnheiten der Natur nach und nach den innern Sin verloren haben; welche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/105
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/105>, abgerufen am 17.05.2024.