Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Carus, Julius Victor: Geschichte der Zoologie bis auf Johannes Müller und Charles Darwin. München, 1872.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Zoologie des Mittelalters.
ab; ersterer lebt in offener Ebene und im Wasser, der Waral auf Ber-
gen; er lebt von der Eidechse Adhayeh, Lacerta ocellata Forsk. Diese
ist der Sam-abras, dem Gecko, ähnlich, welche an einer spätern
Stelle als mumificirt und eingesargt vorkommend erwähnt wird. Hip-
popotamus
: die äußere Beschreibung ist im Allgemeinen leidlich.
Das Innere soll nach Nitualis dem Schweine ähnlich sein. Dieser
Nitualis ist nach de Sacy der in den Geoponika erwähnte Anatolius,
der sonst bei den Arabern auch Antulius heißt. Die erwähnten Fische
sind nicht sämmtlich sicher zu bestimmen: Zitterwels und Aal (Wasser-
drache) finden sich darunter. Eine ovale Muschel, welche man nach
dem Maße verkauft, nennt Abdallatif Delinas; es ist Tellina.

Als ein Beispiel der allegorisirenden Thierbeschreibung führt
Wüstenfeld (a. a. O. S. 152) oratio avium von Ibn el Wardi
(starb 1349) an. Möglicherweise enthält das kosmographische Werk
desselben Verfassers auch zoologische Angaben89).
Wenigstens dem
Titel nach verwandt mit dem ersteren sind die Vogelgespräche des
Scheich Ferededdin Attar (persisch), welche zu Anfang des
fünfzehnten Jahrhunderts verfaßt wurden90).

"Eine Naturgeschichte in vier Theilen: von den vierfüßigen Thie-
ren, Vögeln, Fischen und Insecten" schrieb der im Jahre 1361 zu
Bagdad gestorbene Abdulfath Ali Ibn el-Doreihim unter dem Titel
utilitates animalium91).

Dem Titel nach hiermit verwandt ist ein Werk "der Nutzen der
Thiere", welches der im Jahre 1324 gestorbene Seineddin Mu-
hammed
Ben Hussein el-Mossuli el-Hanefi persisch verfaßt hat.
Nach dem bei Hammer-Purgstall gegebenen Inhaltsverzeichniß
enthält es aber außer der Zoologie noch "die Botanik, die Farbenlehre,

89) Wüstenfeld, a. a. O. S. 151, bezeichnet es als "über Geographie und
Naturgeschichte" und führt die daraus gedruckten Bruchstücke an.
90) s. Hammer-
Purgstall
, Handschriften S. 95. Nr. 124. "Mantik At-
tair". Es ist dies eins der Hauptwerke der Schufiten, neuerdings
herausgegeben
und übersetzt von Garcin de Tassy. Text: Paris, 1857. Uebersetzung:
1864.
91) Wüstenfeld, a. a. O. S. 153. Ein
Bruchstück ist abgedruckt in Tych-
sen
, Elementale arabic. p. 41.

Die Zoologie des Mittelalters.
ab; erſterer lebt in offener Ebene und im Waſſer, der Waral auf Ber-
gen; er lebt von der Eidechſe Adhayeh, Lacerta ocellata Forsk. Dieſe
iſt der Sam-abras, dem Gecko, ähnlich, welche an einer ſpätern
Stelle als mumificirt und eingeſargt vorkommend erwähnt wird. Hip-
popotamus
: die äußere Beſchreibung iſt im Allgemeinen leidlich.
Das Innere ſoll nach Nitualis dem Schweine ähnlich ſein. Dieſer
Nitualis iſt nach de Sacy der in den Geoponika erwähnte Anatolius,
der ſonſt bei den Arabern auch Antulius heißt. Die erwähnten Fiſche
ſind nicht ſämmtlich ſicher zu beſtimmen: Zitterwels und Aal (Waſſer-
drache) finden ſich darunter. Eine ovale Muſchel, welche man nach
dem Maße verkauft, nennt Abdallatif Delinas; es iſt Tellina.

Als ein Beiſpiel der allegoriſirenden Thierbeſchreibung führt
Wüſtenfeld (a. a. O. S. 152) oratio avium von Ibn el Wardi
(ſtarb 1349) an. Möglicherweiſe enthält das kosmographiſche Werk
deſſelben Verfaſſers auch zoologiſche Angaben89).
Wenigſtens dem
Titel nach verwandt mit dem erſteren ſind die Vogelgeſpräche des
Scheich Ferededdin Attar (perſiſch), welche zu Anfang des
fünfzehnten Jahrhunderts verfaßt wurden90).

„Eine Naturgeſchichte in vier Theilen: von den vierfüßigen Thie-
ren, Vögeln, Fiſchen und Inſecten“ ſchrieb der im Jahre 1361 zu
Bagdad geſtorbene Abdulfath Ali Ibn el-Doreihim unter dem Titel
utilitates animalium91).

Dem Titel nach hiermit verwandt iſt ein Werk „der Nutzen der
Thiere“, welches der im Jahre 1324 geſtorbene Seineddin Mu-
hammed
Ben Huſſein el-Moſſuli el-Hanefi perſiſch verfaßt hat.
Nach dem bei Hammer-Purgſtall gegebenen Inhaltsverzeichniß
enthält es aber außer der Zoologie noch „die Botanik, die Farbenlehre,

89) Wüſtenfeld, a. a. O. S. 151, bezeichnet es als „über Geographie und
Naturgeſchichte“ und führt die daraus gedruckten Bruchſtücke an.
90) ſ. Hammer-
Purgſtall
, Handſchriften S. 95. Nr. 124. „Mantik At-
tair“. Es iſt dies eins der Hauptwerke der Schufiten, neuerdings
herausgegeben
und überſetzt von Garcin de Taſſy. Text: Paris, 1857. Ueberſetzung:
1864.
91) Wüſtenfeld, a. a. O. S. 153. Ein
Bruchſtück iſt abgedruckt in Tych-
ſen
, Elementale arabic. p. 41.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0173" n="162"/><fw place="top" type="header">Die Zoologie des Mittelalters.</fw><lb/>
ab; er&#x017F;terer lebt in offener Ebene und im Wa&#x017F;&#x017F;er, der Waral auf Ber-<lb/>
gen; er lebt von der Eidech&#x017F;e Adhayeh, <hi rendition="#aq">Lacerta ocellata Forsk.</hi> Die&#x017F;e<lb/>
i&#x017F;t der Sam-abras, dem Gecko, ähnlich, welche an einer &#x017F;pätern<lb/>
Stelle als mumificirt und einge&#x017F;argt vorkommend erwähnt wird. <hi rendition="#g">Hip-<lb/>
popotamus</hi>: die äußere Be&#x017F;chreibung i&#x017F;t im Allgemeinen leidlich.<lb/>
Das Innere &#x017F;oll nach Nitualis dem Schweine ähnlich &#x017F;ein. Die&#x017F;er<lb/>
Nitualis i&#x017F;t nach <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118750631">de Sacy</persName> der in den Geoponika erwähnte Anatolius,<lb/>
der &#x017F;on&#x017F;t bei den Arabern auch Antulius heißt. Die erwähnten Fi&#x017F;che<lb/>
&#x017F;ind nicht &#x017F;ämmtlich &#x017F;icher zu be&#x017F;timmen: Zitterwels und Aal (Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
drache) finden &#x017F;ich darunter. Eine ovale Mu&#x017F;chel, welche man nach<lb/>
dem Maße verkauft, nennt <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118500090">Abdallatif</persName> Delinas; es i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Tellina.</hi></p><lb/>
            <p>Als ein Bei&#x017F;piel der allegori&#x017F;irenden Thierbe&#x017F;chreibung führt<lb/><hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/100836526">&#x017F;tenfeld</persName></hi> (a. a. O. S. 152) <hi rendition="#aq">oratio avium</hi> von <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/176056777">Ibn el Wardi</persName></hi><lb/>
(&#x017F;tarb 1349) an. Möglicherwei&#x017F;e enthält das kosmographi&#x017F;che Werk<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben Verfa&#x017F;&#x017F;ers auch zoologi&#x017F;che Angaben<note place="foot" n="89)"><hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/100836526">&#x017F;tenfeld</persName></hi>, a. a. O. S. 151, bezeichnet es als &#x201E;über Geographie und<lb/>
Naturge&#x017F;chichte&#x201C; und führt die daraus gedruckten Bruch&#x017F;tücke an.</note>.<lb/>
Wenig&#x017F;tens dem<lb/>
Titel nach verwandt mit dem er&#x017F;teren &#x017F;ind die Vogelge&#x017F;präche des<lb/><hi rendition="#g">Scheich <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118504924">Ferededdin Attar</persName></hi> (per&#x017F;i&#x017F;ch), welche zu Anfang des<lb/>
fünfzehnten Jahrhunderts verfaßt wurden<note place="foot" n="90)">&#x017F;. <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118545426">Hammer-<lb/>
Purg&#x017F;tall</persName></hi>, Hand&#x017F;chriften S. 95. Nr. 124. &#x201E;Mantik At-<lb/>
tair&#x201C;. Es i&#x017F;t dies eins der Hauptwerke der Schufiten, neuerdings<lb/>
herausgegeben<lb/>
und über&#x017F;etzt von <hi rendition="#g">Garcin de Ta&#x017F;&#x017F;y</hi>. Text: Paris, 1857. Ueber&#x017F;etzung:<lb/>
1864.</note>.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Eine Naturge&#x017F;chichte in vier Theilen: von den vierfüßigen Thie-<lb/>
ren, Vögeln, Fi&#x017F;chen und In&#x017F;ecten&#x201C; &#x017F;chrieb der im Jahre 1361 zu<lb/>
Bagdad ge&#x017F;torbene Abdulfath Ali <hi rendition="#g">Ibn el-Doreihim</hi> unter dem Titel<lb/><hi rendition="#aq">utilitates animalium</hi><note place="foot" n="91)"><hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/100836526">&#x017F;tenfeld</persName></hi>, a. a. O. S. 153. Ein<lb/>
Bruch&#x017F;tück i&#x017F;t abgedruckt in <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119120577">Tych-<lb/>
&#x017F;en</persName>, <hi rendition="#aq">Elementale arabic. p. 41.</hi></note>.</p><lb/>
            <p>Dem Titel nach hiermit verwandt i&#x017F;t ein Werk &#x201E;der Nutzen der<lb/>
Thiere&#x201C;, welches der im Jahre 1324 ge&#x017F;torbene <hi rendition="#g">Seineddin Mu-<lb/>
hammed</hi> Ben Hu&#x017F;&#x017F;ein el-Mo&#x017F;&#x017F;uli <hi rendition="#g">el-Hanefi</hi> per&#x017F;i&#x017F;ch verfaßt hat.<lb/>
Nach dem bei <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118545426">Hammer-Purg&#x017F;tall</persName></hi> gegebenen Inhaltsverzeichniß<lb/>
enthält es aber außer der Zoologie noch &#x201E;die Botanik, die Farbenlehre,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0173] Die Zoologie des Mittelalters. ab; erſterer lebt in offener Ebene und im Waſſer, der Waral auf Ber- gen; er lebt von der Eidechſe Adhayeh, Lacerta ocellata Forsk. Dieſe iſt der Sam-abras, dem Gecko, ähnlich, welche an einer ſpätern Stelle als mumificirt und eingeſargt vorkommend erwähnt wird. Hip- popotamus: die äußere Beſchreibung iſt im Allgemeinen leidlich. Das Innere ſoll nach Nitualis dem Schweine ähnlich ſein. Dieſer Nitualis iſt nach de Sacy der in den Geoponika erwähnte Anatolius, der ſonſt bei den Arabern auch Antulius heißt. Die erwähnten Fiſche ſind nicht ſämmtlich ſicher zu beſtimmen: Zitterwels und Aal (Waſſer- drache) finden ſich darunter. Eine ovale Muſchel, welche man nach dem Maße verkauft, nennt Abdallatif Delinas; es iſt Tellina. Als ein Beiſpiel der allegoriſirenden Thierbeſchreibung führt Wüſtenfeld (a. a. O. S. 152) oratio avium von Ibn el Wardi (ſtarb 1349) an. Möglicherweiſe enthält das kosmographiſche Werk deſſelben Verfaſſers auch zoologiſche Angaben 89). Wenigſtens dem Titel nach verwandt mit dem erſteren ſind die Vogelgeſpräche des Scheich Ferededdin Attar (perſiſch), welche zu Anfang des fünfzehnten Jahrhunderts verfaßt wurden 90). „Eine Naturgeſchichte in vier Theilen: von den vierfüßigen Thie- ren, Vögeln, Fiſchen und Inſecten“ ſchrieb der im Jahre 1361 zu Bagdad geſtorbene Abdulfath Ali Ibn el-Doreihim unter dem Titel utilitates animalium 91). Dem Titel nach hiermit verwandt iſt ein Werk „der Nutzen der Thiere“, welches der im Jahre 1324 geſtorbene Seineddin Mu- hammed Ben Huſſein el-Moſſuli el-Hanefi perſiſch verfaßt hat. Nach dem bei Hammer-Purgſtall gegebenen Inhaltsverzeichniß enthält es aber außer der Zoologie noch „die Botanik, die Farbenlehre, 89) Wüſtenfeld, a. a. O. S. 151, bezeichnet es als „über Geographie und Naturgeſchichte“ und führt die daraus gedruckten Bruchſtücke an. 90) ſ. Hammer- Purgſtall, Handſchriften S. 95. Nr. 124. „Mantik At- tair“. Es iſt dies eins der Hauptwerke der Schufiten, neuerdings herausgegeben und überſetzt von Garcin de Taſſy. Text: Paris, 1857. Ueberſetzung: 1864. 91) Wüſtenfeld, a. a. O. S. 153. Ein Bruchſtück iſt abgedruckt in Tych- ſen, Elementale arabic. p. 41.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/carus_zoologie_1872
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/carus_zoologie_1872/173
Zitationshilfe: Carus, Julius Victor: Geschichte der Zoologie bis auf Johannes Müller und Charles Darwin. München, 1872, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/carus_zoologie_1872/173>, abgerufen am 17.05.2024.