Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Sechste
vberkommen/ in jenes leben. Darumb ists hie gleich/ als wenn ich
vom Land an ein Vfer käme/ da die Strassen vnd gebänter Weg auff-
hötet/ vnd ich eytel Wasser für mir sehe/ vnd nicht hinüber künte/ noch
mich derauff wagen thürste/ ich hette denn feste gewisse Steg oder Brü-
cken/ oder jemand der mich vberführet. Da were mir nichts geholffen/
ob man mir schon zeigt wo ich hin müste/ so es doch alles vnwegsam we-
re/ vnd niemand mir kundte hinüber helffen/ solt ich aber hinüber kom-
men/ so müste ich etwas haben/ darauff ich sicher tretten/ vnd mich ver-
lassen möchte/ das es mich gewiß tragen würde.

Also gehts hie auch/ wann es gilt auß diesem Leben durch den Todt in
jenes zu kommen/ da höret mehr zu/ dann vnser Leben vnnd thun/ wie
gut es jmmer sein kan/ dann da bin ich vnd aller Menschen Werck vnd
vermügen viel zu schwach zu/ daß es mir künt helffen die Sünde zu til-
gen/ Gott zuversühnen/ den Tod zu vberwinden ect. Darumb ich als-
dann einen andern gewissen Grund/ oder feste vnnd sichere Steg vnnd
Brücken muß haben/ die mich vbertragen/ Das ist nun allein dieser Je-
sus Christus/ der da soll allein der Weg heissen/ dardurch wir in jenes
Leben/ vnd (wie er sagt) zum Vatter kommen/ so wir mit festem Glau-
ben an jhm hangen.

Darumb wo es darzu kompt/ daß du dieses Weges gehen solt/ so
mustu kurtzumb aller ander Wege keinen gedencken/ vnd nur Weit auß
den Augen vnnd Hertzen setzen/ was man dir von Werck leret/ gutem le-
ben vnd Exempel saget. Das magstu vnd soltu wol thun/ weil du hie
auff Erden wandelst/ daß du dich vbest in feinem züchtigem Leben/ ge-
horsam/ vnd Wercken der Liebe gegen dem Nechsten/ denn diß sind auch
gute vnd Göttliche Wege darauff man soll in diesem Leben jmmerdar
fortfahren vnnd zunehmen. Doch das du nicht darauß machest/ den
Weg/ der dich auß desem leben vbertragen soll/ das ist/ daß du nicht
dich derselben tröstest noch darauff verlassest/ wenn du sterben solt/ denn
es ist je noch alles nicht Christus/ der für dich geereutzigt/ vnd gestorben
ist/ darumb soll es auch die Ehre nicht haben/ so Christo allein gebührt/
wie es auch nicht vermag.

Darumb wenn das Stündlein kompt/ da vnser thun vnd werck
auffhören muß/ vnd wir nicht länger allhie zu bleiben haben/ vnd die-
se Disputation angehet/ wo nemme ich nun eine Brücken oder Steg
der mir gewiß sey/ dardurch ich hinüber in jenes Leben komme: Wenn
man dahin kombt (sag ich) so sihe dich nur nach keinem Wege vmb/ so
da heissen Menschlche Wege/ vnnd vnser eygen gut/ heylig leben oder

werck

Die Sechſte
vberkommen/ in jenes leben. Darumb iſts hie gleich/ als wenn ich
vom Land an ein Vfer kaͤme/ da die Straſſen vnd gebaͤnter Weg auff-
hoͤtet/ vnd ich eytel Waſſer fuͤr mir ſehe/ vnd nicht hinuͤber kuͤnte/ noch
mich derauff wagen thuͤrſte/ ich hette denn feſte gewiſſe Steg oder Bruͤ-
cken/ oder jemand der mich vberfuͤhret. Da were mir nichts geholffen/
ob man mir ſchon zeigt wo ich hin muͤſte/ ſo es doch alles vnwegſam we-
re/ vnd niemand mir kundte hinuͤber helffen/ ſolt ich aber hinuͤber kom-
men/ ſo muͤſte ich etwas haben/ darauff ich ſicher tretten/ vnd mich ver-
laſſen moͤchte/ das es mich gewiß tragen wuͤrde.

Alſo gehts hie auch/ wann es gilt auß dieſem Leben durch den Todt in
jenes zu kommen/ da hoͤret mehr zu/ dann vnſer Leben vnnd thun/ wie
gut es jmmer ſein kan/ dann da bin ich vnd aller Menſchen Werck vnd
vermuͤgen viel zu ſchwach zu/ daß es mir kuͤnt helffen die Suͤnde zu til-
gen/ Gott zuverſuͤhnen/ den Tod zu vberwinden ect. Darumb ich als-
dann einen andern gewiſſen Grund/ oder feſte vnnd ſichere Steg vnnd
Bruͤcken muß haben/ die mich vbertragen/ Das iſt nun allein dieſer Je-
ſus Chriſtus/ der da ſoll allein der Weg heiſſen/ dardurch wir in jenes
Leben/ vnd (wie er ſagt) zum Vatter kommen/ ſo wir mit feſtem Glau-
ben an jhm hangen.

Darumb wo es darzu kompt/ daß du dieſes Weges gehen ſolt/ ſo
muſtu kurtzumb aller ander Wege keinen gedencken/ vnd nur Weit auß
den Augen vnnd Hertzen ſetzen/ was man dir von Werck leret/ gutem le-
ben vnd Exempel ſaget. Das magſtu vnd ſoltu wol thun/ weil du hie
auff Erden wandelſt/ daß du dich vbeſt in feinem zuͤchtigem Leben/ ge-
horſam/ vnd Wercken der Liebe gegen dem Nechſten/ denn diß ſind auch
gute vnd Goͤttliche Wege darauff man ſoll in dieſem Leben jmmerdar
fortfahren vnnd zunehmen. Doch das du nicht darauß macheſt/ den
Weg/ der dich auß deſem leben vbertragen ſoll/ das iſt/ daß du nicht
dich derſelben troͤſteſt noch darauff verlaſſeſt/ wenn du ſterben ſolt/ deñ
es iſt je noch alles nicht Chriſtus/ der fuͤr dich geereutzigt/ vnd geſtorben
iſt/ darumb ſoll es auch die Ehre nicht haben/ ſo Chriſto allein gebuͤhrt/
wie es auch nicht vermag.

Darumb wenn das Stuͤndlein kompt/ da vnſer thun vnd werck
auffhoͤren muß/ vnd wir nicht laͤnger allhie zu bleiben haben/ vnd die-
ſe Diſputation angehet/ wo nemme ich nun eine Bruͤcken oder Steg
der mir gewiß ſey/ dardurch ich hinuͤber in jenes Leben komme: Wenn
man dahin kombt (ſag ich) ſo ſihe dich nur nach keinem Wege vmb/ ſo
da heiſſen Menſchlche Wege/ vnnd vnſer eygen gut/ heylig leben oder

werck
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0088" n="70"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Sech&#x017F;te</hi></fw><lb/>
vberkommen/ in jenes leben. Darumb i&#x017F;ts hie gleich/ als wenn ich<lb/>
vom Land an ein Vfer ka&#x0364;me/ da die Stra&#x017F;&#x017F;en vnd geba&#x0364;nter Weg auff-<lb/>
ho&#x0364;tet/ vnd ich eytel Wa&#x017F;&#x017F;er fu&#x0364;r mir &#x017F;ehe/ vnd nicht hinu&#x0364;ber ku&#x0364;nte/ noch<lb/>
mich derauff wagen thu&#x0364;r&#x017F;te/ ich hette denn fe&#x017F;te gewi&#x017F;&#x017F;e Steg oder Bru&#x0364;-<lb/>
cken/ oder jemand der mich vberfu&#x0364;hret. Da were mir nichts geholffen/<lb/>
ob man mir &#x017F;chon zeigt wo ich hin mu&#x0364;&#x017F;te/ &#x017F;o es doch alles vnweg&#x017F;am we-<lb/>
re/ vnd niemand mir kundte hinu&#x0364;ber helffen/ &#x017F;olt ich aber hinu&#x0364;ber kom-<lb/>
men/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;te ich etwas haben/ darauff ich &#x017F;icher tretten/ vnd mich ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;chte/ das es mich gewiß tragen wu&#x0364;rde.</p><lb/>
            <p>Al&#x017F;o gehts hie auch/ wann es gilt auß die&#x017F;em Leben durch den Todt in<lb/>
jenes zu kommen/ da ho&#x0364;ret mehr zu/ dann vn&#x017F;er Leben vnnd thun/ wie<lb/>
gut es jmmer &#x017F;ein kan/ dann da bin ich vnd aller Men&#x017F;chen Werck vnd<lb/>
vermu&#x0364;gen viel zu &#x017F;chwach zu/ daß es mir ku&#x0364;nt helffen die Su&#x0364;nde zu til-<lb/>
gen/ Gott zuver&#x017F;u&#x0364;hnen/ den Tod zu vberwinden ect. Darumb ich als-<lb/>
dann einen andern gewi&#x017F;&#x017F;en Grund/ oder fe&#x017F;te vnnd &#x017F;ichere Steg vnnd<lb/>
Bru&#x0364;cken muß haben/ die mich vbertragen/ Das i&#x017F;t nun allein die&#x017F;er Je-<lb/>
&#x017F;us Chri&#x017F;tus/ der da &#x017F;oll allein der Weg hei&#x017F;&#x017F;en/ dardurch wir in jenes<lb/>
Leben/ vnd (wie er &#x017F;agt) zum Vatter kommen/ &#x017F;o wir mit fe&#x017F;tem Glau-<lb/>
ben an jhm hangen.</p><lb/>
            <p>Darumb wo es darzu kompt/ daß du die&#x017F;es Weges gehen &#x017F;olt/ &#x017F;o<lb/>
mu&#x017F;tu kurtzumb aller ander Wege keinen gedencken/ vnd nur Weit auß<lb/>
den Augen vnnd Hertzen &#x017F;etzen/ was man dir von Werck leret/ gutem le-<lb/>
ben vnd Exempel &#x017F;aget. Das mag&#x017F;tu vnd &#x017F;oltu wol thun/ weil du hie<lb/>
auff Erden wandel&#x017F;t/ daß du dich vbe&#x017F;t in feinem zu&#x0364;chtigem Leben/ ge-<lb/>
hor&#x017F;am/ vnd Wercken der Liebe gegen dem Nech&#x017F;ten/ denn diß &#x017F;ind auch<lb/>
gute vnd Go&#x0364;ttliche Wege darauff man &#x017F;oll in die&#x017F;em Leben jmmerdar<lb/>
fortfahren vnnd zunehmen. Doch das du nicht darauß mache&#x017F;t/ den<lb/>
Weg/ der dich auß de&#x017F;em leben vbertragen &#x017F;oll/ das i&#x017F;t/ daß du nicht<lb/>
dich der&#x017F;elben tro&#x0364;&#x017F;te&#x017F;t noch darauff verla&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t/ wenn du &#x017F;terben &#x017F;olt/ den&#x0303;<lb/>
es i&#x017F;t je noch alles nicht Chri&#x017F;tus/ der fu&#x0364;r dich geereutzigt/ vnd ge&#x017F;torben<lb/>
i&#x017F;t/ darumb &#x017F;oll es auch die Ehre nicht haben/ &#x017F;o Chri&#x017F;to allein gebu&#x0364;hrt/<lb/>
wie es auch nicht vermag.</p><lb/>
            <p>Darumb wenn das Stu&#x0364;ndlein kompt/ da vn&#x017F;er thun vnd werck<lb/>
auffho&#x0364;ren muß/ vnd wir nicht la&#x0364;nger allhie zu bleiben haben/ vnd die-<lb/>
&#x017F;e Di&#x017F;putation angehet/ wo nemme ich nun eine Bru&#x0364;cken oder Steg<lb/>
der mir gewiß &#x017F;ey/ dardurch ich hinu&#x0364;ber in jenes Leben komme: Wenn<lb/>
man dahin kombt (&#x017F;ag ich) &#x017F;o &#x017F;ihe dich nur nach keinem Wege vmb/ &#x017F;o<lb/>
da hei&#x017F;&#x017F;en Men&#x017F;chlche Wege/ vnnd vn&#x017F;er eygen gut/ heylig leben oder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">werck</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0088] Die Sechſte vberkommen/ in jenes leben. Darumb iſts hie gleich/ als wenn ich vom Land an ein Vfer kaͤme/ da die Straſſen vnd gebaͤnter Weg auff- hoͤtet/ vnd ich eytel Waſſer fuͤr mir ſehe/ vnd nicht hinuͤber kuͤnte/ noch mich derauff wagen thuͤrſte/ ich hette denn feſte gewiſſe Steg oder Bruͤ- cken/ oder jemand der mich vberfuͤhret. Da were mir nichts geholffen/ ob man mir ſchon zeigt wo ich hin muͤſte/ ſo es doch alles vnwegſam we- re/ vnd niemand mir kundte hinuͤber helffen/ ſolt ich aber hinuͤber kom- men/ ſo muͤſte ich etwas haben/ darauff ich ſicher tretten/ vnd mich ver- laſſen moͤchte/ das es mich gewiß tragen wuͤrde. Alſo gehts hie auch/ wann es gilt auß dieſem Leben durch den Todt in jenes zu kommen/ da hoͤret mehr zu/ dann vnſer Leben vnnd thun/ wie gut es jmmer ſein kan/ dann da bin ich vnd aller Menſchen Werck vnd vermuͤgen viel zu ſchwach zu/ daß es mir kuͤnt helffen die Suͤnde zu til- gen/ Gott zuverſuͤhnen/ den Tod zu vberwinden ect. Darumb ich als- dann einen andern gewiſſen Grund/ oder feſte vnnd ſichere Steg vnnd Bruͤcken muß haben/ die mich vbertragen/ Das iſt nun allein dieſer Je- ſus Chriſtus/ der da ſoll allein der Weg heiſſen/ dardurch wir in jenes Leben/ vnd (wie er ſagt) zum Vatter kommen/ ſo wir mit feſtem Glau- ben an jhm hangen. Darumb wo es darzu kompt/ daß du dieſes Weges gehen ſolt/ ſo muſtu kurtzumb aller ander Wege keinen gedencken/ vnd nur Weit auß den Augen vnnd Hertzen ſetzen/ was man dir von Werck leret/ gutem le- ben vnd Exempel ſaget. Das magſtu vnd ſoltu wol thun/ weil du hie auff Erden wandelſt/ daß du dich vbeſt in feinem zuͤchtigem Leben/ ge- horſam/ vnd Wercken der Liebe gegen dem Nechſten/ denn diß ſind auch gute vnd Goͤttliche Wege darauff man ſoll in dieſem Leben jmmerdar fortfahren vnnd zunehmen. Doch das du nicht darauß macheſt/ den Weg/ der dich auß deſem leben vbertragen ſoll/ das iſt/ daß du nicht dich derſelben troͤſteſt noch darauff verlaſſeſt/ wenn du ſterben ſolt/ deñ es iſt je noch alles nicht Chriſtus/ der fuͤr dich geereutzigt/ vnd geſtorben iſt/ darumb ſoll es auch die Ehre nicht haben/ ſo Chriſto allein gebuͤhrt/ wie es auch nicht vermag. Darumb wenn das Stuͤndlein kompt/ da vnſer thun vnd werck auffhoͤren muß/ vnd wir nicht laͤnger allhie zu bleiben haben/ vnd die- ſe Diſputation angehet/ wo nemme ich nun eine Bruͤcken oder Steg der mir gewiß ſey/ dardurch ich hinuͤber in jenes Leben komme: Wenn man dahin kombt (ſag ich) ſo ſihe dich nur nach keinem Wege vmb/ ſo da heiſſen Menſchlche Wege/ vnnd vnſer eygen gut/ heylig leben oder werck

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/88
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/88>, abgerufen am 19.05.2024.