Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Sechste
Geschlecht-Register nicht vberhupfften/ vnd sich beduncken liessen/ es wäre
nicht viel daran gelegen/ daß sie zuvorderst sich/ vnd jhre sündliche Adami-
sche vnart erkenneten/ vnd sich schämeten/ anders als jrgend die Welt-
Edle mit jhren Genealogijs vnd Stammbäumen prangen vnd pralen/ da
doch offt nicht allein viel Pfeffer vnd Würm/ sondern auch viel vnfläter
vnd bestiae vndergemischet/

Iuvenalis.
Sat.
8.
-- ab infami gentem deducis asylo
Majorum primus quisquis fuit ille tuorum,
Aut pastor fuit, aut illud quod dicere nolo.

Wann sie diesen Baum/ dessen Krafft vnd Safft/ art vnd tugend
recht verstunden/ so würden sie sich auch recht darein verlieben/ denselben
recht schätzen vnd sich damit belustigen vnd mit rechtem Verstand den schön
leuchtenden Morgenstern singen vnd verstehen was es sey wann man singet/
Wie schön leuchtet der Morgenstern/ Voll gnad vnd Warheit
von dem HErrn/ Die susse Wurtzel Jesse.

Matth. 18,
3,

Es sey dann daß jhr vmbkehret vnd werdet wie die Kinder/
so könt jhr nicht ins Himmelreich kommen/
Es sey dann daß jhr
mit solcher frewd diesem edlen Lebens-baum begegnet/ als mit grosser frewd
die Kinder jhren Tannen-baum ansehen/ so könt jhr auch dessen früchte nicht
geniessen. Sie wurden sich auch mit demselben befreunden/ der Cedern auff
2. Reg, 14,
9.
dem Libanon laßt sich mit dem Dornstrauch nicht vermäh-
len/
Es muß die alte sündliche art geändert werden/ sonst heißt es auch/
quid carduus cum cedro? Es muß der Mensch durch den glauben in ein
newe geburt vnd newes leben versetzt/ auß dem wilden vergiffteten Adami-
schen Stammbaum auß/ vnd in dem safftigen Stammbaum Christi einge-
pfropfft werden. Wie der Mensch von Natur ist/ wann er so bleibet/ ohn
veränderung seiner art/ so kan er nicht ins Himmelreich kommen/ darumb
hat sich dieser Baum zu vns hernider gelassen/ daß wir vns in denselben ein-
pflantzen lassen.

So würden sie alsdann auch diesen Baum schütteln/ mit frewden
ernden die edlen hochtröstlichen/ heylsame früchten; Trost wider vnsere
sündliche/ verfluchte/ verdampte ankunfft/ nach welcher wir lauter Zorn-
kinder/ fluch-kinder/ todt-kinder gebohren; Hie ist daß antidotum mortis,
hie ist der Baum deß lebens/ die Apotheck/ wer davon isset/ soll leben in
ewigkeit; Trost wider die obscuros natales, wider die schlechte ankunfft/
Stamm flecken/ wie dann nichtleichtlich ein Geschlecht gefunden wird/ daß
nicht auch sein Macklen vnd Schand flecken hat der vnartigen vnd vnge-

rathe-

Die Sechſte
Geſchlecht-Regiſter nicht vberhupfften/ vnd ſich beduncken lieſſen/ es waͤre
nicht viel daran gelegen/ daß ſie zuvorderſt ſich/ vnd jhre ſuͤndliche Adami-
ſche vnart erkenneten/ vnd ſich ſchaͤmeten/ anders als jrgend die Welt-
Edle mit jhren Genealogijs vnd Stammbaͤumen prangen vnd pralen/ da
doch offt nicht allein viel Pfeffer vnd Wuͤrm/ ſondern auch viel vnflaͤter
vnd beſtiæ vndergemiſchet/

Iuvenalis.
Sat.
8.
— ab infami gentem deducis aſylo
Majorum primus quisquis fuit ille tuorum,
Aut paſtor fuit, aut illud quod dicere nolo.

Wann ſie dieſen Baum/ deſſen Krafft vnd Safft/ art vnd tugend
recht verſtunden/ ſo wuͤrden ſie ſich auch recht darein verlieben/ denſelben
recht ſchaͤtzen vnd ſich damit beluſtigen vnd mit rechtem Verſtand den ſchoͤn
leuchtenden Morgenſtern ſingen vnd verſtehen was es ſey wañ man ſinget/
Wie ſchoͤn leuchtet der Morgenſtern/ Voll gnad vnd Warheit
von dem HErrn/ Die ſůſſe Wurtzel Jeſſe.

Matth. 18,
3,

Es ſey dann daß jhr vmbkehret vnd werdet wie die Kinder/
ſo koͤnt jhr nicht ins Himmelreich kommen/
Es ſey dann daß jhr
mit ſolcher frewd dieſem edlen Lebens-baum begegnet/ als mit groſſer frewd
die Kinder jhrẽ Tannen-baum anſehẽ/ ſo koͤnt jhr auch deſſen fruͤchte nicht
genieſſen. Sie wurden ſich auch mit demſelbẽ befreunden/ der Cedern auff
2. Reg, 14,
9.
dem Libanon laßt ſich mit dem Dornſtrauch nicht vermaͤh-
len/
Es muß die alte ſuͤndliche art geaͤndert werden/ ſonſt heißt es auch/
quid carduus cum cedro? Es muß der Menſch durch den glauben in ein
newe geburt vnd newes leben verſetzt/ auß dem wilden vergiffteten Adami-
ſchen Stam̃baum auß/ vnd in dem ſafftigen Stammbaum Chriſti einge-
pfropfft werden. Wie der Menſch von Natur iſt/ wann er ſo bleibet/ ohn
veraͤnderung ſeiner art/ ſo kan er nicht ins Himmelreich kommen/ darumb
hat ſich dieſer Baum zu vns hernider gelaſſen/ daß wir vns in denſelben ein-
pflantzen laſſen.

So wuͤrden ſie alsdann auch dieſen Baum ſchuͤtteln/ mit frewden
ernden die edlen hochtroͤſtlichen/ heylſame fruͤchten; Troſt wider vnſere
ſuͤndliche/ verfluchte/ verdampte ankunfft/ nach welcher wir lauter Zorn-
kinder/ fluch-kinder/ todt-kinder gebohren; Hie iſt daß antidotum mortis,
hie iſt der Baum deß lebens/ die Apotheck/ wer davon iſſet/ ſoll leben in
ewigkeit; Troſt wider die obſcuros natales, wider die ſchlechte ankunfft/
Stam̃ flecken/ wie dann nichtleichtlich ein Geſchlecht gefunden wird/ daß
nicht auch ſein Macklen vnd Schand flecken hat der vnartigen vnd vnge-

rathe-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0134" n="650"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Sech&#x017F;te</hi></fw><lb/>
Ge&#x017F;chlecht-Regi&#x017F;ter nicht vberhupfften/ vnd &#x017F;ich beduncken lie&#x017F;&#x017F;en/ es wa&#x0364;re<lb/>
nicht viel daran gelegen/ daß &#x017F;ie zuvorder&#x017F;t &#x017F;ich/ vnd jhre &#x017F;u&#x0364;ndliche Adami-<lb/>
&#x017F;che vnart erkenneten/ vnd &#x017F;ich &#x017F;cha&#x0364;meten/ anders als jrgend die Welt-<lb/>
Edle mit jhren <hi rendition="#aq">Genealogijs</hi> vnd Stammba&#x0364;umen prangen vnd pralen/ da<lb/>
doch offt nicht allein viel Pfeffer vnd Wu&#x0364;rm/ &#x017F;ondern auch viel vnfla&#x0364;ter<lb/>
vnd <hi rendition="#aq">be&#x017F;tiæ</hi> vndergemi&#x017F;chet/</p><lb/>
          <note place="left"><hi rendition="#aq">Iuvenalis.<lb/>
Sat.</hi> 8.</note>
          <cit>
            <quote>
              <lg rendition="#aq" type="poem">
                <l>&#x2014; ab infami gentem deducis a&#x017F;ylo</l><lb/>
                <l>Majorum primus quisquis fuit ille tuorum,</l><lb/>
                <l>Aut pa&#x017F;tor fuit, aut illud quod dicere nolo.</l>
              </lg>
            </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p>Wann &#x017F;ie die&#x017F;en Baum/ de&#x017F;&#x017F;en Krafft vnd Safft/ art vnd tugend<lb/>
recht ver&#x017F;tunden/ <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> wu&#x0364;rden &#x017F;ie &#x017F;ich auch recht darein verlieben/ den&#x017F;elben<lb/>
recht &#x017F;cha&#x0364;tzen vnd &#x017F;ich damit belu&#x017F;tigen vnd mit rechtem Ver&#x017F;tand den &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
leuchtenden Morgen&#x017F;tern &#x017F;ingen vnd ver&#x017F;tehen was es &#x017F;ey wan&#x0303; man &#x017F;inget/<lb/><hi rendition="#fr">Wie &#x017F;cho&#x0364;n leuchtet der Morgen&#x017F;tern/ Voll gnad vnd Warheit<lb/>
von dem HErrn/ Die &#x017F;&#x016F;&#x017F;&#x017F;e Wurtzel Je&#x017F;&#x017F;e.</hi></p><lb/>
          <note place="left"><hi rendition="#aq">Matth.</hi> 18,<lb/>
3,</note>
          <p><hi rendition="#fr">Es &#x017F;ey dann daß jhr vmbkehret vnd werdet wie die Kinder/<lb/>
&#x017F;o ko&#x0364;nt jhr nicht ins Himmelreich kommen/</hi> Es &#x017F;ey dann daß jhr<lb/>
mit &#x017F;olcher frewd die&#x017F;em edlen Lebens-baum begegnet/ als mit gro&#x017F;&#x017F;er frewd<lb/>
die Kinder jhre&#x0303; Tannen-baum an&#x017F;ehe&#x0303;/ &#x017F;o ko&#x0364;nt jhr auch de&#x017F;&#x017F;en fru&#x0364;chte nicht<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en. Sie wurden &#x017F;ich auch mit dem&#x017F;elbe&#x0303; befreunden/ <hi rendition="#fr">der Cedern auff<lb/><note place="left">2. <hi rendition="#aq">Reg,</hi> 14,<lb/>
9.</note>dem Libanon laßt &#x017F;ich mit dem Dorn&#x017F;trauch nicht verma&#x0364;h-<lb/>
len/</hi> Es muß die alte &#x017F;u&#x0364;ndliche art gea&#x0364;ndert werden/ &#x017F;on&#x017F;t heißt es auch/<lb/><hi rendition="#aq">quid carduus cum cedro?</hi> Es muß der Men&#x017F;ch durch den glauben in ein<lb/>
newe geburt vnd newes leben ver&#x017F;etzt/ auß dem wilden vergiffteten Adami-<lb/>
&#x017F;chen Stam&#x0303;baum auß/ vnd in dem &#x017F;afftigen Stammbaum Chri&#x017F;ti einge-<lb/>
pfropfft werden. Wie der Men&#x017F;ch von Natur i&#x017F;t/ wann er &#x017F;o bleibet/ ohn<lb/>
vera&#x0364;nderung &#x017F;einer art/ &#x017F;o kan er nicht ins Himmelreich kommen/ darumb<lb/>
hat &#x017F;ich die&#x017F;er Baum zu vns hernider gela&#x017F;&#x017F;en/ daß wir vns in den&#x017F;elben ein-<lb/>
pflantzen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>So wu&#x0364;rden &#x017F;ie alsdann auch die&#x017F;en Baum &#x017F;chu&#x0364;tteln/ mit frewden<lb/>
ernden die edlen hochtro&#x0364;&#x017F;tlichen/ heyl&#x017F;ame fru&#x0364;chten; Tro&#x017F;t wider vn&#x017F;ere<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ndliche/ verfluchte/ verdampte ankunfft/ nach welcher wir lauter Zorn-<lb/>
kinder/ fluch-kinder/ todt-kinder gebohren; Hie i&#x017F;t daß <hi rendition="#aq">antidotum mortis,</hi><lb/>
hie i&#x017F;t der Baum deß lebens/ die Apotheck/ wer davon i&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;oll leben in<lb/>
ewigkeit; Tro&#x017F;t wider die <hi rendition="#aq">ob&#x017F;curos natales,</hi> wider die &#x017F;chlechte ankunfft/<lb/>
Stam&#x0303; flecken/ wie dann nichtleichtlich ein Ge&#x017F;chlecht gefunden wird/ daß<lb/>
nicht auch &#x017F;ein Macklen vnd Schand flecken hat der vnartigen vnd vnge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rathe-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[650/0134] Die Sechſte Geſchlecht-Regiſter nicht vberhupfften/ vnd ſich beduncken lieſſen/ es waͤre nicht viel daran gelegen/ daß ſie zuvorderſt ſich/ vnd jhre ſuͤndliche Adami- ſche vnart erkenneten/ vnd ſich ſchaͤmeten/ anders als jrgend die Welt- Edle mit jhren Genealogijs vnd Stammbaͤumen prangen vnd pralen/ da doch offt nicht allein viel Pfeffer vnd Wuͤrm/ ſondern auch viel vnflaͤter vnd beſtiæ vndergemiſchet/ — ab infami gentem deducis aſylo Majorum primus quisquis fuit ille tuorum, Aut paſtor fuit, aut illud quod dicere nolo. Wann ſie dieſen Baum/ deſſen Krafft vnd Safft/ art vnd tugend recht verſtunden/ ſo wuͤrden ſie ſich auch recht darein verlieben/ denſelben recht ſchaͤtzen vnd ſich damit beluſtigen vnd mit rechtem Verſtand den ſchoͤn leuchtenden Morgenſtern ſingen vnd verſtehen was es ſey wañ man ſinget/ Wie ſchoͤn leuchtet der Morgenſtern/ Voll gnad vnd Warheit von dem HErrn/ Die ſůſſe Wurtzel Jeſſe. Es ſey dann daß jhr vmbkehret vnd werdet wie die Kinder/ ſo koͤnt jhr nicht ins Himmelreich kommen/ Es ſey dann daß jhr mit ſolcher frewd dieſem edlen Lebens-baum begegnet/ als mit groſſer frewd die Kinder jhrẽ Tannen-baum anſehẽ/ ſo koͤnt jhr auch deſſen fruͤchte nicht genieſſen. Sie wurden ſich auch mit demſelbẽ befreunden/ der Cedern auff dem Libanon laßt ſich mit dem Dornſtrauch nicht vermaͤh- len/ Es muß die alte ſuͤndliche art geaͤndert werden/ ſonſt heißt es auch/ quid carduus cum cedro? Es muß der Menſch durch den glauben in ein newe geburt vnd newes leben verſetzt/ auß dem wilden vergiffteten Adami- ſchen Stam̃baum auß/ vnd in dem ſafftigen Stammbaum Chriſti einge- pfropfft werden. Wie der Menſch von Natur iſt/ wann er ſo bleibet/ ohn veraͤnderung ſeiner art/ ſo kan er nicht ins Himmelreich kommen/ darumb hat ſich dieſer Baum zu vns hernider gelaſſen/ daß wir vns in denſelben ein- pflantzen laſſen. So wuͤrden ſie alsdann auch dieſen Baum ſchuͤtteln/ mit frewden ernden die edlen hochtroͤſtlichen/ heylſame fruͤchten; Troſt wider vnſere ſuͤndliche/ verfluchte/ verdampte ankunfft/ nach welcher wir lauter Zorn- kinder/ fluch-kinder/ todt-kinder gebohren; Hie iſt daß antidotum mortis, hie iſt der Baum deß lebens/ die Apotheck/ wer davon iſſet/ ſoll leben in ewigkeit; Troſt wider die obſcuros natales, wider die ſchlechte ankunfft/ Stam̃ flecken/ wie dann nichtleichtlich ein Geſchlecht gefunden wird/ daß nicht auch ſein Macklen vnd Schand flecken hat der vnartigen vnd vnge- rathe-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/134
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 650. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/134>, abgerufen am 02.05.2024.