Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl's wundersame Geschichte. Nürnberg, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Stiefel befanden sich, wie man mich versicherte,
nebst Allem, was man bei mir gefunden, als ich
hieher gebracht worden, in gutem und sicherm Ge¬
wahrsam, um mir nach meiner Genesung wieder
zugestellt zu werden. Der Ort, worin ich krank
lag, hieß das SCHLEMIHLIUM; was
täglich von Peter Schlemihl abgelesen wurde,
war eine Ermahnung für denselben, als den Ur¬
heber und Wohlthäter dieser Stiftung zu beten.
Der freundliche Mann, den ich an meinem Bette
gesehen hatte, war Bendel, die schöne Frau
war Mina.

Ich genas unerkannt im Schlemihlio,
und erfuhr noch mehr, ich war in Bendel's
Vaterstadt, wo er aus dem Überrest meines sonst
nicht gesegneten Goldes dieses Hospitium, wo Un¬
glückliche mich segneten, unter meinem Namen ge¬
stiftet hatte, und er führte über dasselbe die Auf¬
sicht. Mina war Wittwe, ein unglücklicher Kri¬
minal-Prozeß hatte dem Herrn Rascal das Le¬
ben und ihr selbst ihr mehrstes Vermögen gekostet.
Ihre Eltern waren nicht mehr. Sie lebte hier
als eine gottesfürchtige Wittwe, und übte Werke
der Barmherzigkeit. --

Stiefel befanden ſich, wie man mich verſicherte,
nebſt Allem, was man bei mir gefunden, als ich
hieher gebracht worden, in gutem und ſicherm Ge¬
wahrſam, um mir nach meiner Geneſung wieder
zugeſtellt zu werden. Der Ort, worin ich krank
lag, hieß das SCHLEMIHLIUM; was
taͤglich von Peter Schlemihl abgeleſen wurde,
war eine Ermahnung fuͤr denſelben, als den Ur¬
heber und Wohlthaͤter dieſer Stiftung zu beten.
Der freundliche Mann, den ich an meinem Bette
geſehen hatte, war Bendel, die ſchoͤne Frau
war Mina.

Ich genas unerkannt im Schlemihlio,
und erfuhr noch mehr, ich war in Bendel's
Vaterſtadt, wo er aus dem Überreſt meines ſonſt
nicht geſegneten Goldes dieſes Hoſpitium, wo Un¬
gluͤckliche mich ſegneten, unter meinem Namen ge¬
ſtiftet hatte, und er fuͤhrte uͤber daſſelbe die Auf¬
ſicht. Mina war Wittwe, ein ungluͤcklicher Kri¬
minal-Prozeß hatte dem Herrn Rascal das Le¬
ben und ihr ſelbſt ihr mehrſtes Vermoͤgen gekoſtet.
Ihre Eltern waren nicht mehr. Sie lebte hier
als eine gottesfuͤrchtige Wittwe, und uͤbte Werke
der Barmherzigkeit. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0141" n="121"/>
Stiefel befanden &#x017F;ich, wie man mich ver&#x017F;icherte,<lb/>
neb&#x017F;t Allem, was man bei mir gefunden, als ich<lb/>
hieher gebracht worden, in gutem und &#x017F;icherm Ge¬<lb/>
wahr&#x017F;am, um mir nach meiner Gene&#x017F;ung wieder<lb/>
zuge&#x017F;tellt zu werden. Der Ort, worin ich krank<lb/>
lag, hieß das <hi rendition="#aq #b #g">SCHLEMIHLIUM</hi>; was<lb/>
ta&#x0364;glich von <hi rendition="#g">Peter Schlemihl</hi> abgele&#x017F;en wurde,<lb/>
war eine Ermahnung fu&#x0364;r den&#x017F;elben, als den Ur¬<lb/>
heber und Wohltha&#x0364;ter die&#x017F;er Stiftung zu beten.<lb/>
Der freundliche Mann, den ich an meinem Bette<lb/>
ge&#x017F;ehen hatte, war <hi rendition="#g">Bendel</hi>, die &#x017F;cho&#x0364;ne Frau<lb/>
war <hi rendition="#g">Mina</hi>.</p><lb/>
        <p>Ich genas unerkannt im <hi rendition="#g">Schlemihlio</hi>,<lb/>
und erfuhr noch mehr, ich war in <hi rendition="#g">Bendel's</hi><lb/>
Vater&#x017F;tadt, wo er aus dem Überre&#x017F;t meines &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
nicht ge&#x017F;egneten Goldes die&#x017F;es Ho&#x017F;pitium, wo Un¬<lb/>
glu&#x0364;ckliche mich &#x017F;egneten, unter meinem Namen ge¬<lb/>
&#x017F;tiftet hatte, und er fu&#x0364;hrte u&#x0364;ber da&#x017F;&#x017F;elbe die Auf¬<lb/>
&#x017F;icht. <hi rendition="#g">Mina</hi> war Wittwe, ein unglu&#x0364;cklicher Kri¬<lb/>
minal-Prozeß hatte dem Herrn <hi rendition="#g">Rascal</hi> das Le¬<lb/>
ben und ihr &#x017F;elb&#x017F;t ihr mehr&#x017F;tes Vermo&#x0364;gen geko&#x017F;tet.<lb/>
Ihre Eltern waren nicht mehr. Sie lebte hier<lb/>
als eine gottesfu&#x0364;rchtige Wittwe, und u&#x0364;bte Werke<lb/>
der Barmherzigkeit. &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0141] Stiefel befanden ſich, wie man mich verſicherte, nebſt Allem, was man bei mir gefunden, als ich hieher gebracht worden, in gutem und ſicherm Ge¬ wahrſam, um mir nach meiner Geneſung wieder zugeſtellt zu werden. Der Ort, worin ich krank lag, hieß das SCHLEMIHLIUM; was taͤglich von Peter Schlemihl abgeleſen wurde, war eine Ermahnung fuͤr denſelben, als den Ur¬ heber und Wohlthaͤter dieſer Stiftung zu beten. Der freundliche Mann, den ich an meinem Bette geſehen hatte, war Bendel, die ſchoͤne Frau war Mina. Ich genas unerkannt im Schlemihlio, und erfuhr noch mehr, ich war in Bendel's Vaterſtadt, wo er aus dem Überreſt meines ſonſt nicht geſegneten Goldes dieſes Hoſpitium, wo Un¬ gluͤckliche mich ſegneten, unter meinem Namen ge¬ ſtiftet hatte, und er fuͤhrte uͤber daſſelbe die Auf¬ ſicht. Mina war Wittwe, ein ungluͤcklicher Kri¬ minal-Prozeß hatte dem Herrn Rascal das Le¬ ben und ihr ſelbſt ihr mehrſtes Vermoͤgen gekoſtet. Ihre Eltern waren nicht mehr. Sie lebte hier als eine gottesfuͤrchtige Wittwe, und uͤbte Werke der Barmherzigkeit. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Beigebunden im Anhang des für das DTA gewählten E… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814/141
Zitationshilfe: Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl's wundersame Geschichte. Nürnberg, 1814, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814/141>, abgerufen am 21.11.2024.