es ans Tageliecht kommet/ gewaschen der Mutter in den Schos geleget/ wird es von Vater und Brüderlein geküsset: Also auch ich/ werde in sal- vo conductu divino, in Göttlichem Geleit hinfahren/ in ein ander him- lisches Leben kommen/ und da von allen Außerwehlten begrüsset/ geküsset und liebfreundlichst angenommen werden.
III.Jn eusserlichem Frieden/ zu Friedens-Zeiten ists ein grosses Glück/ wann man von einem Ort zum andern reisen/ schiffen/ fah- ren kan ohnangefochten: Aber zu diesen betrübten Kriegs-Zeiten ists wohl schwer reisen/ da man alle Augenblick des Raubs/ der Schläge/ ja des To- Hiob. 7, 1.des selbst zu befahren: So gehets einem Christen: Er muß immer im Streit seyn/ innerlich plaget ihn die Sünde/ eusserlich der Teufel/ die Welt; die ist die grosse Mord-Grube! wo der Mensch offt meynt/ er sey am allersichersten/ da ligt alles voll Strick und Tück/ voll Pest und Gifft/ voll Mord und Todes-Gefahr: Also dieses gegenwärtige Kriegswesen/ das macht das Leben sauer/ sonderlich auff dem Lande/ wo Durchzüge und Einquartierungen sind/ da es immer heisset/ bring her/ bring her! Aber Simeon sagt: Jch fahr im Frieden/ frey von allen Freybeuthern/ Mördern/ frey von aller ranzion, dann ich komm in das asylum, in die Apoc. 14, 13.rechte ewige Freyheit/ frey von aller Arbeit/ von aller contribution, von aller Furcht; frey von der Erb-Sünde/ von der Wurtzel alles sündlichen Rom. 6, 7. 1. Cor. 15, 54. 2. Cor. 5, 4.Lebens/ von welcher der Mensch alsobald befreyet wird im Tode/ das sterbliche wird verschlungen von dem Leben/ gleich wie das Feuer einen Tropffen Wasser verzehret; Ja auch eusserlich frey von aller Küm- mernüß und Trübsal. Solchen seligen Freyherren-Stand meynet der 2. Reg. 22, 20.Herr/ wann Er von Josia sagt 2. Reg. 22. Jch will dich zu deinen Vätern samlen/ daß du mit Frieden in dein Grab versamlet werdest/ und deine Augen nicht sehen alle das Vnglück/ das ich über diese Stätte bringen will. Deßgleichen wann er Daniel Dan. 12, v. ult.selbst parentirt Dan. 12. Du aber Daniel gehe hin/ biß das Ende komme/ und ruhe/ daß du auffstehest in deinem Theil/ am En- de der Tage.
IV.Jn und zu dem Frieden der drüben ist in jenem Esa. 57, 2.himmlischen Fried- und Freudenreichen Leben; Die Gerechten werden hingerafft für dem Vnglück/ und kommen zum Friede; Ja freylich zum Frieden/ zu dem Gott des Friedes/ zu dem Frieden-Fürsten Jesu Christo/ zu der Freude und Fried im Heiligen Geist/ zu den Engeln
des
Die Neun und Dreiſſigſte (Dritte)
es ans Tageliecht kommet/ gewaſchen der Mutter in den Schos geleget/ wird es von Vater und Bruͤderlein gekuͤſſet: Alſo auch ich/ werde in ſal- vo conductu divino, in Goͤttlichem Geleit hinfahren/ in ein ander him- liſches Leben kommen/ und da von allen Außerwehlten begruͤſſet/ gekuͤſſet und liebfreundlichſt angenommen werden.
III.Jn euſſerlichem Frieden/ zu Friedens-Zeiten iſts ein groſſes Gluͤck/ wann man von einem Ort zum andern reiſen/ ſchiffen/ fah- ren kan ohnangefochten: Aber zu dieſen betruͤbten Kriegs-Zeiten iſts wohl ſchwer reiſen/ da man alle Augenblick des Raubs/ der Schlaͤge/ ja des To- Hiob. 7, 1.des ſelbſt zu befahren: So gehets einem Chriſten: Er muß immer im Streit ſeyn/ innerlich plaget ihn die Suͤnde/ euſſerlich der Teufel/ die Welt; die iſt die groſſe Mord-Grube! wo der Menſch offt meynt/ er ſey am allerſicherſten/ da ligt alles voll Strick und Tuͤck/ voll Peſt und Gifft/ voll Mord und Todes-Gefahr: Alſo dieſes gegenwaͤrtige Kriegsweſen/ das macht das Leben ſauer/ ſonderlich auff dem Lande/ wo Durchzuͤge und Einquartierungen ſind/ da es immer heiſſet/ bring her/ bring her! Aber Simeon ſagt: Jch fahr im Frieden/ frey von allen Freybeuthern/ Moͤrdern/ frey von aller ranzion, dann ich komm in das aſylum, in die Apoc. 14, 13.rechte ewige Freyheit/ frey von aller Arbeit/ von aller contribution, von aller Furcht; frey von der Erb-Suͤnde/ von der Wurtzel alles ſuͤndlichen Rom. 6, 7. 1. Cor. 15, 54. 2. Cor. 5, 4.Lebens/ von welcher der Menſch alſobald befreyet wird im Tode/ das ſterbliche wird verſchlungen von dem Leben/ gleich wie das Feuer einen Tropffen Waſſer verzehret; Ja auch euſſerlich frey von aller Kuͤm- mernuͤß und Truͤbſal. Solchen ſeligen Freyherren-Stand meynet der 2. Reg. 22, 20.Herr/ wann Er von Joſia ſagt 2. Reg. 22. Jch will dich zu deinen Vaͤtern ſamlen/ daß du mit Frieden in dein Grab verſamlet werdeſt/ und deine Augen nicht ſehen alle das Vngluͤck/ das ich uͤber dieſe Staͤtte bringen will. Deßgleichen wann er Daniel Dan. 12, v. ult.ſelbſt parentirt Dan. 12. Du aber Daniel gehe hin/ biß das Ende komme/ und ruhe/ daß du auffſteheſt in deinem Theil/ am En- de der Tage.
IV.Jn und zu dem Frieden der druͤben iſt in jenem Eſa. 57, 2.himmliſchen Fried- und Freudenreichen Leben; Die Gerechten werden hingerafft fuͤr dem Vngluͤck/ und kommen zum Friede; Ja freylich zum Frieden/ zu dem Gott des Friedes/ zu dem Frieden-Fuͤrſten Jeſu Chriſto/ zu der Freude und Fried im Heiligen Geiſt/ zu den Engeln
des
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0512"n="480"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die Neun und Dreiſſigſte (Dritte)</hi></fw><lb/>
es ans Tageliecht kommet/ gewaſchen der Mutter in den Schos geleget/<lb/>
wird es von Vater und Bruͤderlein gekuͤſſet: Alſo auch ich/ werde <hirendition="#aq">in ſal-<lb/>
vo conductu divino,</hi> in Goͤttlichem Geleit hinfahren/ in ein ander him-<lb/>
liſches Leben kommen/ und da von allen Außerwehlten begruͤſſet/ gekuͤſſet<lb/>
und liebfreundlichſt angenommen werden.</p><lb/><p><hirendition="#aq">III.</hi><hirendition="#fr">Jn euſſerlichem Frieden/</hi> zu Friedens-Zeiten iſts ein<lb/>
groſſes Gluͤck/ wann man von einem Ort zum andern reiſen/ ſchiffen/ fah-<lb/>
ren kan ohnangefochten: Aber zu dieſen betruͤbten Kriegs-Zeiten iſts wohl<lb/>ſchwer reiſen/ da man alle Augenblick des Raubs/ der Schlaͤge/ ja des To-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Hiob.</hi> 7, 1.</note>des ſelbſt zu befahren: So gehets einem Chriſten: <hirendition="#fr">Er muß immer im<lb/>
Streit ſeyn/</hi> innerlich plaget ihn die Suͤnde/ euſſerlich der Teufel/ die<lb/>
Welt; die iſt die groſſe Mord-Grube! wo der Menſch offt meynt/ er ſey am<lb/>
allerſicherſten/ da ligt alles voll Strick und Tuͤck/ voll Peſt und Gifft/ voll<lb/>
Mord und Todes-Gefahr: Alſo dieſes gegenwaͤrtige Kriegsweſen/ das<lb/>
macht das Leben ſauer/ ſonderlich auff dem Lande/ wo Durchzuͤge und<lb/>
Einquartierungen ſind/ da es immer heiſſet/ bring her/ bring her! Aber<lb/>
Simeon ſagt: <hirendition="#fr">Jch fahr im Frieden/</hi> frey von allen Freybeuthern/<lb/>
Moͤrdern/ frey von aller <hirendition="#aq">ranzion,</hi> dann ich komm in das <hirendition="#aq">aſylum,</hi> in die<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Apoc.</hi> 14,<lb/>
13.</note>rechte ewige Freyheit/ frey von aller Arbeit/ von aller <hirendition="#aq">contribution,</hi> von<lb/>
aller Furcht; frey von der Erb-Suͤnde/ von der Wurtzel alles ſuͤndlichen<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Rom. 6, 7.<lb/>
1. Cor. 15,<lb/>
54.<lb/>
2. Cor.</hi> 5, 4.</note>Lebens/ von welcher der Menſch alſobald befreyet wird im Tode/ <hirendition="#fr">das<lb/>ſterbliche wird verſchlungen von dem Leben/</hi> gleich wie das Feuer<lb/>
einen Tropffen Waſſer verzehret; Ja auch euſſerlich frey von aller Kuͤm-<lb/>
mernuͤß und Truͤbſal. Solchen ſeligen Freyherren-Stand meynet der<lb/><noteplace="left">2. <hirendition="#aq">Reg.</hi> 22,<lb/>
20.</note><hirendition="#k">Herr/</hi> wann Er von Joſia ſagt 2. <hirendition="#aq">Reg.</hi> 22. <hirendition="#fr">Jch will dich zu deinen<lb/>
Vaͤtern ſamlen/ daß du mit</hi> F<hirendition="#fr">rieden in dein Grab verſamlet<lb/>
werdeſt/ und deine Augen nicht ſehen alle das Vngluͤck/ das<lb/>
ich uͤber dieſe Staͤtte bringen will.</hi> Deßgleichen wann er Daniel<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Dan. 12, v.<lb/>
ult.</hi></note>ſelbſt <hirendition="#aq">parent</hi>irt Dan. 12. <hirendition="#fr">Du aber Daniel gehe hin/ biß das Ende<lb/>
komme/ und ruhe/ daß du auffſteheſt in deinem Theil/ am En-<lb/>
de der Tage.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#g">IV.</hi></hi><hirendition="#fr">Jn und zu dem Frieden der druͤben iſt in jenem</hi><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Eſa.</hi> 57, 2.</note><hirendition="#fr">himmliſchen</hi> F<hirendition="#fr">ried- und</hi> F<hirendition="#fr">reudenreichen Leben; Die Gerechten<lb/>
werden hingerafft fuͤr dem Vngluͤck/ und kommen zum</hi> F<hirendition="#fr">riede;</hi><lb/>
Ja freylich zum Frieden/ zu dem Gott des Friedes/ zu dem Frieden-Fuͤrſten<lb/>
Jeſu Chriſto/ zu der Freude und Fried im Heiligen Geiſt/ zu den Engeln<lb/><fwplace="bottom"type="catch">des</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[480/0512]
Die Neun und Dreiſſigſte (Dritte)
es ans Tageliecht kommet/ gewaſchen der Mutter in den Schos geleget/
wird es von Vater und Bruͤderlein gekuͤſſet: Alſo auch ich/ werde in ſal-
vo conductu divino, in Goͤttlichem Geleit hinfahren/ in ein ander him-
liſches Leben kommen/ und da von allen Außerwehlten begruͤſſet/ gekuͤſſet
und liebfreundlichſt angenommen werden.
III. Jn euſſerlichem Frieden/ zu Friedens-Zeiten iſts ein
groſſes Gluͤck/ wann man von einem Ort zum andern reiſen/ ſchiffen/ fah-
ren kan ohnangefochten: Aber zu dieſen betruͤbten Kriegs-Zeiten iſts wohl
ſchwer reiſen/ da man alle Augenblick des Raubs/ der Schlaͤge/ ja des To-
des ſelbſt zu befahren: So gehets einem Chriſten: Er muß immer im
Streit ſeyn/ innerlich plaget ihn die Suͤnde/ euſſerlich der Teufel/ die
Welt; die iſt die groſſe Mord-Grube! wo der Menſch offt meynt/ er ſey am
allerſicherſten/ da ligt alles voll Strick und Tuͤck/ voll Peſt und Gifft/ voll
Mord und Todes-Gefahr: Alſo dieſes gegenwaͤrtige Kriegsweſen/ das
macht das Leben ſauer/ ſonderlich auff dem Lande/ wo Durchzuͤge und
Einquartierungen ſind/ da es immer heiſſet/ bring her/ bring her! Aber
Simeon ſagt: Jch fahr im Frieden/ frey von allen Freybeuthern/
Moͤrdern/ frey von aller ranzion, dann ich komm in das aſylum, in die
rechte ewige Freyheit/ frey von aller Arbeit/ von aller contribution, von
aller Furcht; frey von der Erb-Suͤnde/ von der Wurtzel alles ſuͤndlichen
Lebens/ von welcher der Menſch alſobald befreyet wird im Tode/ das
ſterbliche wird verſchlungen von dem Leben/ gleich wie das Feuer
einen Tropffen Waſſer verzehret; Ja auch euſſerlich frey von aller Kuͤm-
mernuͤß und Truͤbſal. Solchen ſeligen Freyherren-Stand meynet der
Herr/ wann Er von Joſia ſagt 2. Reg. 22. Jch will dich zu deinen
Vaͤtern ſamlen/ daß du mit Frieden in dein Grab verſamlet
werdeſt/ und deine Augen nicht ſehen alle das Vngluͤck/ das
ich uͤber dieſe Staͤtte bringen will. Deßgleichen wann er Daniel
ſelbſt parentirt Dan. 12. Du aber Daniel gehe hin/ biß das Ende
komme/ und ruhe/ daß du auffſteheſt in deinem Theil/ am En-
de der Tage.
Hiob. 7, 1.
Apoc. 14,
13.
Rom. 6, 7.
1. Cor. 15,
54.
2. Cor. 5, 4.
2. Reg. 22,
20.
Dan. 12, v.
ult.
IV. Jn und zu dem Frieden der druͤben iſt in jenem
himmliſchen Fried- und Freudenreichen Leben; Die Gerechten
werden hingerafft fuͤr dem Vngluͤck/ und kommen zum Friede;
Ja freylich zum Frieden/ zu dem Gott des Friedes/ zu dem Frieden-Fuͤrſten
Jeſu Chriſto/ zu der Freude und Fried im Heiligen Geiſt/ zu den Engeln
des
Eſa. 57, 2.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 480. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/512>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.