Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frau von D.: Die in der Liebe herumschweifende oder bestrafte Untreue. 1763.

Bild:
<< vorherige Seite

ließ sie, um für sie Zimmers zurecht
machen zu lassen, und ihnen seine
Gutschen zu schicken, um sie hin zu
bringen.

Wie indeß Don Francesco
durch den traurigen Tod des Don
Ferdinands
bestürzt und durch die
Liebe und Gegenwart der Horten-
sie
wieder erwacht war, so fand er
seine Liebe gegen die Donne Marie
so erkaltet, daß er sich, ohne ihren
unglücklichen Zustand, kaum ihres
Daseyns würde erinnert haben, von
welchen sie wahrhaftig so gerührt
war, daß sie kaum die Vortheile
merkte, welche die Tochter des Gon-
salve von Mendosa
über sie und
über die Rechte, welche sie auf das
Herz des Don Francesco wieder
machte, davon trug. Sie hatten
viele Mühe, sie schlüßig zu machen,
daß sie ihre Gesellschaft nicht verließ,
da man ihnen die Ankunft der
Gutschen des Stadthalters berichte-
te. Man versicherte sie, daß die Be-
fehle gegeben wären, ihr alle ihres

Man-

ließ ſie, um fuͤr ſie Zimmers zurecht
machen zu laſſen, und ihnen ſeine
Gutſchen zu ſchicken, um ſie hin zu
bringen.

Wie indeß Don Franceſco
durch den traurigen Tod des Don
Ferdinands
beſtuͤrzt und durch die
Liebe und Gegenwart der Horten-
ſie
wieder erwacht war, ſo fand er
ſeine Liebe gegen die Donne Marie
ſo erkaltet, daß er ſich, ohne ihren
ungluͤcklichen Zuſtand, kaum ihres
Daſeyns wuͤrde erinnert haben, von
welchen ſie wahrhaftig ſo geruͤhrt
war, daß ſie kaum die Vortheile
merkte, welche die Tochter des Gon-
ſalve von Mendoſa
uͤber ſie und
uͤber die Rechte, welche ſie auf das
Herz des Don Franceſco wieder
machte, davon trug. Sie hatten
viele Muͤhe, ſie ſchluͤßig zu machen,
daß ſie ihre Geſellſchaft nicht verließ,
da man ihnen die Ankunft der
Gutſchen des Stadthalters berichte-
te. Man verſicherte ſie, daß die Be-
fehle gegeben waͤren, ihr alle ihres

Man-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0120" n="118"/>
ließ &#x017F;ie, um fu&#x0364;r &#x017F;ie Zimmers zurecht<lb/>
machen zu la&#x017F;&#x017F;en, und ihnen &#x017F;eine<lb/>
Gut&#x017F;chen zu &#x017F;chicken, um &#x017F;ie hin zu<lb/>
bringen.</p><lb/>
        <p>Wie indeß <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Don France&#x017F;co</hi></hi><lb/>
durch den traurigen Tod des <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Don<lb/>
Ferdinands</hi></hi> be&#x017F;tu&#x0364;rzt und durch die<lb/>
Liebe und Gegenwart der <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Horten-<lb/>
&#x017F;ie</hi></hi> wieder erwacht war, &#x017F;o fand er<lb/>
&#x017F;eine Liebe gegen die <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Donne Marie</hi></hi><lb/>
&#x017F;o erkaltet, daß er &#x017F;ich, ohne ihren<lb/>
unglu&#x0364;cklichen Zu&#x017F;tand, kaum ihres<lb/>
Da&#x017F;eyns wu&#x0364;rde erinnert haben, von<lb/>
welchen &#x017F;ie wahrhaftig &#x017F;o geru&#x0364;hrt<lb/>
war, daß &#x017F;ie kaum die Vortheile<lb/>
merkte, welche die Tochter des <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Gon-<lb/>
&#x017F;alve von Mendo&#x017F;a</hi></hi> u&#x0364;ber &#x017F;ie und<lb/>
u&#x0364;ber die Rechte, welche &#x017F;ie auf das<lb/>
Herz des <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Don France&#x017F;co</hi></hi> wieder<lb/>
machte, davon trug. Sie hatten<lb/>
viele Mu&#x0364;he, &#x017F;ie &#x017F;chlu&#x0364;ßig zu machen,<lb/>
daß &#x017F;ie ihre Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft nicht verließ,<lb/>
da man ihnen die Ankunft der<lb/>
Gut&#x017F;chen des Stadthalters berichte-<lb/>
te. Man ver&#x017F;icherte &#x017F;ie, daß die Be-<lb/>
fehle gegeben wa&#x0364;ren, ihr alle ihres<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Man-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0120] ließ ſie, um fuͤr ſie Zimmers zurecht machen zu laſſen, und ihnen ſeine Gutſchen zu ſchicken, um ſie hin zu bringen. Wie indeß Don Franceſco durch den traurigen Tod des Don Ferdinands beſtuͤrzt und durch die Liebe und Gegenwart der Horten- ſie wieder erwacht war, ſo fand er ſeine Liebe gegen die Donne Marie ſo erkaltet, daß er ſich, ohne ihren ungluͤcklichen Zuſtand, kaum ihres Daſeyns wuͤrde erinnert haben, von welchen ſie wahrhaftig ſo geruͤhrt war, daß ſie kaum die Vortheile merkte, welche die Tochter des Gon- ſalve von Mendoſa uͤber ſie und uͤber die Rechte, welche ſie auf das Herz des Don Franceſco wieder machte, davon trug. Sie hatten viele Muͤhe, ſie ſchluͤßig zu machen, daß ſie ihre Geſellſchaft nicht verließ, da man ihnen die Ankunft der Gutſchen des Stadthalters berichte- te. Man verſicherte ſie, daß die Be- fehle gegeben waͤren, ihr alle ihres Man-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Bayerische StaatsBibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-01-27T12:08:31Z)



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763/120
Zitationshilfe: Frau von D.: Die in der Liebe herumschweifende oder bestrafte Untreue. 1763, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/d_untreue_1763/120>, abgerufen am 11.05.2024.