lässige Beobachtung an: daß ein Frauenzimmer, deren Ruf einmahl beflekt worden ist, selten ganz unschuldig war, und wenn auch alles, was das Gerücht ihr nachsagt, durchaus erlogen wäre. Einem wirklich sitsamen und tugendhaften Weibe blikt die Reinigkeit des Herzens auf eine so un- verkenbare Weise aus Augen, Mienen, Gebehr- den, Kleidung und Anstand hervor, daß auch die entschlossenste Verläumderin nicht das Herz hat, einen Schatten von Verdacht gegen sie zu erregen. Oder hast du je gehört, daß man gegen die Sitsamkeit der C. in W., oder der R. in H. sich nur den leisesten Zweifel zugeflüstert hätte? Niemahls! Und doch sind beide nichts weniger, als Prüden; und doch haben beide wohl eine eben so glatte und durchsichtige Haut, wohl eben so viel Annehmlichkeiten des Geistes, als andere! Aber warum erlaubt man sich solche Zweifel gegen die Tugend der X. Y. Z.? Etwa, weil man etwas Unanständiges von ihnen gesehn oder in
Erfahrung
laͤſſige Beobachtung an: daß ein Frauenzimmer, deren Ruf einmahl beflekt worden iſt, ſelten ganz unſchuldig war, und wenn auch alles, was das Geruͤcht ihr nachſagt, durchaus erlogen waͤre. Einem wirklich ſitſamen und tugendhaften Weibe blikt die Reinigkeit des Herzens auf eine ſo un- verkenbare Weiſe aus Augen, Mienen, Gebehr- den, Kleidung und Anſtand hervor, daß auch die entſchloſſenſte Verlaͤumderin nicht das Herz hat, einen Schatten von Verdacht gegen ſie zu erregen. Oder haſt du je gehoͤrt, daß man gegen die Sitſamkeit der C. in W., oder der R. in H. ſich nur den leiſeſten Zweifel zugefluͤſtert haͤtte? Niemahls! Und doch ſind beide nichts weniger, als Pruͤden; und doch haben beide wohl eine eben ſo glatte und durchſichtige Haut, wohl eben ſo viel Annehmlichkeiten des Geiſtes, als andere! Aber warum erlaubt man ſich ſolche Zweifel gegen die Tugend der X. Y. Z.? Etwa, weil man etwas Unanſtaͤndiges von ihnen geſehn oder in
Erfahrung
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0286"n="256"/>
laͤſſige Beobachtung an: daß ein Frauenzimmer,<lb/>
deren Ruf einmahl beflekt worden iſt, ſelten <hirendition="#fr">ganz<lb/>
unſchuldig</hi> war, und wenn auch alles, was<lb/>
das Geruͤcht ihr nachſagt, durchaus erlogen waͤre.<lb/>
Einem wirklich ſitſamen und tugendhaften Weibe<lb/>
blikt die Reinigkeit des Herzens auf eine ſo un-<lb/>
verkenbare Weiſe aus Augen, Mienen, Gebehr-<lb/>
den, Kleidung und Anſtand hervor, daß auch<lb/>
die entſchloſſenſte Verlaͤumderin nicht das Herz<lb/>
hat, einen Schatten von Verdacht gegen ſie zu<lb/>
erregen. Oder haſt du je gehoͤrt, daß man gegen<lb/>
die Sitſamkeit der C. in W., oder der R. in H.<lb/>ſich nur den leiſeſten Zweifel zugefluͤſtert haͤtte?<lb/>
Niemahls! Und doch ſind beide nichts weniger,<lb/>
als Pruͤden; und doch haben beide wohl eine<lb/>
eben ſo glatte und durchſichtige Haut, wohl eben<lb/>ſo viel Annehmlichkeiten des Geiſtes, als andere!<lb/>
Aber warum erlaubt man ſich ſolche Zweifel gegen<lb/>
die Tugend der X. Y. Z.? Etwa, weil man<lb/>
etwas Unanſtaͤndiges von ihnen geſehn oder in<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Erfahrung</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[256/0286]
laͤſſige Beobachtung an: daß ein Frauenzimmer,
deren Ruf einmahl beflekt worden iſt, ſelten ganz
unſchuldig war, und wenn auch alles, was
das Geruͤcht ihr nachſagt, durchaus erlogen waͤre.
Einem wirklich ſitſamen und tugendhaften Weibe
blikt die Reinigkeit des Herzens auf eine ſo un-
verkenbare Weiſe aus Augen, Mienen, Gebehr-
den, Kleidung und Anſtand hervor, daß auch
die entſchloſſenſte Verlaͤumderin nicht das Herz
hat, einen Schatten von Verdacht gegen ſie zu
erregen. Oder haſt du je gehoͤrt, daß man gegen
die Sitſamkeit der C. in W., oder der R. in H.
ſich nur den leiſeſten Zweifel zugefluͤſtert haͤtte?
Niemahls! Und doch ſind beide nichts weniger,
als Pruͤden; und doch haben beide wohl eine
eben ſo glatte und durchſichtige Haut, wohl eben
ſo viel Annehmlichkeiten des Geiſtes, als andere!
Aber warum erlaubt man ſich ſolche Zweifel gegen
die Tugend der X. Y. Z.? Etwa, weil man
etwas Unanſtaͤndiges von ihnen geſehn oder in
Erfahrung
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/286>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.