Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

heitsregel ist eben so gewöhnlich, als die Folgen
davon traurig zu sein pflegen.

Ich habe wenig Jünglinge gesehn, denen nicht
Zeit und Weile lang geworden wäre, bevor sie
zu einem Amte befördert wurden: aber noch weit
wenigere, die nicht bald darauf ihre Uebereilung
bereueten, und sich zurük in ihren vorigen Zustand
wünschten. Jeder Standort in der menschlichen
Geselschaft, so glänzend er auch immer sein mag,
hat seine großen Unbequemlichkeiten, wovon man
nur den kleinsten Theil von fern erblikken kan.
So oft man also sich in gewisse Verhältnisse und
Verbindungen einlassen wil, muß man zum Vor-
aus versichert sein, daß man die Annehmlichkeiten
derselben durch ein Vergrösserungsglas, die Un-
annehmlichkeiten hingegen durch ein umgekehrtes,
mithin verkleinerndes Fernglas sehe. Thut man
dieses nicht; stelt man die künftigen Arbeiten sei-
nes Berufs sich zu leicht, und die damit verbun-
denen Vortheile zu lieblich vor: so ist nichts ge-
wisser, als daß Mißvergnügen und Reue die un-
ausbleibliche Folge unserer Entschließung sein
werden.

Das

heitsregel iſt eben ſo gewoͤhnlich, als die Folgen
davon traurig zu ſein pflegen.

Ich habe wenig Juͤnglinge geſehn, denen nicht
Zeit und Weile lang geworden waͤre, bevor ſie
zu einem Amte befoͤrdert wurden: aber noch weit
wenigere, die nicht bald darauf ihre Uebereilung
bereueten, und ſich zuruͤk in ihren vorigen Zuſtand
wuͤnſchten. Jeder Standort in der menſchlichen
Geſelſchaft, ſo glaͤnzend er auch immer ſein mag,
hat ſeine großen Unbequemlichkeiten, wovon man
nur den kleinſten Theil von fern erblikken kan.
So oft man alſo ſich in gewiſſe Verhaͤltniſſe und
Verbindungen einlaſſen wil, muß man zum Vor-
aus verſichert ſein, daß man die Annehmlichkeiten
derſelben durch ein Vergroͤſſerungsglas, die Un-
annehmlichkeiten hingegen durch ein umgekehrtes,
mithin verkleinerndes Fernglas ſehe. Thut man
dieſes nicht; ſtelt man die kuͤnftigen Arbeiten ſei-
nes Berufs ſich zu leicht, und die damit verbun-
denen Vortheile zu lieblich vor: ſo iſt nichts ge-
wiſſer, als daß Mißvergnuͤgen und Reue die un-
ausbleibliche Folge unſerer Entſchließung ſein
werden.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0066" n="36"/>
heitsregel i&#x017F;t eben &#x017F;o gewo&#x0364;hnlich, als die Folgen<lb/>
davon traurig zu &#x017F;ein pflegen.</p><lb/>
        <p>Ich habe wenig Ju&#x0364;nglinge ge&#x017F;ehn, denen nicht<lb/>
Zeit und Weile lang geworden wa&#x0364;re, bevor &#x017F;ie<lb/>
zu einem Amte befo&#x0364;rdert wurden: aber noch weit<lb/>
wenigere, die nicht bald darauf ihre Uebereilung<lb/>
bereueten, und &#x017F;ich zuru&#x0364;k in ihren vorigen Zu&#x017F;tand<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chten. Jeder Standort in der men&#x017F;chlichen<lb/>
Ge&#x017F;el&#x017F;chaft, &#x017F;o gla&#x0364;nzend er auch immer &#x017F;ein mag,<lb/>
hat &#x017F;eine großen Unbequemlichkeiten, wovon man<lb/>
nur den klein&#x017F;ten Theil von fern erblikken kan.<lb/>
So oft man al&#x017F;o &#x017F;ich in gewi&#x017F;&#x017F;e Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e und<lb/>
Verbindungen einla&#x017F;&#x017F;en wil, muß man zum Vor-<lb/>
aus ver&#x017F;ichert &#x017F;ein, daß man die Annehmlichkeiten<lb/>
der&#x017F;elben durch ein <choice><sic>Bergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erungsglas</sic><corr>Vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erungsglas</corr></choice>, die Un-<lb/>
annehmlichkeiten hingegen durch ein umgekehrtes,<lb/>
mithin verkleinerndes Fernglas &#x017F;ehe. Thut man<lb/>
die&#x017F;es nicht; &#x017F;telt man die ku&#x0364;nftigen Arbeiten &#x017F;ei-<lb/>
nes Berufs &#x017F;ich zu leicht, und die damit verbun-<lb/>
denen Vortheile zu lieblich vor: &#x017F;o i&#x017F;t nichts ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;er, als daß Mißvergnu&#x0364;gen und Reue die un-<lb/>
ausbleibliche Folge un&#x017F;erer Ent&#x017F;chließung &#x017F;ein<lb/>
werden.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[36/0066] heitsregel iſt eben ſo gewoͤhnlich, als die Folgen davon traurig zu ſein pflegen. Ich habe wenig Juͤnglinge geſehn, denen nicht Zeit und Weile lang geworden waͤre, bevor ſie zu einem Amte befoͤrdert wurden: aber noch weit wenigere, die nicht bald darauf ihre Uebereilung bereueten, und ſich zuruͤk in ihren vorigen Zuſtand wuͤnſchten. Jeder Standort in der menſchlichen Geſelſchaft, ſo glaͤnzend er auch immer ſein mag, hat ſeine großen Unbequemlichkeiten, wovon man nur den kleinſten Theil von fern erblikken kan. So oft man alſo ſich in gewiſſe Verhaͤltniſſe und Verbindungen einlaſſen wil, muß man zum Vor- aus verſichert ſein, daß man die Annehmlichkeiten derſelben durch ein Vergroͤſſerungsglas, die Un- annehmlichkeiten hingegen durch ein umgekehrtes, mithin verkleinerndes Fernglas ſehe. Thut man dieſes nicht; ſtelt man die kuͤnftigen Arbeiten ſei- nes Berufs ſich zu leicht, und die damit verbun- denen Vortheile zu lieblich vor: ſo iſt nichts ge- wiſſer, als daß Mißvergnuͤgen und Reue die un- ausbleibliche Folge unſerer Entſchließung ſein werden. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/66
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/66>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.