Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

und besah sinnend das freundliche Farbenspiel
der zarten Blätter. Ist es doch, sagte sie zu sich
selbst, und senkte den Stengel der Blume in die
blendende Tiefe des jungfräulichen Busens, ist es
doch, als ob mit diesen Blumen die Freuden des
Jahres uns Lebewohl sagen wollten. Aber sie
lassen dem hoffenden Herzen einen süßen Trost,
und die sinnige Sprache der freundlichen Blumen¬
welt bezeichnet mit der Aster die Beständigkeit,
die Treue!

Sie ging durch die lauschigen Gänge des
Lustwäldchens, sie hörte das Rauschen des Röhr¬
wassers am Fischhälter, das Brusseln der Gie߬
kanne des fleißigen Gärtners, welcher die trockne
Erde netzte, sie hörte das lustige Springen der
Karpfen im See, und doch war sie mit ihrem
Köpfchen wo ganz anders, als im Garten. Sie
rufte sich die Scene noch einmal zurück, wo sie
zuerst dem jungen Fremden im Gasthause begeg¬
nete; sie malte sich jede seiner anziehenden Stel¬
lungen vor, sie wiederholte sich noch einmal seine
gemüthlichen Äußerungen, und das edle Beneh¬
men gegen ihren Vater. Er war auch gar zu
hübsch; es hatte ihr zwar schon mancher junge
elegante Herr den Hof gemacht; aber eine solche
Bildung, ein so angenehmes Äußere hatte auch

und beſah ſinnend das freundliche Farbenſpiel
der zarten Blaͤtter. Iſt es doch, ſagte ſie zu ſich
ſelbſt, und ſenkte den Stengel der Blume in die
blendende Tiefe des jungfraͤulichen Buſens, iſt es
doch, als ob mit dieſen Blumen die Freuden des
Jahres uns Lebewohl ſagen wollten. Aber ſie
laſſen dem hoffenden Herzen einen ſuͤßen Troſt,
und die ſinnige Sprache der freundlichen Blumen¬
welt bezeichnet mit der Aſter die Beſtaͤndigkeit,
die Treue!

Sie ging durch die lauſchigen Gaͤnge des
Luſtwaͤldchens, ſie hoͤrte das Rauſchen des Roͤhr¬
waſſers am Fiſchhaͤlter, das Bruſſeln der Gie߬
kanne des fleißigen Gaͤrtners, welcher die trockne
Erde netzte, ſie hoͤrte das luſtige Springen der
Karpfen im See, und doch war ſie mit ihrem
Koͤpfchen wo ganz anders, als im Garten. Sie
rufte ſich die Scene noch einmal zuruͤck, wo ſie
zuerſt dem jungen Fremden im Gaſthauſe begeg¬
nete; ſie malte ſich jede ſeiner anziehenden Stel¬
lungen vor, ſie wiederholte ſich noch einmal ſeine
gemuͤthlichen Äußerungen, und das edle Beneh¬
men gegen ihren Vater. Er war auch gar zu
huͤbſch; es hatte ihr zwar ſchon mancher junge
elegante Herr den Hof gemacht; aber eine ſolche
Bildung, ein ſo angenehmes Äußere hatte auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0026" n="20"/>
und be&#x017F;ah &#x017F;innend das freundliche Farben&#x017F;piel<lb/>
der zarten Bla&#x0364;tter. I&#x017F;t es doch, &#x017F;agte &#x017F;ie zu &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t, und &#x017F;enkte den Stengel der Blume in die<lb/>
blendende Tiefe des jungfra&#x0364;ulichen Bu&#x017F;ens, i&#x017F;t es<lb/>
doch, als ob mit die&#x017F;en Blumen die Freuden des<lb/>
Jahres uns Lebewohl &#x017F;agen wollten. Aber &#x017F;ie<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en dem hoffenden Herzen einen &#x017F;u&#x0364;ßen Tro&#x017F;t,<lb/>
und die &#x017F;innige Sprache der freundlichen Blumen¬<lb/>
welt bezeichnet mit der A&#x017F;ter die Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit,<lb/>
die Treue!</p><lb/>
        <p>Sie ging durch die lau&#x017F;chigen Ga&#x0364;nge des<lb/>
Lu&#x017F;twa&#x0364;ldchens, &#x017F;ie ho&#x0364;rte das Rau&#x017F;chen des Ro&#x0364;hr¬<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;ers am Fi&#x017F;chha&#x0364;lter, das Bru&#x017F;&#x017F;eln der Gie߬<lb/>
kanne des fleißigen Ga&#x0364;rtners, welcher die trockne<lb/>
Erde netzte, &#x017F;ie ho&#x0364;rte das lu&#x017F;tige Springen der<lb/>
Karpfen im See, und doch war &#x017F;ie mit ihrem<lb/>
Ko&#x0364;pfchen wo ganz anders, als im Garten. Sie<lb/>
rufte &#x017F;ich die Scene noch einmal zuru&#x0364;ck, wo &#x017F;ie<lb/>
zuer&#x017F;t dem jungen Fremden im Ga&#x017F;thau&#x017F;e begeg¬<lb/>
nete; &#x017F;ie malte &#x017F;ich jede &#x017F;einer anziehenden Stel¬<lb/>
lungen vor, &#x017F;ie wiederholte &#x017F;ich noch einmal &#x017F;eine<lb/>
gemu&#x0364;thlichen Äußerungen, und das edle Beneh¬<lb/>
men gegen ihren Vater. Er war auch gar zu<lb/>
hu&#x0364;b&#x017F;ch; es hatte ihr zwar &#x017F;chon mancher junge<lb/>
elegante Herr den Hof gemacht; aber eine &#x017F;olche<lb/>
Bildung, ein &#x017F;o angenehmes Äußere hatte auch<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0026] und beſah ſinnend das freundliche Farbenſpiel der zarten Blaͤtter. Iſt es doch, ſagte ſie zu ſich ſelbſt, und ſenkte den Stengel der Blume in die blendende Tiefe des jungfraͤulichen Buſens, iſt es doch, als ob mit dieſen Blumen die Freuden des Jahres uns Lebewohl ſagen wollten. Aber ſie laſſen dem hoffenden Herzen einen ſuͤßen Troſt, und die ſinnige Sprache der freundlichen Blumen¬ welt bezeichnet mit der Aſter die Beſtaͤndigkeit, die Treue! Sie ging durch die lauſchigen Gaͤnge des Luſtwaͤldchens, ſie hoͤrte das Rauſchen des Roͤhr¬ waſſers am Fiſchhaͤlter, das Bruſſeln der Gie߬ kanne des fleißigen Gaͤrtners, welcher die trockne Erde netzte, ſie hoͤrte das luſtige Springen der Karpfen im See, und doch war ſie mit ihrem Koͤpfchen wo ganz anders, als im Garten. Sie rufte ſich die Scene noch einmal zuruͤck, wo ſie zuerſt dem jungen Fremden im Gaſthauſe begeg¬ nete; ſie malte ſich jede ſeiner anziehenden Stel¬ lungen vor, ſie wiederholte ſich noch einmal ſeine gemuͤthlichen Äußerungen, und das edle Beneh¬ men gegen ihren Vater. Er war auch gar zu huͤbſch; es hatte ihr zwar ſchon mancher junge elegante Herr den Hof gemacht; aber eine ſolche Bildung, ein ſo angenehmes Äußere hatte auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/26
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/26>, abgerufen am 05.05.2024.