Aber nicht blos in dem Schooße der leblosen Natur, sondern auch in dem Umgange mit Menschen solst du, nach vollendeter Arbeit, deine Erholung suchen. Denn auch dieser, da- fern er zwekmäßig gewählt und eingerichtet wird, ist eine ergibige Quelle heilsamer Vergnügungen, welche unserm ermüdeten Geiste stärkende Nah- rung gewähren. Sei also gesellig, mein Sohn, so sehr es, ohne Vernachläßigung deiner Berufspflichten, nur immer geschehen kan. Aber, um des Vergnügens der Mittheilung und Theilnehmung im geselschaftlichen Umgange in vollem Maaße zu genießen, mußt du in den Jahren, worin du jezund bist, nicht verabsäumen, das ursprüngliche Menschengefühl, welches zu den wesentlichen Bestandtheilen unserer Natur gehört, durch fleißige Uebungen in dir zu stärken und zu veredeln. Denn auch dieses kan, wie jede andere Anlage unserer Natur, durch Gebrauch geschärft, durch Nichtgebrauch stumpf gemacht werden. So wie es Menschen gibt, welche für die mannigfaltigen Schönheiten der Natur nach und nach den innern Sin verloren haben;
welche
Aber nicht blos in dem Schooße der lebloſen Natur, ſondern auch in dem Umgange mit Menſchen ſolſt du, nach vollendeter Arbeit, deine Erholung ſuchen. Denn auch dieſer, da- fern er zwekmaͤßig gewaͤhlt und eingerichtet wird, iſt eine ergibige Quelle heilſamer Vergnuͤgungen, welche unſerm ermuͤdeten Geiſte ſtaͤrkende Nah- rung gewaͤhren. Sei alſo geſellig, mein Sohn, ſo ſehr es, ohne Vernachlaͤßigung deiner Berufspflichten, nur immer geſchehen kan. Aber, um des Vergnuͤgens der Mittheilung und Theilnehmung im geſelſchaftlichen Umgange in vollem Maaße zu genießen, mußt du in den Jahren, worin du jezund biſt, nicht verabſaͤumen, das urſpruͤngliche Menſchengefuͤhl, welches zu den weſentlichen Beſtandtheilen unſerer Natur gehoͤrt, durch fleißige Uebungen in dir zu ſtaͤrken und zu veredeln. Denn auch dieſes kan, wie jede andere Anlage unſerer Natur, durch Gebrauch geſchaͤrft, durch Nichtgebrauch ſtumpf gemacht werden. So wie es Menſchen gibt, welche fuͤr die mannigfaltigen Schoͤnheiten der Natur nach und nach den innern Sin verloren haben;
welche
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0105"n="75"/><p>Aber nicht blos in dem Schooße der lebloſen<lb/>
Natur, ſondern auch in dem <hirendition="#fr">Umgange mit<lb/>
Menſchen</hi>ſolſt du, nach vollendeter Arbeit,<lb/>
deine Erholung ſuchen. Denn auch dieſer, da-<lb/>
fern er zwekmaͤßig gewaͤhlt und eingerichtet wird,<lb/>
iſt eine ergibige Quelle heilſamer Vergnuͤgungen,<lb/>
welche unſerm ermuͤdeten Geiſte ſtaͤrkende Nah-<lb/>
rung gewaͤhren. <hirendition="#fr">Sei alſo geſellig</hi>, mein <hirendition="#fr">Sohn,<lb/>ſo ſehr es, ohne Vernachlaͤßigung deiner<lb/>
Berufspflichten, nur immer geſchehen kan</hi>.<lb/>
Aber, um des Vergnuͤgens der Mittheilung<lb/>
und Theilnehmung im geſelſchaftlichen Umgange<lb/>
in vollem Maaße zu genießen, mußt du in den<lb/>
Jahren, worin du jezund biſt, nicht verabſaͤumen,<lb/>
das urſpruͤngliche <hirendition="#fr">Menſchengefuͤhl</hi>, welches zu<lb/>
den weſentlichen Beſtandtheilen unſerer Natur<lb/>
gehoͤrt, durch fleißige Uebungen in dir zu ſtaͤrken<lb/>
und zu veredeln. Denn auch dieſes kan, wie jede<lb/>
andere Anlage unſerer Natur, durch Gebrauch<lb/>
geſchaͤrft, durch Nichtgebrauch ſtumpf gemacht<lb/>
werden. So wie es Menſchen gibt, welche fuͤr<lb/>
die mannigfaltigen Schoͤnheiten der Natur nach<lb/>
und nach den innern Sin verloren haben;<lb/><fwplace="bottom"type="catch">welche</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[75/0105]
Aber nicht blos in dem Schooße der lebloſen
Natur, ſondern auch in dem Umgange mit
Menſchen ſolſt du, nach vollendeter Arbeit,
deine Erholung ſuchen. Denn auch dieſer, da-
fern er zwekmaͤßig gewaͤhlt und eingerichtet wird,
iſt eine ergibige Quelle heilſamer Vergnuͤgungen,
welche unſerm ermuͤdeten Geiſte ſtaͤrkende Nah-
rung gewaͤhren. Sei alſo geſellig, mein Sohn,
ſo ſehr es, ohne Vernachlaͤßigung deiner
Berufspflichten, nur immer geſchehen kan.
Aber, um des Vergnuͤgens der Mittheilung
und Theilnehmung im geſelſchaftlichen Umgange
in vollem Maaße zu genießen, mußt du in den
Jahren, worin du jezund biſt, nicht verabſaͤumen,
das urſpruͤngliche Menſchengefuͤhl, welches zu
den weſentlichen Beſtandtheilen unſerer Natur
gehoͤrt, durch fleißige Uebungen in dir zu ſtaͤrken
und zu veredeln. Denn auch dieſes kan, wie jede
andere Anlage unſerer Natur, durch Gebrauch
geſchaͤrft, durch Nichtgebrauch ſtumpf gemacht
werden. So wie es Menſchen gibt, welche fuͤr
die mannigfaltigen Schoͤnheiten der Natur nach
und nach den innern Sin verloren haben;
welche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/105>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.