Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frau von D.: Die in der Liebe herumschweifende oder bestrafte Untreue. 1763.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wegen seines Standes und der Ursachen
seines Unglücks zu erkundigen. Das
Weinen und Heulen der Donne Ma-
rie und aller seiner Bedienten war ent-
setzlich, wie man ihn auf einem Bette
in dem untern Saale, wohin man ihn
gelegt hatte, ausgestreckt sahe. Die Frau
mit den Sternen, die sich noch nicht hat-
te sehen lassen, lief bey dem Lerm herzu,
und kam bey den Verwundeten, der sei-
ne Frau mit grossem Muthe tröstete,
und sie inständigst bat, keine Zeit zu ver-
lieren, und ihm die Sacramente reichen
zu lassen. Nachdem ihn die Dame mit
den Sternen mit vieler Aufmerksamkeit
betrachtet hatte, so fiel sie ohnmächtig
nieder, und sagte: Ach! das ist mein
Vetter. Man brachte sie eiligst in ihre
Zimmer, und vornehmlich wollte sie der
Stadthalter, da er von ihrer Schön-
heit eingenommen war, nicht verlassen.
Kaum war sie weggegangen, da Don
Ferdinand den letzten Seufzer von
sich gab; Man riß die Donne Ma-
rie mit Mühe von seinem Leichnam
weg. Unterdessen hatte die Hofmeiste-
rin der Frau mit den Sternen, die in

der

wegen ſeines Standes und der Urſachen
ſeines Ungluͤcks zu erkundigen. Das
Weinen und Heulen der Donne Ma-
rie und aller ſeiner Bedienten war ent-
ſetzlich, wie man ihn auf einem Bette
in dem untern Saale, wohin man ihn
gelegt hatte, ausgeſtreckt ſahe. Die Frau
mit den Sternen, die ſich noch nicht hat-
te ſehen laſſen, lief bey dem Lerm herzu,
und kam bey den Verwundeten, der ſei-
ne Frau mit groſſem Muthe troͤſtete,
und ſie inſtaͤndigſt bat, keine Zeit zu ver-
lieren, und ihm die Sacramente reichen
zu laſſen. Nachdem ihn die Dame mit
den Sternen mit vieler Aufmerkſamkeit
betrachtet hatte, ſo fiel ſie ohnmaͤchtig
nieder, und ſagte: Ach! das iſt mein
Vetter. Man brachte ſie eiligſt in ihre
Zimmer, und vornehmlich wollte ſie der
Stadthalter, da er von ihrer Schoͤn-
heit eingenommen war, nicht verlaſſen.
Kaum war ſie weggegangen, da Don
Ferdinand den letzten Seufzer von
ſich gab; Man riß die Donne Ma-
rie mit Muͤhe von ſeinem Leichnam
weg. Unterdeſſen hatte die Hofmeiſte-
rin der Frau mit den Sternen, die in

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0102" n="100"/>
wegen &#x017F;eines Standes und der Ur&#x017F;achen<lb/>
&#x017F;eines Unglu&#x0364;cks zu erkundigen. Das<lb/>
Weinen und Heulen der <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Donne Ma-<lb/>
rie</hi></hi> und aller &#x017F;einer Bedienten war ent-<lb/>
&#x017F;etzlich, wie man ihn auf einem Bette<lb/>
in dem untern Saale, wohin man ihn<lb/>
gelegt hatte, ausge&#x017F;treckt &#x017F;ahe. Die Frau<lb/>
mit den Sternen, die &#x017F;ich noch nicht hat-<lb/>
te &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en, lief bey dem Lerm herzu,<lb/>
und kam bey den Verwundeten, der &#x017F;ei-<lb/>
ne Frau mit gro&#x017F;&#x017F;em Muthe tro&#x0364;&#x017F;tete,<lb/>
und &#x017F;ie in&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;t bat, keine Zeit zu ver-<lb/>
lieren, und ihm die Sacramente reichen<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en. Nachdem ihn die Dame mit<lb/>
den Sternen mit vieler Aufmerk&#x017F;amkeit<lb/>
betrachtet hatte, &#x017F;o fiel &#x017F;ie ohnma&#x0364;chtig<lb/>
nieder, und &#x017F;agte: Ach! das i&#x017F;t mein<lb/>
Vetter. Man brachte &#x017F;ie eilig&#x017F;t in ihre<lb/>
Zimmer, und vornehmlich wollte &#x017F;ie der<lb/>
Stadthalter, da er von ihrer Scho&#x0364;n-<lb/>
heit eingenommen war, nicht verla&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Kaum war &#x017F;ie weggegangen, da <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Don<lb/>
Ferdinand</hi></hi> den letzten Seufzer von<lb/>
&#x017F;ich gab; Man riß die <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Donne Ma-<lb/>
rie</hi></hi> mit Mu&#x0364;he von &#x017F;einem Leichnam<lb/>
weg. Unterde&#x017F;&#x017F;en hatte die Hofmei&#x017F;te-<lb/>
rin der Frau mit den Sternen, die in<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0102] wegen ſeines Standes und der Urſachen ſeines Ungluͤcks zu erkundigen. Das Weinen und Heulen der Donne Ma- rie und aller ſeiner Bedienten war ent- ſetzlich, wie man ihn auf einem Bette in dem untern Saale, wohin man ihn gelegt hatte, ausgeſtreckt ſahe. Die Frau mit den Sternen, die ſich noch nicht hat- te ſehen laſſen, lief bey dem Lerm herzu, und kam bey den Verwundeten, der ſei- ne Frau mit groſſem Muthe troͤſtete, und ſie inſtaͤndigſt bat, keine Zeit zu ver- lieren, und ihm die Sacramente reichen zu laſſen. Nachdem ihn die Dame mit den Sternen mit vieler Aufmerkſamkeit betrachtet hatte, ſo fiel ſie ohnmaͤchtig nieder, und ſagte: Ach! das iſt mein Vetter. Man brachte ſie eiligſt in ihre Zimmer, und vornehmlich wollte ſie der Stadthalter, da er von ihrer Schoͤn- heit eingenommen war, nicht verlaſſen. Kaum war ſie weggegangen, da Don Ferdinand den letzten Seufzer von ſich gab; Man riß die Donne Ma- rie mit Muͤhe von ſeinem Leichnam weg. Unterdeſſen hatte die Hofmeiſte- rin der Frau mit den Sternen, die in der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Bayerische StaatsBibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-01-27T12:08:31Z)



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763/102
Zitationshilfe: Frau von D.: Die in der Liebe herumschweifende oder bestrafte Untreue. 1763, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763/102>, abgerufen am 12.05.2024.