Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sohn, dan theile mit, was du gemeinnüziges
hast; werde Schriftsteller, werde Sittenverbesse-
rer, werde Lehrer der Menschheit, und laß deine
Sele die heilige Wollust, zum Glük für Tausende
gelebt zu haben, in vollen Zügen trinken!


Vernim jezt eine dritte Warnung, welche
zur genauern Bestimmung der obengegebenen al-
gemeinen Regel gleichfals gehört. Sie ist diese:
Hüte dich vor jeder Ueberspannung deiner
Kräfte: denn auf Ueberspannung erfolgt
Erschlaffung, und der Zustand der Erschlaf-
fung ist allemahl ein unglüklicher Zustand.
Auch hierin versehen es gemeiniglich grade die
edelsten jungen Männer, wenn Liebe zur Sache
und Ehrbegierde sie entflamt haben. Wüthend
fallen sie über ihre jedesmalige Lieblingsarbeit
her; vergessen Speis und Trank, Ruhe und
Erquikkung, und hören gemeiniglich nicht eher
auf, bis sie sich durchaus entkräftet und zu fer-
nerer Anstrengung unfähig fühlen. Das ist auch
unweislich gehandelt! sehr unweislich!


Denn

Sohn, dan theile mit, was du gemeinnuͤziges
haſt; werde Schriftſteller, werde Sittenverbeſſe-
rer, werde Lehrer der Menſchheit, und laß deine
Sele die heilige Wolluſt, zum Gluͤk fuͤr Tauſende
gelebt zu haben, in vollen Zuͤgen trinken!


Vernim jezt eine dritte Warnung, welche
zur genauern Beſtimmung der obengegebenen al-
gemeinen Regel gleichfals gehoͤrt. Sie iſt dieſe:
Huͤte dich vor jeder Ueberſpannung deiner
Kraͤfte: denn auf Ueberſpannung erfolgt
Erſchlaffung, und der Zuſtand der Erſchlaf-
fung iſt allemahl ein ungluͤklicher Zuſtand.
Auch hierin verſehen es gemeiniglich grade die
edelſten jungen Maͤnner, wenn Liebe zur Sache
und Ehrbegierde ſie entflamt haben. Wuͤthend
fallen ſie uͤber ihre jedesmalige Lieblingsarbeit
her; vergeſſen Speis und Trank, Ruhe und
Erquikkung, und hoͤren gemeiniglich nicht eher
auf, bis ſie ſich durchaus entkraͤftet und zu fer-
nerer Anſtrengung unfaͤhig fuͤhlen. Das iſt auch
unweislich gehandelt! ſehr unweislich!


Denn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0061" n="31"/>
Sohn, dan theile mit, was du gemeinnu&#x0364;ziges<lb/>
ha&#x017F;t; werde Schrift&#x017F;teller, werde Sittenverbe&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
rer, werde Lehrer der Men&#x017F;chheit, und laß deine<lb/>
Sele die heilige Wollu&#x017F;t, zum Glu&#x0364;k fu&#x0364;r Tau&#x017F;ende<lb/>
gelebt zu haben, in vollen Zu&#x0364;gen trinken!</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Vernim jezt eine dritte Warnung, welche<lb/>
zur genauern Be&#x017F;timmung der obengegebenen al-<lb/>
gemeinen Regel gleichfals geho&#x0364;rt. Sie i&#x017F;t die&#x017F;e:<lb/><hi rendition="#fr">Hu&#x0364;te dich vor jeder Ueber&#x017F;pannung deiner<lb/>
Kra&#x0364;fte: denn auf Ueber&#x017F;pannung erfolgt<lb/>
Er&#x017F;chlaffung, und der Zu&#x017F;tand der Er&#x017F;chlaf-<lb/>
fung i&#x017F;t allemahl ein unglu&#x0364;klicher Zu&#x017F;tand</hi>.<lb/>
Auch hierin ver&#x017F;ehen es gemeiniglich grade die<lb/>
edel&#x017F;ten jungen Ma&#x0364;nner, wenn Liebe zur Sache<lb/>
und Ehrbegierde &#x017F;ie entflamt haben. Wu&#x0364;thend<lb/>
fallen &#x017F;ie u&#x0364;ber ihre jedesmalige Lieblingsarbeit<lb/>
her; verge&#x017F;&#x017F;en Speis und Trank, Ruhe und<lb/>
Erquikkung, und ho&#x0364;ren gemeiniglich nicht eher<lb/>
auf, bis &#x017F;ie &#x017F;ich durchaus entkra&#x0364;ftet und zu fer-<lb/>
nerer An&#x017F;trengung unfa&#x0364;hig fu&#x0364;hlen. Das i&#x017F;t auch<lb/>
unweislich gehandelt! &#x017F;ehr unweislich!</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0061] Sohn, dan theile mit, was du gemeinnuͤziges haſt; werde Schriftſteller, werde Sittenverbeſſe- rer, werde Lehrer der Menſchheit, und laß deine Sele die heilige Wolluſt, zum Gluͤk fuͤr Tauſende gelebt zu haben, in vollen Zuͤgen trinken! Vernim jezt eine dritte Warnung, welche zur genauern Beſtimmung der obengegebenen al- gemeinen Regel gleichfals gehoͤrt. Sie iſt dieſe: Huͤte dich vor jeder Ueberſpannung deiner Kraͤfte: denn auf Ueberſpannung erfolgt Erſchlaffung, und der Zuſtand der Erſchlaf- fung iſt allemahl ein ungluͤklicher Zuſtand. Auch hierin verſehen es gemeiniglich grade die edelſten jungen Maͤnner, wenn Liebe zur Sache und Ehrbegierde ſie entflamt haben. Wuͤthend fallen ſie uͤber ihre jedesmalige Lieblingsarbeit her; vergeſſen Speis und Trank, Ruhe und Erquikkung, und hoͤren gemeiniglich nicht eher auf, bis ſie ſich durchaus entkraͤftet und zu fer- nerer Anſtrengung unfaͤhig fuͤhlen. Das iſt auch unweislich gehandelt! ſehr unweislich! Denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/61
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/61>, abgerufen am 17.05.2024.