Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Dritte
schreibt Moses/ bedecket die Hütten deß Stiffts/ vnd die Herrlig-
keit deß HERREN füllet die Wohnung:
Ja wie der Sohn
GOttes deß Tags vnder eim Wolckenseul/ deß Nachts vnder der Fewer-
seul als einem Schatten/ verborgen/ wiewol vnsichtbar doch warhafftig
gegenwertig gewesen/ die Kinder Jsrael durch die Wüsten geleitet vnd ge-
führet?: Also ist er auch der jenige gewest der durch eine wunder vnd sonder-
bahre vberschattung in der angenommen Menschheit erschienen/ GOtt
hat sich geoffenbahrt im Fleisch.

Diese glossen vnd außlegungen/ als welche sonderlich mit der glau-
bens Regel sehr wol vberein stimmen/ verwerffen wir keines wegs. Dieweil
wir aber die Wahl haben/ beliebet vns vielmehr die nähere erklärung von
dem Brautschatten/ die allbereit angezettelte figur von einer Hochzeit
genommen/ als deren der Sohn Gottes seine Menschwerdung selbs ver-
glichen. Es war die hoch gebenedeyte Jungfraw Maria ein Braut vnd
Hochzeiterin: was hat sich aber artiger zierlicher vnd bequemer auff sie ge-
schicket vnd gereimet als in einem Hochzeitlichen Englischen gruß auch eine
Hochzeitliche figur, darinn jhr das geheimuuß der Menschwerdung ange-
deutet worden? als wolte der Engel sprechen/ Ja außerwehlte Jung-
fraw Maria ich weiß gar wol daß du newlich ein Hochzeiterin/ vnd dem
Joseph ehelich vertrawet worden: Hie erschein ich aber als ein heiliger
Ehrenhold vnd verkündige dir auch ein Hochzeit aber gar ein andere
höhere/ vbernatürliche Hochzeit/ dich wird die Krafft deß allerhöch-
sten vberschatten/ darumb das Heilige das von dir geboren wird/
wird Gottes Sohn genennet werden.

Was aber dises für ein wunderseltzame vberschattung sey/ vnd wie
die Menschwerdung einer solchen Brautschattung zuvergleichen/ daß wer-
den wir an jetzo mit mehrerm hören vnd vernemmen. Die Krafft deß
Allerhöchsten wolle vns auch an jetzo mit göttlicher Gnad vberschatten/
mich recht zulehren/ vnd euch andächtig zu hören/ alles zu Gottes Ehren.

ZV aller vorderst ist zu wissen vonnöthen/ die jenige Sitt
art vnd gewonheit/ so bey den Jüdischen Hochzeiten vnd Trawun-
gen dazumahl vblich gewesen/ das Hochzeitliche Ehe vnd Ehrenfest
wurde angestellet vnd vollzogen bey eiteler Nacht: zum Bräutigam ver-
sambleten sich in seinem absonderlichen Gemach/ die filij thalami, die Braut-
gesellen/ wie auch zu der Braut absonderlich dero gespielen/ so sich mit Oel
vnd brennenden Lampen wol versehen; vnversehens in der Nacht pfleget

der

Die Dritte
ſchreibt Moſes/ bedecket die Huͤtten deß Stiffts/ vnd die Herꝛlig-
keit deß HERREN fuͤllet die Wohnung:
Ja wie der Sohn
GOttes deß Tags vnder eim Wolckenſeul/ deß Nachts vnder der Fewer-
ſeul als einem Schatten/ verborgen/ wiewol vnſichtbar doch warhafftig
gegenwertig geweſen/ die Kinder Jſrael durch die Wuͤſten geleitet vnd ge-
fuͤhret?: Alſo iſt er auch der jenige geweſt der durch eine wunder vnd ſonder-
bahre vberſchattung in der angenommen Menſchheit erſchienen/ GOtt
hat ſich geoffenbahrt im Fleiſch.

Dieſe gloſſen vnd außlegungen/ als welche ſonderlich mit der glau-
bens Regel ſehr wol vberein ſtimmen/ verwerffen wir keines wegs. Dieweil
wir aber die Wahl haben/ beliebet vns vielmehr die naͤhere erklaͤrung von
dem Brautſchatten/ die allbereit angezettelte figur von einer Hochzeit
genommen/ als deren der Sohn Gottes ſeine Menſchwerdung ſelbs ver-
glichen. Es war die hoch gebenedeyte Jungfraw Maria ein Braut vnd
Hochzeiterin: was hat ſich aber artiger zierlicher vnd bequemer auff ſie ge-
ſchicket vnd gereimet als in einem Hochzeitlichen Engliſchen gruß auch eine
Hochzeitliche figur, darinn jhr das geheimuuß der Menſchwerdung ange-
deutet worden? als wolte der Engel ſprechen/ Ja außerwehlte Jung-
fraw Maria ich weiß gar wol daß du newlich ein Hochzeiterin/ vnd dem
Joſeph ehelich vertrawet worden: Hie erſchein ich aber als ein heiliger
Ehrenhold vnd verkuͤndige dir auch ein Hochzeit aber gar ein andere
hoͤhere/ vbernatuͤrliche Hochzeit/ dich wird die Krafft deß allerhoͤch-
ſten vberſchatten/ darumb das Heilige das von dir geboren wird/
wird Gottes Sohn genennet werden.

Was aber diſes fuͤr ein wunderſeltzame vberſchattung ſey/ vnd wie
die Menſchwerdung einer ſolchen Brautſchattung zuvergleichen/ daß wer-
den wir an jetzo mit mehrerm hoͤren vnd vernemmen. Die Krafft deß
Allerhoͤchſten wolle vns auch an jetzo mit goͤttlicher Gnad vberſchatten/
mich recht zulehren/ vnd euch andaͤchtig zu hoͤren/ alles zu Gottes Ehren.

ZV aller vorderſt iſt zu wiſſen vonnoͤthen/ die jenige Sitt
art vnd gewonheit/ ſo bey den Juͤdiſchen Hochzeiten vnd Trawun-
gen dazumahl vblich geweſen/ das Hochzeitliche Ehe vnd Ehrenfeſt
wurde angeſtellet vnd vollzogen bey eiteler Nacht: zum Braͤutigam ver-
ſambleten ſich in ſeinem abſonderlichẽ Gemach/ die filij thalami, die Braut-
geſellen/ wie auch zu der Braut abſonderlich dero geſpielen/ ſo ſich mit Oel
vnd brennenden Lampen wol verſehen; vnverſehens in der Nacht pfleget

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0090" n="606"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Dritte</hi></fw><lb/>
&#x017F;chreibt Mo&#x017F;es/ <hi rendition="#fr">bedecket die Hu&#x0364;tten deß Stiffts/ vnd die Her&#xA75B;lig-<lb/>
keit deß <hi rendition="#g">HERREN</hi> fu&#x0364;llet die Wohnung:</hi> Ja wie der Sohn<lb/>
GOttes deß Tags vnder eim Wolcken&#x017F;eul/ deß Nachts vnder der Fewer-<lb/>
&#x017F;eul als einem Schatten/ verborgen/ wiewol vn&#x017F;ichtbar doch warhafftig<lb/>
gegenwertig gewe&#x017F;en/ die Kinder J&#x017F;rael durch die Wu&#x0364;&#x017F;ten geleitet vnd ge-<lb/>
fu&#x0364;hret?: Al&#x017F;o i&#x017F;t er auch der jenige gewe&#x017F;t der durch eine wunder vnd &#x017F;onder-<lb/>
bahre vber&#x017F;chattung in der angenommen Men&#x017F;chheit er&#x017F;chienen/ <hi rendition="#fr">GOtt<lb/>
hat &#x017F;ich geoffenbahrt im Flei&#x017F;ch.</hi></p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e glo&#x017F;&#x017F;en vnd außlegungen/ als welche &#x017F;onderlich mit der glau-<lb/>
bens Regel &#x017F;ehr wol vberein &#x017F;timmen/ verwerffen wir keines wegs. Dieweil<lb/>
wir aber die Wahl haben/ beliebet vns vielmehr die na&#x0364;here erkla&#x0364;rung von<lb/>
dem <hi rendition="#fr">Braut&#x017F;chatten/</hi> die allbereit angezettelte <hi rendition="#aq">figur</hi> von einer Hochzeit<lb/>
genommen/ als deren der Sohn Gottes &#x017F;eine Men&#x017F;chwerdung &#x017F;elbs ver-<lb/>
glichen. Es war die hoch gebenedeyte Jungfraw Maria ein Braut vnd<lb/>
Hochzeiterin: was hat &#x017F;ich aber artiger zierlicher vnd bequemer auff &#x017F;ie ge-<lb/>
&#x017F;chicket vnd gereimet als in einem Hochzeitlichen Engli&#x017F;chen gruß auch eine<lb/>
Hochzeitliche <hi rendition="#aq">figur,</hi> darinn jhr das geheimuuß der Men&#x017F;chwerdung ange-<lb/>
deutet worden? als wolte der Engel &#x017F;prechen/ Ja außerwehlte Jung-<lb/>
fraw Maria ich weiß gar wol daß du newlich ein Hochzeiterin/ vnd dem<lb/>
Jo&#x017F;eph ehelich vertrawet worden: Hie er&#x017F;chein ich aber als ein heiliger<lb/>
Ehrenhold vnd verku&#x0364;ndige dir auch ein Hochzeit aber gar ein andere<lb/>
ho&#x0364;here/ vbernatu&#x0364;rliche Hochzeit/ <hi rendition="#fr">dich wird die Krafft deß allerho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten vber&#x017F;chatten/ darumb das Heilige das von dir geboren wird/<lb/>
wird Gottes Sohn genennet werden.</hi></p><lb/>
          <p>Was aber di&#x017F;es fu&#x0364;r ein wunder&#x017F;eltzame vber&#x017F;chattung &#x017F;ey/ vnd wie<lb/>
die Men&#x017F;chwerdung einer &#x017F;olchen Braut&#x017F;chattung zuvergleichen/ daß wer-<lb/>
den wir an jetzo mit mehrerm ho&#x0364;ren vnd vernemmen. Die Krafft deß<lb/>
Allerho&#x0364;ch&#x017F;ten wolle vns auch an jetzo mit go&#x0364;ttlicher Gnad vber&#x017F;chatten/<lb/>
mich recht zulehren/ vnd euch anda&#x0364;chtig zu ho&#x0364;ren/ alles zu Gottes Ehren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#in">Z</hi><hi rendition="#fr">V aller vorder&#x017F;t i&#x017F;t zu wi&#x017F;&#x017F;en vonno&#x0364;then/ die jenige Sitt</hi><lb/>
art vnd gewonheit/ &#x017F;o bey den Ju&#x0364;di&#x017F;chen Hochzeiten vnd Trawun-<lb/>
gen dazumahl vblich gewe&#x017F;en/ das Hochzeitliche Ehe vnd Ehrenfe&#x017F;t<lb/>
wurde ange&#x017F;tellet vnd vollzogen bey eiteler Nacht: zum Bra&#x0364;utigam ver-<lb/>
&#x017F;ambleten &#x017F;ich in &#x017F;einem ab&#x017F;onderliche&#x0303; Gemach/ die <hi rendition="#aq">filij thalami,</hi> die Braut-<lb/>
ge&#x017F;ellen/ wie auch zu der Braut ab&#x017F;onderlich dero ge&#x017F;pielen/ &#x017F;o &#x017F;ich mit Oel<lb/>
vnd brennenden Lampen wol ver&#x017F;ehen; vnver&#x017F;ehens in der Nacht pfleget<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[606/0090] Die Dritte ſchreibt Moſes/ bedecket die Huͤtten deß Stiffts/ vnd die Herꝛlig- keit deß HERREN fuͤllet die Wohnung: Ja wie der Sohn GOttes deß Tags vnder eim Wolckenſeul/ deß Nachts vnder der Fewer- ſeul als einem Schatten/ verborgen/ wiewol vnſichtbar doch warhafftig gegenwertig geweſen/ die Kinder Jſrael durch die Wuͤſten geleitet vnd ge- fuͤhret?: Alſo iſt er auch der jenige geweſt der durch eine wunder vnd ſonder- bahre vberſchattung in der angenommen Menſchheit erſchienen/ GOtt hat ſich geoffenbahrt im Fleiſch. Dieſe gloſſen vnd außlegungen/ als welche ſonderlich mit der glau- bens Regel ſehr wol vberein ſtimmen/ verwerffen wir keines wegs. Dieweil wir aber die Wahl haben/ beliebet vns vielmehr die naͤhere erklaͤrung von dem Brautſchatten/ die allbereit angezettelte figur von einer Hochzeit genommen/ als deren der Sohn Gottes ſeine Menſchwerdung ſelbs ver- glichen. Es war die hoch gebenedeyte Jungfraw Maria ein Braut vnd Hochzeiterin: was hat ſich aber artiger zierlicher vnd bequemer auff ſie ge- ſchicket vnd gereimet als in einem Hochzeitlichen Engliſchen gruß auch eine Hochzeitliche figur, darinn jhr das geheimuuß der Menſchwerdung ange- deutet worden? als wolte der Engel ſprechen/ Ja außerwehlte Jung- fraw Maria ich weiß gar wol daß du newlich ein Hochzeiterin/ vnd dem Joſeph ehelich vertrawet worden: Hie erſchein ich aber als ein heiliger Ehrenhold vnd verkuͤndige dir auch ein Hochzeit aber gar ein andere hoͤhere/ vbernatuͤrliche Hochzeit/ dich wird die Krafft deß allerhoͤch- ſten vberſchatten/ darumb das Heilige das von dir geboren wird/ wird Gottes Sohn genennet werden. Was aber diſes fuͤr ein wunderſeltzame vberſchattung ſey/ vnd wie die Menſchwerdung einer ſolchen Brautſchattung zuvergleichen/ daß wer- den wir an jetzo mit mehrerm hoͤren vnd vernemmen. Die Krafft deß Allerhoͤchſten wolle vns auch an jetzo mit goͤttlicher Gnad vberſchatten/ mich recht zulehren/ vnd euch andaͤchtig zu hoͤren/ alles zu Gottes Ehren. ZV aller vorderſt iſt zu wiſſen vonnoͤthen/ die jenige Sitt art vnd gewonheit/ ſo bey den Juͤdiſchen Hochzeiten vnd Trawun- gen dazumahl vblich geweſen/ das Hochzeitliche Ehe vnd Ehrenfeſt wurde angeſtellet vnd vollzogen bey eiteler Nacht: zum Braͤutigam ver- ſambleten ſich in ſeinem abſonderlichẽ Gemach/ die filij thalami, die Braut- geſellen/ wie auch zu der Braut abſonderlich dero geſpielen/ ſo ſich mit Oel vnd brennenden Lampen wol verſehen; vnverſehens in der Nacht pfleget der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/90
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 606. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/90>, abgerufen am 02.05.2024.