Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

welche den Auf- oder Untergang der Sonne, den
holdseeligen Mond, den sternbesäten Himmel,
das herlichste Gemisch einer schönen und großen
Gegend mit eben dem flüchtigen Kaltsin betrachten
können, mit welchem der gesezte Man einem
elenden Schattenspiele zuzusehen pflegt: so gibt
es auch andere, welche, ganz in sich selbst zurük-
gezogen, weder das Vergnügen der Mittheilung
eigener Empfindungen, noch das Wonnegefühl
der Theilnehmung an den Freuden und Leiden
anderer Menschen zu empfinden fähig sind; Un-
glükliche, welche mit niemandem simpathisiren
können, welche in Geselschaft fröhlicher Menschen
mismüthig und mürrisch, beim Anblik leidender
Brüder hingegen kalt und ohne mitleidige Rüh-
rung bleiben; und welche daher für die gute
Geselschaft, welche mit ihrer Gegenwart heimge-
sucht wird, eben das sind, was im Konzert ein
verstimtes Instrument für unsere Ohren ist.
Und wie kam ihnen diese unseelige Fertigkeit, ihr
Herz zu isoliren, es gegen alles Vergnügen der
Mittheilung und der Theilnehmung abzuhärten?
Woher sonst, als durch eine unglükliche Vernach-

läßigung

welche den Auf- oder Untergang der Sonne, den
holdſeeligen Mond, den ſternbeſaͤten Himmel,
das herlichſte Gemiſch einer ſchoͤnen und großen
Gegend mit eben dem fluͤchtigen Kaltſin betrachten
koͤnnen, mit welchem der geſezte Man einem
elenden Schattenſpiele zuzuſehen pflegt: ſo gibt
es auch andere, welche, ganz in ſich ſelbſt zuruͤk-
gezogen, weder das Vergnuͤgen der Mittheilung
eigener Empfindungen, noch das Wonnegefuͤhl
der Theilnehmung an den Freuden und Leiden
anderer Menſchen zu empfinden faͤhig ſind; Un-
gluͤkliche, welche mit niemandem ſimpathiſiren
koͤnnen, welche in Geſelſchaft froͤhlicher Menſchen
mismuͤthig und muͤrriſch, beim Anblik leidender
Bruͤder hingegen kalt und ohne mitleidige Ruͤh-
rung bleiben; und welche daher fuͤr die gute
Geſelſchaft, welche mit ihrer Gegenwart heimge-
ſucht wird, eben das ſind, was im Konzert ein
verſtimtes Inſtrument fuͤr unſere Ohren iſt.
Und wie kam ihnen dieſe unſeelige Fertigkeit, ihr
Herz zu iſoliren, es gegen alles Vergnuͤgen der
Mittheilung und der Theilnehmung abzuhaͤrten?
Woher ſonſt, als durch eine ungluͤkliche Vernach-

laͤßigung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0106" n="76"/>
welche den Auf- oder Untergang der Sonne, den<lb/>
hold&#x017F;eeligen Mond, den &#x017F;ternbe&#x017F;a&#x0364;ten Himmel,<lb/>
das herlich&#x017F;te Gemi&#x017F;ch einer &#x017F;cho&#x0364;nen und großen<lb/>
Gegend mit eben dem flu&#x0364;chtigen Kalt&#x017F;in betrachten<lb/>
ko&#x0364;nnen, mit welchem der ge&#x017F;ezte Man einem<lb/>
elenden Schatten&#x017F;piele zuzu&#x017F;ehen pflegt: &#x017F;o gibt<lb/>
es auch andere, welche, ganz in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zuru&#x0364;k-<lb/>
gezogen, weder das Vergnu&#x0364;gen der Mittheilung<lb/>
eigener Empfindungen, noch das Wonnegefu&#x0364;hl<lb/>
der Theilnehmung an den Freuden und Leiden<lb/>
anderer Men&#x017F;chen zu empfinden fa&#x0364;hig &#x017F;ind; Un-<lb/>
glu&#x0364;kliche, welche mit niemandem &#x017F;impathi&#x017F;iren<lb/>
ko&#x0364;nnen, welche in Ge&#x017F;el&#x017F;chaft fro&#x0364;hlicher Men&#x017F;chen<lb/>
mismu&#x0364;thig und mu&#x0364;rri&#x017F;ch, beim Anblik leidender<lb/>
Bru&#x0364;der hingegen kalt und ohne mitleidige Ru&#x0364;h-<lb/>
rung bleiben; und welche daher fu&#x0364;r die gute<lb/>
Ge&#x017F;el&#x017F;chaft, welche mit ihrer Gegenwart heimge-<lb/>
&#x017F;ucht wird, eben das &#x017F;ind, was im Konzert ein<lb/>
ver&#x017F;timtes In&#x017F;trument fu&#x0364;r un&#x017F;ere Ohren i&#x017F;t.<lb/>
Und wie kam ihnen die&#x017F;e un&#x017F;eelige Fertigkeit, ihr<lb/>
Herz zu i&#x017F;oliren, es gegen alles Vergnu&#x0364;gen der<lb/>
Mittheilung und der Theilnehmung abzuha&#x0364;rten?<lb/>
Woher &#x017F;on&#x017F;t, als durch eine unglu&#x0364;kliche Vernach-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">la&#x0364;ßigung</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0106] welche den Auf- oder Untergang der Sonne, den holdſeeligen Mond, den ſternbeſaͤten Himmel, das herlichſte Gemiſch einer ſchoͤnen und großen Gegend mit eben dem fluͤchtigen Kaltſin betrachten koͤnnen, mit welchem der geſezte Man einem elenden Schattenſpiele zuzuſehen pflegt: ſo gibt es auch andere, welche, ganz in ſich ſelbſt zuruͤk- gezogen, weder das Vergnuͤgen der Mittheilung eigener Empfindungen, noch das Wonnegefuͤhl der Theilnehmung an den Freuden und Leiden anderer Menſchen zu empfinden faͤhig ſind; Un- gluͤkliche, welche mit niemandem ſimpathiſiren koͤnnen, welche in Geſelſchaft froͤhlicher Menſchen mismuͤthig und muͤrriſch, beim Anblik leidender Bruͤder hingegen kalt und ohne mitleidige Ruͤh- rung bleiben; und welche daher fuͤr die gute Geſelſchaft, welche mit ihrer Gegenwart heimge- ſucht wird, eben das ſind, was im Konzert ein verſtimtes Inſtrument fuͤr unſere Ohren iſt. Und wie kam ihnen dieſe unſeelige Fertigkeit, ihr Herz zu iſoliren, es gegen alles Vergnuͤgen der Mittheilung und der Theilnehmung abzuhaͤrten? Woher ſonſt, als durch eine ungluͤkliche Vernach- laͤßigung

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/106
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/106>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.