p1c_113.001 mag ein Mensch gerechter seyn, denn Gott? Oder ein p1c_113.002 Mann reiner seyn, denn der ihn schuf? Siehe, unter seinen p1c_113.003 Knechten ist keiner ohne Tadel, und zu seinen Boten sendet p1c_113.004 er Thorheit. Wie viel mehr, die in leimen Häusern wohnen, p1c_113.005 und welche auf Erden gegründet sind, und werden von den p1c_113.006 Würmern gefressen. Es währt von Morgen bis an den p1c_113.007 Abend, so werden sie ausgehauen, und ehe sie es gewahr p1c_113.008 werden, sind sie gar dahin - und alle übrigen vergehen p1c_113.009 und sterben auch unversehens." - Hierher ist auch die p1c_113.010 Schilderung des Todtenreichs zu rechnen, voll grausender p1c_113.011 Pracht, wie sie sich bey den Hebräischen Dichtern p1c_113.012 findet: "Jn einer weiten wüsten, finstern Höhle liegen die p1c_113.013 Könige der Nationen, jeder auf seiner Ruhestatt, (Jes.p1c_113.014 14. 9. 57. 2. Ezech. 32. 19.) ihre Waffen neben ihnen, p1c_113.015 unter dem Haupte das Kriegsschwerdt (Ezech. 32. 27. p1c_113.016 Maccab. 1. 13.) rund um die Familiengrabmahle (Ez.p1c_113.017 32. 22.). Jn dieses Todtenreich läßt Jesaias (C. 14.), p1c_113.018 um seiner Nation die Befreyung aus dem Babylonischen Exil p1c_113.019 zu verkünden, den gefallenen Tyrannen von Babel eintreten. p1c_113.020 Der Fürst der Schatten regt alle die schrecklichen Gestalten p1c_113.021 seines Reichs auf, um Babels Königs zu bewillkommen. p1c_113.022 Diese schweben von ihren Stühlen auf und zittern ihm entgegen. p1c_113.023 "Auch du bist Schatten worden, wie wir und gehet p1c_113.024 dir, wie uns. Deine Pracht ist herunter zur Hölle gefahren, p1c_113.025 sammt dem Klange deiner Harfen. Wie bist du vom p1c_113.026 Himmel gefallen, du schöner Morgenstern, Sohn der Dämmerung, p1c_113.027 wie bist du zur Erde gefället, der du die Völker p1c_113.028 zur Erde fälltest. Gedachtest du doch in deinem Herzen:
p1c_113.001 mag ein Mensch gerechter seyn, denn Gott? Oder ein p1c_113.002 Mann reiner seyn, denn der ihn schuf? Siehe, unter seinen p1c_113.003 Knechten ist keiner ohne Tadel, und zu seinen Boten sendet p1c_113.004 er Thorheit. Wie viel mehr, die in leimen Häusern wohnen, p1c_113.005 und welche auf Erden gegründet sind, und werden von den p1c_113.006 Würmern gefressen. Es währt von Morgen bis an den p1c_113.007 Abend, so werden sie ausgehauen, und ehe sie es gewahr p1c_113.008 werden, sind sie gar dahin ─ und alle übrigen vergehen p1c_113.009 und sterben auch unversehens.“ ─ Hierher ist auch die p1c_113.010 Schilderung des Todtenreichs zu rechnen, voll grausender p1c_113.011 Pracht, wie sie sich bey den Hebräischen Dichtern p1c_113.012 findet: „Jn einer weiten wüsten, finstern Höhle liegen die p1c_113.013 Könige der Nationen, jeder auf seiner Ruhestatt, (Jes.p1c_113.014 14. 9. 57. 2. Ezech. 32. 19.) ihre Waffen neben ihnen, p1c_113.015 unter dem Haupte das Kriegsschwerdt (Ezech. 32. 27. p1c_113.016 Maccab. 1. 13.) rund um die Familiengrabmahle (Ez.p1c_113.017 32. 22.). Jn dieses Todtenreich läßt Jesaias (C. 14.), p1c_113.018 um seiner Nation die Befreyung aus dem Babylonischen Exil p1c_113.019 zu verkünden, den gefallenen Tyrannen von Babel eintreten. p1c_113.020 Der Fürst der Schatten regt alle die schrecklichen Gestalten p1c_113.021 seines Reichs auf, um Babels Königs zu bewillkommen. p1c_113.022 Diese schweben von ihren Stühlen auf und zittern ihm entgegen. p1c_113.023 „Auch du bist Schatten worden, wie wir und gehet p1c_113.024 dir, wie uns. Deine Pracht ist herunter zur Hölle gefahren, p1c_113.025 sammt dem Klange deiner Harfen. Wie bist du vom p1c_113.026 Himmel gefallen, du schöner Morgenstern, Sohn der Dämmerung, p1c_113.027 wie bist du zur Erde gefället, der du die Völker p1c_113.028 zur Erde fälltest. Gedachtest du doch in deinem Herzen:
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0171"n="113"/><lbn="p1c_113.001"/>
mag ein Mensch gerechter seyn, denn Gott? Oder ein <lbn="p1c_113.002"/>
Mann reiner seyn, denn der ihn schuf? Siehe, unter seinen <lbn="p1c_113.003"/>
Knechten ist keiner ohne Tadel, und zu seinen Boten sendet <lbn="p1c_113.004"/>
er Thorheit. Wie viel mehr, die in leimen Häusern wohnen, <lbn="p1c_113.005"/>
und welche auf Erden gegründet sind, und werden von den <lbn="p1c_113.006"/>
Würmern gefressen. Es währt von Morgen bis an den <lbn="p1c_113.007"/>
Abend, so werden sie ausgehauen, und ehe sie es gewahr <lbn="p1c_113.008"/>
werden, sind sie gar dahin ─ und alle übrigen vergehen <lbn="p1c_113.009"/>
und sterben auch unversehens.“─ Hierher ist auch die <lbn="p1c_113.010"/>
Schilderung des <hirendition="#g">Todtenreichs</hi> zu rechnen, voll <hirendition="#g">grausender <lbn="p1c_113.011"/>
Pracht,</hi> wie sie sich bey den Hebräischen Dichtern <lbn="p1c_113.012"/>
findet: „Jn einer weiten wüsten, finstern Höhle liegen die <lbn="p1c_113.013"/>
Könige der Nationen, jeder auf seiner Ruhestatt, (<hirendition="#g">Jes.</hi><lbn="p1c_113.014"/>
14. 9. 57. 2. <hirendition="#g">Ezech.</hi> 32. 19.) ihre Waffen neben ihnen, <lbn="p1c_113.015"/>
unter dem Haupte das Kriegsschwerdt (<hirendition="#g">Ezech.</hi> 32. 27. <lbn="p1c_113.016"/><hirendition="#g">Maccab.</hi> 1. 13.) rund um die Familiengrabmahle (<hirendition="#g">Ez.</hi><lbn="p1c_113.017"/>
32. 22.). Jn dieses Todtenreich läßt Jesaias (C. 14.), <lbn="p1c_113.018"/>
um seiner Nation die Befreyung aus dem Babylonischen Exil <lbn="p1c_113.019"/>
zu verkünden, den gefallenen Tyrannen von Babel eintreten. <lbn="p1c_113.020"/>
Der Fürst der Schatten regt alle die schrecklichen Gestalten <lbn="p1c_113.021"/>
seines Reichs auf, um Babels Königs zu bewillkommen. <lbn="p1c_113.022"/>
Diese schweben von ihren Stühlen auf und zittern ihm entgegen. <lbn="p1c_113.023"/>„Auch du bist Schatten worden, wie wir und gehet <lbn="p1c_113.024"/>
dir, wie uns. Deine Pracht ist herunter zur Hölle gefahren, <lbn="p1c_113.025"/>
sammt dem Klange deiner Harfen. Wie bist du vom <lbn="p1c_113.026"/>
Himmel gefallen, du schöner Morgenstern, Sohn der Dämmerung, <lbn="p1c_113.027"/>
wie bist du zur Erde gefället, der du die Völker <lbn="p1c_113.028"/>
zur Erde fälltest. Gedachtest du doch in deinem Herzen:
</p></div></div></body></text></TEI>
[113/0171]
p1c_113.001
mag ein Mensch gerechter seyn, denn Gott? Oder ein p1c_113.002
Mann reiner seyn, denn der ihn schuf? Siehe, unter seinen p1c_113.003
Knechten ist keiner ohne Tadel, und zu seinen Boten sendet p1c_113.004
er Thorheit. Wie viel mehr, die in leimen Häusern wohnen, p1c_113.005
und welche auf Erden gegründet sind, und werden von den p1c_113.006
Würmern gefressen. Es währt von Morgen bis an den p1c_113.007
Abend, so werden sie ausgehauen, und ehe sie es gewahr p1c_113.008
werden, sind sie gar dahin ─ und alle übrigen vergehen p1c_113.009
und sterben auch unversehens.“ ─ Hierher ist auch die p1c_113.010
Schilderung des Todtenreichs zu rechnen, voll grausender p1c_113.011
Pracht, wie sie sich bey den Hebräischen Dichtern p1c_113.012
findet: „Jn einer weiten wüsten, finstern Höhle liegen die p1c_113.013
Könige der Nationen, jeder auf seiner Ruhestatt, (Jes. p1c_113.014
14. 9. 57. 2. Ezech. 32. 19.) ihre Waffen neben ihnen, p1c_113.015
unter dem Haupte das Kriegsschwerdt (Ezech. 32. 27. p1c_113.016
Maccab. 1. 13.) rund um die Familiengrabmahle (Ez. p1c_113.017
32. 22.). Jn dieses Todtenreich läßt Jesaias (C. 14.), p1c_113.018
um seiner Nation die Befreyung aus dem Babylonischen Exil p1c_113.019
zu verkünden, den gefallenen Tyrannen von Babel eintreten. p1c_113.020
Der Fürst der Schatten regt alle die schrecklichen Gestalten p1c_113.021
seines Reichs auf, um Babels Königs zu bewillkommen. p1c_113.022
Diese schweben von ihren Stühlen auf und zittern ihm entgegen. p1c_113.023
„Auch du bist Schatten worden, wie wir und gehet p1c_113.024
dir, wie uns. Deine Pracht ist herunter zur Hölle gefahren, p1c_113.025
sammt dem Klange deiner Harfen. Wie bist du vom p1c_113.026
Himmel gefallen, du schöner Morgenstern, Sohn der Dämmerung, p1c_113.027
wie bist du zur Erde gefället, der du die Völker p1c_113.028
zur Erde fälltest. Gedachtest du doch in deinem Herzen:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Clodius, Christian August Heinrich: Entwurf einer systematischen Poetik nebst Collectaneen zu ihrer Ausführung. Erster Theil. Leipzig, 1804, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clodius_poetik01_1804/171>, abgerufen am 12.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
