[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das greßliche Gethön der lermenden Trompeten/
Der auf der wilden See nicht schwebt in Todesnöthen/
Der nichts zu rechten hat/ und der nicht mit Verdruß
Für grosser Leute Thür/ ihm Schutz erbitten muß.
Ich schelte keinen nicht/ dem ein so stilles Leben/
In solchem engen Raum kan ein Vergnügen geben/
Und wünsche daß vielmehr/ Thau/ Wind und Sonnen-
schein/
Und Regen/ allemahl ihm mögen dienstbar seyn.
Man wird verhoffentlich mir wiederum vergönnen/
Daß ich solch Lust-Revier mag eine Wüste nennen/
Wo sich der Müßiggang/ dem für dem Menschen graut/
Streckt zwischen träges Vieh auf eigner Beerenhaut/
Und wo wir unser Pfund/ das wir vom Himmel haben/
Zuweilen Klaffter-tief in dürem Sand vergraben.
Ich glaube wer Vernunfft und Leibes-Kräffte fühlt/
Thut wol/ wenn er so fort nach wahrem Lobe zielt/
Und lässet dermahleins auf seinem Grab-Stein lesen:
Daß er der Welt genützt/ und sie ihm hold gewesen.
So war das alte Rom zu seiner Zeit gesinnt/
Das hielt denjenigen nicht für sein ächtes Kind/
Der in gemeiner Noht sich faul zu seyn erkühnte/
Und nicht mit Faust und Witz dem Vaterlande diente;
Da saß die Tugend recht auf ihrem Ehren-Thron/
Als die Gemächlichkeit vor schwerer Arbeit-Lohn/
Und erst ein Curius nach vielen Helden-Thaten/
Auf seinem Meyer-Hoff die Rüben durffte braten.
Hab ich die Welt gesehn/ um aus gedruckten Lügen
Zu schliessen: ob wir bald den Frieden werden kriegen/
Und unser Krieges-Volck/ das man zu Hülffe führt/
Vielleicht noch dieses Jahr mein armes Dorff berührt?
Hat man zu anders nichts/ auf Schulen und auf Reisen/
Mir manches Reiches Krafft und Schwäche lassen wei-
sen/
Als daß mein Unterthan von Tranck und Freude voll/
Das weise Regiment des Junckers rühmen sol?

Dient

Das greßliche Gethoͤn der lermenden Trompeten/
Der auf der wilden See nicht ſchwebt in Todesnoͤthen/
Der nichts zu rechten hat/ und der nicht mit Verdruß
Fuͤr groſſer Leute Thuͤr/ ihm Schutz erbitten muß.
Ich ſchelte keinen nicht/ dem ein ſo ſtilles Leben/
In ſolchem engen Raum kan ein Vergnuͤgen geben/
Und wuͤnſche daß vielmehr/ Thau/ Wind und Sonnen-
ſchein/
Und Regen/ allemahl ihm moͤgen dienſtbar ſeyn.
Man wird verhoffentlich mir wiederum vergoͤnnen/
Daß ich ſolch Luſt-Revier mag eine Wuͤſte nennen/
Wo ſich der Muͤßiggang/ dem fuͤr dem Menſchen graut/
Streckt zwiſchen traͤges Vieh auf eigner Beerenhaut/
Und wo wir unſer Pfund/ das wir vom Himmel haben/
Zuweilen Klaffter-tief in duͤrem Sand vergraben.
Ich glaube wer Vernunfft und Leibes-Kraͤffte fuͤhlt/
Thut wol/ wenn er ſo fort nach wahrem Lobe zielt/
Und laͤſſet dermahleins auf ſeinem Grab-Stein leſen:
Daß er der Welt genuͤtzt/ und ſie ihm hold geweſen.
So war das alte Rom zu ſeiner Zeit geſinnt/
Das hielt denjenigen nicht fuͤr ſein aͤchtes Kind/
Der in gemeiner Noht ſich faul zu ſeyn erkuͤhnte/
Und nicht mit Fauſt und Witz dem Vaterlande diente;
Da ſaß die Tugend recht auf ihrem Ehren-Thron/
Als die Gemaͤchlichkeit vor ſchwerer Arbeit-Lohn/
Und erſt ein Curius nach vielen Helden-Thaten/
Auf ſeinem Meyer-Hoff die Ruͤben durffte braten.
Hab ich die Welt geſehn/ um aus gedruckten Luͤgen
Zu ſchlieſſen: ob wir bald den Frieden werden kriegen/
Und unſer Krieges-Volck/ das man zu Huͤlffe fuͤhrt/
Vielleicht noch dieſes Jahr mein armes Dorff beruͤhrt?
Hat man zu anders nichts/ auf Schulen und auf Reiſen/
Mir manches Reiches Krafft und Schwaͤche laſſen wei-
ſen/
Als daß mein Unterthan von Tranck und Freude voll/
Das weiſe Regiment des Junckers ruͤhmen ſol?

Dient

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0106" n="93"/>
          <l>Das greßliche Getho&#x0364;n der lermenden Trompeten/</l><lb/>
          <l>Der auf der wilden See nicht &#x017F;chwebt in Todesno&#x0364;then/</l><lb/>
          <l>Der nichts zu rechten hat/ und der nicht mit Verdruß</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;r gro&#x017F;&#x017F;er Leute Thu&#x0364;r/ ihm Schutz erbitten muß.</l><lb/>
          <l>Ich &#x017F;chelte keinen nicht/ dem ein &#x017F;o &#x017F;tilles Leben/</l><lb/>
          <l>In &#x017F;olchem engen Raum kan ein Vergnu&#x0364;gen geben/</l><lb/>
          <l>Und wu&#x0364;n&#x017F;che daß vielmehr/ Thau/ Wind und Sonnen-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chein/</hi></l><lb/>
          <l>Und Regen/ allemahl ihm mo&#x0364;gen dien&#x017F;tbar &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Man wird verhoffentlich mir wiederum vergo&#x0364;nnen/</l><lb/>
          <l>Daß ich &#x017F;olch Lu&#x017F;t-Revier mag eine Wu&#x0364;&#x017F;te nennen/</l><lb/>
          <l>Wo &#x017F;ich der Mu&#x0364;ßiggang/ dem fu&#x0364;r dem Men&#x017F;chen graut/</l><lb/>
          <l>Streckt zwi&#x017F;chen tra&#x0364;ges Vieh auf eigner Beerenhaut/</l><lb/>
          <l>Und wo wir un&#x017F;er Pfund/ das wir vom Himmel haben/</l><lb/>
          <l>Zuweilen Klaffter-tief in du&#x0364;rem Sand vergraben.</l><lb/>
          <l>Ich glaube wer Vernunfft und Leibes-Kra&#x0364;ffte fu&#x0364;hlt/</l><lb/>
          <l>Thut wol/ wenn er &#x017F;o fort nach wahrem Lobe zielt/</l><lb/>
          <l>Und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et dermahleins auf &#x017F;einem Grab-Stein le&#x017F;en:</l><lb/>
          <l>Daß er der Welt genu&#x0364;tzt/ und &#x017F;ie ihm hold gewe&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>So war das alte Rom zu &#x017F;einer Zeit ge&#x017F;innt/</l><lb/>
          <l>Das hielt denjenigen nicht fu&#x0364;r &#x017F;ein a&#x0364;chtes Kind/</l><lb/>
          <l>Der in gemeiner Noht &#x017F;ich faul zu &#x017F;eyn erku&#x0364;hnte/</l><lb/>
          <l>Und nicht mit Fau&#x017F;t und Witz dem Vaterlande diente;</l><lb/>
          <l>Da &#x017F;aß die Tugend recht auf ihrem Ehren-Thron/</l><lb/>
          <l>Als die Gema&#x0364;chlichkeit vor &#x017F;chwerer Arbeit-Lohn/</l><lb/>
          <l>Und er&#x017F;t ein Curius nach vielen Helden-Thaten/</l><lb/>
          <l>Auf &#x017F;einem Meyer-Hoff die Ru&#x0364;ben durffte braten.</l><lb/>
          <l>Hab ich die Welt ge&#x017F;ehn/ um aus gedruckten Lu&#x0364;gen</l><lb/>
          <l>Zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en: ob wir bald den Frieden werden kriegen/</l><lb/>
          <l>Und un&#x017F;er Krieges-Volck/ das man zu Hu&#x0364;lffe fu&#x0364;hrt/</l><lb/>
          <l>Vielleicht noch die&#x017F;es Jahr mein armes Dorff beru&#x0364;hrt?</l><lb/>
          <l>Hat man zu anders nichts/ auf Schulen und auf Rei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Mir manches Reiches Krafft und Schwa&#x0364;che la&#x017F;&#x017F;en wei-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;en/</hi></l><lb/>
          <l>Als daß mein Unterthan von Tranck und Freude voll/</l><lb/>
          <l>Das wei&#x017F;e Regiment des Junckers ru&#x0364;hmen &#x017F;ol?</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Dient</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93/0106] Das greßliche Gethoͤn der lermenden Trompeten/ Der auf der wilden See nicht ſchwebt in Todesnoͤthen/ Der nichts zu rechten hat/ und der nicht mit Verdruß Fuͤr groſſer Leute Thuͤr/ ihm Schutz erbitten muß. Ich ſchelte keinen nicht/ dem ein ſo ſtilles Leben/ In ſolchem engen Raum kan ein Vergnuͤgen geben/ Und wuͤnſche daß vielmehr/ Thau/ Wind und Sonnen- ſchein/ Und Regen/ allemahl ihm moͤgen dienſtbar ſeyn. Man wird verhoffentlich mir wiederum vergoͤnnen/ Daß ich ſolch Luſt-Revier mag eine Wuͤſte nennen/ Wo ſich der Muͤßiggang/ dem fuͤr dem Menſchen graut/ Streckt zwiſchen traͤges Vieh auf eigner Beerenhaut/ Und wo wir unſer Pfund/ das wir vom Himmel haben/ Zuweilen Klaffter-tief in duͤrem Sand vergraben. Ich glaube wer Vernunfft und Leibes-Kraͤffte fuͤhlt/ Thut wol/ wenn er ſo fort nach wahrem Lobe zielt/ Und laͤſſet dermahleins auf ſeinem Grab-Stein leſen: Daß er der Welt genuͤtzt/ und ſie ihm hold geweſen. So war das alte Rom zu ſeiner Zeit geſinnt/ Das hielt denjenigen nicht fuͤr ſein aͤchtes Kind/ Der in gemeiner Noht ſich faul zu ſeyn erkuͤhnte/ Und nicht mit Fauſt und Witz dem Vaterlande diente; Da ſaß die Tugend recht auf ihrem Ehren-Thron/ Als die Gemaͤchlichkeit vor ſchwerer Arbeit-Lohn/ Und erſt ein Curius nach vielen Helden-Thaten/ Auf ſeinem Meyer-Hoff die Ruͤben durffte braten. Hab ich die Welt geſehn/ um aus gedruckten Luͤgen Zu ſchlieſſen: ob wir bald den Frieden werden kriegen/ Und unſer Krieges-Volck/ das man zu Huͤlffe fuͤhrt/ Vielleicht noch dieſes Jahr mein armes Dorff beruͤhrt? Hat man zu anders nichts/ auf Schulen und auf Reiſen/ Mir manches Reiches Krafft und Schwaͤche laſſen wei- ſen/ Als daß mein Unterthan von Tranck und Freude voll/ Das weiſe Regiment des Junckers ruͤhmen ſol? Dient

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/106
Zitationshilfe:	[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/106>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.